DE918964C

DE918964C - Adding machine

Info

Publication number: DE918964C
Application number: DEP2979D
Authority: DE
Inventors: Ernest Charles Mcclure
Original assignee: Powers Samas Accounting Machines Ltd
Current assignee: Powers Samas Accounting Machines Ltd
Priority date: 1936-09-05
Filing date: 1936-09-05
Publication date: 1954-10-11

Description

Rechenmaschine Die Erfindung betrifft eine Rechenmaschine mit einer Vorrichtung zum Addieren der Teilprodukte aus der Multiplikation zweier Faktoren, bei welcher in jeder Stelle, in der mehrere Teilprodukte zu addieren sind, ein Zählwerk für jede Komponente eines Teilproduktes vorgesehen ist.Calculating machine The invention relates to a calculating machine with a Device for adding the partial products from the multiplication of two factors, at which a counter in each position in which several partial products are to be added is provided for each component of a sub-product.

Nach der Erfindung besteht das Zählwerk jeder Komponente aus einer Gleitplatte mit Stufen, die mit einem quer dazu verschiebbaren Einstellorgan zusammenarbeiten. Sind mehrere Komponenten je Stelle zu einem Teilprodukt zu addieren, so werden die hierfür nötigen weiteren Einstellorgane an der vorangehenden benachbarten Gleitplatte verschiebbar befestigt. Dadurch wird es möglich, die Summe mehrerer Komponenten auf einer einzigen Gleitplatte zu sammeln und von da das durch ihre Verschiebung dargestellte Teilprodukt mittels einer Zahnstange, die besonders ausgebildete Stufen dieser Platte abfühlt, auf die dazugehörige Zahlenrolle des Zählwerkes zu übertragen. Wird die Gleitplatte um einen Betrag bewegt, der die Kapazität der Stelle überschreitet, so wird mittels eines Nockens an der Gleitplatte die Hinzuschaltung einer Einheit in die Gleitplatte der nächsthöheren Stelle veranlaßt.According to the invention, the counter of each component consists of one Sliding plate with steps that work together with an adjusting member that can be moved transversely to it. If several components per position are to be added to a partial product, the further adjustment elements required for this on the preceding, adjacent sliding plate slidably attached. This makes it possible to have the sum of several components to collect on a single sliding plate and from there that by their displacement Part of the product shown by means of a rack, the specially trained stages this plate senses to be transferred to the corresponding number roller of the counter. Will the sliding plate moved by an amount equal to the capacity exceeds the point, the connection is activated by means of a cam on the sliding plate a unit in the sliding plate of the next higher position.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Maschine an Hand einer Sterlingmultiplikation beschrieben.Below is an embodiment of the machine on the basis of a Sterling multiplication described.

In den dieses Ausführungsbeispiel behandelnden Zeichnungen veranschaulicht Fig. i eine Seitenansicht der Vorrichtung, nachdem eine Seitenplatte des Maschinengestells abgenommen ist; Fig. 2 und 3 zeigen zusammen schematisch die Anordnung der Platten, welche die verschiedenen Komponenten der Teilprodukte übernehmen; Fig. ,4 zeigt die Vorrichtung in Draufsicht, während Fig.5 bis 7 eine Steuervorrichtung für ein Register darstellen, auf das die Endprodukte übertragen werden; Fig.8 veranschaulicht eine Vorrichtung zur Steuerung der Endproduktenplatte der Pfundeinheiten.Illustrated in the drawings relating to this embodiment Fig. I is a side view of the device after a side plate of the machine frame is removed; Fig. 2 and 3 together show schematically the arrangement of the plates, which take on the various components of the sub-products; Fig. 4 shows the device in plan view, while Fig.5 to 7 a control device for a Represent the register to which the final products are transferred; Fig.8 illustrates a device for controlling the finished product plate of the pound units.

An Armen 6oo (Fig. i), die auf der Welle 272 sitzen, ist bei 374 je eine Verbindungsstange 146 angelenkt. Jede dieser Stangen 146 besitzt einen Schlitz 149, in welchem ein Stift 152 gleitet. Diese Stifte 152 gleiten fernerhin in Schlitzen 144, die in Armen 141 von Winkelhebeln vorgesehen sind, welche ihrerseits von einer hier nicht dargestellten Multiplikatortaste eingestellt werden.On arms 6oo (Fig. I), which sit on shaft 272, is at 374 each a connecting rod 146 is articulated. Each of these rods 146 has a slot 149 in which a pin 152 slides. These pins 152 also slide in slots 144, which are provided in arms 141 of angle levers, which in turn of a multiplier key, not shown here, can be set.

Wenn die Stifte 152 in Fig. i durch die Multiplikatortaste eingestellt worden sind, werden die Arme 6oo aller Nennwertstellen freigegeben, so daß die Federn 207 die Arme 6oo in Uhrzeigerrichtung so weit schwingen können, daß die Stifte 15:2 in den Schlitzen 144 bis zu den Anschlägen in den zugehörigen Teilproduktenplatten i i 5 gelangen. Diese Teilproduktenplatten 115 sind paarweise angeordnet, und zwar je ein Paar für jede Nennwertstelle. Hierbei bringt die eine Platte i i5 eines jeden Plattenpaares in der betreffenden Nennwertstelle die Komponente, d. h. eine Produktzahl von einem Vielfachen einer Multiplikandenziffer in derselben Nennwertstelle, während die andere Platte die Komponente in der nächsthöheren Nennwertstelle derselben Multiplikation bringt. Demgemäß werden, nachdem die Stifte 152 die Enden der ihnen durch die entsprechende Teilproduktenplatte gebotenen Schlitze erreicht haben, die Arme 6oo so eingestellt, daß sie verschiedene Komponenten des Endproduktes darstellen.. When the pins have been 152 is set in Fig i by the multiplier key, the arms are released 6oo all denomination locations so that the springs can swing the arms 6oo so far in the clockwise direction 207, the pins 15: 2 to within the slots 144 to reach the stops in the associated partial product plates ii 5. These partial product plates 115 are arranged in pairs, one pair for each denomination point. Here one plate i i5 of each plate pair brings the component in the relevant denomination place, ie a product number of a multiple of a multiplicand digit in the same denomination place, while the other plate brings the component in the next higher denomination place of the same multiplication. Accordingly, after the pins 152 have reached the ends of the slots presented to them by the corresponding partial product plate, the arms 600 are adjusted to represent various components of the final product.

Mit der vorliegenden Erfindung wird nun bezweckt, diese Komponenten so zu addieren, daß sie das Endprodukt ergeben.The present invention aims to provide these components to be added together so that they give the final product.

Bisher gaben die Stifte 152 (Fig. i) für gewöhnlich die Umfangsflächen der zugehörigen Teilproduktenplatten 115 gerade nur eben frei, so daß, wenn eine der Teilproduktenplatten auf Null eingestellt wurde, der entsprechende Stift 152 sich überhaupt nicht bewegte. Nach der Erfindung wird jeder Stift 152 in einem solchen Abstande von der Umfangsfläche der betreffenden Teilproduktenplatte gehalten, daß, wenn diese Platte auf Null eingestellt ist, der betreffende Stift 152 sich um ein einer Einheit entsprechendes Stück bewegt, bevor er durch den Anschlag an die Umfangsfläche der Platte angehalten wird. Der Zweck dieser für die Übertragung einer Einheit vorgesehenen Sonderbewegung wird später erläutert.Up to now, the pins 152 (FIG. I) usually only just released the peripheral surfaces of the associated partial product plates 115, so that when one of the partial product plates was set to zero, the corresponding pin 152 did not move at all. According to the invention, each pin 152 is held at such a distance from the peripheral surface of the respective partial product plate that, when this plate is set to zero, the respective pin 152 moves a distance corresponding to a unit before it is abutted against the peripheral surface the disk is stopped. The purpose of this special movement intended for the transfer of a unit will be explained later.

In der Maschine ist eine Anzahl Gleitplatten 6oi bis 6i4 (Fig. i bis 3) in dem Rahmen 6i6 (Fig. i) vorgesehen, der an den Seitenwandungen der Maschine angebracht ist. Eine Anzahl senkrechter Stangen 618 bis 628 (Fig. 6), und zwar je eine für jeden Arm 6oo, ist senkrecht verschiebbar in Kammstangen angeordnet, deren Enden von den Seitenwandungen des Gestellrahmens 6i6 getragen werden. Jede Stange 6i8 bis 628 wird durch eine Feder abwärts gezogen und wird unter Steuerung durch den entsprechenden Arm 6oo durch die folgende Vorrichtung angehoben. Das obere Ende eines jeden Armes 6oo (Fig. i) ist durch den Zapfen 63o an den Arm eines Winkelhebels 631 angelenkt, der seinerseits auf der zwischen den Seitenwandungen des Rahmens 6i6 angebrachten Stange 632 sitzt.A number of sliding plates 6oi to 6i4 (Fig. I to 3) in the frame 6i6 (Fig. I) provided on the side walls of the machine is appropriate. A number of vertical bars 618-628 (Fig. 6), each one for each arm 6oo, is arranged vertically displaceably in comb rods, whose Ends are supported by the side walls of the rack frame 6i6. Every pole 6i8 to 628 is pulled downward by a spring and is under control by the corresponding arm 6oo is raised by the following device. The top end of each arm 6oo (Fig. i) is through the pin 63o to the arm of an angle lever 631 hinged, in turn on the between the side walls of the frame 6i6 attached rod 632 is seated.

Die unteren Enden der Stangen 618, 61g, 621, 623, 626 und 627 (Fig. 2 und 3) liegen auf dem Kopf der Gleitstangen635,die mit den zugehörigen Winkelhebeln 63i gelenkig verbunden sind (Fig. i). Die Stangen 62o, 622, 624, 625 und 628 sind aber versetzt zu den übrigen Gleitstangen angeordnet, so daß ihre unteren Enden auf seitlich vorspringenden Armen 637 der betreffenden, senkrecht verschiebbaren Gleitstangen 635 ruhen. Auch diese Gleitstangen 635 mit den seitlich vorspringenden Armen 637 sind am unteren Ende an die betreffenden Winkelhebel 631 angelenkt.The lower ends of the rods 618, 61g, 621, 623, 626 and 627 (Figs. 2 and 3) lie on the head of the slide rods 635, which are articulated with the associated angle levers 63i (Fig. I). The rods 62o, 622, 624, 625 and 628 are, however, arranged offset to the other slide rods, so that their lower ends rest on laterally projecting arms 637 of the relevant, vertically displaceable slide rods 635. These slide rods 635 with the laterally projecting arms 637 are also articulated at the lower end to the angle lever 631 concerned.

Wenn nun ein Arm 6oo (Fig. i) in der Uhrzeigerrichtung bewegt und durch den betreffenden Stift T52 eingestellt wird, der durch den Anschlag an einen Absatz der dazugehörigen Teilproduktenplatte 115 zum Stillstand kommt, wird die betreffende Stange618 bis 628 um das Stück gehoben, welches die Ziffer darstellt, die der Bewegung des betreffenden Armes 6oo entspricht. Die Wirkungsweise der Stangen 618 bis 628 (Fig. 6), welche zweckmäßig Einstellungen genannt werden, soll an einem Einzelbeispiel, das sich nur auf die Stange 618 und die Platte Gor bezieht, erläutert werden, welche in Fig. i dargestellt sind und die 1/s-d-Komponente von einem Vielfachen von Achteln eines Penny bearbeiten.If now an arm 6oo (Fig. I) moves in the clockwise direction and is set by the relevant pin T52, which by the stop on a Paragraph of the associated partial product plate 115 comes to a standstill, the relevant rod 618 to 628 lifted by the piece which represents the number, which corresponds to the movement of the arm in question 6oo. How the rods work 618 to 628 (Fig. 6), which are expediently called settings, should be on a Individual example, which only relates to the rod 618 and the plate Gor, explained which are shown in Fig. i and the 1 / s-d component by a multiple edit of eighths of a penny.

In der Platte 6oi ist eine Mehrzahl von Absätzen638 angebracht und ferner an der Stange618 ein Anschlag 618a, der für gewöhnlich in einer solchen Stellung ist, daß er sich gegen die senkrechte Fläche des untersten Absatzes 638 anlegt. Die Teilproduktenplatte i15 ist so abgestuft, daß sie die 1/s-d-Komponente von Vielfachen von Achteln eines Pennys darstellt. Wenn nun der Stift 152, der mit dieser Teilproduktenplatte zusammenarbeitet, so weit verschoben wird, daß drei Ziffern angegeben werden, dann wird der entsprechende Arm 60o so weit verschoben, daß er vier Ziffern darstellt, und es wird derAnschlag618a so eingestellt, daß, wenn die Platte Gor (Fig. 2) sich in der später erläuterten Weise nach rechts bewegt, die senkrechte Fläche des viertuntersten Absatzes 638 gegen den Anschlag 618 zu liegen kommt und die Platte 60i angehalten wird, nachdem sie eine vier Ziffern darstellende Bewegung ausgeführt hat.In the plate 6oi a plurality of shoulders 638 is attached and also on the rod 618 a stop 618a which is usually in such a position is that it rests against the vertical surface of the lowest paragraph 638. The partial product plate i15 is graded in such a way that it is the 1 / s-d component of multiples of eighths of a penny. If now the pin 152, the one with this part product plate cooperates, is shifted so far that three digits are given, then becomes the corresponding Arm moved 60o so that it is four Represents digits and the stop 618a is adjusted so that when the plate Gor (Fig. 2) moves in the manner explained later to the right, the vertical The surface of the fourth lowest shoulder 638 comes to rest against the stop 618 and the platen 60i is stopped after making a four digit movement has executed.

Um die Art .und «'eise zu erläutern, in der alle Platten 60i bis Eid. zusammenarbeiten, wird auf die Fig. 2 und 3 verwiesen, in denen diese Platten und ihre Zubehörteile schaubildlich dargestellt sind. Aus diesen Figuren geht die Arbeitsweise hervor, in der die Teilprodukte gesammelt, d. h. addiert werden, welche sich aus der hier angenommenen Multiplikation des Betrages von £, 24.15. 10 3/4 d, d. h. 24 Pfund Sterling, 15 Schilling, io Pence und 9/4 Penny, mit der Zahl 7 ergeben, wobei als bekannt vorausgesetzt wird, daß i £ = i Pfund Sterling = 20 Schilling, i sh = i Schilling = ,2 Pence oder Penny = 12 d ist.In order to explain the manner in which all plates 60i to Eid. work together, reference is made to Figs. 2 and 3, in which these plates and their accessories are shown diagrammatically. The working method is based on these figures in which the partial products are collected, d. H. which result from the multiplication of the amount of £ 24.15 assumed here. 10 3/4 d, d. H. 24 pounds sterling, 15 shillings, 10 pence and 9/4 pence, with the number 7 equaling, where it is assumed as known that i £ = i pounds sterling = 20 shillings, i sh = i shilling =, 2 pence or penny = 12 d is.

Da die Maschine so ausgebildet ist, daß sie mit Achteln eines Pennys rechnet, so wird der in dem vorstehenden Faktor angegebene Betrag von 3/4 d in der Maschine als 8/a d, d. h. mit sechs Ziffern in der Achtel-Pennv-Nennwertstelle verarbeitet. Die von dieser Multiplikation erzielten Teilprodukte sind daher die folgenden: Pfund Sterling Schilling Pence Hunder-: Zeh- Ei- Zeh-I Ei ter ner ner ner I ner achtel 6/8dx7= 5 2 zodx7= 5 io 5sh X7= I 3 5 zosh x7= 3 i £ 4 X7= 2 8 £ 20 X7= I 4 Alle diese Komponenten müssen in ihren richtigen Nennwerten zusammen addiert werden, um das Endprodukt zu erhalten. In einigen Nennwertstellen ist die Summe der zwei Komponenten größer als die Maximalzahl der Einheiten in der betreffenden Nennwertstelle, so daß eine Einheit auf die nächsthöhere Nennwertstelle übertragen werden muß.Since the machine is designed to calculate with eighths of a penny, the amount of 3/4 d specified in the above factor is processed in the machine as 8 / ad, ie with six digits in the eighth Pennv nominal value place. The partial products obtained from this multiplication are therefore the following: Pound sterling shilling pence Hunder-: toe-egg-toe-I egg ter ner ner ner I ner eighth 6 / 8dx7 = 5 2 zodx7 = 5 io 5sh X7 = I 3 5 zosh x7 = 3 i £ 4 X7 = 2 8 £ 20 X7 = I 4 All of these components must be added together at their correct nominal values to obtain the final product. In some denominations, the sum of the two components is greater than the maximum number of units in the relevant denomination so that one unit must be transferred to the next higher denomination.

Bei der Vorrichtung gemäß der Erfindung sind, wie aus den Fig. 2 und 3 zu ersehen ist, Einrichtungen vorgesehen, um diese Übertragung von einer Nennwertstelle auf die nächsthöhere im Bedarfsfalle auszuführen.In the device according to the invention, as shown in FIGS. 2 and 3 it can be seen, facilities are provided to this transfer from a face value point to execute on the next higher if necessary.

Nimmt man an, daß die Teilproduktenplatten "5 so eingestellt wurden, daß sie die Teilprodukte der Multiplikation von £, 24.i5.io3/4 d X 7 repräsentieren, dann werden die verschiedenen Arme 60o, von denen je einer für jede Teilproduktenplatte vorgesehen ist, in der Uhrzeigerrichtung um solche Beträge bewegt, welche die verschiedenen oben angegebenen Teilprodukte darstellen, während jeder andere Arm 60o, mit dem der Teilproduktenplatte 115 entsprechenden Arm angefangen, auch noch um eine zusätzliche Einheit bewegt wird.Assuming that the partial product plates "5 have been set so that that they represent the partial products of the multiplication of £, 24.i5.io3 / 4 d X 7, then the various arms 60o, one for each partial product plate is provided, moved in the clockwise direction by such amounts as the various represent the partial products specified above, while every other arm 60o, with the the partial product plate 115 corresponding arm started, also by an additional arm Unit is moved.

Die Arme 60o wurden alle durch den Eintritt der zugehörigen Stifte 152 in die Nuten der ihnen zugängig gemachten Teilproduktenplatten eingestellt; der Arm 60o für die Achtel-Penny-Komponente eines Vielfachen von Achteln eines Pennys wurde in der Uhrzeigerrichtung um ein solches Stück bewegt, daß 2 + i = 3 Ziffern dargestellt «-erden, und deshalb wird die Einstellstange 618 um ein der Höhe von drei Absätzen 638 in der Platte 60i entsprechendes Stück in die Höhe gegangen sein.The arms 60o were all joined by the entry of the associated pins 152 set in the grooves of the partial product plates made accessible to them; the arm 60o for the eighth-penny component of a multiple of eighths of a penny was moved clockwise by such a distance that 2 + i = 3 digits and therefore the adjustment rod 618 is moved by an amount equal to three paragraphs 638 in the plate 60i corresponding piece have gone up.

Die Höhe der Absätze 638 ist gleich der Breite dieser Absätze, so daß, wenn die Platte 60i unter dem Einfluß der Feder 6oia sich rückwärts bewegt, wie noch später beschrieben wird, die senkrechte Fläche des drittuntersten Absatzes zur Anlage an den Anschlag 6,8a der Stange 6i8 kommt, wodurch die Platte 60i festgehalten wird.The height of paragraphs 638 is equal to the width of these paragraphs, so that when the plate 60i moves backwards under the influence of the spring 6oia, as will be described later, the vertical surface of the third bottom paragraph comes to rest on the stop 6,8a of the rod 6i8, whereby the plate 60i is held will.

Dieser Betrag von 1/s d muß auf das Achtel-Penny-Nennwertrad desEndproduktregisters übertragen werden, und zu diesem Zweck ist für dieses Rad eine Zahnstange 649 vorgesehen, welche von der Platte 60i in folgender Weise eingestellt ist: Die Platte 60i besitzt eine zweite Reihe Absätze 66o, mit denen ein Anschlag 64.9a an der Zahnstange 649 zusammenarbeitet. Dieser Anschlag 64.9a liegt für gewöhnlich am Oberende eines Schlitzes 660a der Platte 60i dicht bei den Absätzen 66o. Der Schlitz ragt so weit nach unten in der Platte 60i, daß sein Unterende in gleicher waagerechter Ebene mit dem Fuß des untersten Absatzes 66o liegt. Der Zweck dieses Schlitzes 66o11 besteht darin, die Zahnstange 649 senken zu können, um das Register in der noch später beschriebenen Weise frei zu machen.This amount of 1 / s d must be placed on the eighth-penny face value wheel of the finished product register and for this purpose a rack 649 is provided for this wheel, which is set from the plate 60i in the following way: The plate 60i has a second row of paragraphs 66o, with which a stop 64.9a on the rack 649 cooperates. This stop 64.9a is usually at the top of a slot 660a of the plate 60i close to the shoulders 66o. The slot protrudes so far down in the plate 60i that its lower end is in the same horizontal plane with the foot of the lowest paragraph 66o. The purpose of this slot 66o11 is to the rack 649 to be able to lower the register in the described later Way to make free.

Der höchste Absatz 66o ist der Nr.-o-Anschlag, der nächste ist Nr. i, der dritte ist Nr. 2 usw. Wie vorstehend beschrieben, wurde die Platte 60i durch den drittuntersten Absatz 638 angehalten, der sich gegen den Anschlag 6,8a der Einstellstange 6,8 anlegte. Durch diese Einstellung der Platte 60i wird der dritte Absatz 66o von rechts aus direkt unter den Anschlag 649a der Zahnstange 649 gebracht.The highest paragraph 66o is the No. o stop, the next is No. i, the third is No. 2, and so on. As described above, the plate 60i has been through the third from bottom paragraph 638 stopped, which is against the stop 6,8a of the adjustment rod 6.8 applied. By this adjustment of the plate 60i, the third paragraph 66o of brought right from directly under the stop 649a of the rack 649.

Die Zahnstange 649 wird dann durch später noch erläuterte Einrichtungen gesenkt und wird durch ihren Anschlag 649a angehalten, der sich gegen den dritten Absatz 66o von rechts aus gesehen anlegt. Dies ist der Nr.-2-Absatz, und demgemäß repräsentiert jetzt die Stellung der Zahnstange 649 zwei Ziffern, d. h. zwei Achtel von einem Penny.The rack 649 is then by means of devices which will be explained later lowered and is stopped by its stop 649a, which is against the third Paragraph 66o applies as seen from the right. This is the No. 2 paragraph, and accordingly now represents the position of the rack 649 two digits, i.e. H. two eighths of a penny.

Der Anschlag 649a liegt für gewöhnlich um einen Schaltschritt nach rechts von dem Nr.-o-Absatz (dem höchsten Absatz 66o), und daher ist eine Rechtsbewegung der Platte 60i um einen Schaltschritt notwendig, damit der o-Absatz unter den Anschlag 649a gebracht werden kann. Aus diesem Grunde muß es dem entsprechenden Arm 60o möglich gemacht werden, sich um ein Stück zu bewegen, das der tatsächlichen Ziffer und einer Einheit entspricht. In dem vorbeschriebenen Beispiel bewegte sich die Platte 60i um drei Schritte, jedoch wurde die Zahnstange 6o i so eingestellt, daß sie zwei Achtel von einem Penny repräsentiert.The stop 649a is usually one switching step behind to the right of the No. o paragraph (the highest paragraph 66o), and therefore is a right move the plate 60i by one switching step necessary so that the o-paragraph below the stop 649a can be brought. For this reason it must be possible for the corresponding arm 60o be made to move around a piece that is the actual digit and one Unit corresponds. In the above example, was moving the plate 60i by three steps, but the rack 6o i was adjusted so that it represents two eighths of a penny.

Nachdem die Zahnstange 649 in der erwähnten Weise eingestellt wurde, wird das Registerrad in Eingriff mit den Zähnen dieser Zahnstange gebracht, und dann wird letztere in ihre Anfangsstellung zurückgeführt, wodurch der Betrag von =!8 d auf das Registerrad in der Achtel-Penny-Nennwertstelle übertragen wird.After the rack 649 has been adjusted in the manner mentioned, the register wheel is brought into engagement with the teeth of this rack, and then the latter is returned to its initial position, whereby the amount of =! 8 d is transferred to the register wheel in the eighth-penny denomination place.

Wie bereits angegeben, ist die Pencekomponente vom Produkt aus 3/4 d (6/e d) X 7 = 5 d, und demgemäß wird der Arm 60o für die Pencekomponente von einem Vielfachen eines Achtel-Pennys in der Uhrzeigerrichtung um den Betrag von fünf Einheiten bewegt worden sein, und ferner wird demgemäß die entsprechende Einstellstange 619 (Fig.2) ebenfalls um einen der Höhe von fünf Absätzen 639 in der entsprechenden Platte 6o2 gleichen Weg gehoben worden sein.As stated earlier, the pence component of the product is 3/4 d (6 / e d) X 7 = 5 d, and accordingly arm 60o becomes for the pence component of a Multiples of an eighth penny clockwise by the amount of five units have been moved, and furthermore, the corresponding adjusting rod 619 (Fig.2) also by one of the height of five paragraphs 639 in the corresponding Plate 6o2 will have been lifted the same way.

Da die Platte 6o2 nur für die Verarbeitung der Pencekomponenten von Vielfachen der Pennyachtel dient und nicht die Penceziffer des Endproduktes, ist auch diese Platte 6o2 nicht mit den Absätzen 66o in der Platte 60i entsprechenden Absätzen ausgestattet, und ferner ist auch hier keine Zahnstange 649 zur Betätigung eines Registerrades vorgesehen.Since the plate 6o2 is only used for processing the pence components of It is a multiple of the penny eight and not the pence number of the end product also this plate 6o2 does not correspond to the shoulders 66o in the plate 60i Paragraphs, and also here is no rack 649 for actuation a register wheel provided.

Die Platte 6o2 dient lediglich zur Übertragung der Pencekomponente 5 des Produktes aus dem Betrage 3/4 d (6/e d) X 7 auf die nächste Platte 603. The plate 6o2 only serves to transfer the pence component 5 of the product from the amount 3/4 d (6 / ed) X 7 to the next plate 603.

DiesePlatte603 übernimmt diePencekomponente von der Penceziffer des Multiplikanden, multipliziert mit 7, und ferner auch die Pencekomponente der Achtel eines Pennyv ielfachen von der Platte 6o2.This plate 603 takes over the pence component from the pence digit of the Multiplicands, multiplied by 7, and also the pence component of the eighth note a penny multiple from plate 6o2.

Die Einstellstange 62o für die Platte 603 wird senkrecht auf der Platte 6o2 durch einen Gleitschlitz 620U geführt, so daß, wenn die Platte 6o2 sich nach rechts bewegt, die Einstellstange 62o für die Platte 603 sich mitbewegt und auch die Platte 603 um dasselbe Stück verschoben wird.The adjustment rod 62o for the plate 603 is guided vertically on the plate 6o2 through a sliding slot 620U, so that when the plate 6o2 moves to the right, the adjustment rod 62o for the plate 603 moves with it and the plate 603 is also displaced by the same amount .

Es ist zu beachten, daß, obgleich die Stange 62o sich nach der Seite zu mit der Platte 6o2 bewegt, der entsprechende Arm 60o doch eine Vertikalbewegung auf die Stange 62o übertragen kann, da letztere bei ihrer Bewegung mit der Platte 6o2 längs dem vorspringenden Arm 637 der zugehörigen Gleitstange 635 gleitet.Note that although the rod 62o is sideways moved to with the plate 6o2, the corresponding arm 60o nevertheless a vertical movement on the rod 62o, since the latter as it moves with the plate 6o2 slides along the projecting arm 637 of the associated slide rod 635.

Wie oben schon erwähnt, hat sich die senkrechte Stange 6i9 um sechs Absätze 639 aufwärts bewegt, und deshalb wird auch die Platte 6o2 um sechs Schritte nach rechts verschoben, bevor sie durch den Anschlag 619a der Einstellstange 619 angehalten wird; hierbei wird auch die Stange 62o mitgenommen, die vermöge ihres Anschlages 62o11 auch die Platte 603 um sechs Schaltschritte nach rechts bewegt.As mentioned above, the vertical rod 6i9 has moved upwards by six steps 639, and therefore the plate 6o2 is also shifted six steps to the right before it is stopped by the stop 619a of the adjusting rod 619; In this case, the rod 62o is also carried along, which by virtue of its stop 62o11 also moves the plate 603 by six switching steps to the right.

Die Pencekomponente der Penceziffer io d des Multiplikanden multipliziert mit 7 = io d X 7 = 70d = 5 sh. i o d. Demgemäß wird der Arm 60o, der zu der Teilproduktenplatte 115 gehört, sich in der Uhrzeigerrichtung um io -f- i = i i Einheiten verschieben, und dann wird die entsprechende Einstellstange62o um elf Absätze in die Höhe bewegt, bis ihr Anschlag 620a dem elftuntersten Absatz einer Absatzserie 640 gegenübersteht, die in die Platte 6o3 eingearbeitet ist.The pence component of the pence digit io d of the multiplicand is multiplied with 7 = io d X 7 = 70d = 5 sh. i o d. Accordingly, the arm 60o that becomes the partial product plate 115 belongs to move clockwise by io -f- i = i i units, and then the corresponding adjusting rod 62o is moved upwards by eleven steps, until its stop 620a is opposite the eleventh bottom paragraph of a paragraph series 640, which is incorporated into the plate 6o3.

Die Platte 603 wird sich demnach um elf Schaltschritte weiter nach rechts bewegen, jedoch wird, da die Platte 603 sich bereits um fünf Schritte gleichzeitig mit der Platte 6o2 bewegte, die Gesamtbewegung der Platte 603 11 -i- 5 = 16 Schaltschritte sein. Diese Bewegung um sechzehn Schaltschritte repräsentiert tatsächlich 15 d, da ein Schaltschritt benötigt wird, um den o-Absatz der Absatzreihe 661 unter den Vorsprung 650a der betreffenden Zahnstange 650 zu bringen. Es ist jedoch 15 d = i sh 3 d, und deshalb ist es notwendig, die Zahnstange 65o so einzustellen, daß sie 3 d repräsentiert, und ferner ist es notwendig, eine Einheit auf die Einheiten der Schillingnennwertstelle zu übertragen.The plate 603 will accordingly move eleven switching steps further to the right, but since the plate 603 already moved five steps simultaneously with the plate 602, the total movement of the plate 603 will be 11 -i- 5 = 16 switching steps. This movement by sixteen switching steps actually represents 15 d, since one switching step is required to bring the o-shoulder of the row of heels 661 under the projection 650a of the toothed rack 650 concerned. However, it is 15 d = i sh 3 d, and therefore it is necessary to set the rack 65o to represent 3 d and it is also necessary to transfer one unit to the units of the shilling denomination.

Der mögliche maximale Pencebetrag, der von der Platte 603 durch die Einstellstange 62o aufgenommen werden kann, ist i i d und ferner 7 d unter Vermittlung der Platte 6o2; 7d ist die denkbar maximale Pencekomponente von irgendeinem Vielfachen von Achteln eines Penny (7/8d X 9 = 77/8d), deshalb ist die Maximalbewegung der Platte 603, 11 -h 7 -i- 1 = 19 Schritte, was i8d = i sh 6 d bedeuten würde.The maximum possible amount of pence that can be picked up from the plate 603 by the adjustment rod 62o is iid and further 7d through the intermediary of the plate 6o2; 7d is the maximum possible pence component of any multiple of eighths of a penny (7 / 8d X 9 = 77 / 8d), therefore the maximum movement of the plate 603, 11 -h 7 -i- 1 = 19 steps, which i8d = i sh 6 d would mean.

Um die Penceziffer des Endproduktes auf das entsprechende Registerrad zu übertragen, sind zwei Absatzserien 661 in der Platte 603 vorgesehen, welche mit dem Anschlag 65o11 der Zahnstange 65o zusammenarbeiten.In order to transfer the pence number of the end product to the corresponding register wheel, two series of heels 661 are provided in the plate 603 , which work together with the stop 65o11 of the rack 65o.

In der ersten Serie sind zwölf Absätze zur Angabe von o, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, io und i i Pence und in der zweiten Serie sind sieben Absätze zur Angabe von o, 1, 2, 3, 4, 5 und 6 Pence vorgesehen.In the first series there are twelve paragraphs specifying o, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, io and i i pence and in the second series are seven paragraphs intended to indicate o, 1, 2, 3, 4, 5 and 6 pence.

Nach dem Beispiel hat die Platte 603 sich um sechzehn Schaltschritte verschoben, und deshalb wird der vierte Absatz in der zweiten Serie 661, welcher 3 d repräsentiert, unter den Anschlag 650a der Zahnstange 650 gebracht sein, so daß diese demgemäß auf 3 d eingestellt ist.According to the example, the plate 603 has shifted by sixteen switching steps, and therefore the fourth paragraph in the second series 661, which represents 3 d, is brought under the stop 650a of the rack 650 , so that this is accordingly set to 3 d.

Um die erforderliche eine Einheit auf die Schillingnennwertstelle zu übertragen, ist die Platte 603 mit einem Schlitz 667 versehen, in den ein Stift 668 des Armes 669 eingreifen kann, der fest an der Büchse67i angebracht ist, die ihrerseits drehbar auf der im Rahmen gelagerten Welle 670 sitzt.In order to transfer the required one unit to the Schilling denomination point, the plate 603 is provided with a slot 667 into which a pin 668 of the arm 669 can engage, which is firmly attached to the bush 67i, which in turn rotates on the shaft 670 mounted in the frame sits.

In der Draufsicht Fig. 4 ist der Arm 669 links von der Platte 603 dargestellt, während in der schaubildlichen Ansicht Fig. 2 der Arm 669 rechts von der Platte 603 liegt, was lediglich der Deutlichkeit halber gezeichnet wurde.In the plan view of FIG. 4, the arm 669 is shown to the left of the plate 603, while in the diagrammatic view of FIG. 2 the arm 669 is to the right of the plate 603 , which was only drawn for the sake of clarity.

Der Schlitz 667 ist bei 667a so abgesetzt, daß, wenn die Platte 603 sich um mehr als zwölf Schritte nach rechts bewegt, d. h. wenn sie mehr als i i d registriert, der Stift 668 auf den abgesetzten Teil 667a gleitet, und zwar entgegen der Wirkung einer Feder 66911, wodurch die Büchse 671 etwas gedreht wird. Die Drehung der Büchse überträgt 1 sh auf der Einerstelle des Schillingnennwertes vermittels Vorrichtungen, die später noch erläutert werden.The slot 667 is offset at 667a so that when the plate 603 moves more than twelve steps to the right; d. H. if you have more than i i d registered, the pin 668 on the detached part 667a slides, against the action of a spring 66911, whereby the sleeve 671 rotated somewhat will. The rotation of the sleeve transfers 1 sh to the units place of the nominal value of the schilling by means of devices which will be explained later.

Bei der Multiplikation von £ 24.15.10$/a d mit der Zahl 7 wird der Arm 60o für die Einheit der Schillingkomponente aus der Pencemultiplikation in der Uhrzeigerrichtung um 5 -1- i Einheiten = 6 Einheiten bewegt worden sein, und deshalb wird auch die Einstellstange 621 .um sechs Absätze in die Höhe gegangen sein, wodurch ihr Anschlag 621a in gleiche Linie mit dem sechsuntersten Absatz der Absatzserie 641 gelangt ist. Letztere ist in der Platte 60d. angebracht, die die Einheit der Schillingkomponente bei der Multiplikation der Pence übernimmt. Wenn diese Platte 6o4 sich nach rechts bewegt, wird sie deshalb nach einer Bewegung angehalten werden, die gleich der Breite von sechs Absätzen 641 ist. Um die Einheiten der Schillingkomponente von irgendeiner Multiplikation einer Schillingeinerziffer eines Multiplikanden zu bearbeiten, ist eine Platte 6o5 vorgesehen, deren Arbeitsweise die folgende ist: Die Einheiten der Schillingkomponente, herrührend von der Pencemultiplikation, und die Einheiten der Schillingkomponente von einer Stelle der Schillingmultiplikation, müssen zusammen addiert werden, damit die Einerzahl der Schillinge im Endprodukt erscheint, jedoch, da nach dem behandelten Beispiel die Summe der beiden Pencekomponenten mehr als 11 d gab, muß ein weiterer Schilling an der Einerstelle des Schillingnennwertes addiert werden.Multiplying £ 24.15.10 $ / a d by the number 7 becomes the Arm 60o for the unit of the shilling component from the pence multiplication in the Clockwise 5 -1- i units = 6 units, and therefore The adjusting rod 621 will also have gone up six steps, which its stop 621a in the same line with the sixth bottom paragraph of the series of paragraphs 641 has arrived. The latter is in the plate 60d. attached to the unit of Schilling component when multiplying the pence takes over. If this record 6o4 moves to the right, it will therefore be stopped after moving, which is equal to the width of six paragraphs 641. To the units of the shilling component from any multiplication of a shillings to one digit of a multiplicand process, a plate 6o5 is provided, the mode of operation of which is as follows: The units of the shilling component, derived from the pence multiplication, and the units of the schilling component from one place of the schilling multiplication, must be added together so that the one's number of shillings in the final product appears, however, since, according to the example discussed, the sum of the two pence components If there were more than 11 d, an additional shilling must be added to the units place of the nominal value of the shilling can be added.

Wie bereits erwähnt, bewegt sich die Platte 604 für die Einer der Schillingkomponente aus der Pencemultiplikation um sechs Schaltschritte nach rechts. Senkrecht verschiebbar ist an der Platte604 die Einstellstange 622 angebracht, welche für die Errechnung der Einer derSchillingkomponente aus der Multiplikation der Schillingeinerstelle dient. Diese Stange 622 wird an der Platte 6o4 durch seitlich von der Platte vorspringende, in Schlitze 622b der Stange eingreifende Stifte geführt. An der Stange 622 ist ein vorspringender Arm 622a angebracht, der in den Bereich von Absätzen 642 in der Platte 605 so ragt, daß, wenn die Platte 604 um sechs Schaltschritte nach rechts bewegt wird, durch diesen Arm 622a auch die Platte 605 mitgenommen wird und ebenfalls sechs Schaltschritte nach rechts ausführt.As already mentioned, the plate 604 for the one of the schilling components from the pence multiplication moves six switching steps to the right. The adjusting rod 622 is attached to the plate 604 so as to be vertically displaceable and is used to calculate the one of the shilling component from the multiplication of the shilling's place. This rod 622 is guided on the plate 6o4 by pins which protrude laterally from the plate and engage in slots 622b in the rod. A protruding arm 622a is attached to the rod 622 and protrudes into the area of shoulders 642 in the plate 605 so that when the plate 604 is moved six switching steps to the right, the plate 605 is also carried along by this arm 622a and also performs six switching steps to the right.

Da aber die Einerzahl der Schillingkomponente aus dem Produkt der Einerziffer der Schillinge 5 X 7 = 5 ist, muß sich der entsprechende Arm 66o um fünf Schaltschritte vorwärts bewegt haben und wird dabei die Einstellstange 622 für die Platte 6o5 um fünf Absätze gehoben haben. Es ist hierbei zu vermerken, daß die drei Platten 604, 6o5 und 6o6 zusammen zum Einstellen einer einzigen Zahnstange 651 dienen, welche die Einstellung von der Platte 6o6 abnimmt, und deshalb ist es nur für eine der Platten 604, 6o5 oder 6o6 notwendig, den einen Sonderschaltschritt auszuführen, der erforderlich ist, um die Platte 6o6 aus der Stellung, in welcher der Schlitz 622a unter dem Arm 651a steht, wegzubewegen und sie in die Stellung zu bringen, in der der Nullabsatz 662 unter dem Arm 650a zu liegen kommt. Da die Platte 6o4 diesen einen Sonderschaltschritt gemacht hat, ist es für die Platten 6o5 oder 6o6 nicht notwendig, nochmals einen besonderen Schaltschritt auszuführen.But since the singles of the shilling component from the product of the digits of the shillings is 5 X 7 = 5, the corresponding arm 66o must have moved five steps forward and will have raised the adjusting rod 622 for the plate 6o5 by five steps. It should be noted here that the three plates 604, 6o5 and 6o6 together serve to adjust a single rack 651 which takes the adjustment from the plate 6o6, and therefore it is only necessary for one of the plates 604, 6o5 or 6o6, the to carry out a special switching step which is necessary in order to move the plate 6o6 away from the position in which the slot 622a is under the arm 651a and to bring it into the position in which the zero shoulder 662 comes to lie under the arm 650a. Since the plate 6o4 has made this one special switching step, it is not necessary for the plates 6o5 or 6o6 to carry out another special switching step.

Wie bereits erwähnt, geht die Einstellstange 622 für die Platte 605 nur um fünf Absätze in die Höhe, und deshalb wird die Platte 6o5, wenn sie nach rechts verschoben wird, sich nur so lange bewegen, bis der fünfte Absatz 642 gegen den Arm 622a der Stange 622 anschlägt; die Platte 6o5 hat sich dann nur um fünf Schaltschritte nach rechts zur Platte 604 verschoben. Letztere hat sich aber schon sechs Schaltschritte nach rechts bewegt, so daß also die Gesamtbewegung der Platte 6o5 elf Schaltschritte nach rechts war.As mentioned earlier, the adjustment rod 622 goes for the plate 605 only by five paragraphs up, and therefore the plate becomes 6o5 when it is after is shifted to the right, only move until the fifth paragraph 642 against strikes arm 622a of rod 622; the plate 6o5 has then only at five Shifting steps to the right to plate 604. But the latter has already been moved six steps to the right, so that the total movement of the plate 6o5 was eleven steps to the right.

An der Platte 6o5 ist senkrecht verschiebbar eine Schiene 673 angebracht. Diese besitzt Schlitze 674, in welche an der Platte 605 angebrachte Stifte eingreifen. Ferner greift in einen Schlitz 675 der Schiene 673 ein Zapfen 672a des an der Büchse 671 befestigten Armes 672 (Fig. 2).A rail 673 is attached to the plate 6o5 so as to be vertically displaceable. This has slots 674 into which pins attached to the plate 605 engage. Furthermore, a pin 672a of the bushing engages in a slot 675 of the rail 673 671 attached arm 672 (Fig. 2).

Bei der Penceerrechnung hat sich die Platte 603 um ein größeres Stück verschoben, als 11 d entspricht, und deshalb ist der Zapfen 668 des an der Büchse 671 befestigten Armes 669 der abgesetzten Fläche 667a im Schlitz 667 hinaufgelaufen, wodurch die Büchse etwas gedreht wurde. Diese Drehbewegung der Büchse 671 verursachte das Anheben des Armes 672, der dann mit Hilfe des Zapfens 672a die Schiene 673 angehoben hat.When calculating the pence, the plate 603 has shifted a greater distance than corresponds to 11d, and therefore the pin 668 of the arm 669 attached to the sleeve 671 ran up the recessed surface 667a in the slot 667, whereby the sleeve was rotated somewhat. This rotational movement of the bush 671 caused the lifting of the arm 672, which then lifted the rail 673 with the aid of the pin 672a.

An der Schiene 673 ist seitlich vorspringend der Arm 673a angebracht, der für gewöhnlich sich gegen die senkrechte Fläche des Ausschnittes 655 in der für die Einheiten der Schillingprodukte vorgesehenen Platte 6o6 anlegt. Wird die Schiene 673 angehoben, so geht auch der Arm 673a in die Höhe, und zwar soweit dies der Ausschnitt 655 erlaubt, und hierbei kann sich die Platte 6o6 um einen Schaltschritt nach rechts bewegen, wie aus der Fig. 2 ohne weiteres zu ersehen ist.The arm 673a is attached to the rail 673, protruding laterally, which is usually against the vertical surface of the cutout 655 in the Plates 6o6 provided for the units of the Schilling products. Will the When the rail 673 is raised, the arm 673a also goes up, to the extent that this is the case the cutout 655 allows, and here the plate 6o6 can move by one switching step move to the right, as can be readily seen from FIG. 2.

Es wurde schon erwähnt, daß die Platte 6o5 sich um elf Schaltschritte nach rechts bewegt hat, und hierbei hat sie die Schiene 673 mitgenommen, wodurch auch die Platte 6o6, die mit der Schiene durch die Arme 673a verbunden ist, verschoben wurde. Außerdem wurde die Schiene 673 um einen Absatz durch dieSchwingbewegung der Büchse671 gehoben, und demgemäß wurde auch die Platte 6o6 um einen Schaltschritt weiter nach rechts verschoben, so daß sie im ganzen zwölf Schaltschritte ausgeführt hat. Der Schlitz 675 in der Schiene 673 ist so lang, daß der Zapfen 672a im Eingriff mit dem Schlitz während der denkbar größten Verschiebung der Platte 6o5 bleiben kann.It has already been mentioned that the plate 6o5 is eleven switching steps has moved to the right, and here she has taken the rail 673, whereby also the plate 6o6, which is connected to the rail by the arms 673a, displaced became. In addition, the rail 673 was raised by one step due to the oscillating movement of the Bush 671 lifted, and accordingly the plate 6o6 was also moved by one switching step shifted further to the right so that they carried out a total of twelve switching steps Has. The slot 675 in the rail 673 is long enough for the pin 672a to engage stay with the slot during the largest conceivable displacement of the plate 6o5 can.

Der durch diese zwölf Schaltschritte der Platte 6o6 repräsentierte Betrag muß nun auf das Einheitsschillingrad des Endproduktregisters übertragen werden, und zu diesem Zweck ist die Platte 6o6 mit zwei Serien von zehn Absätzen 662 ausgestattet, mit denen der kurze Arm 65 1a der Zahnstange 651 für die Einheiten des Schillingregisterrades zusammenarbeitet. Der Arm 651d steht für gewöhnlich über dem tiefen Schlitz 662a in der Platte 6o6; der erste Schaltschritt bei der Bewegung von zwölf Schaltschritten dient hauptsächlich dazu, den Arm 651a über den o-Absatz in der Platte 6o6 zu bringen. Die tatsächliche Bewegung der Platte 6o6 ergibt nur die Einstellung für i i sh. Dieser Betrag von i i sh setzt sich aus einer Einheit in dem Schillingnennwert und einer Einheit in der Zehnerstelle des Schillingnennwertes zusammen, und deshalb muß die zwölf Schaltschritte umfassende Bewegung der Platte 6o6 die Zahnstange 651 so einstellen, daß i sh dargestellt wird, und ferner muß sie gleichzeitig eine Einheit auf die Zehnerstelle des Schillingnennwertes übertragen. Da die Platte 6o6 sich um zwölf Schaltschritte bewegte, ,,wird der zweite Absatz in der zweiten Absatzserie 66a i sh darstellen, und ferner wird dieser zweite Absatz unter den Arm 651a gebracht werden, so daß die Zahnstange 651 auf i sh eingestellt wird. Um die eine Einheit auf die ZehnerstelledesSchillingnennwertes zu übertragen, ist die Platte 6o6 mit einem Schlitz 676 ausgestattet,der dem Schlitz667 in derPenceplatte603 ähnlich ist. In diesen Schlitz 676 greift ein Stift 677 des Armes 678, der an der Büchse 679 befestigt ist, wobei die Büchse frei drehbar auf der Welle 67o angeordnet ist (Fig. 4). Der Schlitz 676 ist bei 676a abgesetzt, so daß, wenn die Platte 6o6 mehr als zehn Schritte nach rechts bewegt wird, d. h. wenn sie mehr als 9 sh registriert, dann der Stift 677 auf den Absatz 676a aufläuft, und zwar gegen die Wirkung der Feder 678a; hierdurch wird die Büchse 679 eine Schwingbewegung ausführen. Durch die Schwingung dieser Büchse 679 wird eine Einheit auf dieZehnerstelledesSchillingnennwertes mit Hilfe einer Einrichtung übertragen, die ähnlich derjenigen ist, welche bei der übertragung von i sh von der Pencevorrichtung auf die Einheit des Schillingnennwertes beschrieben worden ist.The amount represented by these twelve switching steps of the plate 6o6 must now be transferred to the unit schilling wheel of the end product register, and for this purpose the plate 6o6 is equipped with two series of ten paragraphs 662 with which the short arm 65 1a of the rack 651 for the units of the Schilling register wheel cooperates. The arm 651d usually protrudes over the deep slot 662a in the plate 6o6; the first switching step in the movement of twelve switching steps serves mainly to bring the arm 651a over the o-shoulder in the plate 6o6. The actual movement of the plate 6o6 only gives the setting for ii sh. This amount of ii sh is composed of a unit in the denomination of the schilling and a unit in the tens of the denomination of the schilling, and therefore the twelve-step movement of the plate 6o6 must set the rack 651 so that i sh is displayed, and it must also at the same time transfer a unit to the tens of the nominal value of the schilling. Since the plate 6o6 moved twelve indexes, the second step in the second series of heels 66a will represent i sh, and further this second step will be brought under the arm 651a so that the rack 651 is set to i sh. In order to translate the one unit to the tens of the shilling denomination, the plate 6o6 is provided with a slot 676 which is similar to the slot 667 in the pence plate 603. In this slot 676 engages a pin 677 of the arm 678, which is fastened to the sleeve 679 , the sleeve being arranged freely rotatably on the shaft 67o (FIG. 4). The slot 676 is offset at 676a, so that if the plate 6o6 is moved more than ten steps to the right, ie if it registers more than 9 sh, then the pin 677 hits the shoulder 676a, against the action of the spring 678a; this causes the sleeve 679 to oscillate. The vibration of this sleeve 679 transfers a unit to the tens of the denomination of the shilling by means similar to that described in the transfer of i sh from the pence device to the denomination unit.

Die Errechnung an der Zehnerstelle des Schillingnennwertes erfolgt in folgender Weise: Die Zehner der Schillingziffer in dem Endprodukt setzen sich aus zwei Komponenten zusammen, nämlich den Zehnern der Schillingkomponente der Einermultiplikation der Schillinge und den Zehnern der Schillingkomponente von den Zehnern der Schillingmultiplikation.Bei dem erwähntenRechenbeispiel ist die Zehnerzahl der Schillingkomponente der Einerstelle bei der Schillingmultiplikation gleich 3 (5 sh X 7 = 35 sh), während die Zehner der Schillingkomponente von der Zehnerstelle der Schillingmultiplikation = i (io sh X 7 = £ 3.l0.0).The calculation is based on the tens of the nominal value of the schilling in the following way: The tens of the schilling number in the end product are seated composed of two components, namely the tens of the shilling component of the one's multiplication of the shillings and the tens of the shilling component of the tens of the shilling multiplication In the calculation example mentioned, the number of tens is the schilling component of the one's place with the schilling multiplication equals 3 (5 sh X 7 = 35 sh), while the tens the schilling component from the tens of the schilling multiplication = i (io sh X 7 = £ 3.l0.0).

Der mit der entsprechenden Teilproduktenplatte i 15 zusammenhängende Arm 6oo wird sich in der Uhrzeigerrichtung um 3 -f- 1 Schaltschritte weiterbewegen; die Platte 115 besitzt Absätze, durch die die Zehner der Schillingkomponenten einer Schillingmultiplikation dargestellt werden. Demgemäß wird die zugehörige Einstellstange 623 um vier Absätze 643 in der Platte 607 in die Höhe gegangen sein. Die anliegende Platte 6o8 (Fig. 3) übernimmt die Zehner der Schillingkomponente der Zehnerstelle der Schillingziffer des Multiplikanden multipliziert mit 7 und ferner auch die Zehner der Schillingkomponente der Einerstelle der Schillingziffer des Multiplikanden multipliziert mit 7. Die Einstellstange 624 für die Platte 6o8 ist senkrecht gleitbar an der Platte 607 angebracht und wird durch Zapfen in den Schlitzen 6240 so eingeführt, daß, wenn die Platte 607 sich nach rechts bewegt, die Einstellstange 624 für die Platte 6o8 sich mit verschiebt und auch die Platte 6o8 selbst um denselben Betrag verschoben wird.The arm 6oo associated with the corresponding partial product plate i 15 will move further in the clockwise direction by 3 -f- 1 switching steps; the plate 115 has shoulders by means of which the tens of the schilling components of a schilling multiplication are represented. Accordingly, the associated adjustment rod 623 will have gone up by four shoulders 643 in the plate 607. The adjacent plate 6o8 (Fig. 3) takes over the tens of the schilling component of the tens of the schilling number of the multiplicand multiplied by 7 and also the tens of the schilling component of the units of the schilling number of the multiplicand multiplied by 7. The adjustment rod 624 for the plate 6o8 can be slid vertically attached to plate 607 and inserted by tenons in slots 6240 so that when plate 607 moves to the right, the adjustment rod 624 for plate 6o8 moves with it, and plate 6o8 itself moves the same amount.

Die Einstellstange 623 hat sich, wie erwähnt, um vier Absätze 643 gehoben, und deshalb wird sich die Platte 607 um vier Schaltschritte nach rechts verschieben können, bevor sie durch den Arm 623" der Stange 623 angehalten wird; bei dieser Bewegung wird auch die Einstellstange 624 mitgenommen, die durch den Arm 624a die nächstfolgende Platte 6o8 ebenfalls um vier Schaltschritte nach rechts verschiebt.As mentioned, the adjustment rod 623 has risen four steps 643, and therefore the plate 607 will be able to move four indexing steps to the right before it is stopped by the arm 623 ″ of the rod 623; 624 taken along, which by means of the arm 624a also moves the next plate 6o8 by four switching steps to the right.

Die Zehner der Schillingkomponente von der Zehnerstelle der Schillingziffer i des Multiplikanden multipliziert mit 7 ist 1 (io sh X 7 3.l0.0). Der Arm 6oo, der mit der entsprechenden Teilproduktenplatte ii5 zusammenarbeitet, wird sich in der Uhrzeigerrichtung um eine Einheit verschieben, da die zusätzliche Einheitsbewegung, welche erforderlich ist, um die Endproduktenplatte, 6o9 für die Zehner des Schillingnennwertes in die Nullstellung zu bringen, bereits durch die Platte 607 ausgeführt worden ist. Demgemäß wird die entsprechende Einstellstange 6z4 sich um einen Absatz vom Boden der Absatzserie 644 in der Platte 6o8 heben, und folglich läßt sich die Platte 6o8 um einen Schaltschritt nach rechts relativ zur Platte 607 bewegen. Da die Platte 607 sich aber bereits um vier Schaltschritte nach rechts verschoben hat, wird die Gesamtbewegung der Platte 6o8 fünf Schaltschritte nach rechts ausführen.The tens of the schilling component from the tens of the schilling number i of the multiplicand multiplied by 7 is 1 (io sh X 7 3.l0.0). The arm 6oo, which works together with the corresponding partial product plate ii5, will move in the clockwise direction by one unit, since the additional unit movement which is required to bring the end product plate 6o9 for the tens of the nominal value of the schilling into the zero position is already carried out by the Plate 607 has been executed. Accordingly, the corresponding adjusting rod 6z4 will rise one step from the bottom of the series of heels 644 in the plate 6o8, and consequently the plate 6o8 can be moved to the right relative to the plate 607 by one switching step. Since the plate 607 has already shifted four switching steps to the right, the overall movement of the plate 607 will execute five switching steps to the right.

Es ist zu berücksichtigen, daß die Endproduktenplatte 6o6 für die Schillingeinheiten sich um mehr als 9 sh verschoben hat, daß deshalb eine Einheit auf die Zehnerstelle des Schillingnennwertes übertragen werden muß und daß diese Bewegung der Einerschillingplatte 6o6 die Schwingbewegung der Büchse 679 bewirkte.It must be taken into account that the end product plate 6o6 for the Schilling units has shifted by more than 9 shillings, so that one unit must be transferred to the tens of the nominal value of the schilling and that this Movement of the Einerschilling plate 6o6 caused the swinging movement of the bush 679.

Diese Schwingbewegung der Büchse 679 bewirkt die Übertragung von einer Einheit auf die Zehnerstelle des Schillingnennwertes durch folgende Vorrichtung: An der Büchse 679 ist ein Arm 68o befestigt, dessen Zapfen 681 in einen Schlitz 682 der Schiene 683 ragt. Letztere läßt sich vermöge der Verbindung durch Zapfen und Schlitz 68.1 senkrecht auf der Platte 6o8 verschieben. Die Schiene 683 trägt den Arm 683a, der in den Schlitz 656 der Platte 6o9 eingreift.This oscillating movement of the sleeve 679 causes the transmission of a Unit to the tens of the nominal value of the schilling using the following device: An arm 68o is attached to the sleeve 679, the pin 681 of which is inserted into a slot 682 of the rail 683 protrudes. The latter can be connected by means of pins and move the slot 68.1 vertically on the plate 6o8. The rail 683 carries arm 683a which engages slot 656 of plate 6o9.

Wenn die Platte 6o8, wie oben beschrieben. um fünf Schaltschritte weiterbewegt wurde, hat sich auch die Platte 6o9 um fünf Schaltschritte weiterbewegt, und zwar zusammen mit dieser Platte 6o8, weil die beiden Platten durch den Arm 683a ver- Bunden sind. Die Schwingbewegung der Büchse 679 hat das Anheben des Armes 68o und demgemäß auch der Schiene 683 bewirkt, so daß der Arm 683a um einen Absatz im Schlitz 656 gehoben worden ist; hierdurch wird es der Endproduktenplatte 6o9 möglich, sich um einen besonderen Schaltschritt weiterzuschieben, so daß im ganzen sechs Schaltschritte ausgeführt wurden.If the plate 6o8, as described above. by five switching steps was moved further, the plate 6o9 has also moved five switching steps further, namely together with this plate 6o8, because the two plates through the arm 683a ver Are bound. The rocking motion of the sleeve 679 has the lifting of the arm 68o and accordingly also the rail 683 so that the arm 683a around a heel in slot 656 has been raised; this makes it the end product plate 6o9 possible to move on by a special switching step, so that in a total of six switching steps have been carried out.

Um die Zehner der Schillingziffer des Endproduktes auf das entsprechende Registerrad zu übertragen, ist eine Absatzserie 663 in der Platte 6o9 vorgesehen, die mit dem Arm 652a der zugehörigen Zahnstange 652 zusammenarbeitet. In der Zehnerstelle des Schillingnennwertes können nur die Zahl i oder o registriert werden, und deshalb sind die Absätze 663 so eingerichtet, daß sie o und i abwechselnd repräsentieren; der Schlitz 663a ist dicht bei dem o-Absatz angeordnet und steht mit dem Arm 652a für gewöhnlich in der Übereinstimmungslage.To the tens of the Schilling number of the end product on the corresponding To transfer register wheel, a series of paragraphs 663 is provided in plate 6o9, which cooperates with the arm 652a of the associated rack 652. In the tens of the nominal value of the schilling, only the number i or o can be registered, and therefore Paragraphs 663 are arranged to alternately represent o and i; the slot 663a is located close to the o-shoulder and stands with the arm 652a usually in the consensus position.

Der Höchstbetrag, den die Zehnerschillingplatte 6o9 von dem Schillingnennwert aufnehmen kann, sind acht Ziffern. Diese acht Ziffern, welche 8o sh q. bedeuten, machen es erforderlich, daß für die Übertragung von vier Ziffern auf die Einheit des Pfundnennwertes Vorkehrungen vorgesehen werden. Wenn die Zehner der Schillingziffer eine ungerade Zahl sind, muß nicht nur eine Cbertragung auf die Einheiten der Pfunde stattfinden, sondern es müssen auch noch die Zehner des Schilling-Nennwertes i registriert werden, z. B. 30 sh = £ 1.10.o, 50 sh = £ 2.10.0 USW., infolgedessen sind die Absätze 663 wie folgt angeordnet: o, i, o, i, o, i, o, i, o. Ferner ist noch eine Serie Absätze 657 in der Platte 6o9 vorgesehen, mit denen der Zapfen 685 des Armes 686 der Büchse 687 zusammenarbeitet, wobei die Büchse drehbar auf der Welle 670 sitzt. Der Arm 686 wird nach oben durch eine nicht dargestellte Feder gezogen. Wenn die Platte 6o9 sich bewegt, bis der Zapfen 685 einen der Absätze 657 verläßt und sich an den nächsten Absatz anlegt, dann wird die nächstfolgende Schwingbewegung der Büchse 687 eine Einheit auf die Einheiten des Pfundnennwertes übertragen.The maximum amount that the ten schilling plate 6o9 can absorb from the schilling face value is eight digits. These eight digits, which 8o sh q. require that provision be made for the transfer of four digits to the unit of pound denomination. If the tens of the Schilling number are an odd number, not only must a transfer to the units of the pound take place, but the tens of the Schilling nominal value must also be registered, e.g. B. 30 sh = £ 1.10.o, 50 sh = £ 2.10.0, etc. , consequently the paragraphs 663 are arranged as follows: o, i, o, i, o, i, o, i, o a series of shoulders 657 are provided in the plate 6o9 with which the pin 685 of the arm 686 of the sleeve 687 cooperates, the sleeve being rotatably seated on the shaft 670. The arm 686 is pulled upward by a spring, not shown. If the plate 609 moves until the pin 685 leaves one of the shoulders 657 and abuts the next step, then the next subsequent swinging movement of the sleeve 687 is transferred one unit to the units of the pound denomination.

Obgleich jeder Absatz 657 dieselbe Höhe hat wie die Absätze 64q_, ist doch jeder Absatz 657 mit Ausnahme des untersten doppelt so breit wie ein Absatz 663, und ferner ist der unterste Absatz 657 dreimal so breit wie ein Absatz 663.Although each paragraph 657 has the same height as paragraph 64q_, every paragraph 657, with the exception of the bottom, is twice as wide as a paragraph 663, and furthermore the bottom ledge 657 is three times as wide as a ledge 663.

Wenn die Platte 6o9 so eingestellt ist, daß der Arm 652a über dem ersten oder zweiten rechten Absatz 663 liegt, dann gibt dies den Wert o oder io sh an, und dann ist kein Übertrag auf die Pfundeinheiten notwendig. Demgemäß muß der unterste Absatz 657 zum mindesten zweimal der Breite eines Absatzes 663 sein. Da aber die Platte 6o9 sich um einen Schaltschritt bewegt, bevor der erste Absatz 663 unter den Arm 652a kommt, muß der unterste Absatz 657 dreimal so breit wie ein Absatz 663 sein.When the plate 6o9 is adjusted so that the arm 652a above the first or second right paragraph 663, then this gives the value o or io sh, and then no carry-over to the pound units is necessary. Accordingly must the bottom ledge 657 must be at least twice the width of a ledge 663. But since the plate 6o9 moves one step before the first paragraph 663 comes under arm 652a, the bottom ledge 657 must be three times as wide as one Paragraph 663.

Bewegt sich aber die Platte 6o9 so lange, bis der Arm 652 über dem dritten oder vierten Absatz 663 liegt, so deutet dies ein Produkt von 2o oder 30 sh an, und dann ist in beiden Fällen der Übertrag einer Einheit auf die Einheiten des Pfundnennwertes notwendig. Demgemäß ist der zweite Absatz 675 zweimal so breit wie ein Absatz 663, und so verhält es sich auch mit allen anderen Absätzen 657.But if the plate 609 moves until the arm 652 lies above the third or fourth shoulder 663, this indicates a product of 20 or 30 shillings, and then in both cases it is necessary to transfer one unit to the units of the pound denomination . Accordingly, the second paragraph 675 is twice as wide as a paragraph 663, and so are all the other paragraphs 657.

Bei dem behandelten Beispiel hat sich die Zehnerschillingplatte 6o9 um sechs Schaltschritte bewegt, wodurch der sechste Absatz 663 unter den Arm 652a der Zehnerschillingzahnstange auf i (d. h. io sh) eingestellt wird. Zu gleicher Zeit wird durch die sechs Schaltstellenbewegungen der Platte 6o9 der Zapfen 685 des Armes 686 in Eingriff mit dem drittuntersten Absatz 657 gebracht, wodurch die Büchse 687 so geschwungen wird, daß sie £ 2 auf die Einheit des Produktennennwertes mit Hilfe einer Vorrichtung überträgt, die weiter unten beschrieben werden soll.In the example discussed, the ten schilling plate 6o9 moved by six switching steps, whereby the sixth shoulder 663 under the arm 652a the ten shilling rack is set to i (i.e., io sh). To the same Time is determined by the six switching point movements of the plate 6o9 of the pin 685 of the arm 686 brought into engagement with the third lowest shoulder 657, whereby the Bushing 687 is swung so that it is £ 2 on the unit of the product's face value by means of a device to be described below.

Bei der Multiplikation von £ 24.15.1o3/4 d mit 7 ist die Einheit der Pfundkomponente des Produktes der Zehnerschillingszahl = 3 (io sh X 7 = £ 3.10.o). Infolgedessen wird sich der Arm 60o (Fig. i) für die Einheit der Pfundkomponente der Zehnerschillingmultiplikation in der Uhrzeigerrichtung um 3 -I- i Einheiten = 4 Einheiten bewegt haben, und folglich wird auch die entsprechende Einstellstange 625 (Fig.3) sich um vier Absätze gehoben haben, damit der Arm 62511 in eine Linie mit dem viertuntersten Absatz der Serie 645 in der Platte 61o kommt, welche die Einheiten der Pfundkomponente bei der Multiplikation mit io sh übernimmt. Bewegt sich die Platte 61o nach rechts, so wird sie erst nach einer Bewegung gleich der Breite von vier Absätzen 645 angehalten werden. Damit die Einheit von Pfundkomponenten von irgendwelcher Multiplikation einer Pfundziffereinheit eines Multiplikanden behandelt werden kann, ist eine Platte 611 vorgesehen, deren Arbeitsweise die folgende ist: Bei dem Multiplikationsbeispiel, das jetzt behandelt werden soll, ist die Einheit der Pfundkomponente der Pfundzahleinheit q.=8(£q.X7-£28).When multiplying £ 24.15.1o3 / 4 d by 7 the unit is the Pound component of the product of the ten shillings number = 3 (io sh X 7 = £ 3.10.o). As a result, arm 60o (Fig. I) will be the unit of the pound component the ten schilling multiplication in the clockwise direction by 3 -I- i units = 4 units have moved, and consequently the corresponding adjustment rod 625 (Fig. 3) have lifted four paragraphs so that the arm 62511 is in a line comes with the fourth lower paragraph of the 645 series in the plate 61o, which the Units of the pound component when multiplied by io sh takes over. Emotional If the plate 61o moves to the right, it only becomes equal to that after a movement Four paragraphs 645 wide. So that the unit of pound components treated by any multiplication of a pound digit unit of a multiplicand a plate 611 is provided, the mode of operation of which is as follows: In the multiplication example to be treated now, the unit is the pound component of the pound unit q. = 8 (£ q.X7- £ 28).

Die Einheit der Pfundkomponente der Zehnerschillingmultiplikation und die Einheit der Pfundkomponente bei der Pfundmultiplikation sich ergebenden Einheit müssen addiert werden, um die Einheit der Pfundziffer des Endproduktes zu ergeben, jedoch muß, da nach dem Rechenbeispiel die Zehnerplatte 6o9 für das Schillingendprodukt sich so bewegte, daß sich £ 2.10.o ergibt, nochmals £, 2 in der Einerstelle des Pfundnennwertes addiert werden. Wie bereits erwähnt, wird dieses übertragen von £ 2 mit Hilfe der Büchse 687 bewirkt, während die Platte 61o die Einheit der Pfundkomponente der Zehnerschillingmultiplikation aufnimmt und die Einheit der Pfundkomponente aus der Einerpfundmultiplikation von der Platte 611 aufgenommen wird.The unit of the pound component of the tens multiplication and the unit of the pound component resulting from the pound multiplication Units must be added to form the unit of the pound figure of the end product result, however, since according to the calculation example, the decimal plate 6o9 for the final schilling product moved in such a way that £ 2.10.o results, again £, 2 in the units place of the Pound face value to be added. As already mentioned, this is transmitted by £ 2 by means of the bush 687, while the plate 61o the unit of the pound component the ten schilling multiplication and the unit of the pound component the one-pound multiplication is received from disk 611.

Wie vorstehend bereits auseinandergesetzt wurde, wird die Platte 61o für die Einheiten' der Pfundkomponente der Zehnerschillingmultiplikation sich um vier Schaltschritte nach rechts bewegen. Für die Einheit der Pfundkomponente bei der Multiplikation der Pfundeinerstellen dient die senkrecht gleitbar an der Platte 61o angebrachte Einstellstange 626. Letztere besitzt Schlitze 626v, in die Zapfen der Platte 61o eingreifen. Die Stange 626 trägt den Arm 626a, der mit den Absätzen 646 der Platte 611 zusammenarbeitet, so daß, wenn die Platte 61o um vier Schaltschritte nach rechts beilegtwird, sich auch die Platte 611 um vier Schritte nach rechts bewegt.As has already been discussed above, the plate 61o for the units' of the pound component of the ten schilling multiplication Move four switching steps to the right. For the unit of the pound component at the Multiplying the pound one is used to make the vertically slidable on the plate 61o attached adjusting rod 626. The latter has slots 626v, in the tenons engage the plate 61o. The rod 626 carries the arm 626a, the one with the heels 646 of the plate 611 cooperates so that when the plate 61o by four switching steps is added to the right, the plate 611 also moves four steps to the right.

Da aber die Einerpfundkomponente des Produktes der Pfundeinerzahl 4 multipliziert mit 7 = 8 ist, so wird sich der entsprechende Arm 6oo um acht Schritte vorwärts bewegt haben, und hierbei wird er die Einstellstange 626 für die Platte 611 um acht Absätze gehoben haben; wenn deshalb die Platte 611 sich nach rechts bewegt, so wird sie diese Bewegung so lange ausführen, bis der achte Absatz 646 an den Arm 626a stößt, wodurch die Platte 611 sich um acht Schaltschritte nach rechts relativ zur Platte 61o verschoben haben wird. Da aber die Platte 61o sich schon um vier Schaltschritte nach rechts verschoben hat, so wird die Gesamtbewegung der Platte 611 zwölf Schaltschritte betragen.But there is the pound component of the product of the pound unit 4 multiplied by 7 = 8, the corresponding arm 6oo will move eight steps have moved forward, and in doing so he will have the adjustment rod 626 for the plate 611 raised eight paragraphs; if therefore the plate 611 moves to the right moves, it will carry out this movement until the eighth step 646 abuts arm 626a, causing plate 611 to move eight steps to the right will have moved relative to the plate 61o. But since the plate is already there has shifted four switching steps to the right, the total movement becomes the Plate 611 be twelve switching steps.

Senkrecht verschiebbar an der Platte 611 ist die Schiene 688 angebracht, welche Schlitze 689 besitzt. In diese greifen Zapfen der Platte 611. In einen Schlitz 69o der Schiene 688 ragt ein Zapfen 691 des an der Büchse 687 befestigten Armes 692.The rail 688 is attached to the plate 611 so that it can be moved vertically, which slots 689 has. In this grip pins of the plate 611. In a slot 69o of the rail 688 protrudes a pin 691 of the arm attached to the bushing 687 692

Wie erinnerlich, hat sich die Zelinerschillingplatte 6o9 so weit bewegt, daß der Zapfen 685 des Armes 686 zum Angriff an den dritten Absatz 657 der Platte 6o9 kam und dadurch letztere entsprechend anhob. Die Schwingbewegung der Büchse 687 hebt die Schiene 688 vermöge der Einwirkung des Zapfens 691 so weit, daß £:2 auf die Einerstelle der Pfundendproduktenplatte 6r2 übertragen werden konnte.As you can remember, the Zelinerschilling plate 6o9 has moved so far that the pin 685 of the arm 686 came into contact with the third shoulder 657 of the plate 6o9 and thereby raised the latter accordingly. The oscillating movement of the sleeve 687 lifts the rail 688 by virtue of the action of the pin 691 so far that £: 2 could be transferred to the units position of the pound end product plate 6r2.

Um der Platte 612 diese Bewegung relativ zur Platte 611 zu ermöglichen, ist die Platte 6r2 mit einem schrägen Schlitz 693a ausgestattet, in den eine Stange 693 der Schiene 688 so eingreift, daß, wenn die Schiene 688 durch die Schwingbewegung der Büchse 687 gehoben wurde, durch die Stange 693 und den schrägen Schlitz 693a die Platte nach rechts relativ zur Platte 611 um eineAnzahl Schaltschritte bewegt wird, die abhängt von dem besonderen Absatz 657, mit dem der Zapfen 685 im Eingriff steht. Wie bereits angegeben, hat sich die Platte 611 nach rechts um zwölf Schaltschritte bewegt und hat demgemäß die Schiene 688 und ferner auch die Platte 612 mitgenommen, die mit der Schiene 688 durch die Stange 693 in Verbindung steht. Außerdem wurde aber die Schiene 688 um zwei Absätze durch die Schwingbewegung der Büchse 687 gehoben, und folglich wurde die Platte 612 um zwei weitere Schaltschritte nach rechts, also im ganzen um vierzehn Schaltschritte, verschoben.To enable the plate 612 to move relative to the plate 611, the plate 6r2 is equipped with an inclined slot 693a into which a rod 693 of the rail 688 engages so that when the rail 688 by the swinging movement the sleeve 687 has been lifted through the rod 693 and the inclined slot 693a moves the plate to the right relative to plate 611 a number of indexing steps which depends on the particular shoulder 657 with which the pin 685 is engaged stands. As already stated, the plate 611 has moved to the right by twelve switching steps moved and has accordingly taken the rail 688 and also the plate 612 with it, which is in communication with the rail 688 through the rod 693. In addition, was but the rail 688 is lifted two steps by the swinging movement of the sleeve 687, and consequently the plate 612 was moved two more switching steps to the right, that is shifted by a total of fourteen switching steps.

Der durch diese vierzehn Schaltschritte der Platte 612 repräsentierte Betrag muß jetzt auf das Einerpfundrad des Endproduktregisters übertragen werden, und zu diesem Zweck ist die, Platte 612 mit Absätzen 664 in zwei Serien ausgestattet, die mit dem Zapfen 653a der Zahnstange 633 zusammenarbeiten, welche für die Einerstelle des Pfundregisterrades vorgesehen ist.The one represented by these fourteen switching steps of the plate 612 The amount must now be transferred to the one-pound wheel of the end product register, and for this purpose the, plate 612 is equipped with heels 664 in two series, which cooperate with the pin 653a of the rack 633, which for the ones place of the pound register wheel is provided.

Die Platte 612 hat sich um vierzehn Schaltschritte bewegt, und deshalb wird der vierte Absatz in der zweiten Absatzserie 664, der £ 3 darstellt, unter den Zapfen 653' gebracht werden, wodurch die Zahnstange 653 auf £ 3 eingestellt wird.The plate 612 has moved fourteen indexes and therefore the fourth paragraph in the second series of heels 664, representing £ 3, will be brought under the pin 653 ' , thereby setting the rack 653 to £ 3.

Um die Einereinheiten auf die Zehnerstelle des Pfundnenn-,vertes zu übertragen, ist die Platte 612 mit einem Schlitz 694 ausgestattet, der gleichartig mit dem Schlitz 667 in der Penceplatte 603 ist. Mit diesem Schlitz arbeiten ein Zapfen 695 und ferner die Büchse 697 zusammen, um eine Einheit auf die Zehnerstelle im Pfundnennwert in ähnlicher Weise zu übertragen, wie dies bereits für einen Schilling von dem Pencenennwert auf die Einerstelle des Schillingnennwertes beschrieben worden ist.In order to transfer the units to the tens of the nominal pound vertes, the plate 612 is provided with a slot 694 which is similar to the slot 667 in the pence plate 603 . With this slot, a pin 695 and also the sleeve 697 work together to transfer a unit to the tens digit in the pound denomination in a manner similar to that already described for a shilling from the pence denomination to the units digit of the shilling denomination.

Die Platten, welche die Zehner der Pfundkomponenten der Einerpfundmultiplikation und der Zelinerpfundmultiplikation aufnehmen, sind in der Fig. 3 mit 613 und 614 bezeichnet, und ferner sind die hierfür bestimmten Einstellstangen mit 627 und 628 benannt, während die Vorrichtung zur Übertragung einer Einheit von der Pfundeinerstelle zu der Zehnerstelle in dem Pfundnennwert in der Fig. 3 mit 697 bis 7o2 bezeichnet ist. Die PfundendproduktenplatteG15 für die Zehnerstelle (Fig. 4) ist nicht dargestellt, jedoch wird aus den vorstehenden Ausführungen bezüglich der Wirkung der Vorrichtung in den anderen Nennwertstellen die Wirkungsweise verständlich sein, die sich an der Zehnerstelle im Pfundnennwert ergibt, und ebenso auch die Wirkungsweise der noch höheren Nennwertstellen; für jede dieser Stellen sind drei Platten vorgesehen, von denen zwei gleichartig mit den Platten 613, 614 und eine dritte gleichartig mit der Platte 6z5 ist, die ihrerseits der Platte 612 gleicht.The plates which hold the tens of the pound components of the one pound multiplication and the zeliner pound multiplication are designated in FIG to the tens in the pound denomination in FIG. 3 is denoted by 697 to 702. The pound end product plate G15 for the tens (Fig. 4) is not shown, but from the above explanations with regard to the effect of the device in the other nominal value places, the mode of operation that results at the tens place in the pound nominal value can be understood, as well as the mode of operation of the other higher denomination places; three plates are provided for each of these locations, two of which are identical to plates 613, 614 and a third of which is identical to plate 6z5, which in turn is identical to plate 612.

Bezüglich der genauen Anzahl Absätze in den verschiedenen Platten, die vorstehend erwähnt wurden, sei betont, daß möglichst viele Platten aus Fabrikationsrücksichten gleichartig ausgestattet werden und daß, wenn vollkommene Gleichheit der Platten nicht möglich ist, wenigstens Gleichheit in der Anordnung und Anzahl der Absätze soweit wie möglich zu wahren ist. Demgemäß kann die Anzahl der Absätze 638, 639, 640, 641, 642, 643, 64.1., 645, 646, 647 und 648 gleich der maximal möglichen Anzahl gemacht werden, die in einer dieser Platten notwendig ist. In gleicher Weise können in den Platten 603, 6o6, 612 und 615 die zwei Absatzserien, nämlich 661, 662, 664 und 665 je mit zehn Absätzen ausgestattet sein, obgleich diese ganze Absatzanzahl in den zweiten Serien der Platten nicht erforderlich ist.With regard to the exact number of paragraphs in the various plates, which were mentioned above, it should be emphasized that as many plates as possible are equipped in the same way for manufacturing reasons and that, if perfect equality of the plates is not possible, at least equality in the arrangement and number of paragraphs as far as possible is possible to maintain. Accordingly, the number of shoulders 638, 639, 640, 641, 642, 643, 64.1., 645, 646, 647 and 648 can be made equal to the maximum possible number necessary in one of these plates. In the same way, in plates 603, 6o6, 612 and 615, the two series of heels, namely 661, 662, 664 and 665, can each be equipped with ten heels, although this entire number of heels is not required in the second series of plates.

Zur Betätigung der Arme 6oo ist für jeden derselben ein Nocken 363 (Fig. i) auf der Hauptwelle 232 befestigt. Diese Nocken betätigen die Arme 6oo alle gleichzeitig.A cam 363 is provided for each of the arms for actuating the arms 6oo (Fig. I) attached to the main shaft 232. These cams all operate the arms 600 simultaneously.

Die Endproduktenplatte für jede Nennwertstelle, d. h. die Platten 6oi, 603, 6o6, 6o9, 612, stehen alle unter Einwirkung von Federn 60i°, 603a usw., durch die diese Platten nach rechts gezogen werden, was auch vermöge der Verbindung dieser Platten mit den übrigen Stellplatten eine Verschiebung der letzteren nach rechts verursacht. Beispielsweise wird die Feder 609a für die Platte 6o9 auch die Rechtsverschiebung der Platten 6o8 und 607 veranlassen. Die Platten können an dieser Verschiebung durch die Schaltstange 705 (Fig. i) verhindert werden, die von den beiden Hebelarmen 707 getragen wird. In den Figuren ist nur der eine Hebelarm 707 zu sehen. Die Hebel sitzen schwingbar auf der Welle 125. Der eine Arm dieser Hebel ragt in den Bereich eines Nockens 7o8.The end product plate for each denomination point, ie the plates 6oi, 603, 6o6, 6o9, 612, are all under the action of springs 60i °, 603a, etc., by which these plates are pulled to the right, which is also due to the connection of these plates with the remaining shelves caused the latter to shift to the right. For example, the spring 609a for the plate 6o9 will also cause the plates 6o8 and 607 to shift to the right. The plates can be prevented from this displacement by the switching rod 705 (FIG. I), which is carried by the two lever arms 707 . Only one lever arm 707 can be seen in the figures. The levers are seated swingably on the shaft 125. One arm of these levers protrudes into the area of a cam 708.

Alle für die Nennwerte vorgesehenen Zahnstangen 649 bis 653 werden durch Federn abwärts auf einen Bügel 709 gedrückt, durch den diese Zahnstangen für gewöhnlich in ihrer höchsten Stellung gehalten werden. Der Bügel 709 wird von den beiden Hebeln 71o getragen, die bei 711 an den Seitenwandungen des Maschinengestells schwingbar befestigt sind und durch Glieder 712 mit zwei Winkelhebeln 713 in Verbindung stehen. Letztere sitzen schwingbar auf einer Welle 714 und stehen je unter Einfluß einer Nockenscheibe 715, die auf der Hauptwelle 232 befestigt ist.All racks 649 to 653 provided for the nominal values are pressed down by springs onto a bracket 709 , by means of which these racks are usually held in their highest position. The bracket 709 is carried by the two levers 71o, which are attached to the side walls of the machine frame at 711 so as to swing and are connected to two angled levers 713 by means of links 712. The latter sit swingably on a shaft 714 and are each under the influence of a cam disk 715 which is fastened on the main shaft 232.

Wird die Hauptwelle 232 gedreht, so senkt sich der Bügel 7o9, und dadurch können sich auch die Zahnstangen 649 bis 653 und ebenso auch die Zahnstangen der höheren Nennwertstellen unter Einwirkung ihrer Federn senken. Diese Zahnstangen nehmen dann die Stellungen ein, die von dem besonderen Absatz in den Endresultatplatten 60i, 603, 6o6, 6o9, 612 abhängen, gegen welche die betreffenden Anschläge 64.9a bis 653a anliegen. Nachdem die Zahnstangen 649 bis 653 so eingestellt wurden, werden die Registerräder in Eingriff mit diesen Stangen gebracht, und dann dreht sich die Welle 232 zurück, wodurch die Daumenscheibe 715 den Bügel 709 wieder in seine höchste Stellung bringt. Hierdurch werden die Zahnstangen 649 bis 653 wieder in ihre Nullstellung zurückgeschaltet. Durch diese rückläufige Bewegung der Zahnstangen wird der Betrag auf die Registerräder übertragen, auf den die Zahnstangen eingestellt worden waren.If the main shaft 232 is rotated, the bracket 709 lowers, and as a result the racks 649 to 653 and also the racks of the higher nominal value places can lower under the action of their springs. These racks then assume the positions which depend on the particular shoulder in the end result plates 60i, 603, 6o6, 6o9, 612 against which the relevant stops 64.9a to 653a rest. After the racks 649 to 653 have been so adjusted, the register wheels are brought into engagement with these rods, and then the shaft 232 rotates back, whereby the thumb disk 715 brings the bracket 709 back to its highest position. As a result, the racks 649 to 653 are switched back to their zero position. This backward movement of the racks transfers the amount to which the racks were set to the register wheels.

Die in den Fig. i und 5 dargestellten Registerräder 716 sitzen auf der Welle 717, die längs verschiebbar in den Seitenwandungen des Maschinenrahmens gelagert ist und durch eine Feder gegen eine Knagge 718 (Fig. 7) am Oberende einer senkrechten Stange 719 gedrückt wird. Die Registerräder 716 sind für gewöhnlich auf der einen Seite der zu ihnen gehörenden Zahnstangen 649 bis 653 so angeordnet, daß die Zähne der Registerräder nicht in die Zähne der Zahnstangen eingreifen. Damit die Räder 716 in Eingriff mit den Zahnstangen kommen, wird die Stange 719 nach unten gezogen, wodurch die Knagge 718 die Welle 717 in der Längsrichtung verschiebt, bis die Räder 716 in die Zahnstangen eingreifen. Zur Betätigung der Stange 719 dienen zwei Nockenscheiben 72o, 721 auf der Welle 232 (Fig. 5 bis 7). Diese Nockenscheiben sind am Umfang gleichartig ausgestaltet, jedoch sind sie entgegengesetzt angeordnet. Durch besondere Vorrichtungen, die an der Stange 7i9 angebracht sind, findet bei der Drehung der Welle 232 in der einen Richtung eine Einwirkung der Nockenscheibe 72o auf die Stange 719 statt, während bei der umgekehrten Schwingbewegung der Welle 232 die Nockenscheibe 72i auf die Stange 719 zur Einwirkung kommt.The register wheels 716 shown in FIGS. I and 5 sit on the shaft 717, which is mounted so as to be longitudinally displaceable in the side walls of the machine frame and is pressed by a spring against a lug 718 (FIG. 7) at the upper end of a vertical rod 719. The register wheels 716 are usually arranged on one side of the racks 649 to 653 belonging to them in such a way that the teeth of the register wheels do not mesh with the teeth of the racks. So that the wheels 716 come into engagement with the racks, the rod 719 is pulled down, whereby the lug 718 displaces the shaft 717 in the longitudinal direction until the wheels 716 engage the racks. Two cam disks 72o, 721 on the shaft 232 (FIGS. 5 to 7) are used to actuate the rod 719. These cam disks are designed in the same way on the circumference, but they are arranged opposite one another. By means of special devices that are attached to the rod 7i9, when the shaft 232 rotates in one direction, the cam disk 72o acts on the rod 719, while during the reverse oscillating movement of the shaft 232, the cam disk 72i towards the rod 719 Action is coming.

Es ist ersichtlich, daß zwei Nockenscheiben 720, 721 vorgesehen sein müssen, weil die Maschine dadurch in Betrieb gesetzt wird, daß der Einrückhebel vorwärts gezogen wird, und weil dieser Hebel unter Einwirkung einer Feder zurückgeschwungen werden kann, so daß die Bewegung der Hauptwelle 232 eine hin und her gehende Schwingbewegung ist und keine vollkommene Umdrehung.It can be seen that two cams 720, 721 must be provided because the machine is started by pulling the engagement lever forward and because this lever can be swung back under the action of a spring so that the movement of the main shaft 232 unites reciprocating rocking motion is and not a perfect rotation.

Um die abwechselnde Betätigung der Stange 719 durch die beiden Nockenscheiben 720, 721 zu ermöglichen, sind am Unterende dieser Stange zwei Arme 722, 723 angelenkt (Fig. 5, 7), die je bei 724, 725 im Winkel abgebogen sind. In der Ruhestellung der Maschine liegt die Abbiegung 724 unter dem einen Ende eines Hebels 726, der bei 727 schwingbar gelagert ist und an seinem einen Ende gelenkig eine Nase 728 trägt. Auf der Schwingwelle 727 des doppelarmigen Hebels 726 ist ein zweiter doppelarmiger Hebel 729 (Fig. 6) angebracht, an den ebenfalls eine Nase 730 angelenkt ist. Der nach unten hängende Arm 723 steht für gewöhnlich in einer solchen Stellung, daß seine Abwinkelung 725 den Hebel 729 frei läßt. Um die beiden Arme 722, 723 in ihren Relativstellungen zu halten, ist jeder durch ein Glied 731 bzw. 732 (Fig. 5) mit einem der Enden eines Doppelhebels 733 verbunden, der auf der Welle 734 befestigt ist. Auf dieser Welle sitzt auch fest ein Arm 735, der an ein Gelenkglied 384. angelenkt ist. Das Gelenkglied 384 wird durch das Niederdrücken einer Auslösetaste nach rechts verschoben.In order to enable the alternating actuation of the rod 719 by the two cam disks 720, 721, two arms 722, 723 are articulated at the lower end of this rod (FIGS. 5, 7), each of which is bent at an angle at 724, 725. In the rest position of the machine, the bend 724 lies under one end of a lever 726 which is pivotably mounted at 727 and articulated a nose 728 at one end. On the oscillating shaft 727 of the double-armed lever 726, a second double-armed lever 729 (FIG. 6) is attached, to which a nose 730 is also articulated. The downwardly hanging arm 723 is usually in such a position that its angled portion 725 leaves the lever 729 free. In order to hold the two arms 722, 723 in their relative positions, each is connected by a link 731 or 732 (FIG. 5) to one of the ends of a double lever 733 which is fastened on the shaft 734. An arm 735, which is articulated to a joint member 384, is also firmly seated on this shaft. The joint member 384 is shifted to the right by depressing a release button.

Wenn die Teile in den Stellungen gemäß Fig. 5 stehen, bildet der Arm 722 eine senkrechte Verlängerung der Stange 719, so daß seine Abwinkelung 724 unter dem Doppelhebel 726 liegt. Die Nase 728 des Hebels 726 kommt dann in Berührung mit der Nockenscheibe 72o, so daß bei dieser Lage der erwähnten Teile bei Schwingung der Welle 232 in zur Uhrzeigerrichtung umgekehrter Richtung die radial verlaufende Fläche 720a der Nockenscheibe 720 gegen die Nase 728 stößt und dadurch diese Nase nach der einen Seite schwingt, ohne sie anzuheben. Es werden somit bei der Vorwärtsschwingung des die Welle 232 betätigenden Handhebels die Registerräder 716 nicht in Eingriff kommen mit den Zahnstangen 649 bis 653.When the parts are in the positions according to FIG. 5, the arm 722 forms a vertical extension of the rod 719, so that its angled portion 724 lies under the double lever 726. The nose 728 of the lever 726 then comes into contact with the cam disk 72o, so that in this position of the mentioned parts when the shaft 232 oscillates in the reverse direction to the clockwise direction, the radially extending surface 720a of the cam disk 720 abuts against the nose 728 and thereby this nose swings to one side without lifting it. During the forward oscillation of the hand lever actuating the shaft 232, the register wheels 716 will not come into engagement with the toothed racks 649 to 653.

Beim Rückwärtsgang des die Welle 232 schwingenden Hebels, der in der Uhrzeigerrichtung erfolgt, kommt die schräge Fläche 720b gegen die Nase 728 zum Anschlag. Hierdurch kann die Nase in einer der Uhrzeigerrichtung entgegengesetzten Richtung geschwungen werden, jedoch wird diese Bewegung durch einen Anschlag 726a des Hebels -:26 verhindert, so daß durch das Anstoßen der Fläche 726v gegen die Nase 728 letztere angehoben und somit der Hebel 726 so geschwungen wird, daß durch ihn die Abwinkelung 72q. und demgemäß die Stange 719 nach unten gezogen werden. Hierdurch werden, die Registerräder 715 zum Eingriff mit den Zahnstangen 6d.9 bis 653 gebracht.When the lever swinging the shaft 232 is reversed, which takes place in the clockwise direction, the inclined surface 720b comes to a stop against the nose 728. This allows the nose to be swung in a clockwise direction, but this movement is prevented by a stop 726a of the lever -: 26, so that when the surface 726v hits the nose 728, the latter is raised and the lever 726 is thus swung that through him the bend 72q. and accordingly the rod 719 will be pulled downward. As a result, the register wheels 715 are brought into engagement with the racks 6d.9 to 653.

Diese Bewegungen finden natürlich statt, nachdem die Zahnstangen eingestellt worden sind. Die Nockenfläche der Scheibe 720 ist so lang, daß die Räder 716 in Eingriff mit den Zahnstangen gehalten werden, während diese auf Null durch das Anheben des Bügels 709 zurückgeschaltet werden.These movements naturally take place after the racks have been adjusted. The cam surface of the disc 720 is so long that the gears 716 are kept in engagement with the racks while these are switched back to zero by the lifting of the bracket 709 .

,Nachdem die Zahnstangen 649 bis 673 zurückgeschaltet worden sind, wodurch der Betrag, auf den die Zahnstangen eingestellt worden waren, auf die Registerräder 716 übertragen worden ist, gibt die Nockenscheibe 72o die Nase 728 frei, so daß jetzt die Feder 719a die Stange 719 in die Höhe heben kann, wodurch die Räder 716 seitlich außer Eingriff mit ihren Zahnstangen verschoben werden., After the racks 649 to 673 have been switched back, whereby the amount that the racks had been adjusted to on the register wheels 716 has been transmitted, the cam disk 72o releases the nose 728 so that Now the spring 719a can lift the rod 719 upwards, whereby the wheels 716 be moved laterally out of engagement with their racks.

Nach diesem Arbeitsvorgang schiebt der Nocken 708 die Platten 60i bis 61,4 usw. nach links in ihre Anfangsstellungen. Die Maschine steht dann still, wobei alle ihre Teile in der Normalstellung stehen, mit Ausnahme der Registerräder, die auf das Rechenprodukt eingestellt sind. Um die Registerräder schnell für eine neue Rechnung zurückzustellen, wird die Ausschalttaste niedergedrückt, und dann wird der Schalthebel der Maschine vorwärts gezogen, losgelassen und durch seine Feder zurückgeschwungen.After this operation, the cam 708 pushes the plates 60i to 61.4 etc. to the left in their starting positions. The machine then stands still, with all its parts in the normal position, with the exception of the register wheels, which are set to the calculation product. To quickly turn the register wheels for a To postpone new bill, the power button is depressed, and then the shift lever of the machine is pulled forward, released and through his Spring swung back.

Durch das Niederdrücken der Ausschalttaste wird das Glied 384 (Fig. 5) nach rechts geschoben, und ferner wird hierdurch der Hebel 733 entgegen der Uhrzeigerrichtung geschwungen. Diese Schwingbewegung des Hebels 733 bewirkt, daß der Arm 722 von der Abwinhelung 72q. wegbewegt und somit der Hebel 7.26 frei wird. Gleichzeitig wird durch die Schwingung des Hebels 733 der Arm 723 in der Uhrzeigerrichtung bewegt, so daß seine Abwinkelung 725 unter den Hebel 729 (Fig. 6, 7) gelangt.Depressing the power-off button pushes member 384 (FIG. 5) to the right and also swings lever 733 counterclockwise. This swinging movement of the lever 733 causes the arm 722 to move away from the winding 72q. moved away and thus the lever 7.26 is free. At the same time, the arm 723 is moved in the clockwise direction by the oscillation of the lever 733, so that its angled portion 725 comes under the lever 729 (FIGS. 6, 7).

Wird jetzt die Welle 232 entgegengesetzt zur Uhrzeigerrichtung geschwungen, so stößt die schräge Nase 721b der Nockenscheibc 721 gegen die Nase 730, um diese in der Uhrzeigerrichtung zu schwingen. Diese Schxv ingbewegung ist aber nicht möglich, da die -Nase 73o einen Ansatz 736 besitzt, der sich gegen einen Ansatz 72911 des Hebels 729 anlegt, so daß eine Relativbewegung zwischen dem Hebel und der Nase 730 nicht stattfinden kann. Demgemäß bewirkt die Daumenscheibe 721 das Anheben der Nase 73o. Durch diese Bewegung wird der Hebel 729 geschwungen, was vermittels der Abwinkelung 725 das Niederziehen des Armes 723 und der Stange 719 zur Folge hat. Hierdurch werden die Registerräder716 in Eingriff mit den Zahnstangen gebracht.If the shaft 232 is now swung counterclockwise, the inclined nose 721b of the cam disk 721 strikes against the nose 730 in order to oscillate it in the clockwise direction. This swinging movement is not possible, however, since the nose 73o has an extension 736 which rests against an extension 72911 of the lever 729 so that a relative movement between the lever and the nose 730 cannot take place. Accordingly, the thumb washer 721 causes the nose 73o to rise. As a result of this movement, the lever 729 is swung, which by means of the angled portion 725 results in the arm 723 and the rod 719 being pulled down. This brings the register wheels 716 into engagement with the racks.

Die schräge Fläche 721b der Nockenscheibe 721 ist so angeordnet, daß sie die Stange 719 abwärts zieht, bevor der Nocken 715 den Bügel 7o9 freigegeben hat, um den Zahnstangen eine Abwärtsbewegung zu gestatten. Die mit Absätzen versehenen Platten, die zu diesen Zahnstangen gehören, stehen dann in ihrer linken Anfangsstellung.The inclined surface 721b of the cam plate 721 is arranged so that it pulls the rod 719 downward before the cam 715 releases the bracket 7o9 has to allow the racks to move downwards. The paragraphed ones Plates that belong to these racks are then in their left starting position.

Während der Rückschaltung bleiben diese Platten in ihren Anfangsstellungen, da, obgleich die Schaltstange 705 (Fig. i) durch den Nocken 708 nach rechts bewegt wurde, keine Faktoren in der Maschine eingestellt worden sind und dementsprechend auch die mit Absätzen versehenen Platten 60i bis 614 usw. keine Beträge von den Teilproduktenplatten aufgenommen haben.During the downshift, these plates remain in their initial positions, since, although the switching rod 705 (Fig. I) has been moved to the right by the cam 708 , no factors have been set in the machine and, accordingly, the plates 60i to 614 provided with steps, etc. have not received any amounts from the partial product plates.

Wenn der Bügel 709 in dieser Weise gesenkt wird, gehen die Zahnstangen nach unten, und hierbei drehen sie die Registerräder rückwärts, bis diese die Nullstellung erreichen.When the bracket 709 is lowered in this way, the racks go down, rotating the register wheels backwards until they reach the zero position.

Irgendwelche bekannte Registereinrichtung, die sich zur Sterlingrechnung eignet, kann Verwendung finden. Die Rückwärtsdrehung der Registerräder wird durch die gebräuchliche Gestaltung des Übertragungszahnes angehalten, der in gebräuchlicher Weise mit einer Klinke zusammengreift,wenn die Nullstellung erreicht wurde.Any known registry facility dedicated to sterling bill suitable, can be used. The backward rotation of the register wheels is carried out by the usual design of the transmission tooth stopped, the usual Way engages with a pawl when the zero position has been reached.

Es dürfte aus vorstehendem verständlich sein, warum die zusätzlichen tiefen Schlitze 660a, 661a, 662a usw. in den Endproduktenplatten 60i, 603, 6o6 und 6o9 usw. vorgesehen sind. Wären diese Schlitze nicht vorhanden, so würde beispielsweise der Anschlag 64911 an der Zahnstange 649 für die Errechnung eines Achtels eines Penny für gewöhnlich über dem o-Absatz 66o für die Platte 60i stehen, und demgemäß würde die Zahnstange 6q.9 nicht in der Lage sein, niederzugehen, um das entsprechende Registerrad auf o zurückzustellen. Durch die Anordnung des zusätzlichen Schlitzes 660a in der Platte 60i wird das Niedergehen der entsprechenden Zahnstange 649 möglich, damit das entsprechende Registerrad auf o zurückgestellt werden kann. Dadurch, daß aber der zusätzliche Schlitz 660a vorgesehen ist, wird der zusätzliche Schaltschritt der Platte 60i notwendig, selbst wenn der auf diese Platte zu übertragende Betrag o ist.It should be understood from the above why the additional deep slots 660a, 661a, 662a etc. are provided in the finished product panels 60i, 603, 6o6 and 6o9 etc. If these slots were not present, then, for example, the stop 64911 on the rack 649 for the calculation of an eighth of a penny would usually be above the o-shoulder 66o for the plate 60i, and accordingly the rack 6q.9 would not be able to go down to reset the corresponding register wheel to o. The arrangement of the additional slot 660a in the plate 60i makes it possible for the corresponding rack 649 to go down so that the corresponding register wheel can be reset to o. However, because the additional slot 660a is provided, the additional switching step of the plate 60i becomes necessary, even if the amount to be transferred to this plate is o.

Wie bereits erwähnt, wird die Übertragung von den Zehnern der Schillingplatte 6o9 auf die Einerstelle der Pfundplatte 612 durch den Arm 686, die Büchse 687 und den Arm 692 bewirkt, der die senkrechte Einstellung der Schiene 688 steuert. Letztere steuert mittels des Zapfens 693 und des Schlitzes 693a die Bewegung der Platte 612 relativ zur Platte 611, die die Schiene 688 trägt.As previously mentioned, the transfer from the tens of the shilling plate 6o9 to the units position of the pound plate 612 is effected by the arm 686, the sleeve 687 and the arm 692 which controls the vertical adjustment of the rail 688. The latter controls the movement of the plate 612 relative to the plate 611, which carries the rail 688, by means of the pin 693 and the slot 693a.

Wenn der Zapfen 685 auf einen der Absätze 657 hinaufgeglitten ist, um eine Einheit in der Pfundriennwertstelle zu übertragen, und wenn ferner die Platte 6o9 um ein größeres Stück nach rechts verschoben wurde als die Platte 612, wäre es unmöglich, die Platten zurückzubewegen, weil die Rückschaltstange 705 zuerst gegen die Platte 6o9 angestoßen wurde und durch die Verbindung 686. 687, 692, 691, 688, 69311, 693 die Platte 612 vor der Platte 6o9 nach links stehen würde. Wenn dann die Platte 612 ihre linke Grenzstelle erreichte, würde die Rückschaltstange es nicht möglich haben, sich weiterzubewegen, weil die Platte 6o9 durch den Eingriff des Zapfens 685 mit dem Absatz 657 zurückgehalten würde. Um dies zu vermeiden, sind Vorrichtungen vorgesehen, durch die der Arm 686 in seine unterste Stellung zurückbewegt wird, bevor die Platte 6o9 sich in ihre Normalstellung zurückzubewegen beginnt. Zu diesem Zweck ist ein Hebel 7,47 (Fig. 8) an der Welle 748 befestigt, die drehbar in den Seitenwandungen 616 des Maschinenrahmens gelagert ist. Das Ende 749 des Hebels 747 ruht auf der Oberkante der Schiene 688. An der Welle 7.48 ist auch ein Hebel 75o befestigt, der gelenkig eine senkrechte Stange 751 trägt. Letztere gleitet in Führungen an den Seitenplatten 616 und trägt am Unterende eine Rolle 752, mit der sie auf ein Keilstück 753 an einer Schiene 75:a. auflaufen kann. Letztere ist an einem der Arme 707 angelenkt, durch die die Rückschaltstange 705 betätigt wird.If the pin 685 slid up one of the shoulders 657 to transfer a unit in the pound sterling denomination, and if the plate 6o9 was shifted a greater distance to the right than the plate 612, it would be impossible to move the plates back because the Downshift rod 705 was first pushed against the plate 6o9 and through the connection 686, 687, 692, 691, 688, 69311, 693 the plate 612 would be in front of the plate 6o9 to the left. Then when the plate 612 reached its left limit, the downshift rod would not be able to move because the plate 6o9 would be retained by the engagement of the pin 685 with the shoulder 657. In order to avoid this, devices are provided by means of which the arm 686 is moved back into its lowermost position before the plate 6o9 begins to move back into its normal position. For this purpose, a lever 7, 47 (Fig. 8) is attached to the shaft 748, which is rotatably mounted in the side walls 616 of the machine frame. The end 749 of the lever 747 rests on the upper edge of the rail 688. A lever 75o, which articulates a vertical rod 751, is also attached to the shaft 7.48. The latter slides in guides on the side plates 616 and carries a roller 752 at the lower end, with which it is attached to a wedge 753 on a rail 75: a. can accumulate. The latter is articulated to one of the arms 707 , by means of which the downshift rod 705 is actuated.

Wenn die Platte 6i2 in ihrer linken Normalstellung steht, befindet sich die Rolle 752 rechts von dem Keilstück 753. Bewegt sich dann die Schaltstange 705 nach rechts, so werden alle Platten mit Ausnahme der Platte Eia frei und können sich nach rechts verschieben.When the plate 6i2 is in its normal left position, the roller 752 is to the right of the wedge 753. If the switching rod 705 then moves to the right, all the plates with the exception of the plate Eia are free and can move to the right.

Der waagerechte Teil des Keilstückes 753 ist so lang, daß der Hebel 747 die Schiene 688 in einer Aufwärtsbewegung so lange verhindert, bis die Schaltstange 705 weit genug nach rechts sich verschoben hat, um allen Gleitplatten die weitgehendst mögliche Bewegung zu gestatten. Die Schaltstange 705 bewegt sich dann weiter nach rechts, so daß die Rolle 752 der schrägen Keilfläche 753 hinabgleitet und somit die Schiene 688 so weit in die Höhe gehen kann, wie durch den in Betracht kommenden Zahn 657, der mit dem Zapfen 685 zusammenwirkt, bestimmt wird.The horizontal part of the wedge 753 is so long that the lever 747 prevents the rail 688 from moving upwards until the shift rod 705 has shifted far enough to the right to largely remove all sliding plates to allow possible movement. The shift rod 705 then continues to move right, so that the roller 752 slides down the inclined wedge surface 753 and thus the rail 688 can go up as far as possible by the under consideration Tooth 657, which cooperates with pin 685, is determined.

Beim Rückgang der Schaltstange 705 hebt die schräge Fläche des Keilstückes 753 die Stange 75r. Mittels der Hebel 750, 747 wird die Schiene 688 abwärts gedrückt, wodurch der Arm 686 in seine tiefste Stellung gebracht wird. Gleichzeitig wird der Zapfen 693 im schrägen Schlitz 693a die Platte 612 nach links in ihre Normalstellung zur Platte 611 schieben, worauf die Schaltstangen 705, 737 beide Platten 611, 612 zusammen mit allen übrigen Platten in die Normalstellungen zurückbewegen.When the shift rod 705 falls, the inclined surface of the wedge piece 753 lifts the rod 75r. By means of the levers 750, 747, the rail 688 is pressed downwards, whereby the arm 686 is brought into its lowest position. At the same time, the pin 693 in the inclined slot 693a will push the plate 612 to the left into its normal position relative to the plate 611, whereupon the shift rods 705, 737 move both plates 611, 612 together with all the other plates back into the normal positions.

In der Maschine sind Vorrichtungen vorgesehen zum Sammeln bzw. Addieren der Teilprodukte, welche sich aus der Multiplikation von zwei undezimalen Faktoren, wie z. B. der Multiplikation von 7g/4 Stunden mit i sh 51/2 d, ergeben.Devices for collecting or adding are provided in the machine the partial products resulting from the multiplication of two undecimal factors, such as B. multiplying 7g / 4 hours by i sh 51/2 d.

Für eine solche Berechnung sind die Multipliziervorrichtungen einschließlich der Teilproduktenplatten, entsprechend der Art der anzustellenden Berechnung, angeordnet.For such a calculation the multipliers are included of the partial product plates, arranged according to the type of calculation to be made.

Beispielsweise sind bei einer Maschine, die bestimmt ist zur Errechnung des gearbeiteten Zeitwertes (bis zum genauesten 1/s d), bei jedem beliebigen Satz von 1/s d bis 9 sh 117/8 d je Stunde in Teilbeträgen von 5 Minuten (=1/12 Stunde) bis 9 Stunden 55 Minuten (= 911/12 Stunden) zwölf Teilproduktenplatten vorgesehen, wie aus dem nachstehenden Beispiel sich ergibt: 9 Stunden 45 Min. (9s/12 Stunden X 4 sh 7g/4 d). £ 1 shilling pence Stunden Einer ro sh Einer 1@8 d 9: 1z x (;,-8 d 5 9x",ßd 6 6 9i12 X 7 d 5 9X 7d 5 3 9/12 X 4 sh 3 9X 4sh i i 6 2 I o I 5 3 5 Demnach Endprodukt £ 2.5.35;8 d. Es sind demgemäß drei Teilproduktenplatten in der 1/s-d-Nennwertstelle, vier Platten in der Pence-und fünf in der Einerstelle der Schillingnennwertstelle vorhanden, wobei die Einer der Pfunde und der Zehnerstelle der Schillingziffern Komponenten der Schillingmultiplikation sind. Wird die Vorrichtung angewendet zur Multiplikation von undezimalen Faktoren der erwähnten Art, so würde die Sammel- oder Addiervorrichtung ein Element, wie beispielsweise die Platten 618 bis 628, für jede Komponente und ferner die notwendigen Übertragungsplatten für jede Nennwertstelle besitzen.For example, on a machine that is designed to calculate the worked time value (up to the most precise 1 / sd), at any rate from 1 / sd to 9 sh 117/8 d per hour in partial amounts of 5 minutes (= 1/12 Hour) to 9 hours 55 minutes (= 911/12 hours) twelve partial product plates are provided, as can be seen from the following example: 9 hours 45 minutes (9s / 12 hours X 4 sh 7g / 4 d). £ 1 shilling pence Hours one ro sh one 1 @ 8 d 9: 1z x (;, - 8 d 5 9x ", ßd 6 6 9i12 X 7 d 5 9X 7d 5 3 9/12 X 4 sh 3 9X 4sh ii 6 2 I o I 5 3 5 According to the end product £ 2.5.35; 8 d. There are accordingly three partial product plates in the 1 / sd nominal value place, four plates in the pence and five in the units place of the Schilling nominal value place, whereby the one of the pound and the tens place of the Schilling number are components of the Schilling multiplication. If the device were used to multiply undecimal factors of the type mentioned, the collecting or adding device would have an element such as plates 618-628 for each component and also the necessary transfer plates for each denomination.

Die vorstehende Beschreibung einer Multiplikationsoperation bezieht sich lediglich auf die Multiplikation eines Multiplikanden mit einer einzigen Ziffer als Multiplikator, und demgemäß ist das Endprodukt hiervon das Produkt des Multiplikanden multipliziert mit nur einer Ziffer des Multiplikators.The above description of a multiplication operation relates is simply a matter of multiplying a multiplicand by a single digit as a multiplier, and accordingly the end product of this is the product of the multiplicand multiplied by just one digit of the multiplier.

Zur Erlangung des vollständigen Produktes eines Multiplikanden und eines Multiplikators, der mehrere Ziffern enthält, muß der Multiplikand mit jeder Multiplikatorziffer seinerseits multipliziert und das Produkt von jeder Sondermultiplikation auf die Registerräder 7r6 in der erwähnten Weise übertragen werden, die außerdem durch irgendeine bekannte Zehnerschaltvorrichtung miteinander verbunden sind, so daß, nachdem alle diese Sondermultiplikationen ausgeführt worden sind, das vollständige Produkt auf die Registerräder 716 übertragen worden ist und gedruckt oder in anderer Weise registriert werden kann.To get the full product of a multiplicand and of a multiplier that contains multiple digits, the multiplicand must be with each Multiplier in turn multiplied and the product of each special multiplication are transferred to the register wheels 7r6 in the aforementioned manner, which also are interconnected by any known ten switching device, so that after all these special multiplications have been carried out, the complete one Product has been transferred to the register wheels 716 and printed or otherwise Way can be registered.

Die Registrierelemente können in der Gestalt von Stanzen oder Kolben ausgebildet sein, durch die die Endprodukte in statistische Karten oder einen fortlaufenden Papierstreifen eingestanzt werden können.The registration elements can be in the form of punches or pistons be designed, through which the end products in statistical maps or a continuous Paper strips can be punched.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Calculating machine with device for adding the Partial products from the multiplication of two factors, in which in each position, in which several partial products are to be added, one counter for each component Partial product is provided, characterized in that the counter of each component consists of a sliding plate (6o4, 6o5, 6o6) with steps (641), which with a transverse to cooperate with the plate displaceable adjusting member (621), whereby at every point where several components have to be added to a partial product, the further adjustment elements required for this on the preceding adjacent sliding plate are slidably mounted, thereby enabling on a single sliding plate to collect the sum of several components and from there that by their displacement Part of the product shown by means of a rack, the specially trained stages this plate senses to be transferred to the corresponding number roller of the counter.

2. Machine according to claim r, characterized in that for transferring the sum the values obtained by the plates in the corresponding place into the corresponding Counter wheel of a group of end product counter wheels the plate (6o6), which the Sum of all values received, equipped with a second level group (662) which represents all possible values of the corresponding number of digits of the end product, the counter wheel being set by a rack (65z).

3. Machine according to claim 2, characterized in that the amount by which the rack (65 r) is adjusted depends on the step (662) pushed into its path by the movement of the plate (6o6). q .. Machine according to claim r, in which one of the disks from a disk in a lower position, which receives the sum of all values added in this position, receives the value to be transmitted from this position, if the sum of the values in the lower position the number of units exceeds this point, characterized in that the transmission is carried out by an arm (669) which comes into contact with a cam (667a) of the plate (6o3) when the latter is greater than the number of units in the lower position, the arm (669) is connected by a bushing (67i) to an arm 672) which is connected to the adjustment rail (673) for the Plate (6o6) is in engagement, so that the arm (672) remains connected to the adjustment rail (673) in all positions of the latter supporting plate (6o5). Cited publications: German Patent No. 418 882; Swiss patent no. 135 5I5.