DE920576C

DE920576C - Measuring device with electrical counter for the amount of heat given off by heating elements

Info

Publication number: DE920576C
Application number: DEB16968A
Authority: DE
Inventors: Georg Borowski
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-09-30
Filing date: 1951-09-30
Publication date: 1954-11-25

Description

Meßeinrichtung mit elektrischem Zähler für die von Heizkörpern abgegebenen Wärmemengen Die Erfindung bezieht sich auf eine Meßeinrichtung mit elektrischem Zähler für die von den Heizkörpern einer Heizungsanlage abgegebenen Wärmemengen mit Wärmefühlern, die in Abhängigkeit von der Temperatur der Heizkörper im Meßstromkreis eines Zählers liegende Regulierwiderstände steuern. Die Erfindung besteht darin, daß die Regulierwiderstände und die Ubersetzungsglieder zwischen den Wärmefühlern und den Regulierwiderständen auswechselbar in einem auf den Heizkörper aufsetzbaren Gehäuse eingesetzt sind.Measuring device with electrical counter for the emitted by radiators Amounts of heat The invention relates to a measuring device with an electric counter for the amount of heat given off by the radiators of a heating system with heat sensors, which depends on the temperature of the radiators in the measuring circuit of a meter Control lying regulating resistors. The invention consists in that the regulating resistors and the transmission links between the heat sensors and the regulating resistors are used interchangeably in a housing that can be placed on the radiator.

Durch die Erfindung wird ein einfaches Meßgerät geschaffen, in dem die empfindlichen Teile gegen Beschädigungen und Verschmutzung geschützt untergebracht sind. Das Gerät nimmt wenig Raum ein und kann bequem an den Heizkörpern angebracht werden. Gegenüber den mit Thermoelementen arbeitenden Meßeinrichtungen hat die Erfindung den Vorteil, daß viel stärkere Meßströme erzeugt werden können, die eine Verwendung elektrischer Zähler üblicher Bauart ermöglichen, die wenig empfindlich sind. Infolgedessen arbeitet die Anlage auch im rauhen Betrieb zuverlässig. The invention provides a simple measuring device in which the sensitive parts are housed protected against damage and dirt are. The device takes up little space and can be conveniently attached to the radiators will. Compared to the measuring devices working with thermocouples, the invention has the advantage that much stronger measuring currents can be generated that one use allow electrical meters of conventional design that are not very sensitive. Consequently the system works reliably even in rough operation.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstands veranschaulicht. The drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention illustrated.

Fig. 1 zeigt einen Schaltplan mit parallel geschalteten und Fig. 2 mit hintereinandergeschalteten Wärmeregulierfühlefn; Fig. 3 und 4 zeigen zwei verschiedene Ausführungsformen der Wärmeregulierfühler. Fig. 1 shows a circuit diagram with connected in parallel and Fig. 2 with thermoregulatory sensors connected in series; Figures 3 and 4 show two different types of thermoregulation sensors.

An jedem Heizkörper 6 ist ein Wärmeregulierfühler ii angebaut. Er kann durch Andrücken, Anschrauben, Einschrauben usw. an den Heizkörpern befestigt werden. Nach Fig. I sind die Geräte II parallel in einen durch einen Transformator 8 auf niedrige Spannung gebrachten Stromkreis eingeschaltet. Die in den Geräten In eingebauten Widerstände 14 (Fig. 3 und 4) sind nach der jeweiligen Größe der Heizkörper bemessen. In dem Stromkreis liegt ferner ein Zähler 7 und hinter dem Transformator 8 eine Schutzlampe 9. Die Stärke der Lampe g ist so gewählt, daß im Normalzustand der Anlage der Strom durch die Lampe fließt, ohne sie zum Aufleuchten zu bringen. Tritt in der Leitung Kurzschluß ein, z. B. beim Überbrücken der Regulierwiderstände II, dann glüht die Lampe auf, so daB der Strom in der Lampe verbraucht wird und eine Beschädigung des Zählers 7 oder des Transformators 8 vermieden wird. A thermoregulation sensor ii is attached to each radiator 6. He can be attached to the radiators by pressing, screwing, screwing, etc. will. According to Fig. I, the devices II parallel into one through one Transformer 8 switched on with a low voltage circuit. In the the devices In built-in resistors 14 (Fig. 3 and 4) are according to the respective Measure the size of the radiator. In the circuit there is also a counter 7 and behind the transformer 8 a protective lamp 9. The strength of the lamp g is chosen so that In the normal state of the system the current flows through the lamp without it lighting up bring to. If a short circuit occurs in the line, e.g. B. when bridging the regulating resistors II, then the lamp glows, so that the current in the lamp is consumed and damage to the meter 7 or the transformer 8 is avoided.

Bei Fig. I ist bei abgesperrten Heizkörpern der Stromkreis unterbrochen, da die vom Wärmefühler gesteuerte Zunge I8 den Widerstand 14 noch nicht berührt. Erst bei Erwärmung des Heizkörpers wird durch den Wärmefühler die Zunge I8 in Berührung mit dem Widerstand 14 gebracht und dadurch der Stromkreis geschlossen. In Fig. I the circuit is interrupted when the radiators are shut off, because the tongue I8 controlled by the heat sensor has not yet touched the resistor 14. The tongue I8 only comes into contact with the heat sensor when the radiator is heated brought with the resistor 14 and thereby the circuit is closed.

Der Wärmefühler besteht nach Fig. 3 aus einem Bimetallstreifen 15 und nach Fig. 4 aus einem mit einer Ausdehnungsflüssigkeit gefüllten Spiralrohr I6, einer Dehnbüchse od. dgl. Diese. Wärmefühler wirken durch ein übersetzungsgestänge 10 auf den Schalthebel des betreffenden Regulierwiderstandes II ein. According to FIG. 3, the heat sensor consists of a bimetal strip 15 and according to FIG. 4 from a spiral tube filled with an expansion liquid I6, an expansion sleeve or the like. This. Heat sensors work through a transmission linkage 10 on the switching lever of the regulating resistor II concerned.

Die Widerstände I4 sind leicht auswechselbar im Gehäuse 13 des Wärmeregulierfühlers II, z. B. im Gehäusedeckel, eingesetzt, um in einfacher Weise ein Gerät mit einem der Größe des Heizkörpers angepaßten Widerstand zu erhalten. The resistors I4 are easily exchangeable in the housing 13 of the thermoregulation sensor II, e.g. B. in the housing cover, used to easily a device with a to get resistance adapted to the size of the radiator.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Schaltung nach Fig. 2 sind die Wärmeregulierfühler II hintereinander in den Stromkreis eingeschaltet, in dem außer dem Zähler 7 noch eine als Stromverbraucher dienende Lampe I2 angeordnet ist. In the embodiment of the circuit of Fig. 2, the thermoregulation sensors are II switched on one after the other in the circuit in which, in addition to the counter 7, still a lamp I2 serving as a power consumer is arranged.

Die Meßeinrichtung kann wie bei dem gezeigten Schaltschema der Fig. 1 mit einer durch einen Transformator od. dgl. herabgesetzten niedrigen Spannung betrieben werden. Es ist aber auch der Betrieb mit höherer Spannung, z. B. der Spannung des Lichtnetzes möglich. Zum Ausschalten des Stromes kann ein üblicher Schalter I7 in der Leitung vorgesehen sein. Zur Ersparnis an Meßstrom kann aber auch ein selbsttätiger Wärmeschalter Verwendung finden, der den Strom erst einschaltet, wenn die Heizungsanlage in Betrieb genommen wird. Ein solcher Schalter, der ähnlich wie die beschriebenen Wärmeregulierfühler ausgebildet sein kann, wird am Hauptzuführungsrohr der Heizanlage angebaut, so daß erst mit ansteigender Temperatur dieses Rohres die Anlage unter Strom gesetzt wird. The measuring device can, as in the circuit diagram shown in FIG. 1 with a low voltage reduced by a transformer or the like operate. But it is also the operation with higher voltage, z. B. the tension of the lighting network possible. A conventional switch can be used to turn off the power I7 must be provided in the line. To save on measuring current, however, a Find an automatic heat switch that only turns on the power when the heating system is put into operation. One such switch that is similar to the heat regulating sensor described can be formed on the main supply pipe of the heating system so that only with increasing temperature of this pipe the System is energized.

Wird nun bei der Schaltung nach Fig. I ein Heizkörper 6 aufgedreht, so erwärmt sich mit dem Heizkörper der an ihm befestigte Wärmeregulierfühler I I. Dadurch bewegt sich die Regulierzunge I8 und schaltet den Regulierwiderstand 14 in den Stromkreis. Der Zähler 7 erhält einen dem wirksamen Widerstand 14 entsprechenden Strom und beginnt zu zählen. Mit zunehmender Erwärmung wird ständig mehr Widerstand abgeschaltet, so daß der Zähler entsprechend mehr Strom bekommt. If a radiator 6 is now turned on in the circuit according to FIG. so the heat regulation sensor I I attached to it heats up with the radiator. As a result, the regulating tongue I8 moves and switches the regulating resistor 14 in the circuit. The counter 7 receives a resistor 14 corresponding to the effective resistance Electricity and starts counting. As the temperature increases, there is more and more resistance switched off, so that the counter receives more power accordingly.

Bei der Schaltung nach Fig. 2 liegt bei kalter Heizanlage der Widerstand 14 voll in der Leitung, so daß der Zähler keinen Strom erhält. Bei zunehmender Erwärmung wird Widerstand abgeschaltet, so daß der in der Leitung bleibende Widerstand ständig kleiner wird und die Verbrauchsstelle I2 mehr Strom bekommt, den der Zähler 7 entsprechend registriert. Mit sinkender Temperatur der Heizkörper schaltet sich der Widerstand 14 mehr und mehr ein und setzt den Stromdurchgang entsprechend herab. Bei kaltem Heizkörper bekommt die Verbrauchsstelle 12 keinen Strom mehr, und damit hört der Zähler 7 auf zu zählen. In the circuit according to FIG. 2, the resistance is when the heating system is cold 14 fully on the line, so that the meter receives no power. With increasing warming resistance is switched off, so that the resistance remaining in the line is constant becomes smaller and the consumption point I2 gets more current, which the counter 7 accordingly registered. When the temperature of the radiators falls, the resistance switches itself on 14 more and more and reduces the current passage accordingly. When it's cold The consumption point 12 no longer receives any electricity from the radiator, and so it hears Counter 7 to count on.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Measuring device with electrical counter for the the amount of heat given off by the radiators of a heating system with heat sensors, which depends on the temperature of the radiators in the measuring circuit of a meter Control horizontal regulating resistors, characterized in that the regulating resistors (I4) and the translation elements between the heat sensors and the regulating resistors are inserted interchangeably in a housing (I3) that can be placed on the radiator.

2. Measuring device according to claim I, characterized in that the Heat regulation sensors (11) are connected in parallel and, in the case of 'cold radiators, the Switching tongues (18) do not touch the resistor (14), so that the current to the counter is interrupted.

3. Measuring device according to claims I and 2, characterized in that that a protective lamp (9) is switched on in the circuit, which is in the normal state allows the current to flow through the system without lighting up, and in the event of a short circuit in the line, e.g. B. bridging the resistances, glowing and the flowing through Electricity consumed.

4. Measuring device according to claim I, characterized in that the Heat regulation sensor (11) I) are connected in series and upstream in the line the counter (7) a power consumer, z. B. an incandescent lamp (I2) is located.

5. Measuring device according to claim I, characterized in that on Main supply pipe of the heating system as an automatic power switch serving The thermoregulation sensor is installed, which is only used when the heating system is started up Measuring circuit closes.

Attached publications: Archives for technical measurement V 221-1 and V 22I-3.