DE920007C

DE920007C - Spool for winding textile threads, yarn or the like.

Info

Publication number: DE920007C
Application number: DEV1381D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Hanns Voglgsang
Original assignee: HANNS VOGLGSANG DIPL ING
Current assignee: HANNS VOGLGSANG DIPL ING
Priority date: 1945-01-25
Filing date: 1945-01-25
Publication date: 1954-11-11

Description

Spule zum Aufwickeln von Textilfäden, Garn od. dgl.Spool for winding textile threads, yarn or the like.

Wenn es gelingt, die beim Aufwickeln von Textilfäden aufbretende Fadenspannung und die dadurch bedingte Pressung der inneren Wickellagen durch einfache Mittel zu beseitigen, so lassen sich hierdurch bei der Verarbeitung des Garnes nicht nur Arbeitsprozesse abkürzen bzw. einsparen, sondern so tritt auch eine wesentliche qualitative Verbesserung durch Erhaltung der Elastizität des Fadens bzw. eine gleichmäßige Durchfärbung u. dgl. ein. If it succeeds, the upward when winding textile threads Thread tension and the resulting pressure of the inner winding layers through simple Eliminating agents cannot be avoided when processing the yarn only shorten or save work processes, but also an essential one qualitative improvement by maintaining the elasticity of the thread or a uniform one Coloring through and the like.

Die vorliegende Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Spule zu schaffen, die die genannten Bedingungen in einfachster Weise erfüllt.The object of the present invention is to provide a coil to create that fulfills the conditions mentioned in the simplest possible way.

Erfindungsgemäß wird dies durch einen profilierten, fest oder drehbar auf der Spindel aufgebrachten Spulenkern erreicht, auf den eine derartig profilierte Spule aufgeschoben ist, daß deren Profilstege in den entsprechenden Rillen des Spulenkerns zu liegen kommen und das Aufwickeln der Textilfäden nur auf den Profilstegen des Spulenkerns erfolgt und nach Abziehen der Spule von dem Kern der Wickel entspannt auf den Profilstegen der Spule aufliegt, da der Außendurchmesser der Spulenstege kleiner ist als der Durchmesser der Profilstege des Spulenkerns. Die beiden Flansche der Spule weisen außer der Profilierung entsprechend dem Profil des Spulenkerns Durchbrüche auf und sind auf den Innenseiten mit Rippen versehen, die in an den Rändern der Flansche liegende Dichtungswulste einmünden, so daß die beiden Stirnflächen des Wickels lediglich auf den Rippen, jedoch nicht auf den eigentlichen Flanschen aufliegen. According to the invention, this is done by a profiled, fixed or rotatable Reached on the spindle applied coil core, on which such a profiled Coil is pushed that their profile webs in the corresponding grooves of the coil core come to rest and the winding of the textile threads only on the profile webs of the Coil core takes place and relaxed after pulling the coil from the core of the winding rests on the profile webs of the coil, since the outer diameter of the coil webs is smaller than the diameter of the profile webs of the coil core. The two flanges of the coil have, in addition to the profiling, corresponding to the profile of the coil core Openings on and are provided with ribs on the inside, which in to the Sealing beads lying on the edges of the flanges open so that the two end faces of the coil only on the ribs, but not on the actual flanges rest.

Die Profilstege der Spule weisen über die gesamte axiale Länge keine Verbindungen miteinander auf und sind nur durch die Flansche mitein- ander verbunden, so daß die Innenlagen des Wickels nur auf den Profilstegen aufliegen und über die gesamte Wickellänge freier Durchtritt des Spülmittels gewährleistet ist. Zwischen den Profilen von Spule und Spulenkern ist eine elastische Hülse angeordnet, die über die Stirnseiten des Wickels hinaus bis an die Flansche reicht und so ausgebildet ist, daß sie beim Abziehen der Spule sicher mitgenommen wird. Es können auch bei aufgeschobener Spule auf den Profilstegen des Spulenkerns elastische Profilleisten aufgesteckt werden, die über die Stirnseiten des Wickels hinaus bis an die Flansche reichen und auch so durchgebildet sein können, daß sie bei zunehmender Fadenspannung in radialer Richtung nachgeben und eine Entspannung der Innenlagen schon während des Aufwickelns herbeiführen. The profile webs of the coil have none over the entire axial length Connections with each other and are only connected through the flanges. at the connected so that the inner layers of the roll only rest on the profile webs and free passage of the detergent is guaranteed over the entire length of the winding is. An elastic sleeve is arranged between the profiles of the coil and the coil core, which extends beyond the end faces of the coil to the flanges and is designed in this way is that it is safely taken along when the bobbin is pulled out. It can also be used at with the bobbin pushed onto the profile webs of the bobbin core, elastic profile strips be attached over the end faces of the coil up to the flanges range and can also be designed so that they can with increasing thread tension yield in the radial direction and a relaxation of the inner layers already during cause the winding.

In den Fig. I bis 8 ist die Erfindung an Ausführungsbeispielen näher veranschaulicht. Die Spule laut Fig. I und 2, z. B. aus Kunststoff oder Metall in verschweißter oder vernieteter Ausführung hergestellt, besteht aus den beiden Flanschen I, welche durch Profilstege verschiedener Art, z. B. 2, 3, 4 oder z. B. aus Kunststoff mit Metalleinlagen 5 miteinander fest verbunden sind. Die Flansche erhalten Durchbrüche7, auf der Innenseite Rippen 8, welche nach außen in die Randwulst 20 enden, ferner Aufnahmen für Dichtungselemente, z. B. Gummiringe I0, Aussparungen II. The invention is illustrated in more detail in exemplary embodiments in FIGS illustrated. The coil according to Fig. I and 2, z. B. made of plastic or metal in welded or riveted design, consists of the two flanges I, which by profile webs of various types, z. B. 2, 3, 4 or e.g. B. made of plastic are firmly connected to one another with metal inserts 5. The flanges have openings7, on the inside ribs 8, which end outwardly in the edge bead 20, furthermore Recordings for sealing elements, e.g. B. Rubber rings I0, recesses II.

Zum Spinnen wird eine derartige Spule auf einen Spulenkern 12 aufgeschoben, der auf der eigentlichen Maschinenspindel I3 fest oder drehbar bzw. verschiebbar aufgebracht ist. Das Profil dieses Spulenkerns korrespondiert mit der Form der Stirnscheiben, wie sie durch die Profilstege 2 bis 6 bzw. durch die Aussparungenll gegeben sind, es ist jedoch so viel kleiner gehalten, daß sich die Spule auf den Kern leicht aufschieben und abziehen läßt.For spinning, such a bobbin is pushed onto a bobbin core 12, that on the actual machine spindle I3 is fixed or rotatable or displaceable is upset. The profile of this coil core corresponds to the shape of the end disks, as they are given by the profile webs 2 to 6 or by the cutouts, however, it is kept so much smaller that the coil can easily slide onto the core and can be deducted.

Die radiale Höhe der axial verlaufenden Profilstege I4 des Kerns werden bei einem gegebenen ¢ I der Spule entsprechend der Fadenspannung bemessen.The radial height of the axially extending profile webs I4 of the core will be dimensioned for a given ¢ I of the bobbin according to the thread tension.

Wird eine solche Spule bewickelt, so liegen die ersten Fadenlagen nicht auf den Teilen der Spule, sondern ausschließlich auf den Profilstegen 14 des Kerns, und zwar mit einem ) 2 auf; nach erfolgter Bespannung der Spule wird diese vom Spulenkern 12 abgezogen, und die Innenlagen werden sich infolge der summierten Fadenspannung auf den ¢> I zurückziehen und somit auf den Profilstegen 2 bis 6 der Spule aufliegen, und zwar locker, also entspannt. In diesem Zustand erfolgt nun die Weiterbehandlung, wie Waschen, Bleichen, Trocknen, Färben usw. Zu diesem Zweck werden die Spulen in bekannter Weise unter Auflage von Dichtungselementen io seitlich aufeinandergereiht und mit entsprechenden Mitteln von innen durchflutet. Das betreffende Medium hat jetzt nicht nur in völlig axialer Länge des Wickels lw (Fig. 3) durch die jetzt freien Öffnungen 15 Zutritt zu den völlig entspannten inneren Lagen des Wickels, sondern kann auch durch die Durchbrüche 7 fast in voller radialer Breite I6 die Stirnflächen des Wickels bestreichen, da der Wickel nicht an den Stirnflächen, sondern lediglich an den Rippen 8 auf den Innenseiten der beiden Flansche aufliegt. Es ist also eine gründliche Durchfiutung des entspannten bzw. gelockerten Wickels möglich.If such a bobbin is wound, the first layers of thread lie not on the parts of the coil, but exclusively on the profile webs 14 of the Kerns, with a) 2 on; after the bobbin has been covered, it will withdrawn from the coil core 12, and the inner layers will be added as a result of the Pull back the thread tension on the ¢> I and thus on the profile webs 2 to 6 of the coil rest, loosely, so relaxed. In this state takes place now the further treatment, such as washing, bleaching, drying, dyeing etc. to this The purpose is the coils in a known manner with the support of sealing elements io lined up laterally and flooded with appropriate means from the inside. The medium in question now has not only lw in the fully axial length of the coil (Fig. 3) through the now free openings 15 access to the completely relaxed inner Layers of the winding, but can also through the openings 7 almost in full radial Width I6 coat the end faces of the roll, as the roll is not on the end faces, but only rests on the ribs 8 on the insides of the two flanges. So it is a thorough perfusion of the relaxed or loosened wrap possible.

Die Fig. 3 und 4 zeigen eine ähnliche Spule, und zwar ist bei Fig. 3 die Spule vom Spulenkern 12 abgezogen, so daß die im inneren Mantel liegenden freien Öffnungen 15, welche sich über die ganze axiale Innenlänge der Spule In erstrecken, gut sichtbar sind. Besteht die Gefahr, daß beim Abziehen der bewickelten Spule die Innenlagen in der Reihenfolge gestört oder zerstört werden, so kann dem durch Verwendung von Einlagen bzw. einer Hülse I7 abgeholfen werden (in Fig. 4 ist die Hülse I7 z. B. schwach gewellt eingezeichnet). Diese Hülse besteht aus einem Stück von der Länge IH und soll möglichst elastisch und gut biegsam sein. Ist ihre Stärke gering, so wird sie an den Stellen, wo sie über den Profil stegen 14 des Kerns zu liegen kommt, z. B. mit axial verlaufenden Wellen, mit einer Stärke von I bis 3 mm ausgeführt. Die Rippen 8 dürfen dann nicht bis zu den Ausnehmungen II heruntergezogen sein, sondern müssen für das Einsetzen der gewellten Hülse Platz lassen. 3 and 4 show a similar coil, namely in Fig. 3 withdrawn the coil from the coil core 12, so that the lying in the inner jacket free openings 15 which extend over the entire axial inner length of the coil In, are clearly visible. There is a risk that when pulling off the wound coil the Inner layers can be disturbed or destroyed in the order in which they are used be remedied by deposits or a sleeve I7 (in Fig. 4, the sleeve I7 z. B. slightly wavy). This sleeve consists of one piece of length IH and should be as elastic and easily flexible as possible. If their strength is small, so it will be in the places where it comes to rest over the profile webs 14 of the core, z. B. executed with axially extending waves, with a thickness of I to 3 mm. The ribs 8 must then not be pulled down to the recesses II, but must leave space for the insertion of the corrugated sleeve.

Zum Aufwickeln der Fäden wird die Hülse I7, wie in Fig. 4 schwach eingezeichnet, gemeinsam mit der Spule auf den Spulenkern 12 aufgeschoben. Da durch die Rippen 8 die Spule nur über die Länge lw, die Hülse aber über die Länge reicht, müssen alle Fadenlagen auf der Hülse zu liegen kommen.For winding up the threads, the tube I7, as in FIG. 4, becomes weak drawn, pushed onto the coil core 12 together with the coil. Through this the ribs 8 the coil only over the length lw, but the sleeve extends over the length, all thread layers must come to rest on the sleeve.

Beim Abziehen der besponnenen Spule wird die Hülse, da sie über die Ausnehmungen II an den Innenseiten der beiden Flansche hinausreicht, mitgenommen. Eine Veränderung oder Verlagerung der inneren Fadenlagen ist somit ausgeschlossen.When pulling off the spun bobbin, the sleeve, as it is over the Recesses II extends out on the insides of the two flanges, taken along. A change or displacement of the inner thread layers is therefore excluded.

Ist die Spule II vom Spulenkern 12 ganz abgezogen, so wird durch die summierte Fadenspannung die Hülse auf den (t) I zusammengedrückt und kann nun leicht aus den Spulenöffnungen herausgenommen werden. Die inneren Wickellagen legen sich nun auf die Profilstege 6 der Spule auf, und es wird die Fadenspannung völlig ausgelöst und somit der Wickel gelockert.If the coil II is completely withdrawn from the coil core 12, the totaled thread tension the sleeve on the (t) I compressed and can now easily can be removed from the coil openings. The inner wrapping layers lie down now on the profile webs 6 of the bobbin, and the thread tension is completely released and thus the wrap loosened.

Einen gleichen Effekt erzielt man dadurch, wenn man laut Fig. 5 und 6 auf den Profilstegen 14 elastische Profilleisten I8 von der Länge IH vor dem Bewickeln, und zwar nach dem Aufschieben der Spule auf den Spulenkern, aufsetzt. Gibt man den Profilleisten I8 und den Profilstegen I4 die Form wie in Fig. 5 dargestellt, so wird beim Aufwickeln, und zwar bei Summierung der Fadenspannung auf ein Mindestmaß, die Profilleiste 18 radial nach innen gedrückt, wobei schon während des Aufwickelns eine teilweise Entspannung der inneren Lagen des Wickels eintritt. Wird die Elastizität und Form der Profilleisten richtig gewählt, so wird bei völlig bewickelter Spule die Profilleiste I8 auf den Profilstegen I4 fest aufliegen, wie in Fig. 6 dargestellt. The same effect is achieved if, as shown in FIGS. 5 and 6 on the profile webs 14 elastic profile strips I8 of the length IH before winding, namely after the coil has been pushed onto the coil core, touches down. You give the Profile strips I8 and the profile webs I4 the shape as shown in Fig. 5, so is used when winding up, with the addition of the thread tension to a minimum, the profile strip 18 pressed radially inward, already during the winding a partial relaxation of the inner layers of the roll occurs. Will the elasticity and the shape of the profile strips is chosen correctly, so when the coil is completely wound the profile strip I8 rest firmly on the profile webs I4, as shown in FIG. 6.

Es kann also der Wickel sich während des Spinnens um das zweifache Maß S entspannen. Beim Abziehen der Spule vom Spulenkern werden die Profil leisten durch die verbleibende Fadenspannung gegen die Mitte der Spule gedrückt, wobei gleichzeitig eine weitere Entspannung bzw. Lockerung des Wickels auf den (p 1 eintritt. Die Profilleisten fallen dann von selbst aus dem Spuleninnern heraus.The lap can be doubled during spinning Relax dimension S. When pulling the bobbin from the bobbin core, the profile will do pressed against the center of the bobbin by the remaining thread tension, at the same time one further relaxation or loosening of the winding on which (p 1 occurs. The profile strips then fall out of their own accord from inside the bobbin.

Fig. 7 und 8 stellen eine Spule der gleichen Bauart dar, jedoch in der Ausführung, wie sie zum Spinnen von Flachs geeignet ist. Auf der Spindel I3 wird der Spulenkern 12 mit Ansätzen 14 drehbar aufgeschoben, welcher fest oder lösbar mit dem Spulenfuß 19 verbunden ist. Auf diesen Spulenkern wird nun die eigentliche Spinnspule, bestehend aus den beiden Flanschen I und den kreisförmig angeordneten Verbindungsstegen 6, aufgeschoben. Die Flansche erhalten wiederum die Durchbrüche 7 sowie auf der Innenseite parallel und radial verlaufende Rippen (nicht eingezeichnet) sowie Aufnahmen g für Gummiringe 10. Um bei diesen relativ kleinen Spulen die Profilleisten I8 bzw. 7 and 8 show a coil of the same type, but in FIG the execution as it is suitable for spinning flax. On the spindle I3 the bobbin 12 with lugs 14 is rotatably pushed on, which is fixed or detachable is connected to the bobbin foot 19. The actual coil core is now placed on this core Spinning bobbin, consisting of the two flanges I and the one arranged in a circle Connecting webs 6, pushed on. The flanges in turn receive the breakthroughs 7 as well as ribs running parallel and radially on the inside (not shown) as well as recordings g for rubber rings 10. To the profile strips in these relatively small coils I8 or

Einlagen I7 zu ersparen, wird man zweckmäßig in bekannter Weise sowohl die Profilstege 14 als auch die Verbindungsstege 6 nach oben konisch halten, so daß sich die bewickelte Spule vom Spulenkern leicht abziehen läßt, ohne daß eine Störung der inneren Wickellagen eintritt. Um nun die Spule immer in der richtigen Lage auf den Spulenkern aufzusetzen, wird man zweckmäßig die Profilstege I4 nicht durch den oberen Flansch durchtreten lassen, wodurch ein verkehrtes Aufsetzen der inneren konischen Spule auf den Spulenkern mit den konischen Profilstegen unmöglich ist.To save deposits I7, one is expedient in a known manner both keep the profile webs 14 and the connecting webs 6 conical upwards, so that the wound bobbin can be easily pulled off the bobbin without a Disturbance of the inner winding layers occurs. In order to keep the coil in the correct position Position on the bobbin core, one will not expediently the profile webs I4 pass through the upper flange, causing the wrong placement of the inner conical coil on the core with the conical profile webs impossible is.

Solche Spulen lassen sich nicht nur in zusammengesetzter Ausführung, sondern auch einstückig durch Pressen oder Spritzen in Kunststoff herstellen. Sie können relativ leicht ausgeführt werden, da die Spule im abgezogenen Zustand durch die Fadenspannung nicht beansprucht wird, sondern lediglich eine Beanspruchung bei sonstigen nach dem Aufwickeln folgenden Maßnahmen, also z. B. beim Einspannen in dieDurchfütterungseinrichtung, erfolgt. Beim Aufwickeln liegen die inneren Lagen ausschließlich auf den Profilleisten 14 des Spulenkerns I2, nicht aber auf der Spule selbst auf. Diese Profilleisten 14 können zentrisch genau geformt sein, so daß ein Schlagen dieser für das Aufwickeln des Fadens maßgebenden Stellen ausgeschlossen ist. Such coils can not only be used in an assembled version, but also in one piece by pressing or injection molding in plastic. she can be carried out relatively easily, as the spool pulls through in the withdrawn state the thread tension is not stressed, but only a stress at other measures following after winding, e.g. B. when clamping in the feeding device takes place. When winding up, the inner layers lie exclusively on the profile strips 14 of the spool core I2, but not on the spool even up. These profile strips 14 can be formed exactly centrically, so that a Hitting these points, which are decisive for the winding up of the thread, are excluded is.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Spool for winding textile threads, yarn or Like., characterized by a profiled, fixed or rotatable on the spindle applied coil core on which such a profiled coil is pushed, that their profile webs come to rest in the corresponding grooves of the coil core and the winding of the textile threads only takes place on the profile webs of the spool core and after the coil has been withdrawn from the core, the winding is relaxed on the profile webs the coil rests because the outer diameter of the coil webs is smaller than the Diameter of the profile webs of the coil core.

2. Coil according to claim 1, characterized in that the two Flanges of the coil apart from the profile according to the profile of the coil core Breakthroughs and ribs on the inside, which in on the edges of the Flanges open sealing beads so that the two end faces of the Windings only rest on the ribs, but not on the actual flanges.

3. Coil according to claim I and 2, characterized in that the profile webs Have no connections with one another over the entire axial length and only through the flanges are connected to each other and so the inner layers of the coil are only on the profile webs rest so that free passage over the entire winding length the detergent is guaranteed.

4. Coil according to claim 1, characterized in that between the Profiles of the coil and coil core a sleeve is provided over the end faces of the winding also extends to the flanges and is designed so that it is when Withdrawing the bobbin is safely taken along.

5. Coil according to claim I, characterized in that when pushed open Coil attached to the profile webs of the coil core with elastic profile strips are that extend beyond the end faces of the coil to the flanges and can also be designed so that with increasing thread tension in radial Giving in direction and relaxation of the inner layers already during winding bring about.

Cited publications: German patent specifications No. 70 284, 293 525