DE9218069U1

DE9218069U1 - Pliers with two jaws

Info

Publication number: DE9218069U1
Application number: DE9218069U
Authority: DE
Original assignee: KNIPEX-WERK C GUSTAV PUTSCH 5600 WUPPERTAL DE
Current assignee: KNIPEX-WERK C GUSTAV PUTSCH 5600 WUPPERTAL DE
Priority date: 1991-08-08
Filing date: 1992-08-03
Publication date: 1993-07-29
Anticipated expiration: 2002-08-04

Description

Pliers with two jaws

Die Erfindung betrifft eine Zange mit zwei Zangenschenkeln, die mittels eines Gelenkbolzens miteinander verbunden sind, wobei oberhalb des Kreuzungsbereichs das Zangenmaul und unterhalb des Kreuzungsbereichs an den Zangenschenkeln Griffabschnitte ausgebildet sind, bei welcher der eine, zur Veränderung der Größe des Zangenmaules im Kreuzungsbereich relativ zum anderen Zangenschenkel stufenweise verstellbare Zangenschenkel einen Freiraum des anderen Zangenschenkels durchsetzt, wobei der Gelenkbolzen in einer Bohrung des anderen Zangenschenkels passend geführt und quer zur Zangenlängsebene verlagerbar ist und zwei in Achsrichtung des Gelenkbolzens benachbarte Querschnittsbereiche aufweist, von denen der eine in gekuppeltem Zustand in formschlüssigen Eingriff zu den profilierten Flanken eines im Kreuzungsbereich liegenden Längsschlitzes des einen Zangenschenkels tritt und der dünnere Querschnittsbereich frei im Längsschlitz verschieblich ist.The invention relates to a pair of pliers with two pliers legs that are connected to one another by means of a hinge pin, with the pliers jaws being formed above the crossing area and handle sections being formed on the pliers legs below the crossing area, in which one pliers leg, which can be adjusted step by step relative to the other pliers leg to change the size of the pliers jaws in the crossing area, passes through a free space in the other pliers leg, with the hinge pin being suitably guided in a bore in the other pliers leg and being displaceable transversely to the longitudinal plane of the pliers and having two cross-sectional areas adjacent in the axial direction of the hinge pin, of which one, in the coupled state, comes into positive engagement with the profiled flanks of a longitudinal slot of one pliers leg located in the crossing area and the thinner cross-sectional area is freely displaceable in the longitudinal slot.

Eine derart ausgebildete Zange ist aus der EP 011 63 05 bekannt, wobei der Gelenkbolzen sich aus einem profilierten Querschnittsbereich zum formschlüssigen Eingriff in entsprechend ausgebildete Flanken eines Zangenschenkels und aus einem wesentlich dünneren Querschnittsbereich zusammensetzt. An seinem Ende ist dem dünneren Querschnittsbereich ein Anschlagkragen angeformt, der bei Betätigung des Gelenkbolzens in axialer Richtung eine ihm zugewandte Außenseite eines anderen Zangenschenkels beaufschlagt.A pair of pliers designed in this way is known from EP 011 63 05, whereby the hinge pin is made up of a profiled cross-sectional area for positive engagement in correspondingly designed flanks of a pliers leg and a significantly thinner cross-sectional area. At its end, the thinner cross-sectional area has a stop collar formed on it, which, when the hinge pin is actuated in the axial direction, acts on the outside of another pliers leg facing it.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine gattungsgemäße Zange handhabungstechnischgünstiger auszugestalten. The object of the present invention is to design a generic pair of pliers to be easier to handle.

Vnr: 177 857 N 20 370 Mü/Pa/Hg/Sc. 22.07.1992 Vnr: 177 857 N 20 370 Mü/Pa/Hg/Sc. 22.07.1 992

Gelöst ist diese Aufgabe durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung.This object is achieved by the invention specified in claim 1.

Die Unteransprüche sind vorteilhafte Weiterbildungen des Erfindungsgegenstandes.The subclaims are advantageous developments of the subject matter of the invention.

Zufolge solcher Ausgestaltung ist eine gattungsgemäße Zange von insbesondere erhöhtem Gebrauchswert geschaffen, bei der bei Betätigung des Gelenkbolzens dieser einen Anschlag im Bereich der profilierten Flanken des einen Zangenschenkels erfährt. Hierbei ist so vorgegangen, daß der den Freiraum zum Durchsetzen des einen Zangenschenkels aufweisende Zangenschenkel eine an der Betätigungsseite des Gelenkbolzens angeordnete Ausnehmung aufweist, die bei Betätigung des Gelenkbolzens den Gelenkbolzenkopf aufnimmt und daß ein tiefenmäßig versenkt liegender Betätigungsanschlag für den Gelenkbolzenkopf vorgesehen ist. Die baulichen Mittel sind hierbei einfach und zweckmäßig ausgebildet. Hierbei ist es besonders von Vorteil, daß der Gelenkbolzenkopf bei Betätigung unterhalb der Ebene der die Ausnehmung aufweisenden Zangenschenkelseite tritt. In Grundstellung tritt der Gelenkbolzenkopf nur wenig über die Ebene der die Ausnehmung aufweisenden Zangenschenkelseite hinaus, was ein Ertasten des Gelenkbolzenkopfes erleichtert. Vorteilhafterweise sind hierbei die profilierten Flanken des einen Zangenschenkels als Anschlag ausgebildet. Hierbei erweist sich eine Federbelastung des Gelenkbolzens von der dem Gelenkbolzenkopf gegenüberliegenden Seite als besonders vorteilhaft, womit der Gelenkbolzen nach erfolgter Verstellung der Zangenmaulweite stets in seine Grundstellung zurückverlagert wird. Es ist somit in Grundstellung stets ein Formschluß zwischen dem Gelenkbolzen und dem die profilierten Flanken aufweisende Zangenschenkel gegeben. Alternativ hierzu kann die Anordnung auch soAs a result of such a design, a generic pair of pliers with particularly increased utility value is created, in which, when the hinge pin is operated, it encounters a stop in the area of the profiled flanks of one of the pliers legs. The procedure here is such that the pliers leg with the free space for the one pliers leg to pass through has a recess arranged on the actuating side of the hinge pin, which receives the hinge pin head when the hinge pin is operated, and that a deeply recessed actuating stop is provided for the hinge pin head. The structural means are here simple and practical. It is particularly advantageous that the hinge pin head when operated is below the level of the side of the pliers leg with the recess. In the basic position, the hinge pin head only protrudes slightly beyond the level of the side of the pliers leg with the recess, which makes it easier to feel the hinge pin head. Advantageously, the profiled flanks of one of the pliers legs are designed as a stop. In this case, a spring load on the hinge pin from the side opposite the hinge pin head proves to be particularly advantageous, whereby the hinge pin is always returned to its basic position after the jaw width of the pliers has been adjusted. In the basic position, there is therefore always a positive connection between the hinge pin and the pliers leg with the profiled flanks. Alternatively, the arrangement can also be designed in such a way that

Vnr: 177 857 N 20 370 Mü/Pa/Hg/Sc. 22.07.1992 Vnr: 177 857 N 20 370 Mü/Pa/Hg/Sc. 22.07.1992

getroffen sein, daß der Gelenkbolzen mittels eines im wesentlichen senkrecht zu seiner Verschieberichtung wirkenden Rastteiles verstellbar festsetzbar ist, womit die Grundstellung des Gelenkbolzens definiert ist. Ein Verlagern des Gelenkbolzens zum Zwecke der Änderung der Zangenmaulweite erfolgt somit entgegen der Wirkung eines Rastteils, welches im Bereich des die Ausnehmung aufweisenden Zangenschenkels vorgesehen sein kann. Eine Rückverlagerung des Gelenkbolzens erfolgt hierbei willensbetont, wobei letzterer bis zum Festsetzen durch das Rastteil manuell zurückverlagert wird. Vorteilhafter Weise ist das Rastteil als eine federbelastete Kugel ausgebildet, welche in eine entsprechende Vertiefung des Gelenkbolzens eingreift. Als weitere vorteilhafte Ausbildung weist der Gelenkbolzen einen Zwischenabschnitt zwischen dem formschlußerzeugenden Querschnittsbereich und dem Gelenkbolzenkopf auf, wobei der Zwischenabschnitt einen gleichbleibenden Querschnitt besitzt. Vorzugsweise entspricht hierbei der Querschnitt des Zwischenabschnittes der lichten Weite zwischen den profilierten Flanken des einen Zangenschenkels. Somit ist gewährleistet, daß der Gelenkbolzen stets dreh- und kippsicher gelagert ist, unabhängig von seiner axialen Lage. Der Gelenkbolzenkopf ist hierbei umfangsmäßig im wesentlichen zusammenfallend mit einer kreisringförmigen Hüllfläche des Gelenkbolzens ausgebildet, was zur Folge hat, daß der Gelenkbolzen, unabhängig von seiner Betriebsstellung, eine sichere Lagerung in den Axialbohrungen der Gabelenden des anderen Zangenschenkels erfährt. Vorteilhafterweise ist die an der Betätigungsseite des anderen Zangenschenkels angeordnete Ausnehmung trichterförmig ausgebildet, wobei diese Ausnehmung in den Bereich der Axialbohrung übergeht. Diese Ausgestaltung ermöglicht ein handhabungstechnisch günstiges Verlagern des Gelenkbolzens in Freigabestellung, zum Verändern der lichten Weite des Zangenmau-It should be ensured that the hinge pin can be adjusted by means of a locking part acting essentially perpendicular to its direction of displacement, which defines the basic position of the hinge pin. A displacement of the hinge pin for the purpose of changing the jaw width of the pliers thus takes place against the effect of a locking part, which can be provided in the area of the pliers leg having the recess. A backward displacement of the hinge pin takes place intentionally, with the latter being manually moved back until it is secured by the locking part. Advantageously, the locking part is designed as a spring-loaded ball, which engages in a corresponding recess in the hinge pin. As a further advantageous design, the hinge pin has an intermediate section between the cross-sectional area producing the positive locking and the hinge pin head, the intermediate section having a constant cross-section. Preferably, the cross-section of the intermediate section corresponds to the clear width between the profiled flanks of one of the pliers legs. This ensures that the hinge pin is always securely mounted so that it cannot rotate or tilt, regardless of its axial position. The hinge pin head is designed to be essentially coincident in its circumference with a circular envelope surface of the hinge pin, which means that the hinge pin is securely mounted in the axial bores of the fork ends of the other pliers leg, regardless of its operating position. The recess arranged on the actuating side of the other pliers leg is advantageously funnel-shaped, with this recess merging into the area of the axial bore. This design enables the hinge pin to be moved into the release position in a way that is convenient for handling, in order to change the clear width of the pliers jaw.

les. Als besonders vorteilhaft erweistes sich hierbei die Ausnehmung exentrisch zum Gelenkbolzenkopf auszubilden, womit die Ausnehmung eine ergonomisch günstigere Form aufweist, daß eine verbesserte Handhabung bei der Verlagerung des Gelenkbolzens zur Folge hat. Dies wird zusätzlich dadurch unterstützt, daß die Ausnehmung etwa eine Daumengröße aufweist. Letztere kann auch leicht oval und wie bereits erwähnt exentrisch zum Gelenkbolzen ausgebildet sein. Es wird hierdurch ein optimales Abrollen der Daumenunterseite bei der Verlagerung des Gelenkbolzens ermöglicht. Um ein Abrutschen des Daumens bei Betätigung eines verschmutzten (beispielsweise ölverschmutzten) Gelenkbolzens zu vermeiden, ist desweiteren vorgesehen, daß der Gelenkbolzenkopf oberseitig strukturiert ist. Letzterer ist durch die genannte Maßnahme griffiger und somit handhabungstechnisch günstig ausgestaltet. Alternativ hierzu kann der Gelenkbolzenkopf auch als rundes, nach oben sphärisch gewölbtes Knopfteil ausgebildet sein. In einer vorteilhaften Weiterbildung füllt der Gelenkbolzenkopf im niedergedrückten Zustand die Öffnung in der Ausnehmung im wesentlichen vollständig aus. Der Gelenkbolzenkopf weist somit in der Projektion einen dem der Öffnung in der Ausnehmung entsprechenden Durchmesser auf. Desweiteren ist vorgesehen, daß der Gelenkbolzenkopf gesondert ausgebildet ist, was vorteilhafterweise dadurch realisiert ist, daß der Gelenkbolzenkopf an den Gelenkbolzengrundkörper angeschraubt ist. Es kann auch eine andere Zapfen-Verbindung vorgesehen sein.les. It has proven particularly advantageous to form the recess eccentrically to the joint bolt head, whereby the recess has an ergonomically more favorable shape, which results in improved handling when moving the joint bolt. This is additionally supported by the fact that the recess is approximately the size of a thumb. The latter can also be slightly oval and, as already mentioned, eccentrically to the joint bolt. This enables optimal rolling of the underside of the thumb when moving the joint bolt. In order to prevent the thumb from slipping when operating a dirty (for example, oil-stained) joint bolt, it is also provided that the joint bolt head is structured on the top. The latter is easier to grip thanks to the above-mentioned measure and is therefore easier to handle. Alternatively, the joint bolt head can also be designed as a round, spherically curved button part. In an advantageous further development, the hinge pin head essentially completely fills the opening in the recess when pressed down. The hinge pin head thus has a diameter in projection that corresponds to the opening in the recess. Furthermore, it is provided that the hinge pin head is designed separately, which is advantageously achieved by screwing the hinge pin head onto the hinge pin base body. Another tenon connection can also be provided.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist auch vorgesehen, daß die in dem anderen Zangenschenkel vorgesehene Ausnehmung einen solchen freien Durchmesser, bzw. der Gelenkbolzenkopf in bezug auf den freien Durchmesser der Ausnehmung mit einer solchen Abmessung ausgebildet ist, daß auch bei niedergedrücktem Gelenkbolzenkopf ein Durch-According to a further embodiment, it is also provided that the recess provided in the other pliers leg has such a free diameter, or the hinge pin head is designed with such a dimension in relation to the free diameter of the recess, that even when the hinge pin head is pressed down, a diameter

Vnr; 177 857 N 20 370 Mü/Pa/Hg/Sc. 22.07.1992 Vnr; 177 857 N 20 370 Mü/Pa/Hg/Sc. 22.07.1 992

blickspalt auf die profilierten Flanken des einen Zangenschenkels verbleibt. Diese Maßnahme erweist sich beispielsweise als vorteilhaft, wenn Verschmutzungen im Bereich der profilierten Flanken des einen Zangenschenkels auftreten. Die Verschmutzungen können ein vollständiges Niederdrücken des Betätigungskopfes so praktisch nicht hindern. Sie werden entweder in die Zwischenräume der Zahnprofilierungen, die sich beim Niederdrücken des Gelenkbolzenkopfes öffnen, abgedrängt oder zwischen den Rand des Gelenkbolzenkopfes und den Rand der umgebenden Ausnehmung. Hierzu ist es weiter vorteilhaft, daß der Gelenkbolzenkopf in der Projektion im Bereich seines größten Durchmessers einen Zahn der Flanken des Zangenschenkels (nur) bis auf etwa eine halbe Zahntiefe überdeckt. Der Auflagebereich des Gelenkbolzenkopfes auf der oberen Querfläche der Zahnprofilierung, welche den Anschlag beim Niederdrücken für den Gelenkbolzenkopf bilden, ist so sehr klein gehalten. Dies ist förderlich im Hinblick auf ein Abdrängen von Verschmutzungen in dem zuvor ausgeführten Sinne. Es ist weiter auch bevorzugt, daß der Gelenkbolzenkopf in seiner Grundfläche aus der Überlagerung einer gerundeten und rechteckigen Fläche gebildet ist, derart, daß die Breite des Rechteckes etwa dem freien Abstand zwischen den Zahnflanken entspricht, seine Längserstreckung jedoch den Durchmesser der gerundeten Fläche übertrifft. Der Abschnitt des Gelenkbolzens bzw. des Gelenkbolzenkopfes, welcher der rechteckigen Fläche entspricht, erstreckt sich nur innerhalb der freien Fläche zwischen den Zahnflanken des einen Zangenschenkels. Die gerundete bzw. kreisrunde Fläche ist durch den Teil des Gelenkbolzens gebildet, welcher auch den Überstand bezüglich der Zahnprofilierung auf den Zahnflanken ausbildet, was eben den erwähnten Anschlag erbringt beim Niederdrücken. Die Schmalseite der Rechteckfläche sind darüber hinaus bevorzugt abgerundet ausge-gap remains on the profiled flanks of one of the pliers legs. This measure proves to be advantageous, for example, if dirt occurs in the area of the profiled flanks of one of the pliers legs. The dirt can practically not prevent the actuating head from being pressed down completely. It is either pushed into the spaces between the tooth profiles that open up when the joint bolt head is pressed down, or between the edge of the joint bolt head and the edge of the surrounding recess. It is also advantageous for this that the joint bolt head in the projection in the area of its largest diameter covers a tooth on the flanks of the pliers leg (only) up to about half the tooth depth. The contact area of the joint bolt head on the upper transverse surface of the tooth profile, which forms the stop for the joint bolt head when pressed down, is thus kept very small. This is beneficial with regard to pushing away dirt in the sense previously explained. It is also preferred that the base of the hinge pin head is formed from the superposition of a rounded and rectangular surface, such that the width of the rectangle corresponds approximately to the free distance between the tooth flanks, but its longitudinal extension exceeds the diameter of the rounded surface. The section of the hinge pin or hinge pin head that corresponds to the rectangular surface only extends within the free surface between the tooth flanks of one pliers leg. The rounded or circular surface is formed by the part of the hinge pin that also forms the projection with respect to the tooth profiling on the tooth flanks, which creates the aforementioned stop when pressed down. The narrow side of the rectangular surface is also preferably rounded.

bildet. Diese Schmalseiten wirken unmittelbar mit dem anderen Zangenschenkel, in welchem die Ausnehmung ausgebildet ist, zusammen. Hierzu ist es zweckmäßig, daß der Radius der Umfangslinie der Schmalseiten etwa dem Radius der Ausnehmung entspricht. Um im Niedergedrückten Zustand auch ein Unterlaufen des anderen Zangenschenkels durch den Gelenkbolzenkopf zu verhindern, was bei toleranzmäßig ungünstigen Paarungen möglicherweise nicht ganz auszuschließen wäre, ist auch bevorzugt, daß ein Überstand der Rechteckflache über die Kreisfläche im Profil - d.h. höhenmäßig - den angrenzenden kreisförmigen Abschnitt des Gelenkkopfes übertrifft- Diese Maßnahme wird besonders deutlich im Hinblick auf eine konkrete Ausführungsform, bei welcher der kreisförmige Abschnitt durch ein eigenes, knopfartiges Bauteil gebildet ist, welches eine kalottenförmig gekrümmte Oberfläche aufweist. Den Randbereich dieses knopfförmigen Bauteiles übertrifft der genannte Überstand, in einer Seitenansicht überragt das knopfartige Bauteil dagegen in seinem mittleren Bereich wieder den Über- bzw. beide Überstände.These narrow sides work directly with the other pliers leg in which the recess is formed. For this purpose, it is expedient that the radius of the circumferential line of the narrow sides corresponds approximately to the radius of the recess. In order to prevent the joint bolt head from running under the other pliers leg when pressed down, which could possibly not be completely ruled out in the case of pairings with unfavorable tolerances, it is also preferred that a protrusion of the rectangular surface over the circular surface in profile - i.e. in terms of height - exceeds the adjacent circular section of the joint head. This measure is particularly clear with regard to a specific embodiment in which the circular section is formed by a separate, button-like component which has a dome-shaped curved surface. The edge area of this button-shaped component exceeds the aforementioned overhang, whereas in a side view the button-shaped component again exceeds the overhang or both overhangs in its middle area.

Nachstehend ist die Erfindung des weiteren anhand der beigefügten Zeichnung, die jedoch lediglich Ausführungsbeispiele darstellt, erläutert. Hierbei zeigt: The invention is further explained below with reference to the accompanying drawing, which, however, only represents exemplary embodiments. Here:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Zange in Seitenansicht; Fig. 2 die andere Seitenansicht der Zange;Fig. 1 shows a pair of pliers according to the invention in side view; Fig. 2 shows the other side view of the pliers;

Fig. 3 den Gelenkbolzen in perspektivischer Darstellung; Fig. 3 the hinge pin in perspective view;

Fig. 4 einen Schnitt gemäß Linie IV-IV in Figur 1 mit in strichpunktierter Darstellung veranschau-Fig. 4 shows a section along line IV-IV in Figure 1 with a dash-dotted representation

lichter Lage des Gelenkbolzens in Freigabestellung; clear position of the hinge pin in release position;

Fig. 5 den Schnitt gemäß Linie V-V in Figur 4? Fig. 6 die Rückansicht der Zange;Fig. 5 the section along line V-V in figure 4? Fig. 6 the rear view of the pliers;

Fig. 7 eine Seitenansicht des Kreuzungsbereichs der Zangenschenkel zur Verdeutlichung der Blattfederzuordnung; Fig. 7 a side view of the intersection area of the pliers legs to clarify the leaf spring assignment;

Fig. 8 eine Draufsicht, ausschnittsweise, auf eine weitere Ausführungsform des Gelenkbolzens;Fig. 8 is a plan view, in detail, of another embodiment of the hinge pin;

Fig. 9 einen Schnitt durch den Gegenstand gemäß Figur 8, geschnitten entlang der Linie IX-IX;Fig. 9 is a section through the article according to Figure 8, cut along the line IX-IX;

Fig. 10 einen weiteren Schnitt durch den Gegenstand gemäß Figur 8, geschnitten entlang der Linie X-X, bei niedergedrücktem Gelenkbolzen;Fig. 10 shows a further section through the object according to Figure 8, cut along the line X-X, with the hinge pin pressed down;

Fig. 11 eine perspektivische Darstellung, etwa entsprechend Figur 3, des Gelenkbolzens der weiteren Ausführungsform, bei entnommenem Knopfteil;Fig. 11 is a perspective view, roughly corresponding to Figure 3, of the hinge pin of the further embodiment, with the button part removed;

Fig. 12 eine Teildarstellung gemäß Figur 1 einer alternativen Ausführungsform;Fig. 12 is a partial view according to Figure 1 of an alternative embodiment;

Fig. 13 einen Schnitt durch den Gegenstand gemäß Figur 12 entlang der Linie XIII-XIII;Fig. 13 is a section through the article according to Figure 12 along the line XIII-XIII;

Fig. 14 einen Schnitt durch den Gegenstand gemäß Figur 12 entlang der Linie XIV-XIV;Fig. 14 is a section through the article according to Figure 12 along the line XIV-XIV;

Vnr: 177 857 N 20 370 Mü/Pa/Hq/Sc. 22.07.1992 Vnr: 177 857 N 20 370 Mü/Pa/Hq/Sc. 22.07.19 92

Fig. 15 eine Teildarstellung gemäß Figur 1 einer weiteren alternativen Ausführungsform;Fig. 15 is a partial view according to Figure 1 of a further alternative embodiment;

Fig. 16 eine der Figur 15 entsprechende Darstellung, jedoch eine weitere Ausführungsform des Gelenkbolzens und der Ausnehmung des einen Zangenschenkels betreffend;Fig. 16 is a representation corresponding to Figure 15, but relating to a further embodiment of the hinge pin and the recess of one of the pliers legs;

Fig. 17 den Schnitt gemäß der Linie XVII-XVII in Figur 16?Fig. 17 the section according to the line XVII-XVII in Figure 16?

Fig. 18 eine weitere Teildarstellung entsprechend der Figur 16, jedoch eine weitere Ausführungsform des Gelenkbolzenkopfes und der Ausnehmung des einen Zangenschenkels betreffend;Fig. 18 is a further partial view corresponding to Figure 16, but relating to a further embodiment of the hinge pin head and the recess of one of the pliers legs;

Fig. 19 den Schnitt gemäß der Linie XIX-XIX in Figur 18;Fig. 19 shows the section along the line XIX-XIX in Figure 18;

Fig. 20 eine der Figur 18 entsprechende Darstellung, jedoch eine Ausführungsform betreffend, bei der der Gelenkbolzen ohne einen Gelenkbolzenkopf ausgebildet ist;Fig. 20 is a view corresponding to Fig. 18, but relating to an embodiment in which the hinge pin is designed without a hinge pin head;

Fig. 21 den Schnitt gemäß der Linie XXI-XXI in Figur 20;Fig. 21 shows the section along the line XXI-XXI in Figure 20;

Fig. 22 eine Rückansicht der Zange gemäß Figur 2, jedoch eine weitere Ausführungsform betreffend, wobei der Gelenkbolzen mittels eines Rastteiles in der Grundstellung gehalten ist;Fig. 22 a rear view of the pliers according to Figure 2, but relating to a further embodiment, wherein the hinge pin is held in the basic position by means of a locking part;

Fig. 23 den Schnitt gemäß der Linie XXIII-XXIII in Figur 22 undFig. 23 the section along the line XXIII-XXIII in Figure 22 and

Vnr; 177 857 N 20 370 Mü/Pa/Hg/Sc. 22.07.1992Vnr; 177 857 N 20 370 Mü/Pa/Hg/Sc. 22.07.1992

Fig. 24 eine der Figur 23 entsprechende Darstellung, jedoch in niedergedrückter Stellung des Gelenkbolzens .Fig. 24 is a view corresponding to Figure 23, but with the hinge pin depressed.

Die Zange 1 besitzt zwei kreuzend zueinanderliegende Zangenschenkel 2 und 3. Letztere sind im Kreuzungsbereich über einen Gelenkbolzen 4 gegeneinander gelenkig verbunden. Die Zangenschenkel 2 und 3 bilden auf der Seite oberhalb und unterhalb je einen Griffabschnitt 7 bzw. 8 aus. Die Fuge des Zangenmaules M steht schräg ca. 45° zu den Griffabschnitten 7, 8. Der Zangenschenkel 2 durchsetzt einen seiner Dicke entsprechenden Freiraura F des Zangenschenkels 3. Der Freiraum F ist als in der Schenkel-Schwenkebene liegender Schlitz gestaltet, der beiderseits zwei etwa gleichdicke Schenkellängswände 9 aufweist. Letztere sind von größerer Breite als die des Griffabschnittes.The pliers 1 have two pliers legs 2 and 3 that cross each other. The latter are connected to each other in an articulated manner in the crossing area via a hinge pin 4. The pliers legs 2 and 3 form a handle section 7 and 8 on the side above and below. The joint of the pliers mouth M is inclined at approx. 45° to the handle sections 7, 8. The pliers leg 2 passes through a free space F of the pliers leg 3 that corresponds to its thickness. The free space F is designed as a slot in the leg pivot plane, which has two longitudinal leg walls 9 of approximately the same thickness on both sides. The latter are wider than those of the handle section.

Auch der durchsetzende Zangenschenkel 2 weist im Bereich des Freiraumes F eine die Breite des Griffabschnittes 7 deutlich überschreitende Breite auf. Dieser Durchtrittsbereich ist mit 10 bezeichnet. Er steht etwa im rechten Winkel zur Zangenbacke 5.The penetrating pliers leg 2 also has a width in the area of the free space F that clearly exceeds the width of the handle section 7. This passage area is designated 10. It is approximately at a right angle to the pliers jaw 5.

Zur Veränderung der Größe des Zangenmaules M läßt sich der durchsetzte Zangenschenkel 3 stufenweise verstellen. Die entsprechende Verstelleinrichtung besteht aus einem vom Gelenkbolzen 4 durchgriffenen Längsschlitz 11 in dem durchsetzenden Zangenschenkel 2. Der Längsschlitz 11 ist an seinen parallel zueinander verlaufenden Längsschlitzflanken 12 profiliert. Es handelt sich um eine sägezahnartige Profilierung. Die einzelnen Zahnlücken sind mit 13 bezeichnet und erstrecken sich, wie der Gelenkbolzen 4, quer zur Schwenkbetätigungsebene der Zangenschenkel 2, 3.To change the size of the jaws M of the pliers, the pliers leg 3 can be adjusted in stages. The corresponding adjustment device consists of a longitudinal slot 11 in the pliers leg 2, through which the hinge pin 4 passes. The longitudinal slot 11 is profiled on its parallel longitudinal slot flanks 12. This is a sawtooth-like profile. The individual tooth gaps are designated 13 and, like the hinge pin 4, extend transversely to the pivoting operating plane of the pliers legs 2, 3.

Der in einer Bohrung 14 _r welche deckungsgleich zum Längsschlitz 11 liegt, passend geführte Gelenkbolzen 4 ist, axial gesehen, im wesentlichen rotationssymmetrisch ausgebildet. Hierbei setzt sich der Gelenkbolzen 4 aus einem zylindrisch geformten Gelenkbolzenkopf 15 und einem Gelenkbolzengrundteil 16 zusammen, wobei der Gelenkbolzenkopf 15 mittels einer Schraube 17 fest mit dem Gelenkbolzengrundteil 16 verbunden ist. Beide Teile weisen hierbei im wesentlichen den gleichen Durchmesser auf. Das Gelenkbolzengrundteil 16 ist an diametral einander gegenüberliegenden Seiten symmetrisch abgeflacht, wobei dieser Bereich a einerseits vom Gelenkbolzenkopf 15 und andererseits von einem Gelenkbolzenkragen 18 des Gelenkbolzengrundteiles 16 begrenzt ist. Die Dicke des Gelenkbolzengrundteiles 16 im Bereich a entspricht dem lichten Abstand y des Längsschlitzes 11 zwischen den Längsschlitzflanken 12, wobei die Länge des Bereiches a in etwa der Addition der Breite des Durchtrittsbereichs 10 des Zangenschenkels 2 und einer Schenkellängswand 9 des Zangenschenkels 3 entspricht.The hinge pin 4, which is suitably guided in a bore 14 _r which is congruent with the longitudinal slot 11, is, viewed axially, essentially rotationally symmetrical. The hinge pin 4 is made up of a cylindrically shaped hinge pin head 15 and a hinge pin base part 16, the hinge pin head 15 being firmly connected to the hinge pin base part 16 by means of a screw 17. Both parts have essentially the same diameter. The hinge pin base part 16 is symmetrically flattened on diametrically opposite sides, this area a being delimited on the one hand by the hinge pin head 15 and on the other hand by a hinge pin collar 18 of the hinge pin base part 16. The thickness of the hinge pin base part 16 in the area a corresponds to the clear distance y of the longitudinal slot 11 between the longitudinal slot flanks 12, wherein the length of the area a corresponds approximately to the addition of the width of the passage area 10 of the pliers leg 2 and a leg longitudinal wall 9 of the pliers leg 3.

Im Bereich des Gelenkbolzengrundteil-Abschnittes a sind diesem an den abgeflachten Seiten 19, 20 jeweils zwei vom Gelenkbolzenkragen 18 ausgehende Zähne 21 zum formschlüssigen Eingriff in die Zahnlücken 13 beider Längsschlitzf lanken 12 angeformt. Die Länge der Zähne 21 entspricht hierbei in etwa einem Dreiviertel der Breite &khgr; der Längsschlitzflanken 12.In the area of the hinge pin base section a, two teeth 21 extending from the hinge pin collar 18 are formed on the flattened sides 19, 20 for positive engagement in the tooth gaps 13 of both longitudinal slot flanks 12. The length of the teeth 21 corresponds to approximately three-quarters of the width x of the longitudinal slot flanks 12.

Der so gestaltete Querschnittsbereich a des Gelenkbolzengrundteiles 16 dient somit einerseits zur Erzielung des Formschlusses zwischen dem Gelenkbolzen 4 und dem Zangenschenkel 2 und andererseits bei Verlagerung des Gelenkbolzens 4 in Richtung &zgr; zur Sicherung des Gelenkbolzens 4 gegen Eigendrehung.The cross-sectional area a of the hinge pin base part 16 designed in this way serves on the one hand to achieve the positive connection between the hinge pin 4 and the pliers leg 2 and on the other hand to secure the hinge pin 4 against rotation when the hinge pin 4 is displaced in the direction ζ.

An der Betätigungsseite des Gelenkbolzens 4 ist in der Schenkellängswand 9 des Zangenschenkels 3 eine von der Bohrung 14 ausgehende Ausnehmung 22 angeordnet. Diese Ausnehmung 22 ist in Form einer Ansenkung realisiert, unter Belassen eines Restabschnittes der Bohrung 14. Die Ausnehmung 22 ist mithin kreisförmig ausgebildet.On the actuating side of the hinge pin 4, a recess 22 extending from the bore 14 is arranged in the longitudinal wall 9 of the pliers leg 3. This recess 22 is realized in the form of a countersink, leaving a remaining section of the bore 14. The recess 22 is therefore circular.

Entgegen der Verlagerungsrichtung &zgr; steht der Gelenkbolzen 4 mit Ausnahme des in den Figuren 22-24 gezeigten Ausführungsbeispiels unter Federbelastung, also im Sinne der Aufrechterhaltung des Formschlußeingriffs der Profilierungen. Hierzu ist der Gelenkbolzen 4 von dem einen vollen Querschnitt aufweisenden freien Ende her von einer Blattfeder 23 beaufschlagt. Letztere sitzt an der Außenseite der dortigen Schenkellängswand 9. Der Zuordnungsbereich der Blattfeder 23 weist zu ihrer versenkten Zuordnung eine form- entsprechende Rinne 24 auf. Die Blattfeder 23 nimmt einen dem Zangenschenkel 3 angepaßten Verlauf, wobei der Endbereich der Blattfeder 2 3 in Richtung auf den Gelenkbolzen 4 abgewinkelt ist. Wie Figur 7 entnehmbar, übergreift das freie Ende der Blattfeder 23 eine sektorförmige Vertiefung 25 auf der Stirnseite des Gelenkbolzens 4. Die Sektorform berücksichtigt den Schwenkwinkelbedarf der Zangenschenkel 2, 3 unter Berücksichtigung der Tatsache, daß der Gelenkbolzen 4 auch im entkuppelten Zustand undrehbar zu dem den Längsschlitz 11 tragenden Zangenschenkel 2 gehalten ist. Eine Relativbewegung, das heißt Drehbewegung des Gelenkbolzens 4 findet nur im Bezug auf den durchsetzten Zangenschenkel 3 statt. Zur Fixierung der Blattfeder 23 dient eine das andere Ende durchsetzende Schraube 26 oder ein sonstiges Befestigungselement.Contrary to the direction of displacement ζ, the hinge pin 4 is under spring load, with the exception of the embodiment shown in Figures 22-24, i.e. in the sense of maintaining the positive engagement of the profiles. For this purpose, the hinge pin 4 is acted upon by a leaf spring 23 from the free end, which has a full cross-section. The latter is located on the outside of the longitudinal wall 9 of the leg there. The assignment area of the leaf spring 23 has a groove 24 of the same shape for its countersunk assignment. The leaf spring 23 takes a course adapted to the pliers leg 3, with the end area of the leaf spring 23 being angled in the direction of the hinge pin 4. As can be seen in Figure 7, the free end of the leaf spring 23 overlaps a sector-shaped recess 25 on the front side of the hinge pin 4. The sector shape takes into account the swivel angle requirement of the pliers legs 2, 3, taking into account the fact that the hinge pin 4 is held non-rotatably to the pliers leg 2 carrying the longitudinal slot 11 even in the uncoupled state. A relative movement, i.e. rotational movement of the hinge pin 4 only takes place in relation to the pliers leg 3 through which it passes. A screw 26 or another fastening element passing through the other end serves to fix the leaf spring 23.

In gekuppelter Stellung bilden die stehengebliebenen kreisförmigen Mantelwandabschnitte 16' des Gelenkbolzen-In the coupled position, the remaining circular shell wall sections 16' of the hinge pin

Vnr: 177 857 N 20 370 Mü/Pa/Hq/Sc. 22.07.1992Vnr: 177 857 N 20 370 Mü/Pa/Hq/Sc. 22.07.1992

grundteiles 16 periphere Abstütz- bzw. Führungszonen für den Gelenkbolzen 4 an der Bohrungswandung der Bohrung 14 der rechtsseitigen Schenkellängswand 9.base part 16 peripheral support or guide zones for the hinge pin 4 on the bore wall of the bore 14 of the right-hand side longitudinal wall 9.

Auf der anderen Seite des Längsschlitzes 11, also der linksseitigen Schenkelwand 9, liegt dagegen die volle zylindrische Mantelwandung des Gelenkbolzengrundteiles 16 gestützt und geführt an der Bohrungswandung der Bohrung 14 an.On the other side of the longitudinal slot 11, i.e. the left-hand side leg wall 9, the full cylindrical shell wall of the hinge pin base part 16 rests supported and guided against the bore wall of the bore 14.

In entkuppelter Stellung übernimmt die Mantelwandung des Gelenkbolzenkopfes 15 die Abstützung und Führung innerhalb der Bohrung 14 der rechtsseitigen Schenkellängswand 9 und die Mantelwandabschnitte 16' die Abstützung und Führung an der Bohrungswandung der anderen Seite. Somit ist gewährleistet, daß der Gelenkbolzen 4 in jeder Stellung kippsicher gelagert ist.In the uncoupled position, the jacket wall of the joint pin head 15 provides support and guidance within the bore 14 of the right-hand side longitudinal wall 9 and the jacket wall sections 16' provide support and guidance on the bore wall on the other side. This ensures that the joint pin 4 is securely mounted in any position so that it cannot tip over.

Die Verstellhandhabung der Zange ist wie folgt: zur Aufhebung der bisher verwendeten Maulweite ist es lediglich erforderlich, den Gelenkbolzen 4 von der den Gelenkbolzenkopf 15 aufweisenden Seite her axial, das heißt quer zur Bewegungsebene der Zangenschenkel 2, 3 entgegen Federwirkung zu verlagern. Hierbei wird der Gelenkbolzenkopf 15 von der Ausnehmung 22 aufgenommen und mit Aufschlag des Gelenkbolzenkopfes 15 auf die profilierten Längsschlitzflanken 12 (deren obere Stirnfläche) des Längsschlitzes 11 ist der Formschlußeingriff zwischen den Zähnen 21 des Gelenkbolzens 4 und den Zahnlücken 13 des Längsschlitzes 11 aufgehoben. Der Gelenkbolzen 4 kann nun zusammen mit dem ihn verlagernden Zangenschenkel 3 in Erstreckungsrichtung des Längsschlitzes 11 verschoben werden. Durch Loslassen des Gelenkbolzenkopfes 15 bewirkt die Feder 2 3 die erneute Herbeiführung des gewünschten Formschlußeingriffs der Profilier-The adjustment of the pliers is as follows: to remove the previously used jaw width, it is only necessary to move the hinge pin 4 axially from the side with the hinge pin head 15, i.e. transversely to the plane of movement of the pliers legs 2, 3, against the spring effect. In this case, the hinge pin head 15 is received in the recess 22 and when the hinge pin head 15 hits the profiled longitudinal slot flanks 12 (their upper face) of the longitudinal slot 11, the positive engagement between the teeth 21 of the hinge pin 4 and the tooth gaps 13 of the longitudinal slot 11 is removed. The hinge pin 4 can now be moved together with the pliers leg 3 that moves it in the direction of extension of the longitudinal slot 11. By releasing the joint pin head 15, the spring 2 3 causes the desired form-locking engagement of the profiling

Vnr: 177 857 N 20 370 Mü/Pa/Hg/Sc. 22.07.1992

ungen, wobei der Gelenkbolzenkragen 18 als Anschlag an den Längsschlitzflanken 12 dient.ungs, whereby the hinge pin collar 18 serves as a stop on the longitudinal slot flanks 12.

Mit Bezug zu den Figuren 8 bis 11 ist eine weitere Ausführungsform des Gelenkbolzens veranschaulicht. Soweit gleiche Teile nicht gesondert erläutert sind, wird auf die vorstehenden Ausführungen verwiesen.With reference to Figures 8 to 11, another embodiment of the hinge pin is illustrated. If identical parts are not explained separately, reference is made to the above explanations.

Die Ausnehmung 22 bzw. genauer deren kleinster Durchmesser d (bei, wie im Ausführungsbeispiel, kreisförmiger Ausbildung), welcher kleinster Durchmesser desgleichen den freien Durchmesser darstellt, ist so gewählt, daß bei niedergedrücktem Gelenkbolzen 4 ein Durchblickspalt s (vergleiche auch Figur 9) auf die profilierten Längsschlitzf lanken 12 verbleibt. Wie sich insbesondere aus der Draufsicht gemäß Figur 8 ergibt, können etwa unterhalb des überstehenden Bereiches U des Knopfteils 27 und der Stirnfläche 28 der Längsschlitzflanke 12 sich befindende Schmutzteilchen in die Zwischenräume 29 abgedrängt werden bzw. nach oben hinausgeworfen werden.The recess 22 or, more precisely, its smallest diameter d (in the case of a circular design, as in the exemplary embodiment), which smallest diameter also represents the free diameter, is selected such that when the hinge pin 4 is pressed down, a viewing gap s (see also Figure 9) remains on the profiled longitudinal slot flanks 12. As can be seen in particular from the top view according to Figure 8, dirt particles located below the protruding area U of the button part 27 and the front surface 28 of the longitudinal slot flank 12 can be pushed into the gaps 29 or thrown out upwards.

Wie sich gleichfalls insbesondere aus Figur 8 ergibt, überdeckt das Knopfteil 27 in der Projektion im Bereich seines größten Durchmessers d 1 einen Zahn der Längsschlitzf lanken 12 etwa in halber Zahntiefe.As can also be seen in particular from Figure 8, the button part 27 covers a tooth of the longitudinal slot flanks 12 in the projection in the area of its largest diameter d 1 approximately half the tooth depth.

Der Gelenkbolzenkopf 15 besteht bei dem Ausführungsbeispiel der Figuren 8 bis 11 in seiner Grundfläche aus der Überlagerung einer gerundeten und einer rechteckigen Fläche. Die gerundete Fläche wird durch das gesonderte Knopfteil 27 gebildet. Die Überlagerung ist weiter derart, daß die Breite des Rechteckes etwa dem freien Abstand y zwischen den Längsschlitzflanken 12 entspricht, die Längserstreckung jedoch den Durchmesser dl des Knopfteiles 27 übertrifft.In the embodiment of Figures 8 to 11, the base of the hinge pin head 15 consists of the superposition of a rounded and a rectangular surface. The rounded surface is formed by the separate button part 27. The superposition is further such that the width of the rectangle corresponds approximately to the free distance y between the longitudinal slot flanks 12, but the longitudinal extension exceeds the diameter dl of the button part 27.

Überdies sind die Schmalseiten 30, 31 des Gelenkbolzenkopfes 15 abgerundet ausgebildet. Die Rundung entspricht hierbei der inneren freien Rundung der Ausnehmung 22.In addition, the narrow sides 30, 31 of the joint pin head 15 are rounded. The rounding corresponds to the inner free rounding of the recess 22.

Die Ausnehmung 22 setzt sich im einzelnen aus einem Kegelabschnitt 32, welcher einen Neigungswinkel von ca. 30° aufweist, und einem zylindrischen Abschnitt 33 zusammen. The recess 22 is composed in detail of a conical section 32, which has an inclination angle of approximately 30°, and a cylindrical section 33.

Wie sich insbesondere aus den Figuren 10 und 11 ergibt (wobei in Figur 11 der Gelenkbolzen 4 ohne das Knopfteil 27 dargestellt ist) sind die Schmalseiten 30. 31 so hochgezogen, daß sie jedenfalls im Randbereich im Profil, d.h. höhenmäßig, den angrenzenden Randbereich 34 des Knopfteils 27 übertreffen, Überstand U 1. Das Knopfteil 27 ist bezüglich der Schmalseiten 30, 31 versenkt in dem Gelenkbolzen 4 angeordnet. Bei der gleichfalls in Figur 10 dargestellten niedergedrückten Stellung ist deutlich, daß dieser Überstand U 1 hindert, daß etwa der Gelenkbolzen 15 bzw. ein Randbereich 34 des Knopfteiles 27 sich beim Verschieben unter die Bohrung 14 des Zangenschenkels 9 schiebt.As can be seen in particular from Figures 10 and 11 (wherein Figure 11 the hinge pin 4 is shown without the button part 27), the narrow sides 30, 31 are raised so that at least in the edge area they exceed the adjacent edge area 34 of the button part 27 in profile, i.e. in height, projection U 1. The button part 27 is arranged countersunk in the hinge pin 4 with respect to the narrow sides 30, 31. In the depressed position also shown in Figure 10, it is clear that this projection U 1 prevents the hinge pin 15 or an edge area 34 of the button part 27 from sliding under the hole 14 of the pliers leg 9 when it is moved.

Im übrigen gilt bezüglich der Ausführungsform nach den Figuren 9 bis 11, daß der Zwischenabschnitt Z zwischen dem formschlußerzeugenden Querschnittsbereich (Zähne 21) und dem Gelenkbolzenkopf 15 mit gleichbleibendem Querschnitt sich sogar noch im Bereich des Knopfteiles 27 fortsetzt und dieses zumindest teilweise überragt, nämlich an den Schmalseiten 30 und 31.Furthermore, with regard to the embodiment according to Figures 9 to 11, the intermediate section Z between the cross-sectional area producing the positive locking (teeth 21) and the joint pin head 15 with a constant cross-section even continues in the area of the button part 27 and at least partially projects beyond it, namely on the narrow sides 30 and 31.

In Figur 12 ist hinsichtlich der Ausnehmung 22, welche das Knopfteil 27 umgibt, eine Abwandlung dargestellt. Die Ausnehmung 22 ist hierbei so ausgebildet, daß sichFigure 12 shows a modification of the recess 22 which surrounds the button part 27. The recess 22 is designed in such a way that

eine ellipsenförmige Randlinie 35 ergibt. Die Ellipse ist jedoch insoweit unregelmäßig, als die Brennpunkte durch unterschiedliche große Kreise erzeugt sind und die Ellipse im unteren Bereich hier einer Parabel gleicht, im oberen dagegen im wesentlichen einem exakten Halbkreis. Im oberen Bereich der Ellipse ist das Knopfteil 27 konzentrisch zu einem Brennpunkt bzw. einem Mittelpunkt der Halbkreislinie 35 a angeordnet.an elliptical edge line 35 is produced. The ellipse is, however, irregular in that the focal points are created by circles of different sizes and the ellipse resembles a parabola in the lower area, but in the upper area it is essentially an exact semicircle. In the upper area of the ellipse, the button part 27 is arranged concentrically to a focal point or a center point of the semicircular line 35 a.

Die Begrenzungslxnie 35 ist weiter im Bereich der stärksten Krümmung der Parabel nicht ausgeprägt, aufgrund einer Durchdringung mit einem Langloch 36 im Zangenschenkel 3.The limiting line 35 is not pronounced in the area of the greatest curvature of the parabola, due to a penetration by an elongated hole 36 in the pliers leg 3.

Insgesamt ergibt sich jedoch eine ergonomisch sehr vorteilhafte Gestaltung der das Knopfteil 27 umgebenden Ausnehmung. Auch ergibt sich eine geringere Neigung hinsichtlich sich möglicherweise festsetzenden Schmutzes oder dergleichen. Diese Ausnehmung läßt sich vorteilhaft durch Schmieden herstellen.Overall, however, the design of the recess surrounding the button part 27 is very ergonomically advantageous. There is also less tendency for dirt or the like to settle. This recess can be advantageously produced by forging.

Die Ausnehmung 37 der in Figur 15 dargestellten Ausführungsform der Zange 1 ist exakt kreisrund ausgebildet, wobei der Mittelpunkt AM exentrisch zum Mittelpunkt GM des Gelenkbolzens 4 angeordnet ist. Auch hier ergibt sich eine ergonomisch sehr vorteilhafte Gestaltung der Ausnehmung 37, da letztere bei Verlagerung des Gelenkbolzens 4 eine optimale Auflage für die Daumenunterseite bietet. Es ist auch denkbar, die Ausnehmung 37 ellipsenförmig (ähnlich wie die in Figur 12 dargestellte Ausnehmung) auszugestalten, wobei der obere Bereich der Ellipse konzentrisch zu dem Mittelpunkt GM des Gelenkbolzens 4 angeordnet ist.The recess 37 of the embodiment of the pliers 1 shown in Figure 15 is exactly circular, with the center AM being arranged eccentrically to the center GM of the hinge pin 4. Here too, an ergonomically very advantageous design of the recess 37 results, since the latter offers optimal support for the underside of the thumb when the hinge pin 4 is moved. It is also conceivable to design the recess 37 in an elliptical shape (similar to the recess shown in Figure 12), with the upper area of the ellipse being arranged concentrically to the center GM of the hinge pin 4.

Vnr; 177 857 N 20 370 Mü/Pa/Hg/Sc. 22.07.1992 Vnr; 177 857 N 20 370 Mü/Pa/Hg/Sc. 22.07.1992

Der Gelenkbolzenkopf 38 ist in dem in den Figuren 16 und 17 dargestellten Ausführungsbeispiel als rundes, nach oben sphärisch gewölbtes Knopfteil 39 ausgebildet· Wie insbesondere aus Figur 17 zu erkennen, setzt sich auch hier die Ausnehmung 22 aus einem Kegelabschnitt 32 und einem zylindrischen Abschnitt 33 zusammen. Im übrigen gilt bei dieser Ausführungsform, daß der Gelenkbolzenkopf 38 im niedergedrückten Zustand den zylindrischen Abschnitt 33 der Ausnehmung 22 in seiner Projektion im wesentlichen vollständig ausfüllt.In the embodiment shown in Figures 16 and 17, the hinge pin head 38 is designed as a round, spherically curved button part 39. As can be seen in particular from Figure 17, here too the recess 22 is made up of a conical section 32 and a cylindrical section 33. Furthermore, in this embodiment, the hinge pin head 38 essentially completely fills the cylindrical section 33 of the recess 22 in its projection when pressed down.

In den Figuren 18 und 19 sind hinsichtlich der Gestaltung des Gelenkbolzenkopfes 40 und der Ausnehmung 22, welche den Gelenkbolzen 4 umgibt, eine Abwandlung dargestellt. Die Ausnehmung 22 weist wie in den vorherigen Ausführungsbeispielen einen Kegelabschnitt 32 und einen zylindrischen Abschnitt 33 auf, wobei jedoch der Kegelabschnitt 32 einen Neigungswinkel von ca. 60° besitzt. Der Gelenkbolzenkopf 40 ist als oberseitig strukturiertes Kopfteil 41 ausgebildet. Diese Strukturierung setzt sich aus mehreren konzentrisch und höhenversetzt zueinander angeordneten, kreisrunden Abschnitten zusammen, so daß eine stufenpyramidenförmige Oberfläche des Kopfteiles 41 gebildet ist. Diese Gestaltung des Kopfteiles 41 dient in erster Linie zur sicheren Handhabung der Zange 1 bei einer Änderung der Zangenmaulweite. Einem Abrutschen des Daumens bei einem verschmutzten Gelenkbolzenkopf 4 0 ist somit erfolgreich entgegengewirkt.Figures 18 and 19 show a modification in the design of the hinge pin head 40 and the recess 22, which surrounds the hinge pin 4. As in the previous embodiments, the recess 22 has a conical section 32 and a cylindrical section 33, but the conical section 32 has an angle of inclination of approximately 60°. The hinge pin head 40 is designed as a head part 41 with a structure on the top. This structure is made up of several circular sections arranged concentrically and offset in height from one another, so that a stepped pyramid-shaped surface of the head part 41 is formed. This design of the head part 41 primarily serves to ensure safe handling of the pliers 1 when the width of the pliers jaws is changed. This successfully prevents the thumb from slipping when the hinge pin head 40 is dirty.

In den in den Figuren 15-19 dargestellten Ausführungsformen bilden die profilierten Flanken 12 eine Anschlagbegrenzung für den zu betätigenden Gelenkbolzen 4, wobei sich dieser mit der Unterseite des Gelenkbolzenkopfes 38 bzw. 40 an den genannten Längsschlitzflanken 12 abstützt.In the embodiments shown in Figures 15-19, the profiled flanks 12 form a stop limit for the hinge pin 4 to be actuated, whereby the latter is supported with the underside of the hinge pin head 38 or 40 on the aforementioned longitudinal slot flanks 12.

Vnr: 177 857 N 20 370 Mü/Pa/Hg/Sc. 22.07.1992

In den Figuren 20 und 21 ist jedoch eine Ausführungsform dargestellt, bei der der Gelenkbolzen 4 keinen der genannten Gelenkbolzenköpfe aufweist. Hier ist eine Begrenzung des Verschiebeweges des Gelenkbolzens 4 lediglich durch die begrenzte Eindrücktiefe des betätigenden Daumens gegeben. Auch hier dienen die Längsschiitzflanken 12 als Anschlagsbegrenzung, wobei sinnbildlich die Daumenunterseite der Unterseite eines Gelenkbolzenkopfes entspricht.However, Figures 20 and 21 show an embodiment in which the hinge pin 4 does not have any of the hinge pin heads mentioned. Here, the displacement path of the hinge pin 4 is limited only by the limited depth of depression of the actuating thumb. Here, too, the longitudinal flanks 12 serve as a stop limit, with the underside of the thumb symbolically corresponding to the underside of a hinge pin head.

Die in den bisher genannten Ausführungsbeispielen genannten Gelenkbolzen 4 sind alle von der dem Gelenkbolzenkopf gegenüberliegende Seite mittels der Feder 2 3 in Richtung auf die Grundstellung belastet.The hinge pins 4 mentioned in the previously mentioned embodiments are all loaded from the side opposite the hinge pin head by means of the spring 2 3 in the direction of the basic position.

Eine Alternative hierzu zeigen die Ausführungsbeispiele in den Figuren 22-24· Hierbei ist der Gelenkbolzen 4 mittels eines senkrecht zur Verschieberichtung des Gelenkbolzens 4 wirkenden Rastteiles 42 festsetzbar. Dieses Rastteil 42 setzt sich im wesentlichen aus einer Druckfeder 43 und einer Rastkugel 44 zusammen.An alternative to this is shown in the embodiments in Figures 22-24. Here, the hinge pin 4 can be fixed by means of a locking part 42 acting perpendicular to the direction of displacement of the hinge pin 4. This locking part 42 is essentially made up of a compression spring 43 and a locking ball 44.

Die Druckfeder 43 ist hierbei in dem der Ausnehmung 22 gegenüberliegenden Schenkellängswand 9 in einer in Richtung auf die Bohrung 14 offenen Sackbohrung 45 gelagert und belastet die Kugel 44 in Richtung auf den zylindrischen Endabschnitt des Gelenkbolzens 4. Der Gelenkbolzen 4 ist in diesem Bereich mit einer entsprechenden Vertiefung 46 zum Eintritt der Kugel 44 in Grundstellung versehen. The compression spring 43 is mounted in the longitudinal leg wall 9 opposite the recess 22 in a blind bore 45 open in the direction of the bore 14 and loads the ball 44 in the direction of the cylindrical end section of the hinge pin 4. The hinge pin 4 is provided in this area with a corresponding recess 46 for the ball 44 to enter the basic position.

Die Grundstellung des Gelenkbolzens 4 ist somit eindeutig definiert. Eine unbeabsichtigte Lösung des Formschlusses zwischen den Zähnen 21 des Gelenkbolzens 4 und den profilierten Längsschlitzflanken 12 wird hiermitThe basic position of the hinge pin 4 is thus clearly defined. An unintentional release of the positive connection between the teeth 21 of the hinge pin 4 and the profiled longitudinal slot flanks 12 is hereby

erfolgreich entgegengewirkt. Zum Verstellen der Zangenmaulweite wird der Gelenkbolzen 4 von der den Gelenkbolzenkopf 38 aufweisenden Seite her axial verlagert, wobei die Rastkugel 44 außer Eingriff mit der Ausnehmung 46 tritt (vgl. Fig. 24). Eine Rückverlagerung des Gelenkbolzens 4 in die Grundstellung erfolgt bei diesem Ausführungsbeispiel manuell mittels Daumenbetätigung. Hierbei wird der Gelenkbolzen 4 soweit zurückverlagert bis das Rastteil· 42 den Gel·enkbol·zen 4 festsetzt.successfully counteracted. To adjust the jaw width, the hinge pin 4 is axially displaced from the side with the hinge pin head 38, whereby the locking ball 44 disengages from the recess 46 (see Fig. 24). In this embodiment, the hinge pin 4 is moved back to the basic position manually by means of thumb operation. The hinge pin 4 is moved back until the locking part 42 fixes the hinge pin 4.

Die in der vorstehenden Beschreibung, der Zeichnung und den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl· einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirkiichung der Erfindung von Bedeutung sein. A^e offenbarten Merkmale sind erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltiich mit einbezogen.The features of the invention disclosed in the above description, the drawing and the claims can be important for the implementation of the invention both individually and in any combination. All features disclosed are essential to the invention. The disclosure content of the associated/attached priority documents (copy of the prior application) is hereby fully included in the disclosure of the application.

Claims

New demands

1. Pliers (1) with two pliers legs that are connected to one another by means of a hinge pin, with the pliers jaws being formed above the crossing area and handle sections being formed on the pliers legs below the crossing area, with one pliers leg, which can be adjusted step by step relative to the other pliers leg in order to change the size of the pliers jaws in the crossing area, passing through a free space in the other pliers leg, with the hinge pin being guided in a bore in the other pliers leg in a suitable manner and being displaceable transversely to the longitudinal plane of the pliers and having two cross-sectional areas adjacent in the axial direction of the hinge pin, one of which, in the coupled state, engages in a positive-locking manner with the profiled flanks (longitudinal slot flanks) of a longitudinal slot of one pliers leg located in the crossing area and the thinner cross-sectional area being freely displaceable in the longitudinal slot, characterized in that on the other pliers leg (3) on one side, on the On the actuation side of the hinge pin (4) there is a recess (22) which is funnel-shaped and into which the hinge pin head (15) can be received when actuated.

2. Pliers according to claim 1, characterized in that the hinge pin head (38) is designed as a round, upwardly spherically curved button part (39).

3. Pliers according to claim 1 or 2, characterized in that the hinge pin head (38) when actuated is below a plane of the pliers leg side having the recess (22).

VGN. 177 857 A20 370 Mü./Gau 02.03.1993

4. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the recess (22) is realized in the form of a countersink, leaving a remaining section of the bore (14).

5. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that an actuating stop offset in depth is provided for the hinge pin head (15).

6. Pliers according to claim 5, characterized in that the profiled flanks form the actuating stop.

7. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that a spring load of the hinge pin (4) is given from the side opposite the hinge pin head (15, 38, 40).

8. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge pin (4) can be adjustably secured by means of a locking part (42) acting essentially perpendicular to its direction of displacement.

9. Pliers according to claim 8, characterized in that the locking part (42) is a spring-loaded ball (44).

10. Pliers according to one of the preceding claims, wherein the hinge pin has a cross-sectional area producing a positive locking connection and a thinner intermediate section, characterized in that the intermediate section fills the area between the cross-sectional area producing a positive locking connection and the hinge pin head (15) with a constant cross-section.

VGN. 177 857 A20 370 Mü./Gau 02.03.1993

11. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge pin head (15) is designed to be circumferentially essentially coincident with an annular envelope surface of the hinge pin (4).

12. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the recess (22) is formed eccentrically to the hinge pin head (15, 38, 40).

13. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the recess (22) is approximately the size of a thumb.

14. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge pin head (15) is structured on the upper side.

15. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge pin head (38, 40) in the pressed-down state essentially completely fills the opening in the recess (22).

16. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that a narrowest diameter of the recess (22) exceeds the diameter (possibly distance between narrow sides 30, 31) of the hinge pin head (15).

17. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge pin head (15) is separately designed.

18. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge pin head (15) is provided with a

VGN. 177 857 A20 370 Mü./Gau 02.03.1993

The hinge pin base part (16) is pin-connected to form the hinge pin (4).

19. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the recess (22) is designed with such a free diameter (d) or the hinge pin head (15) is designed with such a dimension in relation to the free diameter (d) of the recess (22) that even when the hinge pin (4) is pressed down, a viewing gap (s) remains on the profiled longitudinal slot flanks (12) of one of the pliers legs (2).

20. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge pin head (15) in a projection in the region of its largest diameter with respect to the longitudinal slot flanks (12) covers a tooth of the longitudinal slot flank (12) of one pliers leg (2) up to approximately half the tooth depth.

21. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge pin head (15) is formed in its base area from the superposition of a rounded and a rectangular surface, such that the width of the rectangle corresponds approximately to the free distance (y) between the longitudinal slot flanks (12), but its longitudinal extension exceeds the diameter (dl) of the rounded surface.

22. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the narrow sides (30, 31) of the rectangular surface are rounded.

23. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the radius of the circumferential line of the

VGN. 177 857 A20 370 Mü./Gau 02.03.1993

Narrow sides (30, 31) approximately correspond to the radius of the recess (22) in its narrowest diameter (6).

24. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that a projection (Ul) of the rectangular surface over the circular surface in profile (in height) exceeds the adjacent circular section (34) of the joint head (15).

25. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the circular section is formed by a button part (27) sunk into the joint head (15).

26. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the recess (22) is designed so that an elliptical edge line (35) results, the button part (27) being arranged concentrically to a focal point (P).

27. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the edge line (35) is composed of a semicircular arc (35 ) and a parabola (35 b), the curvature at a lower turning point of the parabola (35 b) being stronger than the curvature of the semicircular arc (35 a)

28. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the button part (27) is arranged concentrically to the center of the semicircular arc (35 a).

29. Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the edge line (35) of the recess (22) in the region of the greatest parabolic curvature is not

VGN. 177 857 A20 370 Mü./Gau 02.03.1993

is formed due to a penetration of the recess (22) with a slot-like longitudinal recess (36) in the pliers leg (3).

VGN. 177 857 A20 370 Mü./Gau 02.03.1993