Ellipsenzirkel Wenn um den Endpunkt einer mit gleichförmiger Geschwindigkeit
sich drehenden Kurbel a sich eine zweite Kurbel b so dreht, daß die Drehgeschwindigkeit
der zweiten Kurbel gegenüber der ersten verdoppelt ist, die Drehrichtung aber entgegengesetzt,
so wird vom Endpunkt der zweiten Kurbel eine Ellipse mit den Achsen a+b und a-b
beschrieben.Elliptical compass if around the end point one with uniform velocity
rotating crank a, a second crank b rotates so that the rotational speed
the second crank is doubled compared to the first, but the direction of rotation is opposite,
so the end point of the second crank becomes an ellipse with the axes a + b and a-b
described.
Im folgenden wird an Hand der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel des
Erfindungsgegenstandes beschrieben. Dieses ist in Fig. i im Schnitt und in Fig.
2 im Grundriß dargestellt.In the following, an embodiment of the
Subject of the invention described. This is in Fig. I in section and in Fig.
2 shown in plan.
Das Gerät besteht aus vier Bauelementen: i. dem Traggestell mit der
Drehvorrichtung, 2. dem Übersetzungsgetriebe 2 : i, 3. dem Pantographen, q.. der
Schreibstiftführung. Ein Tragarm i mit einem Fuß 2 trägt die feststehende Zentrumsachse
17. Auf dieser ist eine Hohlachse 6 verschiebbar angeordnet, welche an einem Ende
das fest mit ihr verbundene Getrieberad 3 trägt und am anderen Ende in den Zahnradkasten
i9 eingepreßt ist. Dieser Zahnradkasten hat für den Tragarm i einen Führungsschlitz
21, der den Zahnradkasten und somit das Getrieberad 3 an einer Drehung um die Zentrumsachse
verhindert. Durch die Feder 18 wird der Zahnradkasten i9 mit dem Getriebe hochgehalten.
Unter Verwendung eines Hohlniets 31 und einer Distanzrolle 32 ist das Zahnrad 33
am Knopf 27 angenietet. Diese Teile sind durch die Schraube 30 so auf das
Gehäuse des Zahnradkastens aufgeschraubt, daß sie sich leicht drehen. Diese Drehung
wird durch das Zahnrad 33 auf das Zahnrad 34 übertragen,
welches
wiederum über die Achse 35 das Zahnrad 36 antreibt. Das Zahnrad 36 greift in das
am oberen Ende verzahnte Lager28 ein. DurchDrehen des Knopfes 27 dreht sich das
Getriebe 4 in entgegengesetztem Drehsinn um dieZentrumsachsei7.The device consists of four components: i. the support frame with the rotating device, 2. the transmission gear 2: i, 3. the pantograph, q .. the pen guide. A support arm i with a foot 2 carries the stationary center axis 17. On this a hollow axis 6 is slidably arranged, which at one end carries the gear wheel 3 firmly connected to it and is pressed into the gear case i9 at the other end. This gear box has a guide slot 21 for the support arm i, which prevents the gear box and thus the gear wheel 3 from rotating about the central axis. The gear case i9 with the transmission is held up by the spring 18. Using a tubular rivet 31 and a spacer roller 32, the gear 33 is riveted to the button 27. These parts are screwed onto the housing of the gear box by the screw 30 so that they turn easily. This rotation is transmitted through the gear 33 to the gear 34, which in turn drives the gear 36 via the axis 35. The gear 36 meshes with the bearing 28 which is toothed at the upper end. By turning the knob 27, the gear 4 rotates in the opposite direction around the center axis i7.
Um die Hohlachse 6 und die Zentrumsachse 17 sind drehbar die Lager
28 und 48, welche in den oberen und unteren Gehäuseteil eingenietet sind, angebracht.
Diese beiden Gehäuseteile sind durch die Schrauben 47 zusammengehalten. Ein Lager
24 ist im unteren Gehäuseteil eingenietet. Diesem Lager 24 gegenüber befindet sich
das im oberen Gehäuseteil eingenietete Lager 49. In diesen Lagern dreht sich die
Hohlachse 5o, auf welche das Zahnrad 7, das die halbe Zähnezahl des Zahnrades 3
besitzt, aufgepreßt ist. Durch das Zwischenrad 45 ist das Rad 7 mit dem Rad 3 gekuppelt.
Mittels der Schraube 8, welche an einem Ende einen Flansch und am anderen Ende eine
Gewindemutter trägt, kann die mit einem Schlitz versehene Kurbel 13 an die Hohlachse
5o gepreßt werden. Um das Lager 24 ist drehbar ein Arm r2 angeordnet. Er wird unter
Verwendung einer Zwischenscheibe 5 i durch die Feder 43 und die Mutter 25 gegen
das Getriebegehäuse gepreßt, so daß er sich beim Zeichnen einer Ellipse nicht gegen
dieses verschiebt. An seinem freien Ende trägt der Arm i2 den Zapfen 23, welcher
den in bezug auf das Gehäuse 4 feststehenden Punkt des Pantographen bildet. Das
ganze Übersetzungsgetriebe kann durch Schraube 5 gegen Drehung gesichert werden.The bearings are rotatable about the hollow axis 6 and the central axis 17
28 and 48, which are riveted into the upper and lower housing parts, attached.
These two housing parts are held together by the screws 47. A warehouse
24 is riveted into the lower part of the housing. This camp 24 is opposite
the bearing 49 riveted into the upper housing part. The rotates in these bearings
Hollow axle 5o, on which the gear 7, which has half the number of teeth of the gear 3
owns, is pressed on. The wheel 7 is coupled to the wheel 3 by the intermediate wheel 45.
By means of the screw 8, which has a flange at one end and a flange at the other end
Carries threaded nut, the slotted crank 13 can be attached to the hollow axle
5o be pressed. An arm r2 is rotatably arranged around the bearing 24. He's going under
Use of an intermediate washer 5 i by the spring 43 and the nut 25 against
the gear housing pressed so that it does not counteract when drawing an ellipse
this moves. At its free end, the arm i2 carries the pin 23, which
forms the point of the pantograph which is fixed with respect to the housing 4. That
whole transmission gear can be secured against rotation by screw 5.
Der Pantograph ist die bekannte Ausführung eines solchen. Er besteht
aus den vier durch den Zapfen 23 und den drei Bolzen 46 gelenkig zusammengehaltenen
Teilen 38, 37, 39 und 4o. Der Zapfen 23 bildet den festen Punkt des Pantographen,
während der Arm 39 des Pantographen ein Lager 14 (i. Ahnlichkeitspunkt) trägt, welches
den Kurbelzapfen der Kurbel 13 in sich führt. Arm 38 trägt den Schreibstifthalter
15 (2. Ähnlichkeitspunkt),welcher durch eine weiche Feder 41 leicht heruntergedrückt
wird, so daß er beim Zeichnen den Unebenheiten auf der Zeichenfläche leicht nachgeben
kann. Die beiden Ähnlichkeitspunkte liegen auf einer Geraden durch die Achse des
Zapfens 23. Im Halter 15 wird der Zeichenstift oder die Reißfeder 42 so befestigt,
daß die Spitze desselben bzw. derselben genau unter die Achse 16 zu stehen kommt.The pantograph is the well-known version of one of these. It consists of the four parts 38, 37, 39 and 4o held together in an articulated manner by the pin 23 and the three bolts 46. The pin 23 forms the fixed point of the pantograph, while the arm 39 of the pantograph carries a bearing 14 (i. Similarity point) which guides the crank pin of the crank 13 in itself. Arm 38 carries the pen holder 15 (2nd point of similarity), which is pressed down slightly by a soft spring 41 so that it can easily yield to the unevenness on the drawing surface when drawing. The two points of similarity lie on a straight line through the axis of the pin 23. The drawing pen or the drawing pen 42 is fastened in the holder 15 in such a way that the tip of the same or the same comes to stand exactly under the axis 16.
Auf einer Verlängerung 4' des Getriebegehäuses 4 im doppelten Abstand
von der Achse des Zahnrades 3 als das Zahnrad 7 ist am äußeren Ende ein Arm 9 mittels
der Schraube io drehbar befestigt. Durch den Bügel 26 wird er immer parallel zum
Arm 12, fixiert. Vom Schreibstifthalter 15 aus wird ein starr mit dem Schreibstifthalter
15 verbundener Stab 16 nach der Führung 2o im Arm 9 geführt. Der Abstand der Achse
der Schraube io von der Führung 2o ist gleich wie der Abstand der Schraube io von
der Achse des Rades 3. Die Richtung des Stabes 16 ist dann immer senkrecht zur Richtung
der Ellipsentangente.On an extension 4 'of the gear housing 4 at twice the distance
from the axis of the gear 3 as the gear 7 is an arm 9 by means of the outer end
rotatably attached to the screw io. Through the bracket 26 he is always parallel to the
Arm 12, fixed. From the pen holder 15, one becomes rigid with the pen holder
15 connected rod 16 out after the guide 2o in the arm 9. The distance of the axis
of screw io from guide 2o is the same as the distance between screw io from
the axis of the wheel 3. The direction of the rod 16 is then always perpendicular to the direction
the elliptical tangent.
Gebrauch des Zirkels: Durch Lösen der Schraube 8 wird die Kurbel 13
verschiebbar. Sie soll so gestellt werden, daß ihr Hub Null wird, so daß die Achse
14 sich genau unter dem Bolzen 8 befindet. Besitzt man die Achsen der zu zeichnenden
Ellipse aufgezeichnet, so trage man darauf die halbe Summe der beiden Halbachsen
ab. Auf diesen Punkt stellt man jetzt durch Verschieben des Armes 12 den Schreibstift
ein. Jetzt könnte durch Verdrehen des Übersetzungsgetriebes ,4 ein Kreis mit dem
Radius gleich der halben Summe der Ellipsenradien gezeichnet werden. Der Schreibstift
wird jetzt auf die große Achse gestellt, anschließend Schraube 5 angezogen, dann
Schraube 8 gelöst und der Schreibstift auf den Endpunkt der großen Achse gestellt.
Dann wird Schraube 8 wieder angezogen und Schraube 5 wieder gelöst. Die Ellipse
kann jetzt gezeichnet werden durch Drehung und gleichzeitiges Hinunterdrücken des
durch die Feder 18 hochgehaltenen Knopfes 27.Using the compass: Loosening the screw 8 turns the crank 13
movable. It should be set so that its stroke is zero, so that the axis
14 is located exactly under bolt 8. Own the axes of the ones to be drawn
If the ellipse is recorded, then one carries on it half the sum of the two semiaxes
away. The pen is now placed on this point by moving the arm 12
a. Now, by turning the transmission gear, 4 could create a circle with the
Radius equal to half the sum of the ellipse radii. The pen
is now placed on the large axis, then screw 5 tightened, then
Loosened screw 8 and put the pen on the end point of the major axis.
Then screw 8 is tightened again and screw 5 is loosened again. The ellipse
can now be drawn by rotating and simultaneously pressing down the
button 27 held up by spring 18.