Anordnung zur Regelung elektrischer Stromkreise, insbesondere zur
Spannungsregelung mit gittergesteuerten Ionenentladungsgetäßen In dem Patent 741
835 ist die Steuerung eIektrischer Stromkreise, insbesondere die Spannungsregelung
von gittergesteuerten lonenentladungsgefäßen, in der Weise vorgeschlagen worden,
daß der Zeitpunkt für das Einsetzen des Lichtbogens in den Gefäßen dadurch veränderlich
gemacht ist, daß den Steuergittern durch einen Ausgleichsvorgang eine Spannung mit
von der Sinusform abweichender Kurvenform und beliebig wählbarer Steilheit der Wellenfront
zugeführt wird, so daß die zum Zünden der Gefäße erforderliche Höhe der Gitterspannung
zu beliebiger Zeit innerhalb der Arbeitshalbperiode der Anodenspannung erreicht
werden kann. Die Anordnung ist dabei insbe:spndene derart, daß die Spannung an den
Steuergittern von einem Kondensator geliefert wird, der in bestimmter Weise aufgeladen
und entladen bzw. umgeladen wird. Der Kondenslator wird z. B. über eine als Gleichrichter
wirkende Elektronenröhre von der einen Halbwelle einer Wechselspannung negativ aufgeladen,
,so daß die entsprechende Gitterspannung den Strom im Ionengefäß sperrt. Beim Einsetzen
der nächsten Halbwelle der Wechselspannung wird der Kondensator über einen einstellbaren
Widerstand,
der ebenfalls ein elektrisches Entladungsgefäß sein kann entladen bzw. umgeladen,
so daß das Steuergitter zu einem wählbaren Zeitpunkt eine derart hohe positive Spannung
bekommt, daß die Zündung eintritt.Arrangement for regulating electrical circuits, in particular for
Voltage regulation with grid controlled ion discharge vessels In the '741 patent
835 is the control of electrical circuits, especially voltage regulation
of grid-controlled ion discharge vessels, has been proposed in the manner
that the point in time for the onset of the arc in the vessels is variable
is made that the control grids by a compensation process with a voltage
Curve shape deviating from the sinusoidal shape and freely selectable slope of the wave front
is supplied so that the level of grid voltage required to ignite the vessels
reached at any time within the working half-cycle of the anode voltage
can be. The arrangement is in particular: tensioning such that the tension is applied to the
Control grid is supplied by a capacitor that is charged in a certain way
and is unloaded or reloaded. The capacitor is z. B. via a rectifier
acting electron tube negatively charged by one half-wave of an alternating voltage,
so that the corresponding grid voltage blocks the current in the ion vessel. When inserting
the next half cycle of the alternating voltage, the capacitor is adjustable via an
Resistance,
which can also be an electrical discharge vessel discharges or reloads,
so that the control grid has such a high positive voltage at a selectable point in time
gets that the ignition occurs.
Die Erfindung hat Verbesserungen an diesen Anordnungen nach dem Patent
741 835 zum Gegenstand, die sich auf mehrphasig gespeiste Ionen; entladungsgefäße
beziehen. Ihr liegt die Erkenntnis zugrunde, daß es sich 'bei einer Anordnung, bei
welcher die Gleichspannung des Ionengefäßes (bei Umrichtern die entsprechende Wechselspannung)
zwischen der gemeinsamen Kathode des Entladungsgefäßes und dem Sternpunkt des Gefäßtransformators
nach außen geführt bzw. an den Verbraucher angeschlossen ist, nicht als zweckmäßig
erweist, die für die Steuerung der einzelnen Gitter gemäß dem Patent 741 835 verwendeten
Kondensatoren mit ihren dem Gitter abgewendeten Belägen an die gemeinsame Kathode
des. Gefäßes anzuschließen. Die gemeinsame Kathode führt hei einem mehrphasigen
Entladungsgefäß während der ganzen Zeit Strom. Infolgedessen ist ihr Potentialunterschied
gegen dieAnode gering, so daß, zurnegativen Aufladung fier genannten Kondensatoren
keine genügend große Spannung zur Verfügung steht bzw. nur schwer hergestellt werden
kann. Dieser Nachteil ist nun gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß der vom
Steuergitter abgewendete Belag des Kondensators an den Sternpunkt des Gefäßtransformators
angeschlossen ist. Dieser Sternpunkt besitzt gegenüber der Kathode ein negatives
Potential, wodurch die Erreichung eines für die Sperrung ausreichenden negativen
Potentials der anderen Belagstell diesKondensators und damit am Steuergitter, wie
die Versuche bewiesen haben, erleichtert wird.The invention has improvements to these patent arrangements
741 835 on the subject, which relates to multiphase fed ions; discharge vessels
relate. It is based on the knowledge that there is an arrangement
which is the DC voltage of the ion vessel (for converters the corresponding AC voltage)
between the common cathode of the discharge vessel and the star point of the vessel transformer
led to the outside or connected to the consumer, not as appropriate
used for the control of the individual grids according to the 741,835 patent
Capacitors with their coatings facing away from the grid to the common cathode
of the. Vessel to connect. The common cathode leads to a multiphase
Discharge vessel current the whole time. As a result, their potential difference is
against the anode, so that, for the negative charging of the capacitors mentioned
a sufficiently high voltage is not available or can only be produced with difficulty
can. This disadvantage is avoided according to the invention in that the dated
Control grid facing away coating of the capacitor at the star point of the vessel transformer
connected. This star point has a negative point compared to the cathode
Potential, thereby achieving a negative enough for blocking
Potential of the other lining place this capacitor and thus on the control grid, such as
which experiments have proven is facilitated.
Die Zeichnung veranschaulicht in Fig. a die neue Schaltung. 1 ist
ein gittergesteuerter mehrphasiger Quecksilberdampfgleichrichter mit dem nur sekundär
gezeichneten Gefäßtransformator 2 und den Steuergittern 3. Die Steuergitter der
einzelnen Anoden sind an die Kondensatoren 4 bis 9 angeschlossen. Die Kondensatoren
werden über einen mehrphasigen Hilfstransformator 1o und über die Trockengleichrichter
11 bis 16 aufgeladen und über diesen parallel geschaltete Widerstände entladen bzw.
umgeladen. Der den Steuergittern abgewendete Belag der Kondenaatören 4 bis 9 ist
,nun an den Sternpunkt des Gefäßtransformators 2 bzw. an den negativen Pol der Gleichstromverbraucherseite
angeschlossen.The drawing illustrates the new circuit in FIG. 1 is
a grid-controlled multiphase mercury vapor rectifier with the only secondary
drawn vessel transformer 2 and the control grids 3. The control grids of
individual anodes are connected to the capacitors 4 to 9. The capacitors
are via a polyphase auxiliary transformer 1o and via the dry rectifier
11 to 16 are charged and discharged or discharged via these resistors connected in parallel.
reloaded. The covering of the condensers 4 to 9 facing away from the control grids is
, now to the star point of the vessel transformer 2 or to the negative pole of the direct current consumer side
connected.
Eine weitere Erfindung bezieht sich auf die sofertige Möglichkeit
der Abschaltung des Kurzschlusses b@zw. der Überlastung oder Rückzündung bei mehrphasigen
gittergesteuerten Ionenentladungsgefä;ßen, fieren Gittersteuerung ;gemäß Patent
741835 ausgebildet ist. Die die Zündspannung steuemnden Kondensatoren werden dabei
für die Erzeugung fier Spierrspannung ;an den Gittern von einer Wechselspannung
auf negatives Potential aufgeladen und für die Erzeugung der Zündspannung über Widerstände
!oder deren Äquivalente (,ele'ktrsdhe Entladungsgefäße) auf das entsprechende positive
Potential umgeladen. Erfindungsgemäß wird bei seinem Überstrom in den Nutzstromkreisen
des Entladungsgeif"aßes die zweckmäßig gemeinsame Verbindung der genannten Widerstände
mit dem zugehörigen Kondensatorbelag unterbrochen.. Dliese Unterbrechung in Abhängigkeit
von überströmen @od. dgl. kann mit Hilfe eines Sdhnellreläis beliebiger Art erfolgen.
Das Relais kann elektmamagnetisah wirken oder es kann auch-ein -elektrisches Entladungsgefäß
sein. In dem Augenblick, in dem auf der Gleichstromseite des: Gleichrichters eine
Überlastung eintritt, wird von dem vergräßerten Kathodenstrom das Relais in Tätigkeit
gesetzt, und dieses bewirkt durch die Unter'brechung, däß, sämtliche Gitter möglichst
schnell dauernd negatives Potentialerhalten.Another invention relates to the instant possibility
the disconnection of the short circuit b @ zw. the overload or re-ignition with multi-phase
grid-controlled ion discharge vessels, free grid control; according to patent
741835 is formed. The capacitors controlling the ignition voltage are thereby
for the generation of an alternating voltage; on the grids of an alternating voltage
charged to negative potential and used to generate the ignition voltage via resistors
! or their equivalents ('electrical discharge vessels') to the corresponding positive
Potential reloaded. According to the invention, when its overcurrent in the utility circuits
of the discharge spirit ate the expedient common connection of the resistors mentioned
interrupted with the associated capacitor layer. This interruption is dependent on
from overflowing @od. The like. Can be done with the help of a Sdhnellreläis of any type.
The relay can have an electromagnetic effect or it can also be an electrical discharge vessel
be. At the moment when on the DC side of the: rectifier a
If overload occurs, the increased cathode current will activate the relay
set, and this brings about the interruption, that all grids as possible
quickly and continuously receive negative potential.
Fig.2 fier Zeichnung veranschaulicht die Schaltung gemäß der Erfindung.
Die Bedeutung der Bezugsziffern 1, 2 und 3 sowie 4 bis 9 -deckt sich mit der der
@entsprechenden Bezugsziffern der Fig. 1, ebenso stellen, 11 bis 16 die für die
negative Aufl,adung der Kondensatoren notwendigen Gleichrichter dar. Diese erfolgt
über die Transforma. tagen t. Für die Umladung der Kondensatoren auf positives Potential
dienen die Widerstände r. Da. zur schnellen Sperrung sämtldther Anodenkreise mit
Hilfe der Neigungssteuerung grundsätzlich nur die Öffnung aller Umladungswiderstände
p notwendig ist, so mulß die Neigungsstenerungsschaltung für mehrphasigen Betrieb
so .angeordnet werden, daß sämtliche Widerstände leinpolig an ,einem Leiter hängen,
der im normalen Betrieb mit dem Sternpunkt des Haupttransformators 2 verbunden ist.
Der Schalter 17 ist dann geschlossen. Bei Kurzschlüssen wird fier Schalter 17 momentan,
durch das Relais 18 unterbrochen., die Punkte a, h des Relais 18 sind dazu
an en.tspmechendie Punkte a, Ir eines im Kathodenableiter liegendenWiderstandes
oder einer Drosselspule 19 angeschlossen.. Durch das öffnen des Schalters 17 werden
sämtliche Widerstände r unendlich groß gemacht, es ist dann. nicht mehr die Möglichkeit
vorhanden, daß die positive Halbwelle über den Widerstand den entsprechenden Gittersteuerkondensator
umlädt, so daß sämtliche Kondensatoren so lange auf stairk negativem Potential gehalten
werden, wie die Hilfstransformatoren i ihrerseits Wechselspannung zur Speisung der
Kondensatoren liefern können. Diese Hilfstransformatoren können von einem besonderen
Wechsels:pannungsnetz gespeist werden. Ihr gemeinsamer sekundärer Stern-Punkt kann
mit dem Sternpunkt des Haupttransfiormators 2, wie dargestellt, verbunden sein,
jedoch muß, wie angedeutet, die momentane Unterbrechung sämtlicher Widerstandsableitungen
r durch das von dem S'huint 19 :gesteuerte Relais erfolgen können.Fig.2 of the drawing illustrates the circuit according to the invention. The meaning of the reference numbers 1, 2 and 3 as well as 4 to 9 coincides with that of the corresponding reference numbers in FIG. 1, 11 to 16 also represent the rectifiers necessary for the negative charging of the capacitors Transforma. meet t. The resistors r are used to charge the capacitors to positive potential. There. For fast blocking of all anode circuits with the help of the inclination control, only the opening of all reloading resistors p is necessary, the inclination control circuit for multi-phase operation must be arranged in such a way that all resistors are single-pole connected to a conductor which in normal operation is connected to the star point of the main transformer 2 is connected. The switch 17 is then closed. In the event of a short circuit, the switch 17 is momentarily interrupted by the relay 18. The points a, h of the relay 18 are connected to en.tspmechend the points a, Ir of a resistor located in the cathode arrester or a choke coil 19. By opening the switch 17 if all resistances r are made infinitely large, then it is. there is no longer the possibility that the positive half-wave recharges the corresponding grid control capacitor via the resistor, so that all capacitors are kept at stairk negative potential as long as the auxiliary transformers i can in turn supply AC voltage to feed the capacitors. These auxiliary transformers can be fed from a special alternating voltage network. Their common secondary star point can be connected to the star point of the main transformer 2, as shown, but, as indicated, the momentary interruption of all resistance derivatives r must be able to take place through the relay controlled by the S'huint 19 :.