DE9200307U1

DE9200307U1 - Mast cuff for attaching a boom to the mast of a surfboard

Info

Publication number: DE9200307U1
Application number: DE9200307U
Authority: DE
Original assignee: Dks Produktions- und Handelsgesellschaft Mbh Inzing At
Current assignee: Dks Produktions- und Handelsgesellschaft Mbh Inzing At
Priority date: 1991-09-02
Filing date: 1992-01-13
Publication date: 1992-03-26
Anticipated expiration: 2002-01-14

Description

Mastmanschette zum Befestigen eines Gabelbaumes am MastMast cuff for attaching a boom to the mast

eines Surfbrettesa surfboard

Die Neuerung betrifft eine Mastmanschette zum Befestigen eines Gabelbaumes am Mast eines Surfbrettes, wobei die Mastmanschette einen den Mast auf einem Teil seines Umfangs umgebenden festen Aufnahmeteil und zwei Endabschnitte aufweist, von denen zumindest einer zum Einlegen des Mastes in den Aufnahmeteil offenbar ist und die zum Halten von Masten mit unterschiedlichem Mastdurchmesser mittels einer an einem Endabschnitt der Mastmanschette ausgebildeten Spannhebeleinrichtung in einem ausgewählten Abstand voneinander verbindbar sind.The innovation relates to a mast sleeve for fastening a boom to the mast of a surfboard, wherein the mast sleeve has a fixed receiving part surrounding the mast on part of its circumference and two end sections, at least one of which is open for inserting the mast into the receiving part and which can be connected to one another at a selected distance from one another by means of a tensioning lever device formed on an end section of the mast sleeve in order to hold masts with different mast diameters.

Eine derartige Mastmanschette ist beispielsweise aus der EP-Al-O 358 862 bekannt. Diese bekannte Mastmanschette weist einen Hebel der Hebeleinrichtung auf, an dessen freien Ende ein metallischer Verriegelungsstift vorgesehen ist. Dieser Verriegelungsstift kann wahlweise in eine von zwei Aufnahmeöffnungen am anderen Endabschnitt der Mastmanschette eingelegt werden, um eine Anpassung an unterschiedliche Mastdurchmesser zu erzielen, über die Spannhebeleinrichtung kann dann die Mastmanschette am eingelegten Mast festgeklemmt werden.Such a mast sleeve is known, for example, from EP-Al-O 358 862. This known mast sleeve has a lever of the lever device, at the free end of which a metal locking pin is provided. This locking pin can be optionally inserted into one of two receiving openings on the other end section of the mast sleeve in order to achieve an adjustment to different mast diameters; the mast sleeve can then be clamped to the inserted mast using the tensioning lever device.

Aufgabe der Neuerung ist es, eine einfach zu bedienende und im geschlossenen Zustand sicher am Mast haltende Mastmanschette zu schaffen, die einfach und feinstufig an verschiedene Mastdurchmesser anpaßbar ist. Außerdem soll die Verletzungsgefahr durch Vermeidung von vorstehenden metallischen Verriegelungsstiften vermieden werden.The aim of the innovation is to create a mast sleeve that is easy to use and holds securely to the mast when closed, and that can be easily and precisely adjusted to different mast diameters. In addition, the risk of injury should be avoided by avoiding protruding metal locking pins.

Dies wird neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß die Spannhebeleinrichtung an ihrem freien Ende eine Verriegelungslasche mit mehreren in Umfangsrichtung der Mastman-This is achieved in accordance with the innovation by the tensioning lever device having a locking tab at its free end with several in the circumferential direction of the mast mantle.

schette voneinander beabstandeten, ersten Rastelementen aufweist, die zum Schließen der Mastmanschette mit korrespondierenden zweiten Rastelementen verrastbar sind, welche am anderen Endabschnitt der Mastmanschette ausbildet und in Umfangsrichtung der Mastmanschette mit gleichem Abstand wie die ersten Rastelemente voneinander beabstandet sind, wobei die Mastmanschette über die Zahl der gleichzeitig miteinander verrasteten ersten und zweiten Rastelemente an den jeweiligen Mastdurchmesser anpaßbar ist.cuff has first locking elements that are spaced apart from one another and can be locked to close the mast cuff with corresponding second locking elements that are formed on the other end section of the mast cuff and are spaced apart from one another in the circumferential direction of the mast cuff at the same distance as the first locking elements, the mast cuff being adaptable to the respective mast diameter via the number of first and second locking elements that are locked together at the same time.

Bei der neuerungsgemäßen Mastmanschette sind sowohl an der Verriegelungslasche als auch am anderen Endabschnitt der Mastmanschette mehrere (typischerweise 4 bis 10) vorzugsweise gleichartige erste und zweite Rastelemente ausgebildet. Beim kleinsten Mastdurchmesser können alle ersten und zweiten Rastelemente miteinander verrastet sein; die Verriegelungslasche und der andere Endabschnitt überlappen dann maximal. Je weniger der ersten und zweiten Rastelemente miteinander in Eingriff stehen, desto weniger überlappen die Verriegelungslasche und der andere Endabschnitt der Mastmanschette, womit ein größerer Innendurchmesser für einen größeren Mastdurchmesser erzielt werden kann. Im Grenzfall brauchte theoretisch überhaupt nur ein Rastelement der Verriegelungslasche mit einem des anderen Endabschnittes in Eingriff stehen. Günstiger ist es aber, wenn die Mastmanschette so ausgelegt ist, daß beim größten verwendeten Mastdurchmesser immer noch zwei bis drei erste und zweite Rastelemente im geschlossenen Zustand der Mastmanschette miteinander verrastet sind. Ein unbeabsichtigtes Lösen der Rastelemente kann damit auch bei hohen Belastungen vermieden werden.In the mast sleeve according to the innovation, several (typically 4 to 10) preferably identical first and second locking elements are formed on both the locking tab and the other end section of the mast sleeve. With the smallest mast diameter, all first and second locking elements can be locked together; the locking tab and the other end section then overlap to a maximum. The fewer the first and second locking elements are in engagement with each other, the less the locking tab and the other end section of the mast sleeve overlap, which means that a larger inner diameter can be achieved for a larger mast diameter. In the limit case, theoretically only one locking element of the locking tab would need to be in engagement with one of the other end sections. However, it is more advantageous if the mast sleeve is designed in such a way that with the largest mast diameter used, two to three first and second locking elements are still locked together when the mast sleeve is closed. This prevents the locking elements from becoming unintentionally released, even under high loads.

Eine bevorzugte Ausführungsform besteht darin, daß die ersten und zweiten Rastelemente jeweils durch eine Abfolge von vorzugsweise parallel zur LängsachseA preferred embodiment consists in that the first and second locking elements are each formed by a sequence of preferably parallel to the longitudinal axis

(Mastachse) der Mastmanschette verlaufenden Stegen und Nuten gebildet sind, wobei die Stege der ersten Rastelemente in die Nuten der zweiten Rastelemente passen und die Stege der zweiten Rastelemente gleichzeitig in die Nuten der ersten Rastelemente passen. Solche Stege und Nuten lassen sich herstellungstechnisch einfach realisieren und erlauben eine feinfühlige Anpassung der
Mastmanschette an den jeweiligen Mastdurchmesser. Zum Schließen der Mastmanschette braucht man bei geöffneter Spannhebeleinrichtung zunächst nur die gemäß dem Mastdurchmesser mit dem anderen Endabschnitt der Mastmanschette überlappende Verriegelungslasche bzw. deren erste Rastelemente in die zweite Rastelemente des anderen
Endabschnittes eindrücken. Damit ist die Mastmanschette vorläufig geschlossen und an den Mastdurchmesser angepaßt. Durch Schließen der Spannhebeleinrichtung kann nun die Mastmanschette fest am Mast festgeklemmt werden.
Vorteilhafterweise sind die Nuten hinterschnitten, verlaufen also zur Spannhebeleinrichtung hin gesehen schräg. Dies bewirkt, daß die Stege beim Schließen der Spannhebeleinrichtung automatisch in die Nuten eindringen und somit die Verriegelungslasche fest mit dem anderen Endabschnitt der Mastmanschette zusammenhalt.(mast axis) of the mast sleeve, whereby the webs of the first locking elements fit into the grooves of the second locking elements and the webs of the second locking elements simultaneously fit into the grooves of the first locking elements. Such webs and grooves are easy to manufacture and allow a sensitive adjustment of the
Mast sleeve to the respective mast diameter. To close the mast sleeve, with the tension lever device open, you first need to insert the locking tab that overlaps with the other end section of the mast sleeve according to the mast diameter or its first locking elements into the second locking elements of the other
end section. The mast sleeve is now temporarily closed and adjusted to the mast diameter. The mast sleeve can now be firmly clamped to the mast by closing the clamping lever device.
The grooves are advantageously undercut, i.e. they run at an angle towards the tensioning lever device. This means that the webs automatically enter the grooves when the tensioning lever device is closed, thus holding the locking tab firmly together with the other end section of the mast sleeve.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Neuerung werden an Hand der folgenden Figurenbeschreibung näher erläutert:Further advantages and details of the innovation are explained in more detail in the following figure description:

Fig.l zeigt eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiel einer neuerungsgemäßen Mastmanschette in geöffnetem Zustand; und
Fig.2 zeigt eine teilweise geschnittene Draufsicht aufFig.l shows a perspective view of an embodiment of a mast sleeve according to the invention in the opened state; and
Fig.2 shows a partially sectioned top view of

die geschlossene Mastmanschette.
Fig.3 zeigt eine teilweise geschnittene Draufsicht aufthe closed mast cuff.
Fig.3 shows a partially sectioned top view of

ein weiteres Ausführungsbeispiel
Fig.4 zeigt eine Verriegelungslasche in einer
Vorderans ichtanother example
Fig.4 shows a locking tab in a
Front view

Fig.5 zeigt einen Teil des anderen Endabschnitts in einer Vorderans icht.Fig.5 shows part of the other end section in a front view.

Die in den Figuren dargestellte Mastmanschette 1 dient zur Verbindung des Gabelbaumes 2 mit den Masten 3. Die Mastmanschette weist einen den Mast 3 auf einem Teil seines Umfangs umgebenden festen Aufnahmeteil la auf, der mit dem Gabelbaum 2 in Verbindung steht. Zwischen diesem Aufnahmeteil la und dem Masten 3 kann eine elastische Einlage 4 angeordnet sein.The mast sleeve 1 shown in the figures serves to connect the boom 2 to the masts 3. The mast sleeve has a fixed receiving part la that surrounds the mast 3 on part of its circumference and is connected to the boom 2. An elastic insert 4 can be arranged between this receiving part la and the mast 3.

Die Mastmanschette 1 weist zwei Endabschnitte Ib und Ic auf, die zum Einlegen des Mastens in den Aufnahmeteil la offenbar sind, wie dies in Fig. 1 dargestellt ist.The mast sleeve 1 has two end sections Ib and Ic which are open for inserting the mast into the receiving part la, as shown in Fig. 1.

Beim dargestellten Ausführungsbeispiel besteht der eine Endabschnitt Ib im wesentlichen aus der Spannhebeleinrichtung 5 und der neuerungsgemäßen Verriegelungslasche 6. Die Spannhebeleinrichtung 5 besteht ihrerseits aus zwei Hebeln, wobei der erste Hebel 5a um eine zur Mastachse parallele erste Achse 7 verschwenkbar am festen Aufnahmeteil la gelagert ist und an seinem freien Ende zwei Griffabschnitte 5a¹ aufweist. An diesem ersten Hebel 5a ist ein zweiter Hebel 5b um eine zur Achse 7 parallele Achse 8 verschwenkbar gelagert.In the embodiment shown, one end section 1b consists essentially of the tensioning lever device 5 and the locking tab 6 according to the innovation. The tensioning lever device 5 in turn consists of two levers, the first lever 5a being mounted on the fixed receiving part 1a so as to be pivotable about a first axis 7 parallel to the mast axis and having two handle sections 5a ¹ at its free end. A second lever 5b is mounted on this first lever 5a so as to be pivotable about an axis 8 parallel to the axis 7.

Neuerungsgemäß weist die Spannhebeleinrichtung 5 an ihrem freien Ende eine Verriegelungslasche 6 mit mehreren in Umfangsrichtung der Mastmanschette voneinander beabstandeten ersten Rastelementen 9 auf. Diese Rastelemente 9 sind zum Schließen der Mastmanschette mit korrespondierenden zweiten Rastelementen 10, welche am anderen Endabschnitt Ic der Mastmanschette 1 ausgebildet sind verrastbar. Diese zweiten Rastelemente weisen voneinander in Umfangsrichtung den gleichen Abstand auf, wie die ersten Rastelemente, sodaß die Verriegelungslasche 6 und derAccording to the innovation, the tensioning lever device 5 has a locking tab 6 at its free end with several first locking elements 9 spaced apart from one another in the circumferential direction of the mast sleeve. These locking elements 9 can be locked to corresponding second locking elements 10, which are formed on the other end section 1c of the mast sleeve 1, in order to close the mast sleeve. These second locking elements are at the same distance from one another in the circumferential direction as the first locking elements, so that the locking tab 6 and the

Endabschnitt lc in beliebiger Überlappungsstellung gemäß dem Durchmesser des Mastes 3 miteinander verrastet werden können. Die Zahl der gleichzeitig miteinander verrasteten ersten und zweiten Rastelemente 9 und 10 verändert die Weite der Mastmanschette und ermöglicht damit eine Anpassung an den jeweiligen Durchmesser des Mastes 3.End section lc can be locked together in any overlapping position according to the diameter of the mast 3. The number of first and second locking elements 9 and 10 locked together at the same time changes the width of the mast sleeve and thus enables adaptation to the respective diameter of the mast 3.

Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die Rastelemente jeweils durch eine äquidistante Abfolge von parallel zur Mastachse verlaufenden Stegen 9a bzw. 10a und Nuten 9b bzw. 10b gebildet, wobei die Stege 9a der ersten Rastelemente 9 in die Nuten 10b der zweiten Rastelemente 10 passen und die Stege 10a der zweiten Rastelemente 10 gleichzeitig in die Nuten 9b der ersten Rastelemente 9 passen. Die ersten Rastelemente 9 sind an der Innenseite der Verriegelungslasche 8 angeordnet und die zweiten Rastelemente 10 an der Außenseite des anderen Endabschnittes Ic der Mastmanschette 1 angeordnet. Dies erlaubt es, bei geöffneter Spannhebeleinrichtung 5 zunächst bei eingelegtem Mast 3 den Überlappungsgrad zwischen Verriegelungslasche 6 und Endabschnitt Ic in Richtung des Doppelpfeiles 11 festzulegen und dann die Verriegelungslasche 6 in Richtung des Pfeiles 12 einzudrücken. Sind die Nuten wie beim dargestellten Ausführungsbeispiel hinterschnitten, so ist zunächst nur ein vorläufiges Verrasten der ersten 9 und zweiten 10 Rastelemente nötig, da die Stege beim Schließen der Spannhebeleinrichtung 5 und der damit in Umfangsrichtung ausgebrachten Kraft automatisch tiefer in die gegenüberliegenden Nuten eindringen.In the present embodiment, the locking elements are each formed by an equidistant sequence of webs 9a and 10a running parallel to the mast axis and grooves 9b and 10b, with the webs 9a of the first locking elements 9 fitting into the grooves 10b of the second locking elements 10 and the webs 10a of the second locking elements 10 fitting simultaneously into the grooves 9b of the first locking elements 9. The first locking elements 9 are arranged on the inside of the locking tab 8 and the second locking elements 10 are arranged on the outside of the other end section Ic of the mast sleeve 1. This allows, with the tensioning lever device 5 open, to first determine the degree of overlap between the locking tab 6 and the end section Ic in the direction of the double arrow 11 with the mast 3 inserted and then to press the locking tab 6 in the direction of the arrow 12. If the grooves are undercut as in the embodiment shown, only a preliminary locking of the first 9 and second 10 locking elements is initially necessary, since the webs automatically penetrate deeper into the opposite grooves when the clamping lever device 5 is closed and the force thus applied in the circumferential direction.

Die Verriegelungslasche 6 ist um eine zu den ersten und zweiten Achsen 7 und 8 parallele dritte Achse 13 verschwenkbar am freien Ende des zweiten Hebels 5b gelagert. Dies erlaubt ein einfaches Schließen der Mastmanschette durch Aufschwenken der Verriegelungslasche 6 auf den Endabschnitt Ic und ermöglicht sowohl bei weit einge-The locking tab 6 is pivotable about a third axis 13 parallel to the first and second axes 7 and 8 mounted on the free end of the second lever 5b. This allows the mast sleeve to be closed easily by pivoting the locking tab 6 onto the end section Ic and enables both when the mast is fully retracted and when the mast is fully retracted.

stellter Mastmanschette (nur wenige erste und zweite Rastelemente miteinander verrastet) als auch bei eng eingestellter Mastmanschette (alle ersten und zweiten Rastelemente miteinander verrastet) einen satten Eingriff der jeweils beteiligten ersten und zweiten Rastelemente. Dabei können die Verriegelungslasche 6 und der zweite Hebel 5a gesonderte Bauteile sein, wie dies in den Figuren dargestellt ist. Die dritte Achse kann dann beispielsweise durch einen Metallstift gebildet sein. Da der Verschwenkbereich der Verriegelungslasche 6 gegenüber dem Hebel 5b nicht groß zu sein braucht, ist es auch durchaus denkbar, daß die Verriegelungslasche und der zweite Hebel einstückig, vorzugsweise aus Kunststoff ausgebildet sind, wobei die dritte Achse durch einen dünnwandigen flexiblen Bereich reduzierter Dicke (beispielsweise ähnliche einem Folienscharnier) gebildet ist.adjusted mast sleeve (only a few first and second locking elements locked together) as well as with a tightly adjusted mast sleeve (all first and second locking elements locked together) a full engagement of the respective first and second locking elements involved. The locking tab 6 and the second lever 5a can be separate components, as shown in the figures. The third axis can then be formed, for example, by a metal pin. Since the pivoting range of the locking tab 6 relative to the lever 5b does not need to be large, it is also quite conceivable that the locking tab and the second lever are formed in one piece, preferably from plastic, with the third axis being formed by a thin-walled, flexible area of reduced thickness (for example similar to a film hinge).

Um den üblicherweise zylindrischen Mast 3 möglichst gut zu umgeben, ist der Endabschnitt Ic im wesentlichen zylindrisch gekrümmt. Damit die Rastelemente 9 und 10 in jeder Überlappungsstellung zwischen Verriegelungslasche 6 und Endabschnitt Ic gut ineinander eingreifen können, ist es günstig, wenn die Verriegelungslasche 6 entsprechend der Krümmung des Endabschnittes Ic ebenfalls zylindrisch gekrümmt ist.In order to surround the usually cylindrical mast 3 as well as possible, the end section Ic is essentially cylindrically curved. So that the locking elements 9 and 10 can engage well in each overlapping position between the locking tab 6 and the end section Ic, it is advantageous if the locking tab 6 is also cylindrically curved in accordance with the curvature of the end section Ic.

Die neuerungsgemäße Mastmanschette kann großteiles aus Kunststoff gefertigt werden. Vorstehende metallische Verriegelungsstifte, wie sie beim Stand der Technik vorhanden sind, sind nicht nötig, womit die Verletzungsgefahr reduziert ist. Die vielen Rastelemente 9 und 10 erlauben eine einfache und feinstufige Anpassung der Mastmanschette an den Durchmesser des eingesetzten Mastes und eine rasche Schließung der im Durchmesser angepaßten Mastmanschette. Zum Erleichtern des Einlegens des Mastes kann der andere Endabschnitt Ic um eine Achse 14 schwenk-The new mast sleeve can be made largely from plastic. Protruding metal locking pins, as are present in the state of the art, are not necessary, which reduces the risk of injury. The many locking elements 9 and 10 allow a simple and fine adjustment of the mast sleeve to the diameter of the mast used and a quick closure of the mast sleeve adjusted in diameter. To make it easier to insert the mast, the other end section Ic can be pivoted about an axis 14.

bar am Aufnahmeteil la gelagert und wie in Fig. 1 gezeigt, aufschwenkbar sein.bar on the receiving part la and can be pivoted open as shown in Fig. 1.

Das in den Fig. 3, 4 und 5 dargestellte Ausführungsbeispiel der neuerungsgemäßen Mastmanschette weist in der Verriegelungslasche 6 eine Öffnung 15 auf, in die ein über die Rastelemente 10 schräg vorstehender Zahn 16 einhängbar ist. Der Zahn 16 weist einen verdickten mittleren Bereich 17 auf, von dem beidseitig schmalere Stege 18 abstehen. Diese Stege 18 können in unterschiedlichen Raststellungen in eine der Rasten 19 eingeführt werden, die von den Seitenkanten der Öffnung 15 in diese Öffnung hineinreichen (Fig. 4). Der Abstand dieser Rasten 19 entspricht dem Abstand der ersten 9 und zweiten 10 Rastelemente. Damit verrastet bei geschlossener Mastmanschette sowohl eine bestimmte Zahl der ersten 9 und zweiten 10 Rastelemente miteinander als auch der Zahn in der Öffnung 15 (in den dortigen Rasten 19).The embodiment of the mast sleeve according to the innovation shown in Fig. 3, 4 and 5 has an opening 15 in the locking tab 6 into which a tooth 16 protruding obliquely over the locking elements 10 can be hooked. The tooth 16 has a thickened central area 17 from which narrower webs 18 protrude on both sides. These webs 18 can be inserted in different locking positions into one of the notches 19, which extend from the side edges of the opening 15 into this opening (Fig. 4). The distance between these notches 19 corresponds to the distance between the first 9 and second 10 locking elements. This means that when the mast sleeve is closed, a certain number of the first 9 and second 10 locking elements lock together and the tooth locks in the opening 15 (in the notches 19 there).

Der Zahn 16, welcher gleichermaßen einem sich nicht über die volle Höhe der Mastmanschette erstreckenden, dafür aber weiter vorstehenden Rastelement 10 entspricht, und die entsprechend ausgebildete Öffnung 16 in der Verriegelungslasche 6 erlauben ein besonders einfaches und sicheres Schließen der Mastmanschette und damit eine Erhöhung des Bedienungskomforts. Zum Schließen der Mastmanschette wird die Spannhebeleinrichtung 5 gelöst, womit sich die Verriegelungslasche 6 in etwa in Richtung des Pfeiles 20 der Fig. 3 bewegt. Dann kann die Verriegelungslasche 6 in Richtung des Pfeiles 21 auf den anderen Endabschnitt Ic aufgeschwenkt werden. Dabei greift der Zahn 16 mit seinen Stegen 18 sofort in die Öffnung 15 bzw. eine der dort vorgesehenen Rasten 19 ein und führt die Rastelemente 9 und 10 sicher ineinander. Damit ist ein sicheres und einfaches Auffinden der gewünschten Raststellung möglich.The tooth 16, which also corresponds to a locking element 10 that does not extend over the full height of the mast sleeve, but protrudes further, and the correspondingly designed opening 16 in the locking tab 6 allow the mast sleeve to be closed particularly easily and safely, thus increasing the ease of use. To close the mast sleeve, the tensioning lever device 5 is released, whereby the locking tab 6 moves approximately in the direction of arrow 20 in Fig. 3. The locking tab 6 can then be swung in the direction of arrow 21 onto the other end section 1c. The tooth 16 with its webs 18 immediately engages in the opening 15 or one of the catches 19 provided there and guides the locking elements 9 and 10 securely into one another. This makes it possible to find the desired locking position safely and easily.

Neben diesem vereinfachten Schließen der Mastmanschette verhindert der Zahn 16 und die Öffnung 15 beim Lösen der Spannhebeleinrichtung, beispielsweise um die Mastmanschette auf dem Wasser der Höhe nach zu verstellen, ein unbeabsichtigtes und unerwünschtes vollständiges öffnen der Mastmanschette. Bei einer derartigen Verstellung bleibt die gleiche Rasteinstellung der Mastmanschette erhalten. Es soll diese lediglich leicht gelockert werden, um ein Verschieben der Höhe nach am Mast zu erlauben. Der weiter vom Endabschnitt Ic in die Öffnung 15 vorstehende Zahn 16 verhindert dabei zuverlässig ein Aufspringen der Verriegelungslasche 6.In addition to this simplified closing of the mast sleeve, the tooth 16 and the opening 15 prevent the mast sleeve from opening completely, unintentionally and undesirably, when the tension lever device is released, for example to adjust the height of the mast sleeve on the water. When making such an adjustment, the same locking setting of the mast sleeve is retained. It should only be loosened slightly to allow the height of the mast to be adjusted. The tooth 16, which protrudes further from the end section Ic into the opening 15, reliably prevents the locking tab 6 from springing open.

Bei dem in den Fig. 3 bis 5 dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein einziger Zahn 16 vorgesehen, der in eine mittig an der Verriegelungslasche 6 angeordnete öffnung 15 eingreift. Es sind jedoch auch Ausführungsformen denkbar, bei denen mehrere Zähne und mehrere entsprechende Öffnungen vorgesehen sind. Grundsätzlich wäre es auch denkbar, den oder die Zähne an der Verriegelungslasche 6 auszubilden und die entsprechenden Öffnungen am anderen Endabschnitt Ic.In the embodiment shown in Figs. 3 to 5, a single tooth 16 is provided, which engages in an opening 15 arranged centrally on the locking tab 6. However, embodiments are also conceivable in which several teeth and several corresponding openings are provided. In principle, it would also be conceivable to form the tooth or teeth on the locking tab 6 and the corresponding openings on the other end section 1c.

Claims

Protection claims:

1. Mast sleeve for fastening a boom to the mast of a surfboard, the mast sleeve having a fixed receiving part surrounding the mast on part of its circumference and two end sections, at least one of which is openable for inserting the mast into the receiving part and which can be connected to one another at a selected distance from one another by means of a tensioning lever device formed on one end section of the mast sleeve to hold masts with different mast diameters, characterized in that the tensioning lever device (5) has a locking tab (6) at its free end with several first locking elements (9) spaced apart from one another in the circumferential direction of the mast sleeve (1), which can be locked to close the mast sleeve (1) with corresponding second locking elements (10) which are formed on the other end section (Ic) of the mast sleeve (1) and are spaced apart in the circumferential direction of the mast sleeve as the first locking elements (9) are spaced apart from one another, wherein the mast sleeve (1) can be adapted to the respective mast diameter via the number of first (9) and second (10) locking elements that are simultaneously locked together.

2. Mast sleeve according to claim 1, characterized in that the first (9) and second (10) locking elements are each formed by a sequence of webs (9a, 10a) and grooves (9b, 10b) that preferably run parallel to the longitudinal axis (mast axis) of the mast sleeve (1), the webs (9a) of the first locking elements (9) fitting into the grooves (10b) of the second locking elements (10) and the webs (10a) of the second locking elements (10) fitting simultaneously into the grooves (9b) of the first locking elements (9).

3. Mast sleeve according to claim 2, characterized in that the grooves (9b, 10b) are undercut so that the webs (9a, 10a) when a force is applied in the circumferential

direction of the mast sleeve (1) to close it into the corresponding opposite grooves (9b, 10b).

4. Mast sleeve according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first locking elements (9) are arranged on the inside of the locking tab (6) facing the mast (3) and the second locking elements are arranged on the outside of the other end section (Ic) of the mast sleeve (1).

5. Mast sleeve according to one of claims 1 to 4, characterized in that the locking tab (6) is essentially cylindrically curved.

6. Mast sleeve according to claim 6, characterized in that the curvature of the locking tab (6) corresponds essentially to that of the other end section (Ic) of the mast sleeve (1).

7. Mast sleeve according to one of claims 1 to 6, characterized in that the tensioning lever device (5) comprises two levers (5a, 5b) in a manner known per se, the first lever (5a) being mounted on the fixed receiving part (la) so as to be pivotable about a first axis (7) parallel to the mast axis and having at least one handle section (5a ¹ ) at its free end, and the second lever (5b) being mounted on the first lever (5a) so as to be pivotable about a second axis (8) parallel to the first axis (7), and the locking tab (6) being mounted on the free end of the second lever (5b) so as to be pivotable about a third axis (13) parallel to the first and second axes (7, 8).

8. Mast sleeve according to claim 7, characterized in that the locking tab (6) and the second lever (5b) are separate components which are preferably arranged as a metal

third axis formed by a metal pin can be pivoted against each other.

9. Mast sleeve according to claim 7, characterized in
that the locking tab and the second lever are formed in one piece, preferably from plastic, and the third axis is reduced by a flexible area
thickness is formed.

10. Mast sleeve in particular according to one of claims 1 to 9, characterized in that the locking tab (6) has at least one opening (15) into which a tooth (16) protruding from the other end section (Ic) of the mast sleeve (1) can be hooked.

11. Mast sleeve in particular according to one of claims 1 to 9, characterized in that the other end section
(Ic) has at least one opening (15) into which a tooth (16) protruding from the locking tab (6)
can be hung.

12. Mast sleeve according to claim 10 or 11, characterized in that at least one opening (15) has a plurality of projections extending from its side edges into the opening (15).
catches (19) whose spacing corresponds to that of the first (9) and second (10) locking elements, wherein the tooth (16)
optionally in one of the positions defined by the notches (19)
can be hooked into the locking position.

13. Mast sleeve according to one of claims 10 to 12, characterized in that each tooth (16) has a thicker central region (17) and two laterally projecting
webs (18).

14. Mast sleeve according to one of claims 10 to 13, characterized in that when the mast sleeve is closed
both a number of the first (9) and second (10) locking elements are locked together, and the tooth (16)

or the teeth are locked in the respective opening (15).

15. Mast sleeve according to one of claims 10 to 14, characterized in that each tooth (16) projects obliquely, for example at 45°, from the other end section (Ic) or the locking tab (6) in a plan view.