DE9202327U1 - Neutralisation vessel for the condensate from heating systems - Google Patents
Neutralisation vessel for the condensate from heating systemsInfo
- Publication number
- DE9202327U1 DE9202327U1 DE9202327U DE9202327U DE9202327U1 DE 9202327 U1 DE9202327 U1 DE 9202327U1 DE 9202327 U DE9202327 U DE 9202327U DE 9202327 U DE9202327 U DE 9202327U DE 9202327 U1 DE9202327 U1 DE 9202327U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- neutralization
- neutralization vessel
- granulate
- vessel according
- condensate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000006386 neutralization reaction Methods 0.000 title claims description 32
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 title claims description 11
- 239000008187 granular material Substances 0.000 claims description 30
- 235000008733 Citrus aurantifolia Nutrition 0.000 claims description 5
- 235000011941 Tilia x europaea Nutrition 0.000 claims description 5
- 239000004571 lime Substances 0.000 claims description 5
- 239000004579 marble Substances 0.000 claims description 4
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 claims 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 claims 1
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 7
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 5
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 4
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- GRYLNZFGIOXLOG-UHFFFAOYSA-N Nitric acid Chemical compound O[N+]([O-])=O GRYLNZFGIOXLOG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N Sulfuric acid Chemical compound OS(O)(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 229910017604 nitric acid Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 239000000306 component Substances 0.000 description 1
- 239000008358 core component Substances 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 238000003912 environmental pollution Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000008929 regeneration Effects 0.000 description 1
- 238000011069 regeneration method Methods 0.000 description 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D5/00—Condensation of vapours; Recovering volatile solvents by condensation
- B01D5/0078—Condensation of vapours; Recovering volatile solvents by condensation characterised by auxiliary systems or arrangements
- B01D5/009—Collecting, removing and/or treatment of the condensate
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/66—Treatment of water, waste water, or sewage by neutralisation; pH adjustment
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H8/00—Fluid heaters characterised by means for extracting latent heat from flue gases by means of condensation
- F24H8/006—Means for removing condensate from the heater
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
Description
Neutralisationsgefäß für das Kondensat von HeizungsanlagenNeutralisation vessel for the condensate from heating systems
Die Erfindung bezieht sich auf ein Neutralisationsgefäß für das Kondensat von Heizungsanlagen, insbesondere Niederteitiperatur- und/oder Brennwertkessein, mit einem Deckel.The invention relates to a neutralization vessel for the condensate of heating systems, in particular low temperature and/or condensing boilers, with a lid.
Allgemein bekannt ist, daß Heizungsanlagen in Abhängigkeit von ihrer Arbeitsweise mehr oder weniger große Mengen an Kondensat erzeugen, welches neben Wasser hohe Anteile an Schwefel- und Salpetersäure aufweisen. Weiterhin entspricht es praktischer Erfahrung, daß bei den im Hinblick auf den Energieverbrauch besonders sparsamen Niedertemperatur- und Brennwertkesseln durch das häufige Durchfahren des Taupunktes große Mengen an Kondensat erzeugt werden und sich ansammeln. Bei Heizungsanlagen vom Leistungszuschnitt privater Haushaltungen werden bislang noch die Kondensate ohne Aufbereitung dem Abwasser zugeführt und hierdurch eine erhebliche Be-5 lastung der Umwelt erzeugt. Größere Anlagen hingegen weisen im Durchflußbetrieb geschaltete Filtergeräte auf, bei denen ein in etwa rechteckformiger Behälter durch Kalkgranulat und/oder Marmorbruch gefüllt ist und durch den das Kondensat durchgeleitet wird. Der vorliegende Kalk (CaCo3) bewirkt eine Neutralisation der Schwefel- und/oder Salpetersäure durch chemische Umsetzung. Das auf diese Weise behandelte Kondensat ist weitgehend von aggressivenIt is generally known that heating systems, depending on how they work, produce more or less large amounts of condensate, which contains high levels of sulphuric and nitric acid in addition to water. Furthermore, practical experience shows that low-temperature and condensing boilers, which are particularly economical in terms of energy consumption, produce and accumulate large amounts of condensate as a result of the frequent passing through of the dew point. In heating systems designed for private households, the condensate is still discharged into the waste water without being treated, thereby causing considerable environmental pollution. Larger systems, on the other hand, have filter devices switched to flow mode, in which a roughly rectangular container is filled with lime granulate and/or marble rubble and through which the condensate is passed. The lime present (CaCo 3 ) causes the sulphuric and/or nitric acid to be neutralised by chemical conversion. The condensate treated in this way is largely free of aggressive
säurehaltigen Bestandteilen frei und kann daher ohne Bedenken dem Abwasser zugeführt werden. In den jüngsten gesetzlichen Bestimmungen sieht der Gesetzgeber vor, bei Niedertemperatur- und Brennwertkesseln bei einer Leistung von mehr als 25 kW die vorbeschriebene Aufbereitung des Kondensates vor Einleitung in das Abwasser zwingend vorzunehmen.acidic components and can therefore be discharged into the wastewater without any concerns. In the latest legal provisions, the legislator stipulates that the above-described treatment of the condensate must be carried out before it is discharged into the wastewater in the case of low-temperature and condensing boilers with an output of more than 25 kW.
Hiervon ausgehend hat sich die Erfindung die Schaffung eines Neutralisationsgefäßes für das Kondensat in Heizungsanlagen zur Aufgabe gemacht, welches eine permanente Kontrolle erlaubt und sich durch Bedienungsfreundlichkeit für den Einsatz in privaten Haushaltungen besonders eignet.Based on this, the invention has set itself the task of creating a neutralization vessel for the condensate in heating systems, which allows permanent monitoring and is particularly suitable for use in private households due to its user-friendliness.
Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daß im Innern des Gefäßes ein in etwa zylindrischer 0 Granulatbehälter angeordnet ist, der im wesentlichen ein im wesentlichen koaxial angeordnetes Innenrohr aufweist, die beide mit Ausnahme des bodennahen Bereiches mit radialen Durchlaßöffnungen versehen sind, und das dazwischen ein geschlossenes 5 Volumen mit Kalkgranulat, Mamorbruch oder dgl. gefüllt ist, und über den Deckel ein Zufluß zum Innenrohr und im Neutralisationsgefäß ein Abflußstutzen im oberen Bereich an geordnet ist, in dessen Einlaßbereich ein pH-Meßgerät mit außen befindlieher Anzeige angeordnet ist.This object is achieved according to the invention in that an approximately cylindrical granulate container is arranged inside the vessel, which essentially has an essentially coaxially arranged inner tube, both of which are provided with radial passage openings with the exception of the area near the bottom, and in between a closed 5 volume is filled with lime granulate, marble rubble or the like, and an inflow to the inner tube is arranged via the lid and a drain nozzle is arranged in the upper area of the neutralization vessel, in the inlet area of which a pH measuring device with an external display is arranged.
Eines der Kernstücke des erfindungsgemäßen Neutralisationsgefäßes ist der innen befindliche Granu-One of the core components of the neutralization vessel according to the invention is the granule inside
latbehälter, der etwa von zylindrischem Aufbau ist und zusätzlich ein koaxial verlaufendes Innenrohr aufweist. Beide, d.h. sowohl Außenwandung des Granulatbehalters als auch Innenrohr sind mit Ausnahme des Bodenbereiches mit radialen Durchlaßöffnungen versehen. Der hierdurch gebildete ringförmige Zwischenraum ist mit dem aus Kalk, Marmorbruch oder dgl. bestehenden Granulat gefüllt. Die Beschickung geschieht in der Weise, daß über einen im Deckel befindlichen Zufluß das Innenrohr axial mit Kondensat beschickt wird, von dort über die radialen Durchlaßöffnungen durch das Granulat gezwungen wird und dann den Granulatbehälter verläßt. Im unteren Bereich des Behälters, in dem sich das verbrauchte Material in Form von Schlamm absetzt, befinden sich keinerlei Durchlaßöffnungen, um ein Abfließen des Schlammes zu verhindern, so daß es zu einer lokal begrenzten Akkumulation kommt. So kann von Zeit zu Zeit allein durch Reinigen des Granulatbehälters der sich dort angesammelte Schlamm beseitigt und das Gefäß wieder benutzbar gemacht werden.lat container, which is roughly cylindrical in structure and additionally has a coaxial inner pipe. Both, i.e. the outer wall of the granulate container and the inner pipe, are provided with radial openings, with the exception of the bottom area. The ring-shaped space created by this is filled with the granulate consisting of lime, marble rubble or similar. The filling takes place in such a way that the inner pipe is axially filled with condensate via an inlet in the lid, from where it is forced through the granulate via the radial openings and then leaves the granulate container. In the lower area of the container, in which the used material settles in the form of sludge, there are no openings to prevent the sludge from flowing away, so that a localized accumulation occurs. So from time to time, simply by cleaning the granulate container, the sludge that has accumulated there can be removed and the container can be made usable again.
Die Außenwand des Neutralisationsgefäßes weist einen im oberen Bereich angeordneten Abflußstutzen auf, mit der Folge, daß nur jenes aufbereitete Kondensat nach außen, d.h. dem Wasser zugeleitet wird, das eine durch die Unterkante des Abflußstutzens definierte Mindesthöhe überschreitet. Die Folge ist, daß die im Neutralisationsgefäß zurück-0 gehaltene Flüssigkeitsmenge nach wie vor mit dem Granulat in Kontakt tritt und weiterhin und damit eine vollständigere Neutralisation erfährt, wobei eine zusätzliche Pufferwirkung für anfallsweiseThe outer wall of the neutralization vessel has a drain nozzle located in the upper area, with the result that only that treated condensate is led out, i.e. into the water, that exceeds a minimum height defined by the lower edge of the drain nozzle. The result is that the amount of liquid retained in the neutralization vessel still comes into contact with the granulate and continues to undergo more complete neutralization, with an additional buffer effect for intermittent
auftretende größere Kondensatmengen geschaffen wird. Im Bereich des Abflußstutzens ist ein mit einer von außen zugänglichen Anzeige versehenes pH-Meßgerät angeordnet, durch das eine Kontrolle des das Neutralisationsgefäß verlassenden Kondensates möglich ist, insbesondere darauf, ob das in das Abwasser eingeleitete Kondensat im Hinblick auf die Säureanteile durch chemische Umsetzung weitgehend gereinigt wurde. Der Begriff "Anzeige" ist im Sinne der Erfindung weit auszulegen und umfaßt neben der Angabe des konkreten pH-Wertes auch allgemeinere Anzeigen des Betriebszustandes, aus denen sich einzig die vollständige Neurtralisation oder das unvollständige Arbeiten und Vollziehen des Neutralisationsprozesses entnehmen läßt.In the area of the drain connection, a pH measuring device with an externally accessible display is arranged, which enables the condensate leaving the neutralization vessel to be checked, in particular whether the condensate discharged into the waste water has been largely cleaned of acidic content by chemical conversion. The term "display" is to be interpreted broadly in the sense of the invention and includes not only the indication of the specific pH value but also more general indications of the operating status, from which only the complete neutralization or the incomplete operation and completion of the neutralization process can be determined.
Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile sind in mehrerer Hinsicht entscheidend: Durch die Einfachheit des Aufbaues eignet sich das vorgeschlagene Neutralisationsgefäß in besonderer Weise für Verwendungen im Zusammenhang mit den kleineren Heizungsanlagen der privaten Haushaltungen. Durch die ringförmige Anordnung des in radialer Richtung durchflossenen Granulats ergibt sich ein Maximuim an Reaktionsfläche und damit an maximales Neutralisationsvermögen auf kleinstem Raum. Aufgrund der Tatsache des Vorhaltens einer bestimmten Kondensatmenge erhält man die vorbeschriebene Pufferwirkung. Vor allem findet eine ständige Kontrolle dahinge-0 hend statt, ob das das Neutralisationsgefäß verlassende Kondensat hinreichend gereinigt wurde. Als Vorzug ist noch die Wartungsfreundlichkeit hervorzuheben. The advantages that can be achieved with the invention are decisive in several respects: Due to the simplicity of the structure, the proposed neutralization vessel is particularly suitable for use in connection with smaller heating systems in private households. The ring-shaped arrangement of the granulate flowing through in a radial direction results in a maximum reaction surface and thus maximum neutralization capacity in the smallest space. Due to the fact that a certain amount of condensate is retained, the buffer effect described above is achieved. Above all, there is a constant check to see whether the condensate leaving the neutralization vessel has been sufficiently cleaned. Another advantage is the ease of maintenance.
In einer weiteren Ausgestaltung ist als zweckmäßig hervorgehoben, zwischen dem Granulatbehälter und dem Innenrohr eine Bodenplatte vorzusehen, die es erlaubt, den Granulatbehälter als Ganzes aus dem Gefäß zu nehmen und wiederum lose einzusetzen. Im Falle der Anbringung eines Griffes wird die zum Zweck der Reinigung erforderliche Herausnahme des Granulatbehälters aus dem Neutralisationsgefäß besonders einfach. Dann kann außerhalb des Gefäßes der sich am Boden abgesetzte Schlamm entfernt und der Behälter erneut vollständig mit Granulat gefüllt werden.In a further embodiment, it is emphasized that it is useful to provide a base plate between the granulate container and the inner tube, which allows the granulate container to be removed from the vessel as a whole and then loosely reinserted. If a handle is attached, removing the granulate container from the neutralization vessel for cleaning purposes is particularly easy. The sludge that has settled on the bottom can then be removed outside the vessel and the container can be completely filled with granulate again.
Bevorzugt ist, den Abflußstutzen im Einlaßbereich mit einem weiteren vertikal nach unten laufenden und im Bereich des Bodens endenden Stutzen zu versehen. Hierdurch wird sichergestellt, daß sich keine unmittelbar zwischen dem Innenrohr und dem Abflußstutzen verlaufende bevorzugte Strömung ausbildet. Der Abflußstutzen erzeugt in diesem Falle keine Saugwirkung. Statt dessen wird das ringförmig angeordnete Granulat über den Umfang gleichmäßig 5 durchströmt.It is preferable to provide the drain nozzle in the inlet area with another nozzle running vertically downwards and ending in the area of the bottom. This ensures that no preferential flow develops directly between the inner pipe and the drain nozzle. In this case, the drain nozzle does not generate a suction effect. Instead, the ring-shaped granulate is evenly flowed through around the circumference.
Als Anzeige des Bearbeitens werden LED-Signale oder eine Farbanzeige vorgesehen, bei der die Farben grün, gelb und rot in üblicher Weise den Betriebszustand angeben.LED signals or a color display are provided to indicate the processing, with the colors green, yellow and red indicating the operating status in the usual way.
In einer Weiterbildung ist vorgesehen, daß im Falle einer Störung, d.h. bei geringer Neutralisation einIn a further development, it is planned that in the event of a fault, i.e. in case of low neutralization, a
akustisches Signal ertönt und/oder das gesamte Heizsystem oder der Zulauf abschaltet.acoustic signal sounds and/or the entire heating system or the supply switches off.
Schließlich ist vorgesehen, den Deckel mit einem umlaufenden Innenfalz zu versehen, der im Sinne der Erfindung dahin definiert ist, daß die zwischen Gefäß und Deckel gebildete Trennfläche abwärts und nach innen zu gerichtet ist. Das sich dann im Auflagebereich des Deckels absetzende Kondensat wird dann ins Gefäßinnere geleitet und einer erneuten Behandlung unterzogen.Finally, it is intended to provide the lid with a circumferential inner fold, which is defined in the sense of the invention in such a way that the separating surface formed between the vessel and the lid is directed downwards and inwards. The condensate which then settles in the area where the lid rests is then directed into the interior of the vessel and subjected to further treatment.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung lassen sich dem nachfolgenden Beschreibungsteil entnehmen, in dem anhand der Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert ist. Es zeigen:Further details, features and advantages of the invention can be found in the following description, in which an embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawings. They show:
Figur 1 einen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes Neutralisationsgefäß ohne Deckel Figur 2 die Anordnung gemäß Figur 1 in der Draufsicht.Figure 1 shows a cross section through a neutralization vessel according to the invention without a lid Figure 2 shows the arrangement according to Figure 1 in plan view.
Die in Figur 1 wiedergegebene Anordnung besteht in ihrem grundsätzlichen Aufbau aus einem Neutralisaitonsgefäß (1) und dem darin angeordneten Granulatbehälter (2). Letzterer besteht im wesentlichen aus zwei konzentrischen Zylindern unterschiedlicher Durchmesser, von denen der innere das Innenrohr (3)The arrangement shown in Figure 1 consists in its basic structure of a neutralization vessel (1) and the granulate container (2) arranged therein. The latter essentially consists of two concentric cylinders of different diameters, the inner of which is the inner tube (3)
und der äußere die Wandungen des Granulatbehälters (2) darstellen, die im Bodenbereich über eine gemeinsame Bodenplatte (4) miteinander verbunden sind. Letztere Maßnahme erlaubt das Herausnehmen des Granulatbehälters (2) , was durch den angeordneten Griff (5) erleichtert wird. Mit Ausnahme des bodennahen Bereiches weist die Wandung des Granulatbehälters (2) als auch das Innenrohr (3) Durchlaßöffnungen (6) auf. Zwischen beiden wird ein ringförmiges Volumen (7) eingeschlossen, das der Aufnahme des Granulates und im unteren Bereich der Ansammlung des sich mit zunehmender Dauer der Benutzung entstehenden Schlammes genutzt wird.and the outer wall represents the walls of the granulate container (2), which are connected to each other in the bottom area via a common base plate (4). The latter measure allows the granulate container (2) to be removed, which is made easier by the handle (5). With the exception of the area near the bottom, the wall of the granulate container (2) and the inner tube (3) have passage openings (6). Between the two, an annular volume (7) is enclosed, which is used to hold the granulate and in the lower area to collect the sludge that forms with increasing duration of use.
Das Reinigen und Regenerieren geschieht in der Weise, daß der Granulatbehälter (2) mit Hilfe des Griffes (5) herausgenommen, von dem sich bodenseitig absetzenden Schlamm gereinigt und das Volumen (7) erneut mit Granulat gefüllt wird, das sich seinerseits mit zunehmendem Verbrauch in Schlamm umwandelt und am Boden absetzt.Cleaning and regeneration is carried out by removing the granulate container (2) using the handle (5), cleaning it of the sludge that settles on the bottom and refilling the volume (7) with granulate, which in turn turns into sludge as it is used up and settles on the bottom.
Das Neutralisationsgefäß (1) ist mit einem in horizontaler Richtung verlaufenden Abflußstutzen (8) ausgestattet, der an seinem innenseitigen Ende mit einem in vertikaler Richtung verlaufenden Stutzen (9) versehen ist. Jene Flüssigkeitsmenge, die die Unterkante des Abflußstutzens (8) übersteigt, kann nach außen ins Abwasser gelangen. Der vertikale Stutzen endet im Bodenbereich und stellt sicher, daß ein direkter Durchfluß von Innenrohr (3) zum Abflußstutzen (8) und folglich eine ungenügende Durchströmung des Volumens (7) über den Umfang, derThe neutralization vessel (1) is equipped with a horizontally running drain nozzle (8) which is provided with a vertically running nozzle (9) at its inner end. The amount of liquid that exceeds the lower edge of the drain nozzle (8) can flow out into the waste water. The vertical nozzle ends in the bottom area and ensures that a direct flow from the inner pipe (3) to the drain nozzle (8) and consequently an insufficient flow through the volume (7) over the circumference, the
eine ungenügende Ausnutzung des Granulates zur Folge hätte, unterbleibt. Das obere Ende des vertikalen Stutzens (9) ist offen und kann von der Sonde des hier nicht gezeigten pH-Meßgerätes durchgriffen werden.which would result in insufficient utilization of the granulate, is omitted. The upper end of the vertical nozzle (9) is open and can be penetrated by the probe of the pH measuring device (not shown here).
Figur 2 zeigt die Anordnung gemäß Figur 1 in Draufsicht. Man erkennt die koaxiale Anordnung des Innenrohres (3) zu Granulatbehälter (2), den daran befestigten Griff (5) sowie zwei der horizontalen Justierung im Bodenbereich dienende Arretierpunkte (10). Die Wandung des Neutralisationsgefäßes (1) wird durch den Abflußstutzen (8) radial durchgriffen und letzterer weist einen senkrecht zur Zeichenebene verlaufenden vertikalen Stutzen (9) auf, von dem aufgrund der Darstellung einzig die Stirnfläche wiedergebbar ist.Figure 2 shows the arrangement according to Figure 1 in a top view. One can see the coaxial arrangement of the inner tube (3) to the granulate container (2), the handle (5) attached to it and two locking points (10) used for horizontal adjustment in the base area. The wall of the neutralization vessel (1) is penetrated radially by the drain nozzle (8) and the latter has a vertical nozzle (9) running perpendicular to the plane of the drawing, of which only the front surface can be shown due to the illustration.
Im Ergebnis erhält man ein sich durch besonders einfache Handhabung auszeichnendes Neutralisationsgefäß für Heizungsanlagen geringerer Leistung, das sich demzufolge insbesondere zur Verwendung in Haushalten eignet.The result is a neutralisation vessel for low-output heating systems that is particularly easy to handle and is therefore particularly suitable for use in households.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9202327U DE9202327U1 (en) | 1992-02-22 | 1992-02-22 | Neutralisation vessel for the condensate from heating systems |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9202327U DE9202327U1 (en) | 1992-02-22 | 1992-02-22 | Neutralisation vessel for the condensate from heating systems |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9202327U1 true DE9202327U1 (en) | 1992-04-23 |
Family
ID=6876438
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9202327U Expired - Lifetime DE9202327U1 (en) | 1992-02-22 | 1992-02-22 | Neutralisation vessel for the condensate from heating systems |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9202327U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102008019290A1 (en) * | 2008-04-16 | 2009-10-22 | Bomat Heiztechnik Gmbh | Neutralization device |
-
1992
- 1992-02-22 DE DE9202327U patent/DE9202327U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102008019290A1 (en) * | 2008-04-16 | 2009-10-22 | Bomat Heiztechnik Gmbh | Neutralization device |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0779840B1 (en) | Gas entrainment/flotation reactor with arrangements for separating solids from liquids | |
| EP0058636B1 (en) | Apparatus for recovery of heat from waste water and method of its operation | |
| DE60108072T2 (en) | RECYCLING PROCESSING OF DISPERSION DYES OR ADHESIVES FROM WASTEWATER AND DEVICE THEREFOR | |
| DE2450690A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CLEANING UP A LIQUID CONTAMINATED WITH RADIOACTIVE SUBSTANCES | |
| DE19907980C2 (en) | Integrated device for treating wastewater in small sewage treatment plants, especially single-tank sewage treatment plants | |
| DE9202327U1 (en) | Neutralisation vessel for the condensate from heating systems | |
| DE2654679A1 (en) | PURIFICATION DEVICE FOR SMALL SEWAGE SYSTEMS | |
| DE102006020273B4 (en) | Apparatus and method for purifying wastewater | |
| EP0483265B1 (en) | Sewage-treatment plant using the flotation process | |
| DE2315615C3 (en) | Device for the mechanical-biological purification of waste water | |
| EP0715121B1 (en) | Process for preventing the formation of incrustations in a water reservoir and water reservoir with a device for carrying out the process | |
| DE2819233A1 (en) | Machine washing and cleaning solid material - in which detergent liquor is regenerated by passage over aluminosilicate in a swirl chamber | |
| EP1125895B1 (en) | Process and device for scale prevention in water systems | |
| DE102005015191B4 (en) | Well room | |
| CH681063A5 (en) | Cleaner for sewage from multi-chamber cesspit - comprises container including dwell zone and filter and out-flow zones to give clean water without using chemicals | |
| DE2703379C2 (en) | Activated sludge plant for wastewater treatment | |
| DE29907872U1 (en) | Filter bodies for small wastewater treatment plants | |
| DE4026767C2 (en) | Hydrocyclone | |
| DE29520958U1 (en) | Separation plant for wastewater loaded with floating and sinking substances | |
| DE2365214A1 (en) | Toxicity of water qualitatively determined by fish behaviour - in compact flow tank with settling sump to reduce clogging | |
| DE29514173U1 (en) | Device for sampling treated wastewater | |
| AT211752B (en) | Multi-chamber septic tank and method for purifying wastewater | |
| DE29913780U1 (en) | Device for treating wastewater in small sewage treatment plants, in particular single-tank sewage treatment plants | |
| DE4113861A1 (en) | Device for cleaning waste layer from printing operations - consists of storage vessel linked to reaction vessel by transfer pump with level switches in reaction vessel control agitator, filling, emptying and reagent dosing | |
| DE102008017909B4 (en) | Apparatus and method with a backwash device and a filter screen to transfer liquids by means of a communicating water column |