DE911325C - Method of extracting oxytocin and vasopressin from the posterior lobe of the pituitary and separating them from one another - Google Patents

Method of extracting oxytocin and vasopressin from the posterior lobe of the pituitary and separating them from one another

Info

Publication number
DE911325C
DE911325C DES28635A DES0028635A DE911325C DE 911325 C DE911325 C DE 911325C DE S28635 A DES28635 A DE S28635A DE S0028635 A DES0028635 A DE S0028635A DE 911325 C DE911325 C DE 911325C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vasopressin
acid
silicon dioxide
oxytocin
extraction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DES28635A
Other languages
German (de)
Inventor
Dr Hans Maier-Huser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LABORATOIRES DES PROXYTASES SO
Original Assignee
LABORATOIRES DES PROXYTASES SO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LABORATOIRES DES PROXYTASES SO filed Critical LABORATOIRES DES PROXYTASES SO
Application granted granted Critical
Publication of DE911325C publication Critical patent/DE911325C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/04Peptides having up to 20 amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof
    • A61K38/08Peptides having 5 to 11 amino acids
    • A61K38/095Oxytocins; Vasopressins; Related peptides

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)

Description

Verfahren zur Extraktion von Oxytocin und von Vasopressin aus dem Hypophysenhinterlappen und zur Trennung voneinander Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Extraktion des Oxytocins und des Vasopressins aus dem Hypophysenhinterlappen und zur Trennung derselben voneinander.Process for the extraction of oxytocin and vasopressin from the Posterior pituitary lobes and for separation from one another The invention relates to a method for the extraction of oxytocin and vasopressin from the posterior lobe of the pituitary gland and to separate them from one another.

Die wichtige Rolle, welche in der Therapie die Hormone der Hinterhypophyse Vasopressin und Oxytocin spielen, die aus den Hypophysenhinterlappen der Tiere, z. B. der Rinder, wo sie zusammen auftreten, extrahiert werden, ist bekannt. Es ist sehr erwünscht, diese beiden Hormone voneinander trennen zu können, denn ihre Wirksamkeit ist verschieden, und ihre Wirkungen können bisweilen entgegengesetzt sein. So ist es der Fall bei der Anwendung des Oxytocins zu dem Zweck, den Frauen bei der Niederkunft Erleichterung zu schaffen, wobei das Vasopressin infolge seiner Wirkung auf den Blutdruck in gefährlicher Weise stört. Alle bisher bekannten Verfahren zur Trennung dieser Hormone voneinander ermöglichen nur die Isolierung des einen derselben (des Oxytocins oder des Vasopressins), das andere geht im Verlauf der Trennungsbehandlung verloren oder wird hierbei zerstört. Dies stellt bei dem hohen Preis dieser Hormone einen sehr beachtenswerten Nachteil dar. Andererseits sind die so erhaltenen Hormone niemals völlig rein, denn jedes derselben ist durch nicht zu vernachlässigende Mengen des anderen oder durch Begleithormone, welche in den Hypophysenhinterlappen auftreten, wie z. B. das Intermedin, verunreinigt.The important role played by the posterior pituitary hormones in therapy Vasopressin and oxytocin play, which are extracted from the posterior pituitary gland of the animals, z. B. the cattle, where they occur together, are extracted, is known. It is very desirable to be able to separate these two hormones from each other because hers Effectiveness varies, and their effects can at times be opposite be. So it is the case with the use of oxytocin for the purpose of women to provide relief during childbirth, with the vasopressin as a result of it Dangerously interferes with effect on blood pressure. All previously known methods Separating these hormones from each other allow only the isolation of the one the same (of the oxytocin or the vasopressin), the other goes in the course of the Separation treatment is lost or destroyed in the process. This represents at the high Price of these hormones is a very noticeable disadvantage. On the other hand, they are the hormones thus obtained are never completely pure, for each of them is not through negligible amounts of the other or by accompanying hormones, which in the Posterior pituitary lobes occur, such as B. the intermediate contaminated.

Diese Nachteile werden nun durch das erfindungsgemäße Verfahren beseitigt, welches es gestattet, das Oxytocin und das Vasopressin mittels einer einzigen Stufe sowohl zu extrahieren als auch voneinander zu trennen, und zwar mit sehr guter Ausbeute. Man kann nach dem erfindungsgemäßen Verfahren bis zu 5o °/o und mehr der Gesamthormonaktivität des Ausgangsmaterials wiedergewinnen.These disadvantages are now eliminated by the method according to the invention, which allows the oxytocin and the vasopressin by means of a single step both to extract and to separate from each other with very good yield. By the process according to the invention, up to 50% and more of the total hormone activity can be achieved recover the starting material.

Das erfindungsgemäße Verfahren besteht im wesentlichen in der Behandlung des Hypophysenhinterlappens eines Tieres oder eines Trockenextrakts dieses Organs mit einer wäßrigen schwachen Lösung einer organischen Säure, wobei man eine Lösung erhält, welche die Gesamtheit der Hormone des Hypophysenhinterlappens enthält, worauf man diese Hormone aus dieser Lösung durch aktives Siliziumdioxyd adsorbiert und das so erhaltene Siliziumdioxyd mit einer wäßrigen schwachen Lösung der genannten organischen Säure behandelt. Man erhält auf diese Weise einerseits einen Auszug, sogenanntes Eluat, welcher fast das gesamte Oxytocin aufweist, und andererseits einen Siliciumdioxydrückstand, welcher fast das gesamte Vasopressin enthält. Schließlich behandelt man den letztgenannten Auszug und den erwähnten letztgenannten Rückstand getrennt zwecks Extraktion des Oxytocins bzw. des Vasopressins in nahezu reiner Form aus demselben. Unter den organischen Säuren, welche sich für das Herauslösen der Hormone und die Behandlung des Siliziumdioxyds nach der Adsorption der Hormone eignen, ist vorzugsweise Essigsäure zu erwähnen, aber auch Propionsäure und Weinsäure. Die organische Säure wird bei beiden Operationen in wäßriger Lösung von einer Konzentration unterhalb von ä %, vorzugsweise 0,5 % benutzt, um die Hormone, die gegenüber Säure empfindlich sind, nicht zu zerstören.The method according to the invention consists essentially in the treatment the posterior lobe of the pituitary gland of an animal or a dry extract of this organ with an aqueous weak solution of an organic acid, being a solution which contains all the hormones of the posterior lobe of the pituitary gland, whereupon these hormones are adsorbed from this solution by active silicon dioxide and the silicon dioxide thus obtained with an aqueous weak solution of the above treated with organic acid. In this way you get an extract on the one hand, so-called eluate, which has almost all of the oxytocin, and on the other hand a silica residue which contains almost all of the vasopressin. In the end we deal with the last-mentioned extract and the last-mentioned residue mentioned separately for the purpose of extracting the oxytocin and the vasopressin in almost pure form Form from the same. Among the organic acids that are responsible for dissolving of hormones and treatment of silicon dioxide after adsorption of hormones suitable, should preferably be mentioned acetic acid, but also propionic acid and tartaric acid. The organic acid is of one concentration in aqueous solution in both operations below -%, preferably 0.5% used to reduce the hormones against acid are sensitive not to destroy.

Das Herauslösen der Hormone und die Behandlung des Siliziumdioxyds mit der wäßrigen Lösung einer organischen Säure erfolgen in der Wärme, um die behandelten Stoffe weitestgehend zu erschöpfen. Gleich-wohl werden die erhaltenen Lösungen unmittelbar darauf auf eine Temperatur unterhalb von 2o° C, vorzugsweise von ungefähr o° C abgekühlt, um die Hormone nicht durch Zersetzung zu gefährden. Diese Vorsichtsmaßnahme soll übrigens, wie dies bei Hormonen immer der Fall ist, in allen Stufen des Verfahrens beachtet werden.The dissolving out of the hormones and the treatment of the silicon dioxide with the aqueous solution of an organic acid take place in the heat in order to exhaust the treated substances as far as possible. At the same well, the resulting solutions are immediately cooled to a temperature below 2O ° C, preferably from about o ° C to not to jeopardize the hormones by decomposition. Incidentally, as is always the case with hormones, this precaution should be observed at all stages of the procedure.

Das zur Adsorption der Hormone aus ihren sauren wäßrigen Lösungen benutzte aktive Siliziumdioxyd ist vorteilhaft ein Siliziumdioxyd, welches, kurz zusammengefaßt, so hergestellt wird, daß man aus einer Lösung eines Alkalisilikats durch eine organische Säure, wie z. B. Essigsäure, Weinsäure, Salizylsäure od. dgi., das Siliziumdioxyd ausfällt, letzteres bei einer Temperatur vorzüglich unterhalb von i2o° C trocknet und es aktiviert, indem man es mit einer Lösung schwach konzentrierter Essigsäure kochen läßt, es mit Wasser wäscht und von neuem trocknet.That is to adsorb the hormones from their acidic aqueous solutions used active silica is advantageously a silica, which, for short summarized, is prepared so that from a solution of an alkali silicate by an organic acid, such as. B. acetic acid, tartaric acid, salicylic acid od. Dgi., the silicon dioxide precipitates, the latter at a temperature excellently below It dries from i2o ° C and activates it by adding it to a weakly concentrated solution Boil acetic acid, wash it with water and dry it again.

Weiter unten wird eine beispielsweise Ausführung der Herstellung aktivierten Siliziumdioxyds nach diesem Verfahren gegeben. Die Extraktion des Oxytocins aus dem Eluat kann man in der klassischen Weise durch Extraktion mit n-Butanol, vorzüglich nach Alkalisierung desselben mit Ammoniak durchführen. Diese butylalkoholische Lösung wird im Vakuum konzentriert und darauf schließlich mit einer wäßrigen Lösung einer organischen Säure, z. B. Essigsäure, extrahiert. In dieser Form kann das Produkt in der Therapie, gegebenenfalls unter Zugabe eines Konservierungsmittels wie Trichlorbutylalkohol, Anwendung finden.An example execution of the production is activated further below Given silicon dioxide according to this procedure. The extraction of the oxytocin from the eluate can be extracted in the classical way by extraction with n-butanol, excellent after alkalizing it with ammonia. This butyl alcoholic solution is concentrated in vacuo and then finally with an aqueous solution of a organic acid, e.g. B. acetic acid extracted. In this form the product can in therapy, if necessary with the addition of a preservative such as trichlorobutyl alcohol, Find application.

Gleichwohl ist vorzuziehen, die Oxytocinlösung vor der Extraktion mit n-Butanol mit einem geeigneten Lösungsmittel, wie z. B. sekundärem Octanol, Chloroform od. dgl., zu behandeln, um die Lipide und die Pigmente, welche aus dem Ausgangsmaterial herrühren und das Oxytocin verunreinigen, herauszulösen und so zu entfernen.However, it is preferable to use the oxytocin solution prior to extraction with n-butanol with a suitable solvent, such as. B. secondary octanol, Chloroform od. Like. To treat the lipids and pigments, which from the Originating from raw material and contaminating the oxytocin, leaching out and so on to remove.

Der Octanolextrakt wird abgetrennt und die zurückbleibende wäßrige Phase der Extraktion mittels n-Butanol unterworfen.The octanol extract is separated off and the remaining aqueous Phase subjected to extraction using n-butanol.

Gemäß einem charakteristischen Merkmal der Erfindung kann das Oxytocineluat auch von Ferroionen, die in ihm enthalten sind und die Zerstörung der Hormone katalytisch beschleunigen, befreit werden, indem man es vor der Extraktion durch n-Butanol mit einer Substanz behandelt, die sich dazu eignet, mit den Ferroionen nichtionisierte Komplexe zu bilden, z. B. a-Dipyridyl, Kupfertun, Sulfocyanat, Oxychinolein u. dgl.According to a characteristic feature of the invention, the oxytocin eluate can also of ferrous ions, which are contained in it and the destruction of the hormones catalytically speed up being freed by using it prior to extraction with n-butanol treated with a substance that is suitable for being non-ionized with the ferrous ions To form complexes, e.g. B. a-dipyridyl, copper tuna, sulfocyanate, oxyquinolein and the like.

Dies führt man in der Weise durch, daß man zu der sauren Lösung des Oxytocins z. B. a-Dipyridyl hinzugibt, dann den Überschuß von Dipyridyl und einen Teil der organischen Säure aus der Lösung extrahiert, welche dann, wie im vorangegangenen beschrieben, mit n-Butanol erschöpfend behandelt wird.This is done in such a way that you get to the acidic solution of the Oxytocins e.g. B. adding a-dipyridyl, then the excess of dipyridyl and one Part of the organic acid is extracted from the solution, which then, as in the previous one described, is treated exhaustively with n-butanol.

Die Extraktion des Vasopressins aus dem Rückstand des Siliziumdioxyds kann mittels Behandlung des letzteren mit Alkalien durchgeführt werden, wobei das pn gleichwohl unterhalb von io bleiben soll, um die Proteine, durch die das Vasopressin verunreinigt ist, zu entfernen, worauf das Siliziumdioxyd mit einer wäßrigen Lösung eines Elektrolyten, der eine organische Säure in geringer Konzentration enthält, eluiert wird.Extraction of vasopressin from the residue of silicon dioxide can be carried out by treating the latter with alkalis, the pn should nevertheless remain below io to the proteins through which the vasopressin is contaminated, to remove, whereupon the silicon dioxide with an aqueous solution an electrolyte that contains an organic acid in low concentration, is eluted.

Als für das Eluieren geeignete Elektrolyte kommen in Betracht die Alkalisalze, z. B. das Natriumchlorid oder -sulfat, vorzüglich aber das letztere mit Rücksicht auf seine schwache Löslichkeit in den organischen Lösungsmitteln. Ein Umstand, der seine Entfernung durch Ausfällen mittels eines organischen Lösungsmittels, z. B. mittels Äthylalkohol, ermöglicht. Man erhält auf diese Weise nach Abdestillieren des Lösungsmittels eine wäßrige Lösung des Vasopressins, welche von Mineralsalzen frei ist und in diesem Zustand oder nach erneuter Reinigung angewandt werden kann. Die hierbei zu benutzende organische Säure ist eine der im vorangegangenen genannten Säuren, z. B. Essigsäure mit Konzentrationen, die 2 °/a nicht übersteigen und vorzüglich unterhalb von 0,5 °/o liegen.Suitable electrolytes for elution are the alkali salts, e.g. B. sodium chloride or sodium sulfate, but especially the latter, given its poor solubility in organic solvents. A circumstance which precludes its removal by precipitation using an organic solvent, e.g. B. by means of ethyl alcohol. In this way, after the solvent has been distilled off, an aqueous solution of vasopressin is obtained which is free from mineral salts and can be used in this state or after renewed purification. The organic acid to be used here is one of the acids mentioned above, e.g. B. acetic acid with concentrations which do not exceed 2 % and are preferably below 0.5% .

Nach einem weiteren für die Erfindung wichtigen Merkmal fügt man zum Eluat Spuren eines oberflächenaktiven Stoffes, wie z. B. Alkylsulfonat, Sulforicinoleat od. dgl., hinzu, um den Grad der Extraktion zu erhöhen. Ein Gemisch hochmolekularer Dimethylbenzyl-alkyl-ammonium-chloride (das Alkylradikal enthält 12 bis 18 Kohlenstoffatome) und ein Polyoxyäthylen-derivat des Sorbitol-mono-oleats haben sich hierfür als besonders wirksam erwiesen. Zwecks Reinigung des wäßrigen Eluats von Vasopressin kann man erfindungsgemäß auf folgende Weise vorgehen: Das Eluat wird mit einer Lösung einer in Wasser wenig löslichen aromatischen Säure in einem Lösungsmittel, das mit Wasser mischbar ist, behandelt. Man kann eine Lösung von Salicylsäure in Aceton benutzen. In Berührung mit dem Wasser des Eluats fällt die aromatische Säure in sehr feiner Form unter Adsorption des Vasopressins aus. Nach Abfiltrieren werden die Säurekristalle z. B. mit einem Gemisch von Wasser und Äther erschöpft und die das Vasopressin enthaltende wäßrige Phase gewonnen. Man kann durch mehrfache Wiederholung dieser Operation auf diese Weise 87 % des ursprünglich in der Salzlösung enthalten gewesenen Vasopressins wiedergewinnen. Die so erhaltene wäßrige Vasopressinlösung kann schließlich dadurch auf einen sehr hohen Reinheitsgrad gebracht werden, daß man sie im Gegenstrom in einem hierzu geeigneten Apparat, wie z. B. demjenigen von Craig, mittels eines Wasser und Salicylsäure enthaltenden n-Butanols extrahiert. Das reine Vasopressin sammelt sich in der wäßrigen Phase an.After another important feature for the invention, one adds Eluate traces of a surfactant such as B. alkyl sulfonate, sulforicin oleate or the like, added to increase the degree of extraction. A mixture of high molecular weight Dimethylbenzyl-alkyl-ammonium-chloride (the alkyl radical contains 12 to 18 carbon atoms) and a polyoxyethylene derivative of sorbitol mono-oleate have proven to be special for this purpose proven effective. For the purpose of Purification of the aqueous eluate from vasopressin one can proceed according to the invention in the following way: The eluate is mixed with a solution an aromatic acid, which is sparingly soluble in water, in a solvent containing Water is miscible, treated. One can use a solution of salicylic acid in acetone use. In contact with the water of the eluate, the aromatic acid falls into very fine form with adsorption of the vasopressin. After being filtered off the acid crystals z. B. exhausted with a mixture of water and ether and the the aqueous phase containing vasopressin obtained. You can do it by repeating it multiple times this operation in this way contained 87% of what was originally in the saline solution regain previous vasopressin. The aqueous vasopressin solution thus obtained can finally be brought to a very high degree of purity that they are countercurrent in a suitable apparatus, such as. B. that of Craig, extracted using n-butanol containing water and salicylic acid. The pure vasopressin accumulates in the aqueous phase.

Die nachfolgende Tabelle zeigt schematisch den Verlauf des erfindungsgemäßen Verfahrens. Die mit gestrichelter Linie versehenen Pfeile bezeichnen diejenigen Operationen, welche nicht unumgänglich notwendig sind, sofern man nicht Produkte von sehr großer Reinheit zu erhalten wünscht. Hinterlappen der Hypophyse Vasopressin -f- Oxytocin wäßrige Lösung organischer Säure Oxytocin- + Vasopressinlösung Adsorption an aktiviertem Si 0 2 Eluieren mittels wäßriger Lösung organischer Säure r Oxytocineluat Si 02+ Vasopressin Dipyridyl Ammoniak p$ io w wäßrige Lösung Entfernung der Proteine Fe1+-Ionenkomplexe wäßrige Lösung Octanol ' Elektrolyt -1-- or- ganische Säure wäßrige Lösung wäßriges Vasopressin- befreit von Pigmenten eluat aromatische Säure + orga- n-Butanol ; nisches Lösungs- mittel und Extraktion mit Wasser w butanolische Lösung gereinigte wäßrige von Oxytocin Vasopressinlösung wäßrige Lösung ; Extraktion im organischer Säure 1 i Gegenstrom Y' Y Gereinigte wäßrige wäßrige Vasopressin- Oxytocinlösung Lösung von großer Reinheit Zwecks besserer Erläuterung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird im nachfolgenden ein ins einzelne gehendes Beispiel gegeben.The following table shows schematically the course of the process according to the invention. The arrows provided with dashed lines denote those operations which are not absolutely necessary unless one wishes to obtain products of very high purity. Posterior lobe of the pituitary gland Vasopressin -f- oxytocin aqueous solution organic acid Oxytocin + vasopressin solution Adsorption on activated Si 0 2 Eluting with aqueous solution organic acid r Oxytocin eluate Si 02+ vasopressin Dipyridyl ammonia p $ io w aqueous solution removal of proteins Fe1 + ion complexes aqueous solution Octanol 'electrolyte -1-- or- ganic acid aqueous solution aqueous vasopressin freed from pigments eluate aromatic Acid + orga- n-butanol; niche solution medium and Extraction with water w butanolic solution of purified aqueous of oxytocin vasopressin solution aqueous solution ; Extraction in organic acid 1 i countercurrent Y'Y Purified aqueous aqueous vasopressin Oxytocin solution Solution of great purity For the purpose of a better explanation of the method according to the invention, a detailed example is given below.

Beispiel A. Herstellung von aktiviertem Siliciumdioxyd 7,51 Natriumsilikat von 35 bis 37° B6 (klar, farblos, eisenfrei) werden mit 2,51 destilliertem Wasser bis zur Erzielung einer sehr homogenen Masse verrührt.Example A. Preparation of activated silica 7.5 l sodium silicate from 35 to 37 ° B6 (clear, colorless, iron-free) are mixed with 2.51 of distilled water stirred until a very homogeneous mass is achieved.

Mit Hilfe eines Scheidetrichters und unter ständiger Bewegung gießt man langsam . 5o°/oige Essigsäure hinzu. Allmählich bildet sich eine feste Masse. Man muß dafür Sorge tragen, die sich nach und nach bildenden dicken Klumpen zu zerbrechen. In dem Augenblick, in dem das Ganze sich zu einer Masse verdickt und man die Bewegung derselben nicht mehr aufrechterhalten kann, bricht man die gebildeten Klumpen in Stücke, wobei man mit der Zugabe von 5o°/oiger Essigsäure fortfährt.Pour with the help of a separating funnel and with constant movement one slowly. 50% acetic acid is added. Gradually a solid mass is formed. Care must be taken to break the thick lumps that gradually form. At the moment when the whole thing thickens into a mass and you start moving the same can no longer be maintained, the lumps formed are broken into Pieces, continuing with the addition of 50% acetic acid.

Nach einer bestimmten Zeit verflüssigt sich die Masse wiederum. Man nimmt dann das Rühren wieder auf und setzt es, ohne Säure hinzuzufügen, noch 1J2 Stunde fort. Man prüft hierbei auf saure Reaktion mittels Lackmuspapier. Wenn diese nach 1/2 Stunde bestehenbleibt, läßt man die Masse ungefähr 1/2 Stunde lang vor dem Dekantieren der Flüssigkeit ruhen.After a certain time, the mass liquefies again. Man then resumes stirring and, without adding acid, sets it a further 1J2 Hour away. Check for an acidic reaction using litmus paper. If those persists after 1/2 hour, the mass is left for about 1/2 hour rest before decanting the liquid.

Die Masse wird dann dreimal hintereinander zunächst mit gewöhnlichem, dann mit destilliertem Wasser gewaschen, wobei man immer sorgfältig abdekantiert. :Ulan braucht für diese Behandlung ungefähr 31 5o°/oiger Essigsäure.The mass is then three times in a row, initially with ordinary, then washed with distilled water, always carefully decanting. : Ulan needs about 31.5% acetic acid for this treatment.

Beim letzten Waschen mit destilliertem Wasser ist es zu empfehlen, das Siliciumdioxyd in kleinen Partien in einem Mörser in Gegenwart von destilliertem Wasser zu zerkleinern.For the final wash with distilled water, it is recommended that the silicon dioxide in small batches in a mortar in the presence of distilled Crush water.

Man filtriert dann über einen Buchner-Trichter, wäscht und trocknet 24 Stunden bei iio° C. Man läßt schließlich das Produkt über ein Sieb 1r.50 (aus plastischem Material) gehen, wobei man die groben Panikelchen zerkleinert. Die Ausbeute an rohem Siliciumdioxyd beträgt 1500 g. Zwecks Aktivierung wird i kg auf diese Weise erhaltenes rohes trockenes Siliciumdioxyd während 1/2 Stunde in io 1 i°1öiger Essigsäure unter ständigem Rühren zum Kochen gebracht. Nach dem Dekantieren wäscht man dreimal kalt mit io 1 destilliertem Wasser, wobei man jeweils dekantiert. Man filtriert über einen Buchner-Trichter und wäscht hierbei noch dreimal, bis die Filtrate auf Lackmus neutral reagieren. Nach Prüfung (durch Silbernitrat in salpetersaurer Lösung) des letzten Waschwassers auf Abwesenheit von Chlor und auf Abwesenheit von Eisen (mittels Kaliumferrocyanid) läßt man das Siliciumdioxyd bei 12o° im Trockenschrank trocknen. Das auf diese Weise hergestellte Siliciumdioxyd wird sorgfältig in gut verschlossenen Flaschen aufbewahrt. Vor seiner Verwendung als Adsorbens wird das Siliciumdioxyd in einem Mörser oder in einer Mühle mit Porzellankugeln zerkleinert und auf einem Sieb Nr. 8o aus plastischem Material abgesiebt. B. Abtrennung und Extraktion der Hormone des Hypophysenhinterlappens i. Phase: Extraktion der Gesamtheit der Hormone des Hypophysenhinterlappens. Man geht von i8 g eines Pulvers aus, welches durch Acetonextraktion der Hinterlappen der Rinderhypophysen erhalten wird, die je ungefähr 18 ooo I. E. an jedem der beiden Hormone Oxytocin und Vasopressin enthalten. Man stellt zunächst durch Aufkochen mit Hilfe von i 80o ccm o,3°/oiger Essigsäure einen Extrakt her und filtriert das Gemisch über ein Saugfilter in einen eisgekühlten Behälter. Zu dem Filtrat, das ein pH von ungefähr q. besitzt, werden in Zwischenräumen von i1/2 Stunden ohne zu filtrieren zuerst 5o g, nochmals 50 g und schließlich ioo g nach obiger Beschreibung hergestelltes aktiviertes Siliciumdioxyd hinzugegeben, wobei das Ganze insgesamt während q. Stunden 30 Minuten, und zwar bei einer Temperatur von -f- 2 bis 3° C gerührt wird.It is then filtered through a Buchner funnel, washed and dried for 24 hours at 110 ° C. The product is finally passed through a sieve 1r.50 (made of plastic material), the coarse particles being comminuted. The yield of crude silica is 1500 g. For the purpose of activation, 1 kg of crude dry silicon dioxide obtained in this way is brought to the boil for 1/2 hour in 10 1 10% acetic acid with constant stirring. After decanting, it is washed three times cold with 10 liters of distilled water, each time being decanted. It is filtered through a Buchner funnel and washed three more times until the filtrates react neutrally to litmus. After testing (by means of silver nitrate in nitric acid solution) the last wash water for the absence of chlorine and for the absence of iron (using potassium ferrocyanide), the silicon dioxide is allowed to dry at 120 ° in a drying cabinet. The silica produced in this way is carefully stored in well-closed bottles. Before it is used as an adsorbent, the silicon dioxide is crushed in a mortar or in a mill with porcelain balls and sieved on a No. 8o sieve made of plastic material. B. Separation and extraction of the posterior pituitary hormones i. Phase: extraction of all the hormones from the posterior pituitary gland. One starts from 18 g of a powder which is obtained by acetone extraction from the posterior lobes of the bovine pituitary glands, each containing about 18,000 IU of each of the two hormones oxytocin and vasopressin. An extract is first prepared by boiling with the aid of 180o ccm of 0.3% acetic acid and the mixture is filtered through a suction filter into an ice-cold container. To the filtrate, which has a pH of about q. first 50 g, another 50 g and finally 100 g activated silicon dioxide prepared as described above are added at intervals of 11/2 hours without filtering, the whole thing being added for a total of q. Hours 30 minutes, namely at a temperature of -f- 2 to 3 ° C is stirred.

Man filtriert und wiederholt diese Behandlung mit zwei weiteren Portionen von 5o g Siliciumdioxyd, indem man jeweils während i Stunde 3o Minuten das Gemisch rührt. Man filtriert sodann und vereinigt die beiden erhaltenen Fraktionen Siliciumdioxyd, welche die gesamte hormonale Aktivität adsorbiert enthalten.It is filtered and this treatment is repeated with two further portions of 50 g of silicon dioxide by stirring the mixture for 1 hour 30 minutes stirs. It is then filtered and the two fractions obtained, silica, are combined. which contain all of the hormonal activity adsorbed.

Man bringt sodann 200o ccm o,5°/oige Essigsäure zum Kochen und gibt unter Rühren das nach obiger Beschreibung erhaltene Adsorbat hinzu. Das Kochen wird während 5 Minuten aufrechterhalten. Dann filtriert man mittels Vacuum in eine auf o° erkaltete Flasche.200 cc of 0.5% acetic acid is then brought to the boil and added while stirring, add the adsorbate obtained as described above. Cooking will maintained for 5 minutes. It is then filtered into a vacuum using a vacuum o ° cooled bottle.

Diese Behandlung wird noch zweimal mit jeweils iooo ccm Essigsäure wiederholt. Die vereinigten Auszüge enthalten 8o bis 85 °/o des anfangs vorhanden gewesenen Oxytocins und eignen sich zur Isolierung dieser Substanz.This treatment is repeated twice with 100 cc acetic acid each time repeated. The combined extracts contain 80 to 85 per cent of what was initially available been oxytocins and are suitable for the isolation of this substance.

Das abgesaugte Siliciumdioxyd, welches ein Gewicht von ungefähr 60o g besitzt, wird zur Extraktion des Vasopressins benutzt.The suctioned silicon dioxide, which has a weight of about 60o g is used to extract vasopressin.

2. Phase: Abtrennung und Reinigung des Oxytocins. Um die Eisenionen in eine Komplexverbindung überzuführen, fügt man zu den vereinigten Auszügen o,oo2 °/o a-Dipyridyl hinzu. Man konzentriert diese Auszüge in einer Kohlensäureatmosphäre bei einer Temperatur unterhalb oder höchstens bei 5° C, bis man ein Volumen von 400 ccm erhält. Das Konzentrat wird mit peroxydfreiem Äthyläther extrahiert, um das a Dipyridyl zu entfernen, bis der Gehalt an Essigsäure auf ungefähr o,2 °/o zurückgegangen ist.2nd phase: separation and purification of the oxytocin. About the iron ions to be converted into a complex compound, o, oo2 is added to the combined extracts ° / o a-Dipyridyl added. These extracts are concentrated in a carbonic acid atmosphere at a temperature below or at most 5 ° C, until a volume of 400 cc received. The concentrate is extracted with peroxide-free ethyl ether in order to to remove the a dipyridyl until the acetic acid content falls to about 0.2 per cent has decreased.

Die wäßrige Phase wird dann jeweils dreimal mit 5o ccm gereinigtem sekundärem Octanol extrahiert. Die von dem Octanol getrennte und auf diese Weise von Pigmenten und Proteinen befreite wäßrige Phase wird sodann mit Ammoniak leicht alkalisch gemacht, kalt gehalten und hierauf zehnmal hintereinander mit je 5o ccm vorher mit Wasser gesättigtem n-Butanol extrahiert.The aqueous phase is then cleaned three times with 50 cc secondary octanol extracted. The separated from the octanol and in this way The aqueous phase freed from pigments and proteins then becomes light with ammonia made alkaline, kept cold and then ten times in a row with 50 cc each previously extracted with n-butanol saturated with water.

Die so erhaltenen butanolischen Extrakte enthalten die Gesamtheit des Oxytocins. Man entfernt fast das gesamte Wasser durch Gefrieren bei - 6o° C in einem Gemisch von Kohlensäureschnee und Aceton und zentrifugiert dann in der Kälte. Das entzogene Wasser wird verworfen. Man befreit dann den Butanolextrakt von überschüssigem Ammoniak, indem man ersteren unter Durchleiten eines Stickstoffstroms bei gewöhnlicher Temperatur im Vakuum behandelt. Dann vertreibt man das Butanol durch Destillation auf dem Wasserbad bei 25 bis 30° C unter Durchleiten von Stickstoff und bei einem Druck von 1/1o bis 1/"mm, bis man ein Konzentrat kleinen Volumens erhält.The butanolic extracts obtained in this way contain the entirety of oxytocin. Almost all of the water is removed by freezing at -60 ° C in a mixture of carbonated snow and acetone and then centrifuged in the Cold. The withdrawn water is discarded. One then frees the Butanol extract of excess ammonia by removing the former while passing it through treated with a stream of nitrogen at ordinary temperature in vacuo. Then drive away the butanol by distillation on a water bath at 25 to 30 ° C while passing through of nitrogen and at a pressure of 1 / 1o to 1 / "mm until you get a concentrate small Volume.

Das gesamte Konzentrat wird dann sechs aufeinanderfolgenden Extraktionen mit jeweils 5o ccm o,i°/oiger Essigsäure unterworfen. Der Essigsäureextrakt, der das reine Oxytocin enthält, wird dreimal bei gewöhnlicher Temperatur jeweils mit 5o ccm Chloroform gewaschen, um die Spuren von Butanol zu entfernen.The entire concentrate then undergoes six consecutive extractions with in each case 50 cc of 0.1% acetic acid. The acetic acid extract that which contains pure oxytocin is used three times at ordinary temperature each time Washed 50 cc of chloroform to remove traces of butanol.

Die letzten Spuren von Chloroform werden durch Durchsprudelnlassen von Stickstoff entfernt. Man erhält auf diese Weise eine Lösung von Oxytocin in verdünnter Essigsäure. Zu dieser Lösung gibt man ein Konservierungsmittel, z. B. Trichlorbutanol, und sterilisiert sie durch Filtrieren. Sie ist dann zum Abfüllen auf Ampullen bereit.The last traces of chloroform are bubbled through removed from nitrogen. In this way, a solution of oxytocin in dilute acetic acid. A preservative, e.g. B. Trichlorobutanol, and sterilize it by filtering. It is then ready to be bottled on ampoules ready.

Die Ausbeute hält sich in Größenordnung von 5o % der im Ausgangspulver vorhanden gewesenen Oxytocinaktivität.The yield is around 50% of that in the starting powder Oxytocin activity that has been present.

3. Phase: Abtrennung und Reinigung des Vasopressins. Für diesen Vorgang benutzt man nur das letzte Drittel des am Ende der ersten Phase erhaltenen Siliciumdioxyds, angenommen 200 g. Diese Menge enthält ungefähr 5ooo Einheiten Vasopressin. Sie wird in 300 ccm o,5°/aigem Ammoniak suspendiert, und es wird bis zur alkalischen Reaktion auf Phenolphtalein konzentrierter Ammoniak hinzugegeben, wobei das pH immer noch unterhalb von io bleiben soll. Das Ganze wird bei o° während 2o Minuten gerührt, dann filtriert, und man wäscht das Siliciumdioxyd mit 3°;öiger Essigsäure. Das Filtrat wird verworfen.3rd phase: separation and purification of the vasopressin. Only the last third of the silica obtained at the end of the first phase, say 200 g, is used for this operation. This amount contains approximately 5,000 units of vasopressin. It is suspended in 300 cc of 0.5% ammonia, and concentrated ammonia is added until it has an alkaline reaction to phenolphthalein, the pH still remaining below 10. The whole is stirred at 0 ° for 20 minutes, then filtered, and the silicon dioxide is washed with 3 ° acetic acid. The filtrate is discarded.

Das auf diese Weise erhaltene Siliciumdioxyd wird in einer Kolonne mit 1,5 1 einer Lösung eluiert, welche 2,5 °/o wasserfreies Natriumsulfat, 2 . 1o-5 °,. o Dimethylbenzyl-alkyl-ammoniumchlorid, dessen Alkylradikal 12 bis 18 Kohlenstoffatome aufweist und o,i °%o reine Essigsäure enthält, alles in Gewichtsprozenten berechnet. Das Eluat wird im Vakuum bei niederer Temperatur bis auf 1/1o seines anfänglichen Volumens konzentriert und das dabei ausgefallene Natriumsulfat durch Filtration entfernt. Man fügt zum Filtrat 50 ccm einer acetonischen Lösung von Salicylsäure (30 °/o).The silicon dioxide obtained in this way is eluted in a column with 1.5 l of a solution containing 2.5% anhydrous sodium sulfate, 2. 1o-5 ° ,. o Dimethylbenzyl-alkyl-ammonium chloride, the alkyl radical of which has 12 to 18 carbon atoms and 0.1% o pure acetic acid, all calculated in percent by weight. The eluate is concentrated in vacuo at low temperature to 1/10 of its initial volume and the sodium sulfate which has precipitated out is removed by filtration. 50 cc of an acetone solution of salicylic acid (30%) are added to the filtrate.

Man rührt während 15 Stunden in der Kälte und filtriert dann die Mikrokristalle der ausgefällten Salicylsäure. Die Mutterlaugen werden von neuem einer ähnlichen Behandlung unterworfen. Die vereinigte Salicylsäure, die fast die Gesamtheit des Vasopressins enthält, wird in 30 ccm Äthyläther in Gegenwart von 5o ccm destilliertem Wasser aufgelöst.The mixture is stirred in the cold for 15 hours and then the microcrystals of the precipitated salicylic acid are filtered. The mother liquors are subjected again to a similar treatment. The combined salicylic acid, which contains almost all of the vasopressin, is dissolved in 30 cc of ethyl ether in the presence of 50 cc of distilled water.

Die abgetrennte wäßrige Phase enthält das Vasopressin, welches auf diese Weise mit einer Ausbeute von 45 °/o, bezogen auf den Gehalt des Hypophysenausgangsmaterials, gewonnen wird. Diese Lösung kann nach Sterilisierung durch Filtration in der Kälte auf Ampullen abgefüllt werden und dann dem therapeutischen Gebrauch dienen. Man kann auch eine weitere Reinigung desselben dadurch erhalten, daß man die nach dem Vorangegangenen erhaltene Lösung konzentriert, wobei die noch vorhandenen Spuren von Natriumsulfat mit 3 Volumen Äthylalkohol in der Kälte ausgefällt werden. Nach Entfernung des Alkohols durch Destillation im Vakuum wird die Vasopressinlösung einer Extraktion in einem Gegenstromapparat, z. B. demjenigen von Craig, unterworfen, wozu man mit Wasser gesättigtes n-Butanol anwendet, das i °/a Salicylsäure enthält. Man erhält auf diese Weise ein Produkt, das eine Aktivität von iooo U. I. pro Milligramm enthält.The separated aqueous phase contains the vasopressin, which on this way with a yield of 45%, based on the content of the pituitary starting material, is won. This solution can be sterilized by filtration in the cold be filled into ampoules and then serve therapeutic use. Man can also obtain a further purification of the same by the fact that after the Previous solution obtained concentrated, with the remaining traces of sodium sulfate with 3 volumes of ethyl alcohol can be precipitated in the cold. To Removal of the alcohol by distillation in vacuo creates the vasopressin solution an extraction in a countercurrent apparatus, e.g. B. that of Craig, subject to for which one uses n-butanol which is saturated with water and which contains 1% salicylic acid. In this way, a product is obtained which has an activity of 1,000 U.I. per milligram contains.

Das erfindungsgemäße Verfahren gestattet also sowohl eine Extraktion von Oxytocin und Vasopressin aus dem Hypophysenhinterlappen als auch die gleichzeitige Trennung dieser Hormone voneinander mit guter Ausbeute, ohne daß dabei eines der Hormone der Reinigung des anderen geopfert werden muß.The method according to the invention thus allows both an extraction of oxytocin and vasopressin from the posterior lobe of the pituitary gland as well as the simultaneous Separate these hormones from each other with good yield without losing any of the Hormones must be sacrificed to cleanse the other.

Claims (7)

PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zur Gewinnung von Oxytocin und Vasopressin aus den animalischen Hypophysenhinterlappen durch Extraktion beider Hormone und Trennung derselben, dadurch gekennzeichnet, daß man die animalischen Hypophysenhinterlappen oder einen aus ihnen gewonnenen Trockenextrakt der Behandlung mit einer schwachen wäßrigen Lösung einer organischen Säure unterwirft und aus der so gewonnenen, die Gesamtheit der Hormone des Hypophysenhinterlappens enthaltenden Lösung die Hormone mittels aktivierten Siliciumdioxyds adsorbiert und dann das hierbei erhaltene Siliciumdioxyd mit einer schwachen wäßrigen Lösung der genannten organischen Säure behandelt, worauf einerseits das fast die Gesamtheit des Oxytocins enthaltende Eluat und andererseits der fast die Gesamtheit des Vasopressins enthaltende Rückstand zwecks Gewinnung eines nahezu reinen Oxytocins bzw. Vasopressins einer extrahierenden Behandlung unterworfen wird. PATENT CLAIMS: i. Process for obtaining oxytocin and vasopressin from the animal posterior pituitary gland by extraction of both hormones and Separation of the same, characterized in that the animal posterior pituitary lobes or a dry extract obtained from them after treatment with a weak one aqueous solution of an organic acid and subjected to the thus obtained, the The solution containing all of the hormones of the posterior lobe of the pituitary gland, the hormones adsorbed by means of activated silicon dioxide and then the silicon dioxide obtained in this way treated with a weak aqueous solution of said organic acid, whereupon on the one hand the eluate containing almost all of the oxytocin and on the other hand the residue containing almost all of the vasopressin for recovery an almost pure oxytocin or vasopressin of an extracting treatment is subjected. 2. Verfahren nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß als organische Säure Essigsäure, Propionsäure, Weinsäure od. dgl., vorteilhaft in wäßriger Lösung und mit einer Konzentration unterhalb von 2 °/o, vorzugsweise einer solchen von der Größenordnung von o,5 °/o, angewandt wird. 2. The method according to claim i, characterized in that as organic acid acetic acid, propionic acid, tartaric acid or the like, advantageously in aqueous Solution and with a concentration below 2%, preferably such of the order of 0.5 ° / o is used. 3. Verfahren nach Anspruch i oder 2, gekennzeichnet durch die Verwendung eines Siliciumdioxyds als Adsorbens, welches mittels einer organischen Säure aktiviert worden ist. q.. 3. The method according to claim i or 2, characterized by the use of a silicon dioxide as an adsorbent, which has been activated by means of an organic acid. q .. Verfahren nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Oxytocin aus seinem Eluat durch Extraktion mittels n-Butanol abgetrennt wird, worauf man die butanolische Lösung ihrerseits mittels einer wäßrigen Lösung einer organischen Säure extrahiert, wobei vorteilhaft der Extraktion mittels n-Butanol zwecks Entfernung der Lipoide und Pigmente eine Extraktion mittels sekundären Octanols, Chloroform od. dgl, geeignetem Lösungsmittel vorausgeht. Procedure according to Claim i to 3, characterized in that the oxytocin from its eluate by Extraction is separated using n-butanol, whereupon the butanolic solution in turn extracted by means of an aqueous solution of an organic acid, wherein Advantageously, extraction with n-butanol to remove lipids and pigments an extraction using secondary octanol, chloroform or the like, suitable solvent precedes. 5. Verfahren nach Anspruch q., dadurch gekennzeichnet, daB vor der Extraktion mit n-Butanol diesem Eluat Spuren einer Substanz zugesetzt werden, welche die Eisenionen zu Komplexen bindet, z. B. a-Dipy ridyl, Kupfertun, ein Sulfocyanat, ein Oxychinolin od. dgl. 5. The method according to claim q., Characterized in that that traces of a substance were added to this eluate before extraction with n-butanol which binds the iron ions to form complexes, e.g. B. a-Dipyridyl, copper tuna, a sulfocyanate, an oxyquinoline or the like. 6. Verfahren nach Anspruch i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daB das Vasopressin aus dem rückständigen Siliciumdioxyd dadurch gewonnen wird, daB man letzteres zwecks Entfernung der Proteine auf ein pH unterhalb io alkalisch macht und das Siliciumdioxyd mit der wäßrigen Lösung eines Elektrolyten, wie z. B. Natriumchlorid oder -sulfat, der eine organische Säure, z. B. Essigsäure von schwacher Konzentration enthält, eluiert. 6. The method according to claim i to 5, characterized characterized by the fact that the vasopressin is obtained from the residual silicon dioxide it is obtained that the latter can be reduced to a pH below in order to remove the proteins io alkaline and the silicon dioxide with the aqueous solution of an electrolyte, such as B. sodium chloride or sulfate, which is an organic acid, e.g. B. acetic acid of weak concentration elutes. 7. Verfahren nach Anspruch i bis 6, dadurch gekennzeichnet, daB man zu dem Eluat des Siliciumdioxyds ein oberflächenaktives Mittel hinzufügt. B. Verfahren nach Anspruch i bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Eluat des Vasopressins, das von dem Siliciumdioxyd herrührt, mit einer Lösung einer aromatischen, in Wasser wenig löslichen Säure, z. B. Salicylsäure, in einem orga- nischen, mit Wasser mischbaren Lösungsmittel, z. B. Aceton, behandelt wird, worauf die in Mikrokristallen gefällte aromatische Säure, welche das Vasopressin adsorbiert enthält, abgetrennt und mit einem Gemisch von Wasser, in dem sich das Vasopressin ansammelt, und einem Lösungsmittel, wie z. B. Äther, in dem sich die aromatische Säure ansammelt, behandelt wird. g. Verfahren nach Anspruch i bis 8, dadurch gekennzeichnet, daB das Eluat des Vasopressins durch Extraktion im Gegenstrom mittels eines Wasser und Salicylsäure enthaltenden n-Butanols gereinigt wird.7. The method according to claim 1 to 6, characterized in that a surface-active agent is added to the eluate of the silicon dioxide. B. The method according to claim i to 7, characterized in that the eluate of the vasopressin, which originates from the silicon dioxide, with a solution of an aromatic acid sparingly soluble in water, e.g. B. salicylic acid, in an organic , water-miscible solvent, z. B. acetone, is treated, whereupon the precipitated in microcrystals aromatic acid, which contains the vasopressin adsorbed, separated and treated with a mixture of water, in which the vasopressin accumulates, and a solvent, such as. B. ether, in which the aromatic acid accumulates, is treated. G. Process according to Claims 1 to 8, characterized in that the eluate of the vasopressin is purified by extraction in countercurrent using an n-butanol containing water and salicylic acid.
DES28635A 1951-06-16 1952-05-22 Method of extracting oxytocin and vasopressin from the posterior lobe of the pituitary and separating them from one another Expired DE911325C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR911325X 1951-06-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE911325C true DE911325C (en) 1954-05-13

Family

ID=9418354

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DES28635A Expired DE911325C (en) 1951-06-16 1952-05-22 Method of extracting oxytocin and vasopressin from the posterior lobe of the pituitary and separating them from one another

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE911325C (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3940092C2 (en)
DE911325C (en) Method of extracting oxytocin and vasopressin from the posterior lobe of the pituitary and separating them from one another
DE854245C (en) Process for the preparation of agents for inactivating proteolytic enzymes in the digestive tract
DE4120990C2 (en) Process for the preparation of diacetylrhein
DE4318235B4 (en) Process for the preparation of high purity deferoxamine salts
DE2208262C3 (en) Process for separating glycofangulins from vegetable raw materials
AT325783B (en) PROCESS FOR SEPARATING THE GLYCOFRANGULIN COMPLEX FROM VEGETABLE RAW MATERIALS, IN PARTICULAR FROM THE DRIED BARK OF THE ROTARY TREE
DE745383C (en) Process for obtaining the antipernicious agent of the liver and a new activator of this agent
US2763681A (en) Chlortetracycline, purification and alkaline earth salts
DE925374C (en) Process for obtaining pure lipoids
CH572011A5 (en) Recovering pure glycofrangulins - from rhamnus frangula by selective solvent extraction
DE932150C (en) Process for the preparation of therapeutic irritants
CH676360A5 (en) Purificn. of antiviral gossypol cpd. - by recrystallisation from ether with hexane
DE921281C (en) Process for the preparation of a remedy for rheumatoid arthritis and burn, as well as general calming of the nerves
DE4021428A1 (en) Anthelmintic agent to treat diseases due to worms - contg. carotenoid drug extracted from roots of cochlospermum angolense
DE383480C (en) Process for the preparation of a highly concentrated dry digital extract containing the total glycosides of the digitalis leaves
DE712651C (en) Process for the preparation of laxatives acting on the large intestine
DE2208262A1 (en) Recovering pure glycofrangulins - from rhamnus frangula by selective solvent extraction
DE903623C (en) Process for the extraction of vitamin B from its aqueous solutions
DE545267C (en) Process for the separate extraction of the hormones contained in the adrenal cortex
AT221712B (en) Process for the manufacture of an estrogen product from urine
DE948159C (en) Process for the production of bimolecular carnitine chloride
AT224807B (en) Method for obtaining a new anti-tumor polysaccharide
DE1208848B (en) Process for obtaining active ingredients from royal jelly
DE947334C (en) Process for the production of insulin preparations with a zinc content of 0.5% and below