DE916981C

DE916981C - Type counting device for ticket printers with target printing plates

Info

Publication number: DE916981C
Application number: DEA12466D
Authority: DE
Inventors: Ernst Wittkowsky
Original assignee: AEG Fahrkartendrucker GmbH
Current assignee: AEG Fahrkartendrucker GmbH
Priority date: 1940-11-09
Filing date: 1940-11-09
Publication date: 1954-08-23

Description

Sortenzähleinrichtung für Fahrkartendrucker mit Zieldruckplatten Die Erfindung betrifft eine Sortenzähleinrichtung für Fahrkartendrucker mit Zieldruckstöcken, die zum Drucken einer Fahrkarte entweder selbsttätig oder von Hand in das Druckwerk eingeführt werden und von denen jeder Druckstock zum Drucken aller für ein Reiseziel durch den Drucker einstellbaren Kartengattungen dient.Type counting device for ticket printers with target printing plates The invention relates to a type counting device for ticket printers with target printing blocks, those for printing a ticket either automatically or by hand in the printing unit and each of which has printing blocks for printing all for a travel destination Card types that can be set by the printer are used.

Für bestimmte Zwecke sind Zählungen der ausgegebenen Fahrkarten nach Sorten erforderlich. Bei diesen Zählungen werden die Karten nach Reisezielen, Zugarten und Klassen getrennt zusammengezählt. Für andereZwecke werden Zählungen nach Gattungen durchgeführt, indem die ausgegebenen Karten nach Zugarten und Klassen getrennt zusammengestellt werden, jedoch ohne Rücksicht auf das Reiseziel. Teilt man also eine Gattung noch nach Reisezielen auf, so erhält man die Stückzahl, die jede Sorte umfaßt.For certain purposes, counts of the tickets issued are after Varieties required. In these counts, the cards are sorted by destination, type of train and classes counted separately. For other purposes, generic counts carried out by arranging the issued cards separately according to train types and classes but regardless of the travel destination. So if you still divide a genre according to travel destination, you get the number of pieces that includes each variety.

Bei Fahrkartendruckern mit einem Druckstock für jede Fahrkartensorte ist zum Zweck der Sortenzählung jedem Druckstock ein Zähler zugeordnet. An Druckern, deren. Druckplatten innerhalb desselben liegen, hat man die Sortenzähler getrennt von den Platten in eine zum Drucker gehörige Trommel eingesetzt, die in. Abhängigkeit von. der Plattenauswahl gesteuert wird. Bei anderen Drukkern mit außerhalb gelagerten Druckwalzen ist der Sortenzähler im Griff der Druckwalze untergebracht. Dieser Weg wäre auch für außerhalb liegende Zieldruckplatten gangbar. Wenn der einzelne Druckstock jedoch zum Drucken mehrerer Kartensorten dient, dieser also nur den Zieltext trägt, während die übrigen Texte in dem Drucker angeordnet sind, ist diese Bauform nicht mehr möglich; denn, da es bis zu etwa zwanzig Kartengattungen für eine Reiseverbindung gibt, würde ein solcher Druckstock viel zu schwer und unhandlich werden., wollte man so viel Zähler in seinen Griff legen oder mit ihm in baulichen Zusammenhang bringen. Bei den bekannten Druckern mit in Schränken gelagerten und von Hand in das Druckwerk einsetzbaren Zieldruckplatten für Mehrfachausnutzung hat man deshalb bisher auf eine selbsttätige Sortenzählung verzichtet.With ticket printers with a printing block for each type of ticket a counter is assigned to each printing block for the purpose of counting the types. At printers, whose. If the printing plates are inside the same, the type counters have been separated inserted from the plates into a drum belonging to the printer, which depends from. the plate selection is controlled. With other printers with externally stored The type counter is housed in the handle of the pressure roller. This way would also be feasible for target printing plates located outside of the center. If the separate However, the printing block is used to print several types of card, i.e. only the target text carries, while the other texts are arranged in the printer, is this design not possible anymore; because there are up to about twenty card types for a travel connection there, such a printing block would be much too heavy and unwieldy., wanted you put so many meters in his handle or with him in a structural context bring. In the known printers with stored in cabinets and by hand in That is why one has the printing unit usable target printing plates for multiple use So far there has been no automatic counting of varieties.

Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gemacht, eine einfache Einrichtung zur selbsttätigen Fahrkartensortenzählung zu schaffen, die für alle Drucker mit Zieldruckstöcken für Mehrfachausnutzung verwendbar ist, einerlei, ob es sich um Druckplatten oder -walzen handelt, ob die Druckstöcke getrennt von. dem Drucker lagern oder in ihm selbst untergebracht sind, und ob ferner dieDruckstöcke selbsttätig oder von Hand dem Druckwerk zugeführt werden.The invention has set itself the task of a simple device to create automatic ticket type counting for all printers with Target printing blocks can be used for multiple use, regardless of whether it is Printing plates or rollers is concerned with whether the printing blocks are separated from. the printer store or are housed in it, and whether the printing blocks are also automatic or fed to the printer by hand.

Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, die Sortenzähler an ein elektrisches Leitungsnetz zu legen und die Schaltung eines bestimmten, der Kartensorte entsprechenden Sortenzählers an den Zählerstromkreis durch den ausgewählten Druckstock einerseits und das eingestellte Kartengattungswählglied andererseits zu steuern. Vorteilhafterweise, erfolgt die Steuerung der Sortenzählerschaltung in Abhängigkeit von der Lage des Druckstockes am Aufbewahrungsort. Zu diesem Zweck ist jedem Zieldruckstock im Druckstockbehälter ein elektrischer Kontakt zugeordnet, der, sobald der zugehörige Druckstock entnommen. wird, eine bestimmte zu dem betreffenden Reiseziel gehörende Sortenzählergruppe an den; Stromkreis schaltet, während andererseits alle Sortenzähler für die gewählte Kartengattung durch einen. von der Gattungswähltaste des Druckers zu betätigenden Kontakt und der auf diese Weise bereitgestellte Sortenzähler über einen durch den Drucker während des Druckvorganges betätigten Kontakt in den. Stromkreis gelegt wird, so daß durch Schließen eines Behälterkontaktes eines Gattungskontaktes und des Druckerkontaktes der Stromkreis während des Druckvorganges geschlossen und der der Kartensorte zugehörige Sortenzähler um eine Zahleneinheit weitergeschaltet wird.According to the invention it is proposed that the sort counter be connected to an electrical one To lay the line network and the circuit of a certain, corresponding to the card type Sort counter to the counter circuit through the selected printing block on the one hand and on the other hand, control the set type of card selector. Advantageously, the sort counter circuit is controlled depending on the location of the Printing block at the storage location. For this purpose, each target printing block is in the printing block container an electrical contact is assigned which, as soon as the associated printing block has been removed. becomes, a certain type counter group belonging to the travel destination in question to the; Circuit switches, while on the other hand all type counters for the selected Card type by one. to be actuated by the category selection key of the printer Contact and the variety counter provided in this way via a through the Contact actuated during the printing process into the printer. Circuit laid is, so that by closing a container contact of a generic contact and of the printer contact, the circuit is closed during the printing process and the The type counter associated with the type of card is incremented by a number unit.

Diese Anordnung setzt eine bestimmte Ordnung im Druckstockbehälter voraus, d. h. jede Druckplatte muß in dem ihr bestimmten Fach liegen und dort nach. Gebrauch auch stets abgelegt werden, so daß im Schrank immer nur die zur Zeit in Gebrauch befindliche Druckplatte fehlt. Bei Druckern, die die Druckstöcke selbsttätig entnehmen (und wieder zurückstellen) ist diese Ordnung ohne weiteres gegeben. Bei Druckern aber, denen die Druckstöcke von Hand nach Entnahme aus einem Regal zugeführt werden, ist die Aufrechterhaltung der Ordnung aber nicht zwangläufig gesichert. Sofern - die Sortenzählungen für statistische Zwecke vorgenommen werden, kann auf Sicherungen, die eine solche Ordnung zwangläufig herbeiführen, verzichtet werden. Anders ist es, wenn Sortenzählungen zwecks Abrechnung mit fremden Bahnen gemacht werden sollen; dann wird eine Sortenzählung verlangt, die kassensicher ist, also auch durch Unordnung oder Unachtsamkeit des Bedienenden nicht beeinflußt werden darf. Um dies zu erreichen, wird weiter vorgeschlagen, die Steuerung der Sortenzählerschaltung durch an dem Druckstock angeordnete Anschläge vorzunehmen. Diese betätigen im Drucker gelegene Kontakte, die eine bestimmte, zum Reiseziel gehörende Sortenzählergruppe an den Stromkreis schalten, während andererseits alle Sortenzähler für die gewählte Kartengattung durch einen, von der Gattungswähltaste des Druckers zu betätigenden Kontakt und der auf diese Weise bereitgestellte Sortenzähler zweckmäßig über einen durch den Drucker nur während des Ganges zu betätigenden Kontakt in den Stromkreis gelegt wird, so daß durch Schließen der von den Anschlägen des Druckstockes betätigten Kontakte, eines Gattungskontaktes und des Druckerkontaktes, der Stromkreis während des Druckvorganges einen Moment geschlossen und der der Kartensorte zugehörige Sortenzähler um eine Zahleneinheit weitergeschaltet wird. Beide Bauformen können für sich bestehen oder auch in einem Drucker zusammen Verwendung finden, indem für die Statistik die erste und für Verrechnungszwecke die zweite Bauform Verwendung findet, je nach den vorliegenden baulichen Verhältnissen und Bedingungen.This arrangement sets a certain order in the printing block container ahead, d. H. each printing plate must be in its designated compartment and there after. Used, so that only those currently in use are stored in the closet The used printing plate is missing. For printers that use the printing blocks automatically remove (and put back again) this order is given without further ado. at But printers to which the printing blocks are fed by hand after they have been removed from a shelf the maintenance of order is not necessarily guaranteed. If - the variety counts are carried out for statistical purposes, can be on Safeguards that inevitably bring about such an order are dispensed with. It is different when counting varieties for the purpose of accounting with third-party railways should be; then a variety count is required that is cash-safe, that is also not be influenced by disorder or carelessness of the operator allowed. In order to achieve this, it is also proposed to control the sort counter circuit to be carried out by means of stops arranged on the printing block. Press this in the printer located contacts that have a specific type counter group belonging to the travel destination switch to the circuit, while on the other hand all variety counters for the selected Card type by one to be operated from the type selection key of the printer Contact and the variety counter made available in this way expediently via one Contact in the circuit to be actuated by the printer only during the walk is placed so that by closing the actuated by the stops of the printing block Contacts, a generic contact and the printer contact, the circuit during the printing process is closed for a moment and the type counter associated with the type of card is advanced by one number unit. Both designs can exist for themselves or can also be used together in a printer by using the first and for billing purposes the second design is used, depending on the existing structural conditions and conditions.

Die Erfindung ist für Drucker mit von Hand zu entnehmenden Druckstöcken an zwei Ausführungsbeispielen beschrieben, und zwar zeigt Fig. i ein Schema der ersten Bauform, Steuerung der Sortenzählerschaltung in Abhängigkeit von der Lage der Druckstöcke am Aufbewahrungsort, Fig. 2 ein Schema der zweiten Bauform, Steuerung der Sortenzähler durch an dem Druckstock angeordnete Anschläge. Bauform nach Fig. i In dem Druckplattenschrank i stecken in Fächern die Zieldruckplatten 2. Diese tragen bekanntlich nur den Zieltext einer Reiseverbindung, also Zielstation und Wegevorschrift, während die übrigen Kartentexte in. dem Drucker unter Verschluß liegen. jede Druckplatte dient demnach zum Drucken aller Kartengattungen einer Reiseverbindung. jeder Druckplatte ist im Plattenschrank ein elektrischer Kontakt 3 zugeordnet, der geschlossen wird, sofern die zugehörige Druckplatte aus ihrem Fach genommen wird. Die Kontakte 3 liegen mit dem einen Pol parallel an dem Zähle@rstromnetz 4.. An dem zweiten Pol eines jeden Kontaktes 3 liegen parallel die der betreffenden Zieldruckplatte zugehörigen elektrisch zu betätigenden Sortenzähler 5 einer Reiseverbindung, also Sortenzähler für PZ 3. KI., PZ 2. KI., PZ i. KI., Wehrmacht. EZ 3. K1., EZ 2. KI. usw. An dem anderen Pol des Zählerstromnetzes 4. liegen parallel sämtliche Sortenzähler einer Gattung, also der PZ 3. K1. oder PZ 2. K1. usw. hinter je einem elektrischen Kontakt 6. Der Kontakt 6 wird durch Betätigen der Gattungswählertaste 7 geschlossen, die bekanntlich zum Einstellen der gewünschten Kartengattung dient und im Drucker die dazugehörigen Kartentexte einstellt. Vor den Kontakten 6 liegt ein weiterer Kontakt 8, der bei Betätigung des Druckers, beispielsweise durch einen Nocken 9, auf der Druckerwelle einen Moment geschlossen wird. Durch Herausnehmen. der Druckplatte 2 aus dem Schrank, Einstellen der Kartengattung durch Niederdrücken der Taste 7' und Ingangsetzen des Druckers -wird der Zählerstromkreis über den Kontakt 3', 6' und 8 einen :Moment über den Sortenzähler 5' geschlossen und dieser um eine Zahleinheit weite-geschaltet.The invention is for printers with manually removed printing blocks Described in two exemplary embodiments, namely Fig. i shows a diagram of the first design, control of the sort counter circuit depending on the location the printing blocks at the storage location, Fig. 2 is a diagram of the second design, control the sort counter by means of stops arranged on the printing block. Design according to Fig. i The target printing plates 2 are in compartments in the printing plate cabinet i. These As is well known, only carry the target text of a travel connection, i.e. target station and Road regulation, while the other map texts in the printer under lock and key lie. Each printing plate is therefore used to print all types of cards in a travel connection. each printing plate is assigned an electrical contact 3 in the plate cabinet is closed, provided that the associated printing plate is removed from its compartment. One pole of the contacts 3 is parallel to the metering current network 4 .. An the second pole of each contact 3 are parallel to those of the target pressure plate in question associated electrically operated type counter 5 of a travel connection, that is Sort counter for PZ 3. KI., PZ 2. KI., PZ i. KI., Wehrmacht. EZ 3. K1., EZ 2. KI. etc. At the other pole of the meter network 4. are parallel all variety counters of a genus, i.e. the PZ 3. K1. or PZ 2. K1. etc. behind one electrical contact 6 each. The contact 6 is activated by pressing the category selector button 7 closed, which is known to be used to set the desired type of card and set the corresponding card texts in the printer. In front of the contacts 6 lies another contact 8, which when the printer is actuated, for example by a Cam 9, on which the printer shaft is closed for a moment. By taking it out. the pressure plate 2 from the cabinet, setting the type of card by pressing down the button 7 'and starting the printer - the counter circuit is via the contact 3 ', 6' and 8 a: moment on the variety counter 5 'closed and this by one Number unit further switched.

Zur Herstellung einer Fahrkarte wird bekanntlich am Drucker zunächst die Kartengattung eingestellt, dann die Druckplatte von Hand dem Plattenschrank entnommen und in den Drucker eingeführt, wodurch der Drucker in Gang gesetzt wird und den Kartendruck selbsttätig ausführt. Gleichzeitig würde hierbei die gedruckte Karte im Sortenzähler in der oben geschilderten Weise registriert sein. Nach Beendigung des Kartendruckes wird die Druckplatte wieder in ihr Fach des Plattenschrankes abgelegt.As is well known, in order to produce a ticket, the printer is first used the type of card is set, then the printing plate by hand in the plate cabinet removed and inserted into the printer, thereby starting the printer and automatically prints the card. At the same time the printed Card must be registered in the type counter in the manner described above. After completion After the card is printed, the printing plate is returned to its compartment in the plate cabinet.

Wie schon in der Einleitung gesagt, ist bei dieser Bauform Voraussetzung für eine einwandfreie Sortenzählung eine bestimmte Ordnung im Plattenschrank. Es muß also jede Druckplatte in dem ihr bestimmten Fach liegen, und es darf immer nur die Druckplatte im Schrank fehlen, die zur Zeit im Drucker steckt. Im ersten Falle würde ein falscher Sortenzähler ansprechen und im zweiten Falle so viel Sortenzähler, wie Druckplatten im Schrank fehlen. Bauform nach Fig. 2 Die Zieldruckplatte io trägt auf der Rückseite beispielsweise zwei Stiftgruppen i i und 12. Diese arbeiten mit zwei entsprechenden Schiebergruppen 13 und 14. im Drucker zusammen, und zwar die Stiftgruppe i i mit der Schiebe-rgruppe 13 und die Stiftgruppe 12 mit der Schiebergruppe 14. Die Schieber der Gruppe 13 betätigen die Schalter 15 und die Schieber der Gruppe 1d. die Schalter 16. Die Druckplatte trägt in jeder Gruppe einen Stift 11' bzw. 12'. Durch Gegenführen der Zieldruckplatte io werden die durch die Lage der Stifte i i' bzw. 12' bestimmten Schieber 13' bzw. 1a' ve-rschoben und der entsprechende Schalter 15' und die Schalter 16' geschlossen. Wird die Druckplatte von den Schiebern wieder fortgeführt, so werden diese durch hier nicht dargestellte Federn wieder in ihre Ausgangslage zurückgeführt und die entsprechenden Schalter geöffnet.As already said in the introduction, this design is a prerequisite a certain order in the record cabinet for correct counting of varieties. It So each printing plate must lie in its designated compartment, and it can only ever be the printing plate in the cabinet is missing, which is currently in the printer. In the first case a wrong variety counter would respond and in the second case so many variety counter, like printing plates are missing in the closet. Design according to Fig. 2 The target pressure plate carries io on the back, for example, two groups of pens i i and 12. These work with two corresponding slide groups 13 and 14 together in the printer, namely the Pin group i i with the slide group 13 and the pin group 12 with the slide group 14. The slides of group 13 operate the switches 15 and the slides of the group 1d. the switches 16. The pressure plate carries a pin 11 'resp. 12 '. By moving the target pressure plate io in the opposite direction, the positions of the pins i i 'or 12' specific slide 13 'or 1a' moved and the corresponding one Switch 15 'and switch 16' are closed. The pressure plate is removed from the slides continued again, so these are again not shown here by springs returned to their original position and the corresponding switch opened.

Die Schalter 1,5 liegen parallel an einem Leitungsstrang des Zählerstromnetzes 17. An jedem Schalter 15 liegen wieder parallel je eine Schaltergruppe 18, und an jedem Leitungsstrang der Schalter 16 liegt parallel die zu einer Zieldruckplatte gehörende Sortenzählergruppe i9.The switches 1.5 are parallel to a wiring harness of the meter power network 17. A switch group 18, and are again applied in parallel to each switch 15 each wiring harness of the switch 16 is parallel to a target pressure plate belonging variety counter group i9.

An dem anderen Leitungsstrang des Zählerstromkreises 17 liegt zunächst der durch den Drucker während des Laufes zu betätigende Schalter 2o, und dahinter liegen parallel die Fahrkartengattungsschalter 21, die durch die GattungseinstelltastCn 22 geschlossen werden können. Parallel an einem jeden Leitungsstrang der Schalter 21 liegen alle- zu der betreffenden Gattung gehörenden Sortenzähler, also beispielsweise an dem Schalter 21' alle- Sortenzähler der PZ 3. K1. usw.At the other wire harness of the counter circuit 17 is initially the switch 2o to be operated by the printer during the run, and behind it lie in parallel the ticket type switches 21, which are activated by the type setting key Cn 22 can be closed. The switches on each wiring harness in parallel 21 are all variety counters belonging to the genus in question, for example at the switch 21 'all-type counter of the PZ 3. K1. etc.

Zur Herstellung einer Fahrkarte wird bekanntlich am Drucker zunächst die Kartengattung eingestellt, dann die Druckplatte von Hand dein Plattenschrank entnommen und in den Drucker eingeführt. Nach dem Ingangsetzen des Druckers wird die Druckplatte mit ihren Anschlägen i i' und 12' gegen die Schiebergruppen 13 und 1.4 geführt, wodurch, wie schon gesagt, die Schalter 15' und 16' geschlossen und die zur Zieldruckplatte gehörende Sortenzählergruppe i9' an den Stromkreis gelegt werden. Andererseits wurde durch Niederdrücken einer Gattungstaste 22', beispielsweise PZ 3. KI., der zugehörige Schalter 21' geschlossen und alle Sortenzähler einer Gattung an den anderen Pol des Zählerstromnetzes gelegt. Dadurch wird aus der Sortenzählergruppe i9' ein bestimmter Zähler i g" ausgewählt und in den Stromkreis gelegt. Durch Betätigung des Schalters 2o wird der Stromkreis über den Zähler i9" einen Moment geschlossen und dieser um eine Zahleneinheit weitergeschaltet.As is well known, in order to produce a ticket, the printer is first used The card type is set, then the printing plate by hand in your plate cabinet removed and inserted into the printer. After starting the printer, the pressure plate with its stops i i 'and 12' against the slide groups 13 and 1.4 out, whereby, as already said, the switches 15 'and 16' closed and the type counter group i9 'belonging to the target printing plate is connected to the circuit will. On the other hand, by depressing a genre key 22 ', for example PZ 3. KI., The associated switch 21 'closed and all variety counters of a type placed on the other pole of the meter power network. This results in the variety counter group i9 'a certain counter i g "is selected and placed in the circuit. By actuation of the switch 2o the circuit is closed for a moment via the counter i9 " and this advanced by one number unit.

Im Gegensatz zu der ersten Bauform ist die Bereitstellung des Sortenzählers nicht mehr durch die Lage des Zieldruckstockes im Druckstockbehälter bedingt. Eine bestimmte Ordnung braucht dort auch nicht eingehalten zu werden. Alle Kontakte liegen in dem Drucker und werden von dem Druckstock und von der Gattungseinstelltaste gesteuert.In contrast to the first design is the provision of the variety counter no longer caused by the position of the target printing block in the printing block container. One there is also no need to adhere to a certain order. All contacts are in place in the printer and are controlled by the printing block and the genre setting key.

Die Sortenzähler können bei beiden Bauformc-n in einem besonderen Schrank, im Drucker selbst oder im Druckstockbehälter angeordnet werden. Sofern Sortenzählung für statistische Zwecke erwünscht wird, könnte der Zählerschrank für mehrere Fahrkartenausgaben dienen, da Sortenzählungen für solche Zwecke sich gewöhnlich über einen beschränkten Zeitraum erstrecken. Die elektrische Verbindung kann durch Vielfachsteckerplatten in kurzer Zeit hergestellt werden.The type counters can be used in a special Cabinet, in the printer itself or in the printing block container. Provided If variety counting is desired for statistical purposes, the counter could be used for several ticket issues are used, since sort counts are usually used for such purposes extend over a limited period of time. The electrical connection can through Multiple connector plates can be produced in a short time.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Type counting device for ticket printer with Target printing blocks that are inserted into the printing unit for printing a ticket and each of which has a printing plate for printing all of the overlay for a travel destination Card types in connection with settings on the printer is used, characterized that the variety counters are connected to an electrical network and the circuit of a specific type counter corresponding to the type of card to the counter circuit by the selected printing block on the one hand and by the set card class selection member on the other hand is controlled.

2. Sort counting device according to claim i, characterized in that that the control of the type counter circuit as a function of the position of the printing block takes place at the place of storage.

3. So: rtenzähler device according to claim i and 2, characterized characterized in that each printing block in the printing block container has an electrical contact (3) is assigned, which, as soon as the printing block is removed, a certain to learn concerned. Type counter group belonging to the travel destination switches to the circuit, while on the other hand all type counters for the selected card type by one from the category selection key of the printer to be actuated contact (6) and on this Type counter provided by the printer and during the Printing operated contact (8) is placed in the circuit, so that by Closing a container contact (3 '), a generic contact (6') and the printer contact (8) the circuit is closed during the printing process and that of the card type: associated variety counter (5 ') is incremented by a number unit. q .. variety counting device naca claim i, characterized in that the sort counter is controlled by stops arranged on the printing block takes place. 5. Sort counting device according to claim i to q., characterized in that the stops arranged on the printing block in the Press the contacts (i5 and 16) located on the printer, which have a specific one for the travel destination belonging type counter group (19) to the circuit, while on the other hand all type counters for the selected: card type by one of the type selection button of the printer to be actuated contact (21) and the one provided in this way The sort counter is useful via a printer that can only be operated during the walk Contact (2o) is placed in the circuit, so that by closing the from the stops of the printing block actuated contacts (15 'and 16') of a generic contact (21 ') and the printer contact (2o) the circuit during the printing process for a moment closed and the type counter (i9 ") associated with the type of card by a number unit is advanced. 6. Sort counting device according to claim i to 5, characterized in that that the sort counter is arranged separately from the printer in a special container are connected to the printer or the printing plate cabinet by an electrical line connected is.