DE9212163U1

DE9212163U1 - Heating device

Info

Publication number: DE9212163U1
Application number: DE9212163U
Authority: DE
Original assignee: Joh Vaillant GmbH and Co
Current assignee: Vaillant GmbH
Priority date: 1991-09-09
Filing date: 1992-09-09
Publication date: 1992-12-10
Anticipated expiration: 2002-09-10
Also published as: AT396977B; ATA178191A

Description

O 2. Sep. 1992O 2 Sep 1992

Joh. Vaillant GmbH u. Co. GM 1068Joh. Vaillant GmbH u. Co. GM 1068

Die Erfindung bezieht sich auf eine Heizeinrichtung mit einem atmosphärischen Brenner, über dem eine Strömungssicherung angeordnet ist, die eine zu einer Abgasleitung führende Haube und einen in die Haube hineinragenden Strömungsleitteil, der im Querschnitt im wesentlichen symmetrisch zu einer vertikalen Achse ausgebildet ist und die dem Brenner wie auch der Abgasleitung zugekehrte Paare von Strömungsleitflächen aufweist, die jeweils entlang einer Kante miteinander verbunden sind und von denen die dem Brenner zugekehrten Paare von Strömungsleitflächen sich schräg nach oben zu erstrecken, wobei im Bereich der dem Brenner zugekehrten freien Ränder der Haube rinnenartige Leitkörper angeordnet sind.The invention relates to a heating device with an atmospheric burner, above which a flow safety device is arranged, which has a hood leading to an exhaust line and a flow guide part protruding into the hood, which is designed in cross section essentially symmetrically to a vertical axis and which has pairs of flow guide surfaces facing the burner and the exhaust line, which are each connected to one another along an edge and of which the pairs of flow guide surfaces facing the burner extend obliquely upwards, with channel-like guide bodies being arranged in the region of the free edges of the hood facing the burner.

Bei bekannten derartigen Heizeinrichtungen ist der Strömungsleitteil als Blechwinkel oder - wie in der AT-PS 387 843 beschrieben als Leitschaufel ausgebildet, wobei der Scheitel dem Brenner zugekehrt ist.In known heating devices of this type, the flow guide part is designed as a sheet metal angle or - as described in AT-PS 387 843 - as a guide vane, with the apex facing the burner.

Bei diesen bekannten Lösungen bilden sich im Bereich der freien Enden der Schenkel des Strömungsleitteiles erhebliche Wirbel aus, die einerseits das Ansaugen von Raumluft über die zwischen den rinnenartigen Leitkörpern und den freien Rändern der Haube verbleibenden Spalte durch die aufsteigenden Abgase behindert wirdIn these known solutions, considerable vortices form in the area of the free ends of the legs of the flow guide part, which on the one hand hinder the intake of room air via the gaps remaining between the channel-like guide bodies and the free edges of the hood by the rising exhaust gases

und es in diesem Bereich auch zu einer partiellen Umkehr der Strömungsrichtung kommen kann, wodurch über die Spalte zwischen den rinnenartigen Leitkörpern und den freien Rändern der Haube Abgase in den Aufstellungsraum des Heizgerätes gelangen können.and in this area there may also be a partial reversal of the flow direction, whereby exhaust gases can enter the room in which the heater is installed via the gaps between the channel-like guide bodies and the free edges of the hood.

Außerdem kann es bei ungünstigen Windverhältnissen zum Rückstrom in der Abgasleitung und damit auch zu einem Durchschlagen der Abgase zum Brenner kommen, was zur Bildung von CO führt.In addition, unfavourable wind conditions can lead to backflow in the exhaust pipe and thus also to the exhaust gases breaking through to the burner, which leads to the formation of CO.

Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und eine Heizeinrichtung der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, bei der sich gute Strömungsverhältnisse für die abströmenden Abgase ergeben. The aim of the invention is to avoid these disadvantages and to propose a heating device of the type mentioned at the beginning, in which good flow conditions for the outflowing exhaust gases are obtained.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die dem Brenner und die der Abgasleitung zugekehrten Paare von Strömungsleitflächen des Strömungsleitteiles in vertikaler Richtung im Abstand angeordnet sind und daß dieser Abstand von einem Verbindungskörper überbrückt ist.According to the invention, this is achieved in that the pairs of flow guide surfaces of the flow guide part facing the burner and the exhaust gas line are arranged at a distance in the vertical direction and that this distance is bridged by a connecting body.

Durch diese Maßnahmen ist sichergestellt, daß die Abgase eine gewisse Strecke an dem Strömungsleitteil entlang strömen und sich dadurch eine entsprechende Beruhigung der Strömung und Verminderung der Wirbelbildung ergibt. Dadurch wird aber auch die Strömung der über die Spalte zwischen den freien Rändern der Haube und den rinnenartigen Leitkörpern angesaugten Raumluft nur noch geringfügig beeinflußt, so daß es zu keiner Umkehr der Strömung in den erwähnten Spalten kommen kann. Die unteren Strömungsleitflächen des Strömungsleitteiles bewirken durch Injektorwirkung einen Unter-These measures ensure that the exhaust gases flow a certain distance along the flow guide part, thus calming the flow and reducing the formation of turbulence. This also means that the flow of the room air drawn in via the gaps between the free edges of the hood and the channel-like guide bodies is only slightly influenced, so that the flow cannot be reversed in the gaps mentioned. The lower flow guide surfaces of the flow guide part cause a reduction in the flow through the injector effect.

druck im Bereich zwischen den Umlenkblechen und den freien Kanten der Oberhaube.pressure in the area between the baffles and the free edges of the upper hood.

Außerdem bewirkt die vertikale Erstreckung des Strömungsleitteiles auch, daß im Falle ungünstiger Windverhältnisse beziehungsweise bei Rückstrom in der Abgasleitung die sich bei einer Anströmung der der Abgasleitung zugekehrten Strömungsleitflächen von Seiten der Abgasleitung her sich ausbildenden Wirbel von den vom Brenner aufsteigenden und von den diesem zugekehrten Strömungsleitflächen nach außen abgelenkten Abgasströmen getrennt sind. Dabei verhindern die nach außen abgelenkten Abgasströme, daß aus der Abgasleitung nach unten drückendes Abgas zum Brenner durchschlagen kann, da es zu einem Mitreißen dieser Abgase nach außen kommt. Es tritt lediglich der Effekt ein, daß Abgas, das bei gasbeheizten Brennern im wesentlichen CO₂ enthält, über die Spalte zwischen den freien Rändern und den rinnenartigen Leitkörpern in den Aufstellungsraum austreten kann. Dies ist zwar keineswegs erwünscht, doch stellt dies eine weit geringere Gefährdung dar als die Bildung von CO, die bei einem Durchschlagen von Abgasen zum Brenner unvermeidlich wäre. Außerdem sind im Bereich der Spalte zwischen den freien Rändern der Haube und den rinnenartigen Leitkörpern zumeist Strömungsfühler angeordnet, die bei einer nach außen gerichteten Strömung, die sich bei fehlendem Kaminzug beziehungsweise Rückstrom relativ kräftig ausbildet, ansprechen und eine Abschaltung des Brenners bewirken.In addition, the vertical extension of the flow guide part also means that in the event of unfavourable wind conditions or reverse flow in the exhaust pipe, the vortices that form when the flow hits the flow guide surfaces facing the exhaust pipe from the side of the exhaust pipe are separated from the exhaust gas flows rising from the burner and deflected outwards by the flow guide surfaces facing it. The exhaust gas flows deflected outwards prevent exhaust gas pressing downwards from the exhaust pipe from breaking through to the burner, as these exhaust gases are carried outwards. The only effect that occurs is that exhaust gas, which in the case of gas-fired burners essentially contains CO ₂ , can escape into the installation room via the gaps between the free edges and the channel-like guide bodies. Although this is by no means desirable, it represents a far smaller risk than the formation of CO, which would be unavoidable if exhaust gases broke through to the burner. In addition, flow sensors are usually arranged in the area of the gap between the free edges of the hood and the channel-like guide bodies, which respond to an outward flow, which develops relatively strongly in the absence of chimney draught or backflow, and cause the burner to be switched off.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann vorgesehen sein, daß die Strömungsleitflächen V-förmig angeordnet sind und aus imAccording to a further feature of the invention, it can be provided that the flow guide surfaces are arranged in a V-shape and consist of

Querschnitt V-förmigen Winkelprofilen bestehen, die miteinander über den als Steg ausgebildeten Verbindungskörper verbunden sind.Cross-section consisting of V-shaped angle profiles that are connected to each other via the connecting body designed as a web.

Durch diese Maßnahmen ergibt sich der Vorteil, daß sich bei Rückstrom praktisch zwei in vertikaler Richtung distanzierte Sperren für gegen den Brenner drückendes Abgas ergeben.These measures have the advantage that in the event of backflow, two barriers are created, spaced apart in a vertical direction, for exhaust gases pressing against the burner.

Nach einer weiteren Variante der Ausbildung des Strömungsleitteiles kann vorgesehen sein, daß der Verbindungskörper durch eine die freien äußeren Ränder der Strömungsleitflächen verbindende Seitenwand gebildet ist.According to a further variant of the design of the flow guide part, it can be provided that the connecting body is formed by a side wall connecting the free outer edges of the flow guide surfaces.

Bei dieser Ausführungsform ergibt sich der Vorteil nur geringer Verwirbelungen der vom Brenner aufsteigenden Abgase, wodurch deren Strömungswiderstand sinkt.This design has the advantage of only minimal turbulence in the exhaust gases rising from the burner, which reduces their flow resistance.

In dieser Hinsicht kann weiter vorgesehen sein, daß die Seitenflächen nach innen gekrümmt sind.In this respect, it can further be provided that the side surfaces are curved inwards.

Nach einer weiteren Variante der Ausbildung des Strömungsleitteiles kann vorgesehen sein, daß der Strömungsleitteil einen im wesentlichen drachenförmigen Querschnitt aufweist, wobei die der Abgasleitung zugekehrten Strömungsleitflächen vorzugsweise nach innen gekrümmt sind.According to a further variant of the design of the flow guide part, it can be provided that the flow guide part has a substantially kite-shaped cross section, wherein the flow guide surfaces facing the exhaust line are preferably curved inwards.

Bei dieser Variante wird erreicht, daß im wesentlichen bei Rückstrom die von der Abgasleitung nach unten drückenden Abgase, von den vom Brenner aufsteigenden und durch den Strömungsleitteil nach außen abgelenkten Abgasströmen mitgerissen und nach außen über dieWith this variant, it is achieved that, in the case of backflow, the exhaust gases pressing downwards from the exhaust line are entrained by the exhaust gas streams rising from the burner and deflected outwards by the flow guide part and are discharged outwards via the

Spalte zwischen den freien Rändern und den rinnenartigen Leitkörpern abgeführt werden. Dies wird durch eine nach innen gerichtete Krümmung der der Abgasleitung zugekehrten Strömungsleitflächen erleichtert. gap between the free edges and the channel-like guide bodies. This is facilitated by an inward curvature of the flow guide surfaces facing the exhaust pipe.

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen:The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing.

Figuren 1 bis 4 verschiedene Ausführungsformen erfindungsgemäßer Strömungssicherungen für ein brennerbeheiztes Heizgerät.Figures 1 to 4 show various embodiments of flow safety devices according to the invention for a burner-heated heating device.

Bei allen Ausführungsformen ist oberhalb eines Heizblockes 1, der eine Brennkammer samt Brenner (nicht dargestellt) und einen in dieser angeordneten Wärmetauscher (nicht dargestellt) umfaßt, eine Haube 2 angeordnet, die sich gegen eine Abgasleitung 3 zu verengt. Im Bereich der freien Ränder der Haube 2 sind rinnenartig ausgebildete Leitkörper 4 angeordnet.In all embodiments, a hood 2 is arranged above a heating block 1, which comprises a combustion chamber including a burner (not shown) and a heat exchanger (not shown) arranged therein, which hood narrows towards an exhaust gas line 3. In the area of the free edges of the hood 2, guide bodies 4 designed in the form of a channel are arranged.

Weiter ist im Bereich der Haube 2 ein Strömungsleitteil 5 angeordnet. Furthermore, a flow guide part 5 is arranged in the area of the hood 2.

Bei allen Ausführungsformen weist der Strömungsleitteil 5 ein Paar der Abgasleitung 3 zugekehrte Strömungsleitflachen 6 und ein Paar von dem Brenner zugekehrte Strömungsleitflächen 7 auf, die beide über eine Kante miteinander verbunden sind. Weiter weist der Strömungsleitteil 5 einen um eine vertikale Achse symmetrischen Querschnitt auf.In all embodiments, the flow guide part 5 has a pair of flow guide surfaces 6 facing the exhaust line 3 and a pair of flow guide surfaces 7 facing the burner, both of which are connected to one another via an edge. Furthermore, the flow guide part 5 has a cross-section that is symmetrical about a vertical axis.

Bei der Ausführungsforin nach der Figur 1 weist der Strömungsleitteil 5 zwei im Querschnitt im wesentlichen V-förmige Profile 8 auf, die über einen Steg 9 miteinander verbunden sind.In the embodiment according to Figure 1, the flow guide part 5 has two profiles 8 which are essentially V-shaped in cross section and are connected to one another via a web 9.

Bei der Ausführungsform nach der Figur 2 unterscheidet sich der Strömungsleitteil 5 von jenem nach der Figur 1 dadurch, daß er als prismatischer Körper ausgebildet ist. Die Strömungsleitflächen 6 und 7 sind dabei in bezug auf den Raum im wesentlichen gleich wie bei der Ausfuhrungsform nach der Figur 1 angeordnet. Durch die die freien Ränder der Strömungsleitflächen 6 und 7 verbindenden Seitenwände 10 wird die Wirbelbildung beim Aufsteigen der vom Brenner kommenden Abgase gegenüber der Ausführungsform nach der Figur 1 vermindert. Die Strömungsleitflächen 6 sind bei dieser Ausführungsform in einer im oberen Bereich des Strömungsleitteiles 5 im Querschnitt dreieckigen Nut 12 angeordnet, wobei die Strömungsleitflächen 7 im Bereich eines im Querschnitt dachartigen, gegen den Brenner gerichteten Vorsprung angeordnet sind.In the embodiment according to Figure 2, the flow guide part 5 differs from that according to Figure 1 in that it is designed as a prismatic body. The flow guide surfaces 6 and 7 are arranged in relation to the space essentially the same as in the embodiment according to Figure 1. The side walls 10 connecting the free edges of the flow guide surfaces 6 and 7 reduce the formation of turbulence when the exhaust gases coming from the burner rise compared to the embodiment according to Figure 1. In this embodiment, the flow guide surfaces 6 are arranged in a groove 12 in the upper area of the flow guide part 5 that is triangular in cross section, with the flow guide surfaces 7 being arranged in the area of a projection that is roof-like in cross section and directed towards the burner.

Die Ausführungsform nach der Figur 3 unterscheidet sich von jener nach der Figur 2 dadurch, daß die Seitenwände mit im wesentlichen halbkreisförmigen Nuten 11 versehen sind, die sich im wesentlichen über die gesamte Höhe der Seitenwände erstrecken. Diese Nuten 11 bewirken eine Verbesserung der Strömungsverhältnisse für die vom Brenner aufsteigenden Abgase, so daß sich für diese ein geringerer Strömungswiderstand ergibt.The embodiment according to Figure 3 differs from that according to Figure 2 in that the side walls are provided with essentially semicircular grooves 11, which extend essentially over the entire height of the side walls. These grooves 11 improve the flow conditions for the exhaust gases rising from the burner, so that there is less flow resistance for them.

Die Ausführungsform nach der Figur 4 sieht ebenfalls einen prismatischen Strömungsleitteil 5 vor. Dieser weist einen Querschnitt auf, der im wesentlichen einem auf eine Spitze gestellten KeilThe embodiment according to Figure 4 also provides a prismatic flow guide part 5. This has a cross-section that essentially resembles a wedge placed on a tip

entspricht. Dabei sind allerdings die Stromungsleitflachen 6 konkav ausgebildet.However, the flow guide surfaces 6 are concave.

Im Falle ungünstiger Windverhältnisse beziehungsweise bei Rückstrom werden die von der Abgasleitung 3 nach unten drängenden Abgase durch die Strömungsleitflächen 6 nach außen abgelenkt. Gleichzeitig werden auch die vom Brenner aufsteigenden Abgase durch die Strömungsleitflächen 7 nach außen abgelenkt, so daß diese die vom Brenner aufsteigenden Abgase die ersteren mitreißen und über die zwischen den rinnenartigen Leitkörpern 4 und den freien Rändern der Haube verbleibenden Spalte nach außen abführen. Dadurch wird zuverlässig ein Durchschlagen der Abgase zum Brenner vermieden, was zur Bildung von CO führen würde.In the event of unfavorable wind conditions or in the event of a backflow, the exhaust gases pushing downwards from the exhaust line 3 are diverted outwards by the flow guide surfaces 6. At the same time, the exhaust gases rising from the burner are also diverted outwards by the flow guide surfaces 7, so that they entrain the exhaust gases rising from the burner and discharge them outwards via the gaps remaining between the channel-like guide bodies 4 and the free edges of the hood. This reliably prevents the exhaust gases from breaking through to the burner, which would lead to the formation of CO.

Bei allen Ausführungsformen der Strömungsleitteile 5 ist der Abstand der die Paare von Strömungsleitflächen 6, 7 verbindenden Kanten größer als die Projektion einer der Strömungsleitflächen 6, 7 auf die vertikale Symmetrieachse des Strömungsleitteiles 5.In all embodiments of the flow guide parts 5, the distance between the edges connecting the pairs of flow guide surfaces 6, 7 is greater than the projection of one of the flow guide surfaces 6, 7 onto the vertical axis of symmetry of the flow guide part 5.

Claims

O ? Sep. Joh. Vaillant GmbH u. Co. GM 1068 CLAIMS

1. Heating device with an atmospheric burner, above which a flow safety device is arranged, which has a hood leading to an exhaust line and a flow guide part protruding into the hood, which is designed in cross-section essentially symmetrical to a vertical axis and which has pairs of flow guide surfaces facing the burner as well as the exhaust line, which are each connected to one another along an edge and of which the pairs of flow guide surfaces facing the burner extend obliquely upwards, with channel-like guide bodies being arranged in the region of the free edges of the hood facing the burner, characterized in that the pairs of flow guide surfaces (6, 7) of the flow guide part (5) facing the burner and the exhaust line (3) are arranged at a distance in the vertical direction and that this distance is bridged by a connecting body.

2. Heating device according to claim 1, characterized in that the flow guide surfaces (6, 7) are arranged in a V-shape and consist of angle profiles (8) with a V-shaped cross section, which are connected to one another via the connecting body designed as a web (9). (Figure 1)

3. Heating device according to claim 1, characterized in that the connecting body is connected by a
the free outer edges of the flow guide surfaces (6, 7) connected side wall is formed.
(Figure 2)

4. Heating device according to claim 3, characterized in that the side surfaces (10) are inwardly
are curved (Figure 3).

5. Heating device according to claim 1, characterized in that the flow guide part (5) has a substantially kite-shaped cross-section, the flow guide surfaces (6) facing the exhaust line (3) preferably being curved inwards. (Figure 4)