Es sind Filmhaltevorrichtungen bekanntgeworden, bei denen der Film
für Röntgenaufnahmen durch eine Aufbißplatte zwischen den Zähnen des Ober- und Unterkiefers
gehalten wird, um die Röntgenaufnahme zu ermöglichen. Diese bisher üblichen Filmhaltevorrichtungen
besitzen eine dünne Aufbißplatte, die keine Sicherheit dafür gewährleistet, daß
sie nicht während der Röntgenaufnahme kippt, was besonders zwischen den[Frontzähnen
vorkommen kann. Bei einer dickeren Aufbißplatte ist solche aber bisher nur dann
zuverlässig verwendbar, wenn der Ober- und der Unterkiefer vollständig erhaltene
Zahnreihen aufweist: Fehlen oben oder unten einige Zähne, so läßt sich der bekannte
Filmhalter nicht mehr zufriedenstellend fixieren, insbesondere nicht zum Zwecke
der Röntgenaufnahme unverrückbar feststellen.Film holding devices have become known in which the film
for x-rays through a bite plate between the teeth of the upper and lower jaw
held to allow the x-ray. These previously common film holding devices
have a thin bite plate that does not guarantee that
it does not tip over during the X-ray, especially between the [front teeth
can occur. In the case of a thick bite plate, however, this has only been the case so far
reliably usable when the upper and lower jaws are completely preserved
Row of teeth has: If some teeth are missing above or below, the known
No longer fix the film holder satisfactorily, especially not for the purpose
determine the X-ray immovably.
Diesen Mängeln der bisher bekannten Vorrichtungen begegnet die Erfindung
durch Verwendung zweier Aufbißplatten, wovon die eine das Filmblatt aufnimmt, während
eine zweite Bißplatte durch Spreizfederglieder an die erstere angeschlossen ist.The invention overcomes these shortcomings of the previously known devices
by using two bite plates, one of which receives the sheet of film while
a second bite plate is connected to the former by expanding spring members.
In der ersteren Aufbißplatte ist erfindungsgemäß ein Schlitz zum Einstecken
des Filmblattes vorgesehen, und sie trägt einen Bügel zur Stützung des Filmblattes
gegen Durchwölben desselben.In the first bite plate, according to the invention, there is a slot for insertion
of the film sheet is provided and it carries a bracket to support the film sheet
against bulging of the same.
Dabei ist es vorteilhaft, beide Bißplatten so zu formen, daß sie einen
rinnenförmigen Querschnitt aufweisen.It is advantageous to shape both bite plates so that they have one
Have channel-shaped cross-section.
Durch die neuartige Ausgestaltung der Filmhaltevorrichtung mit zwei
Bißplatten ist mit Sicherheit den eingangs erwähnten Mängeln abgeholfen.Due to the new design of the film holding device with two
Bite plates certainly remedied the deficiencies mentioned at the beginning.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt.An exemplary embodiment is shown in the drawing.
Abb. i zeigt die Filmhaltevorrichtung in Vorbereitungsstellung für
die Röntgenaufnahme eines Zahnes im Oberkiefer. Ober- und Unterkiefer erscheinen
geschnitten und die Filmhaltevorrichtung in Seitenansicht; Abb. 2 zeigt eine Frontansicht
in Pfeilrichtung II der Abb. i ; Abb. 3 ist eine Ansicht von oben.Fig. I shows the film holding device in preparation for
the x-ray of a tooth in the upper jaw. Upper and lower jaw appear
cut and the film holding device in side view; Fig. 2 shows a front view
in the direction of arrow II of Fig. i; Fig. 3 is a top view.
Ein Hauptbestandteil ist die Trägerplatte 2, die an ihrer der Mundhöhle
zugekehrten Seite einen Randteil 3 größerer Höhe aufweist, der mit einem Schlitz
4 versehen ist, in den das Filmblatt 5 eingeführt wird. Der Plattenrand ragt in
der Höhenrichtung über die Zahnkrone, und dementsprechend hat der Schlitz 4 eine
solche Tiefe, daß vom aufzunehmenden Zahn ein vollständiges Bild mit der ganzen
Zahnkrone entsteht. Im Teil 3 ist ein Drahtbügel 6 angebracht, der als Stütze für
das Filmblatt dient, um ein Durchwölben desselben zu vermeiden. Die Gegenplatte
7 für den Zubiß ist der Form der Trägerplatte :2 angepaßt. Beile Platten sind aneinandergelenkt
durch die Spreizfedern B. Wie aus Abb. i ersichtlich, haben beide Platten rinnenförmigen
Querschnitt, also etwas erhöhte Ränder, so daß beim Zubiß der Zähne eine gewisse
Führung entsteht und dadurch ein ungewolltes Schrägstellen der Platten 2, 7 und
damit des Films 5 vermieden ist. Die Platten können aus beliebigem Baustoff hergestellt
sein, der röntgenstrahlendurchlässig ist; am besten eignet sich ein Kunststoff,
der durchsichtig ist. Die ganze Vorrichtung ist jederzeit gebrauchsfertig. Alle
ihre Teile bleiben stets beieinander, und die Einführung zwischen die Zähne und
in die Mundhöhle ist leicht und bequem. Ebenso vorteilhaft ist auch das Herausnehmen.A main component is the carrier plate 2, which is attached to the oral cavity
facing side has an edge part 3 of greater height with a slot
4 into which the film sheet 5 is inserted. The plate edge protrudes in
the height direction over the tooth crown, and accordingly the slot 4 has a
such a depth that a complete picture with the whole of the tooth to be recorded
Tooth crown is created. In part 3, a wire bracket 6 is attached as a support for
the film sheet serves to prevent the same from buckling. The counter plate
7 for the bite is adapted to the shape of the carrier plate: 2. Hatchet plates are hinged together
by the expanding springs B. As can be seen from Fig. i, both plates have channel-shaped
Cross-section, i.e. slightly raised edges, so that a certain amount of time when the teeth are bitten
Leadership arises and thereby an unwanted inclination of the plates 2, 7 and
so that the film 5 is avoided. The panels can be made of any building material
be that is radiolucent; plastic is best,
which is transparent. The whole device is ready for use at any time. All
their parts always stay together, and the introduction between the teeth and
into the oral cavity is easy and comfortable. Removal is just as advantageous.
Sie weist den großen Vorteil auf, d.aß sie das bisher übliche Halten
des Films durch den Finger des Behandelnden erspart. Dadurch wird nicht nur die
sonst erfolgende Durchbiegung des Aufnahmefilms mit ihren Nachteilen vermieden,
sondern es ist auch nicht mehr nötig, diesen Haltefinger dem schädlichen Einfluß
der Röntgenstrahlen auszusetzen, was einen großen Vorteil bedeutet.It has the great advantage that it has the usual hold
of the film saved by the finger of the practitioner. This not only does that
Otherwise resulting bending of the recording film and its disadvantages are avoided,
but it is also no longer necessary to protect this holding finger from the harmful influence
exposure to x-rays, which is a great benefit.