Aus geschichteten Blechen gebildeter Eisenkörper für elektrische Maschinen
und Geräte Die Eisenkörper elektrischer Maschinen und Geräte werden in der Regel
aus dünnen geschichteten Blechen zusammengesetzt. Der Zusammenhalt der einzelnen
Bleche wird dabei meist durch Vernieten, Verklammern, Verschrauben oder Verschweißen
bewerkstelligt. Hierfür sind entweder zusätzliche Teile oder Werkstoffe und umständliche
Verfahren erforderlich.Iron body for electrical machines formed from layered sheet metal
and devices The iron body of electrical machines and devices are usually
composed of thin layered metal sheets. The cohesion of the individual
Sheet metal is usually riveted, clamped, screwed or welded
accomplished. This requires either additional parts or materials and cumbersome
Procedure required.
Es sind bereits Vorschläge bekanntgeworden, die einzelnen Bleche lamellierter
Eisenkörper so zu verformen, daß sie durch aus der Blechebene abgebogene Teile miteinander
verbunden werden. Die bekannten Vorschläge sehen entweder eine zickzackförmige Wellung
dieser Bleche vor, durch die aber nur eine gegenseitige parallele Verschiebung der
Bleche verhindert wird, abgesehen davon, daß eine derartige Wellung bei Dynamoblechen
praktisch nicht ausführbar ist, oder eine gegenseitige Vereinigung der benachbarten
Bleche durch trichterförmige Ausbeulungen, die in entsprechende Öffnungen des nächstanliegenden
Eisenbleches passen und deren überragender Rand umgebördelt ist. Eine solche Ausführung
ist jedoch schwer herzustellen.Proposals have already become known that the individual sheets are laminated
To deform iron bodies in such a way that they are joined by parts bent out of the plane of the sheet metal
get connected. The known proposals either see a zigzag undulation
this sheet before, but only a mutual parallel displacement of the
Sheet metal is prevented, apart from the fact that such a corrugation in dynamo sheets
is practically not feasible, or a mutual union of the neighboring
Sheet metal through funnel-shaped bulges, which in corresponding openings of the closest
Iron sheet fit and the protruding edge is flanged. Such an execution
however, it is difficult to manufacture.
Gemäß der Erfindung wird der Zusammenhalt eines aus geschichteten,
durch aus der Blechebene abgebogene Teile miteinander verbundenen Blechen gebildeten
Eisenkörpers in einfacher und zuverlässiger Weise dadurch erzielt, daß die Verbindung
der Bleche durch eingeschnittene und leicht aus der Blechebene abgebogene Zungen
oder Lappen bewirkt ist.According to the invention, the cohesion of a layered,
formed by parts bent together from the plane of the sheet metal
Iron body achieved in a simple and reliable manner that the connection
of the sheet metal by incised tongues bent slightly out of the plane of the sheet
or flap is effected.
Zur Erläuterung der Erfindung dient die Zeichnung, die in Fig. I und
2 in Seitenansicht und Querschnitt ein Beispiel eines Ständerblechpaketes eines
elektrischen Kleinmotors zeigt; in
Fig. 3 und 4 ist ein anderes
Ausführungsbeispiel eines solchen Ständerblechpaketes dargestellt.To explain the invention, the drawing is used in Fig. I and
2 in side view and cross section an example of a stator core of a
shows small electric motor; in
Figs. 3 and 4 is another
Exemplary embodiment of such a stator core is shown.
In die Bleche I, aus denen die Eisenkörper 2 geschichtet sind, sind
kleine Zungen oder Lappen 3 eingeschnitten, die aus der Blechebene leicht abgebogen
sind. Dadurch werden, wie aus den Fig. 2 bzw. 4 zu erkennen ist, die einzelnen Bleche
miteinander verbunden, wodurch sich ein guter Zusammenhalt des ganzen Blechpaketes
ergibt. Besonders zuverlässig wird der Zusammenhalt dann, wenn die Zungen 3, wie
aus der Zeichnung ersichtlich, so geformt werden, daß ihre Breite am Grund etwas
geringer ist als an ihrem freien oberen Ende. Beim Abbiegen verspreizen sich die
Zungen dann sicher und fest gegen die Seitenwände der durch die Zungen gebildeten
Ausschnitte der benachbarten Bleche.In the metal sheets I, from which the iron bodies 2 are layered, are
small tongues or tabs 3 incised, which are slightly bent from the plane of the sheet metal
are. This, as can be seen from FIGS. 2 and 4, the individual sheets
connected to each other, creating a good cohesion of the whole sheet metal package
results. The cohesion is particularly reliable when the tongues 3, such as
can be seen from the drawing, are shaped so that their width at the bottom a little
is less than at its free upper end. When turning, they spread
Tongues then securely and firmly against the side walls of those formed by the tongues
Cutouts of the neighboring sheets.
Die Zungen 3 können, wie in Fig. I und 2 gezeigt, am Rand des Blechpaketes
oder aber, wie beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 und 4 angedeutet, an einer beliebigen
Stelle im Eisenkörper selbst angebracht werden. Sie können bei dem Ausstanzen der
Bleche gleichzeitig mit eingeschnitten werden; man kann sie aber auch nachträglich
durch einen besonderen Arbeitsgang anbringen. Sie können gleichzeitig mit ihrem
Einschneiden umgebogen werden; das Umbiegen der Lappen kann aber auch nachträglich
erfolgen. Dabei ist es möglich, nach Zusammenschichten des gesamten Blechpaketes
die Zungen auf einmal umzubiegen. Dies erfordert aber einen erheblichen Kraftaufwand.
Günstiger ist es deshalb, die Lappen der einzelnen Bleche, die beim Ausstanzen derselben
oder anschließend eingeschnitten wurden, einzeln für sich nach dem Aufschichten
auf das Paket vorzunehmen, d. h. also, die Bleche werden in bekannter Weise fertig
ausgestanzt und vorzugsweise im Durchlaufverfahren anschließend zu dem Blechpaket
gestapelt. Dabei werden nach dem Aufbringen jedes einzelnen Bleches die Zungen dieses
Bleches durch eine geeignete Vorrichtung umgebogen.The tongues 3 can, as shown in Fig. I and 2, on the edge of the laminated core
or, as indicated in the embodiment of FIGS. 3 and 4, at any
Place in the iron body itself. You can cut the
Sheets are cut at the same time; but you can also do it retrospectively
attach by a special process. You can at the same time with her
Incisions are bent over; however, the flaps can also be bent afterwards
take place. It is possible after layering the entire laminated core
to bend the tongues at once. However, this requires a considerable amount of force.
It is therefore cheaper to remove the tabs from the individual sheets when they are punched out
or were subsequently incised, individually after stacking
on the package, d. H. so, the sheets are finished in the known way
punched out and then preferably in a continuous process to form the laminated core
stacked. After applying each individual sheet, the tongues of this
Sheet metal bent by a suitable device.
Falls vollkommen ebene Stirnflächen des Eisenkörpers gewünscht werden,
können die einseitig aus der Stirnfläche herausragenden Teile 4 der Zungen nachträglich
durch spanabhebende Bearbeitung, beispielsweise durch Feilen oder Fräsen, entfernt
werden, sofern zusätzlich zu der Verklammerung durch die abgebogenen Zungen die
einzelnen Bleche in an sich bekannter Weise mit einem an sich ebenfalls bekannten
Klebstoff miteinander verklebt werden. In letzter Zeit sind Klebstoffe, beispielsweise
auf Basis von Polyaryläthylenoxyd, entwickelt worden, die bei der Verbindung von
Metallteilen untereinander oder mit anderen Teilen eine besonders gute Haftung ergeben
und die sich für die Zwecke der Erfindung gut eignen.If completely flat end faces of the iron body are required,
the parts 4 of the tongues protruding on one side from the end face can subsequently
removed by machining, for example by filing or milling
are, provided that in addition to the bracing by the bent tongues the
individual sheets in a manner known per se with a per se also known
Glue to be glued together. Recently, adhesives are, for example
based on polyarylethylene oxide, which is used in the connection of
Metal parts with one another or with other parts result in particularly good adhesion
and which are well suited for the purposes of the invention.
Andererseits können diese Vorsprünge und die auf der anderen Seite
sich bildenden Vertiefungen 5 auch zur Zentrierung anzusetzender Teile, wie Gehäuse,
Lagerschild od. dgl., Verwendung finden.On the other hand, these protrusions and those on the other side
forming recesses 5 also for centering parts to be attached, such as housing,
Bearing shield or the like. Find use.
Die Erfindung ist nicht auf die in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele
beschränkt. Die Form der Eisenkörper kann davon natürlich in beliebiger Weise abweichen.
Insbesondere lassen sich auch, wie erwähnt, Eisenkörper für andere Zwecke als Ständer
für elektrische Maschinen auf diese Weise mit Vorteil herstellen.The invention is not limited to the exemplary embodiments shown in the drawing
limited. The shape of the iron body can of course deviate from this in any way.
In particular, as mentioned, iron bodies can also be used for purposes other than stands
for electrical machines in this way with advantage.