DE9105082U1 - Flat gasket for automotive water pump housing - Google Patents

Flat gasket for automotive water pump housing

Info

Publication number
DE9105082U1
DE9105082U1 DE9105082U DE9105082U DE9105082U1 DE 9105082 U1 DE9105082 U1 DE 9105082U1 DE 9105082 U DE9105082 U DE 9105082U DE 9105082 U DE9105082 U DE 9105082U DE 9105082 U1 DE9105082 U1 DE 9105082U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
screw
pump housing
water pump
sealing plate
lip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9105082U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Elring Dichtungswerke GmbH
Original Assignee
Elring Dichtungswerke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elring Dichtungswerke GmbH filed Critical Elring Dichtungswerke GmbH
Priority to DE9105082U priority Critical patent/DE9105082U1/en
Publication of DE9105082U1 publication Critical patent/DE9105082U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/08Sealings
    • F04D29/086Sealings especially adapted for liquid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/10Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing
    • F16J15/12Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing with metal reinforcement or covering
    • F16J15/121Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing with metal reinforcement or covering with metal reinforcement
    • F16J15/122Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing with metal reinforcement or covering with metal reinforcement generally parallel to the surfaces
    • F16J15/123Details relating to the edges of the packing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Description

A 49 868 b Anmelderin:A 49 868 b Applicant:

16. April 1991 Elring Dichtungswerke GmbH16 April 1991 Elring Dichtungswerke GmbH

b-240 Höhenstraße 24b-240 Höhenstrasse 24

7012 Fellbach7012 Fellbach

Flachdichtung für Kfz-Wasserpumpengehäuse Flat gasket for automotive water pump housing

Die Erfindung betrifft eine Flachdichtung zum Abdichten eines Kf&zgr;-Kühlwasserpumpengehäuses zwischen einem Gehäusegrundkörper und einem an letzterem mittels Schrauben befestigbaren Gehäusedeckel, wobei die Flachdichtung eine mit Schraubendurchgangsöffnungen versehene Dichtungsplatte aufweist.The invention relates to a flat gasket for sealing a motor vehicle cooling water pump housing between a housing base body and a housing cover that can be fastened to the latter by means of screws, wherein the flat gasket has a sealing plate provided with screw through holes.

Bei einem bekannten Kfz-Kühlwasserpumpengehäuse besitzt der Deckel glatte Schraubendurchgangsöffnungen, während im Gehäusegrundkörper Gewindebohrungen für die der Befestigung des Deckels dienenden Schrauben vorgesehen sind. Nachdem die komplett montierte Wasserpumpe am Kurbelgehäuse eines Motors befestigt wurde, ist am Pumpengehäuse noch ein Schutzblech zu befestigen; hierfür besitzen der Gehäusegrundkörper und der Deckel des Pumpengehäuses jeweils eine glatte Schraubendurchgangsöffnung zum Durchstecken einer Befestigungschraube durch das Pumpengehäuse und eine entsprechende Schraubendurchgangsöffnung des Schutzblechs, welches dann mit einer auf diese Befestigungsschraube aufgeschraubten Mutter fixiert wird. Da die Arbeitsgänge Einstecken der Befestigungsschraube in das Pumpengehäuse, Anbringen des Schutzblechs und Aufschrauben der Mutter auf die Befestigungsschraube an verschiedenen, über Transportbänder miteinander verbundenen Arbeitsplätzen durchgeführt werden, kommt es immer wieder vor, daß sich die Befestigungsschraube aufgrund von Vibrationen der Transportbänder verschiebt oder gar aus dem Pumpengehäuse herausgerüttelt wird, was vor allem bei einer automatischen Montage den Arbeitsablauf erheblich stört.In a known automotive cooling water pump housing, the cover has smooth screw holes, while the housing base has threaded holes for the screws used to fasten the cover. After the fully assembled water pump has been attached to the crankcase of an engine, a protective plate must be attached to the pump housing; for this purpose, the housing base and the cover of the pump housing each have a smooth screw hole for inserting a fastening screw through the pump housing and a corresponding screw hole in the protective plate, which is then fixed with a nut screwed onto this fastening screw. Since the work steps of inserting the fastening screw into the pump housing, attaching the protective plate and screwing the nut onto the fastening screw are carried out at different workstations connected to one another by conveyor belts, it often happens that the fastening screw shifts due to vibrations from the conveyor belts or is even shaken out of the pump housing, which significantly disrupts the workflow, especially during automatic assembly.

A 49 868 bA 49 868 b

16. April 199116 April 1991

b-240 - 2b-240 - 2

Hier setzt die Erfindung ein, der die Aufgabe zugrunde lag, eine einfache Verliersicherung für eine in ein Kühlwasserpumpengehäuse eingesteckte Schraube zu schaffen, welche ein unerwünschtes Verschieben oder ein Herausrütteln der Schraube aus dem Pumpengehäuse verhindert, solange die Schraube bzw. eine auf diese aufschraubbare Mutter noch nicht festgezogen ist.This is where the invention comes in, the task of which was to create a simple loss prevention device for a screw inserted into a cooling water pump housing, which prevents the screw from being undesirably displaced or shaken out of the pump housing as long as the screw or a nut that can be screwed onto it has not yet been tightened.

Diese Aufgabe wird bei einer Flachdichtung der eingangs erwähnten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Rand mindestens einer der Schraubendurchgangsöffnungen der Dichtungsplatte mit einer an letzterer haftenden Lippe aus elastomerem Material versehen ist, so daß der freie Querschnitt der Durchgangsöffnung der Dichtungsplatte kleiner als der Querschnitt eines bei montierter Schraube die Flachdichtung durchsetzenden Schraubenabschnitts ist. Es hat sich nämlich gezeigt, daß sich durch eine solche elastische Lippe bzw einen entsprechenden elastischen Ansatz mit hinreichender Sicherheit verhindern läßt, daß die in das Wasserpumpengehäuse eingesteckte Schraube während des Transports der Wasserpumpe bzw. des Motors samt Wasserpumpe auf einem Transportband gegenüber dem Pumpengehäuse verschoben oder sogar wieder aus dem Pumpengehäuse herausgerüttelt wird. Die erfindungsgemäße Schraubensicherung eignet sich nicht nur für die vorstehend beschriebene Befestigungsschraube zum Anbringen eines Schutzblechs am Pumpengehäuse, sondern man könnte auch für eine oder mehrere der der Befestigung des Pumpengehäusedeckels dienenden Schrauben eine erfindungsgemäße Sicherung an der zugehörigen Schraubendurchgangsöffnung der Flachdichtungsplatte vorsehen, was z. B. dann Sinn machen würde, wenn bei einer automatischen Montage der Kühlwasserpumpe an mehreren, über Transportbänder miteinander verbundenen Arbeitsplätzen eine oder mehrere dieser Schrauben nichtThis object is achieved according to the invention in a flat seal of the type mentioned at the beginning in that the edge of at least one of the screw through holes in the sealing plate is provided with a lip made of elastomer material that adheres to the latter, so that the free cross-section of the through hole in the sealing plate is smaller than the cross-section of a screw section that penetrates the flat seal when the screw is mounted. It has been shown that such an elastic lip or a corresponding elastic projection can prevent with sufficient certainty that the screw inserted into the water pump housing is displaced relative to the pump housing or even shaken out of the pump housing again during the transport of the water pump or the motor together with the water pump on a conveyor belt. The screw lock according to the invention is not only suitable for the fastening screw described above for attaching a protective plate to the pump housing, but one could also provide a lock according to the invention for one or more of the screws used to attach the pump housing cover to the corresponding screw through hole in the flat sealing plate, which would make sense, for example, if one or more of these screws are not

A 49 868 bA 49 868 b

16. April 199116 April 1991

b-240 - 3 -b-240 - 3 -

sofort festgezogen, sondern zunächst nur in das Pumpengehäuse eingesteckt werden würde bzw. würden.tightened immediately, but would first only be inserted into the pump housing.

Eine hinreichende Sicherung einer Schraube gegen Verschieben oder Verlieren kann schon dadurch erreicht werden, daß die elastische Lippe die Gestalt eines oder mehrerer zungenförmigen Vorsprünge hat, die vom Rand der Öffnung in der Dichtungsplatte in die Schraubendurchgangsöffnung hineinragt bzw. hineinragen, bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Flachdichtung ist die Lippe jedoch ringförmig ausgebildet, so daß sie sich auch einfacher herstellen läßt als ein zungen- oder lappenförmiger Vorsprung, bei dessen Herstellung besondere Maßnahmen ergriffen werden müßten, um die Erstreckung der Lippe in Umfangsrichtung der Durchgangsöffnung zu begrenzen. A screw can be adequately secured against displacement or loss by the fact that the elastic lip has the shape of one or more tongue-shaped projections that protrude from the edge of the opening in the sealing plate into the screw through-opening. In a preferred embodiment of the flat seal according to the invention, however, the lip is ring-shaped, so that it can also be manufactured more easily than a tongue- or tab-shaped projection, during the manufacture of which special measures would have to be taken to limit the extension of the lip in the circumferential direction of the through-opening.

Da die erfindungsgemäß vorzusehende Lippe nach der Montage aller Teile keine Funktion mehr zu erfüllen hat, spielen ihre Beständigkeit gegen die Betriebstemperatur der Wasserpumpe und gegen das abzudichtende Medium (Wasser mit Frostschutzmittel) ebensowenig eine Rolle, wie die Güte der Haftung der Lippe an der Dichtungsplatte. Aus Gründen der einfachen Verarbeitbarkeit von Silikonkautschuk empfiehlt es sich jedoch, die Lippe aus einem Silikonkautschuk herzustellen.Since the lip provided according to the invention no longer has to fulfill any function after all parts have been assembled, its resistance to the operating temperature of the water pump and to the medium to be sealed (water with antifreeze) is just as irrelevant as the quality of the lip's adhesion to the sealing plate. However, for reasons of the easy processing of silicone rubber, it is recommended to manufacture the lip from silicone rubber.

Da man auf die Dichtungsplatte der Flachdichtung für ein Kühlwasserpumpengehäuse üblicherweise Dichtraupen aus einem elastomeren Material aufbringt, und zwar vorzugsweise im Siebdruck- oder Spritzgießverfahren, kann die erfindungsgemäß vorzusehende Lippe dann besonders einfach und kostensparend angebracht werden, wenn man sie aus demselben elastomeren Material wie die Dichtraupen bildet, daSince sealing beads made of an elastomer material are usually applied to the sealing plate of the flat gasket for a cooling water pump housing, preferably by screen printing or injection molding, the lip to be provided according to the invention can be attached particularly easily and cost-effectively if it is made of the same elastomer material as the sealing beads, since

A 49 868 bA 49 868 b

16. April 199116 April 1991

b-240 - 4 -b-240 - 4 -

man die Lippe dann in demselben Arbeitsgang herstellen kann, in dem die Dichtraupen auf die Dichtungsplatte aufgebracht werden.the lip can then be manufactured in the same operation in which the sealing beads are applied to the sealing plate.

Es sind aber auch andere Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Sicherung denkbar: so könnte man einen geschlitzten Ring aus einem elastomeren Material unter radialer Verspannung in die Öffnung der Dichtungsplatte einlegen und danach den Innendurchmesser des Rings verkleinern; eine weitere Möglichkeit besteht darin, einen Ring in die Öffnung der Dichtungsplatte einzulegen, dessen Dicke größer als diejenige der Dichtungsplatte ist, und dann den Ring senkrecht zur Ebene der Dichtungsplatte so zu pressen, daß sein Material in radialer Richtung nach innen fließt und auf diese Weise der Innendurchmesser des Rings verkleinert wird. Auch könnte ein tüllenartiger Ring aus elastomerem Material in die Öffnung der Dichtungsplatte eingelegt und auf diese aufgerastet werden. Schließlich wäre es auch denkbar, am Rand der Öffnung der Dichtungsplatte mindestens einen metallischen, durch das Einstecken der Schraube verformbaren Lappen vorzusehen, der beim Ausstanzen der Dichtungsplatte erzeugt oder durch Prägen der Dichtungsplatte hergestellt wird.However, other embodiments of the securing device according to the invention are also conceivable: for example, a slotted ring made of an elastomer material could be inserted into the opening of the sealing plate under radial tension and then the inner diameter of the ring reduced; another possibility is to insert a ring into the opening of the sealing plate whose thickness is greater than that of the sealing plate and then to press the ring perpendicular to the plane of the sealing plate so that its material flows radially inwards and in this way the inner diameter of the ring is reduced. A grommet-like ring made of elastomer material could also be inserted into the opening of the sealing plate and snapped onto it. Finally, it would also be conceivable to provide at least one metallic tab on the edge of the opening of the sealing plate that can be deformed by inserting the screw, which is produced when the sealing plate is punched out or by embossing the sealing plate.

Weitere vorteilhafte Merkmale sowie Einzelheiten der erfindungsgemäßen Flachdichtung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung sowie der beigefügten zeichnerischen Darstellung einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Flachdichtung; in der Zeichnung zeigen:Further advantageous features and details of the flat gasket according to the invention emerge from the following description and the attached drawing of a particularly advantageous embodiment of the flat gasket according to the invention; in the drawing:

Fig. 1: Eine perspektivische Darstellung einer Kfz-Kühlwasserpumpe mit durch Grundkörper und Deckel des Wasserpumengehäuses sowie durch die zwischen die-Fig. 1: A perspective view of a motor vehicle cooling water pump with the base body and cover of the water pump housing as well as the

A 49 868 bA 49 868 b

16. April 199116 April 1991

b-240 - 5b-240 - 5

sen beiden Teilen angeordnete Flachdichtung hindurchgesteckter Befestigungsschraube zum Anbringen eines nicht dargestellten Schutzblechs, wobei diese Befestigungsschraube als sogenannte Hammerschraube ausgebildet ist und die Fig. 1 den Kopf dieser Schraube erkennen läßt;a fastening screw inserted through a flat seal arranged between the two parts for attaching a protective plate (not shown), whereby this fastening screw is designed as a so-called hammer screw and Fig. 1 shows the head of this screw;

Fig. 2: eine Draufsicht auf die Flachdichtung;Fig. 2: a top view of the flat gasket;

Fig. 3: einen Schnitt nach der Linie 3-3 in Fig. 2, nämlich einen Schnitt durch die Flachdichtung im Bereich einer Schraubendurchgangsöffnung, die nicht mit einer erfindungsgemäßen Lippe versehen ist, undFig. 3: a section along the line 3-3 in Fig. 2, namely a section through the flat seal in the area of a screw through-hole which is not provided with a lip according to the invention, and

Fig. 4: einen Schnitt durch die Flachdichtung nach der Linie 4-4 in Fig. 2, nämlich einen Schnitt durch die Flachdichtung im Bereich einer mit einer erfindungsgemäßen Lippe versehenen Schraubendurchgangsöffnung .Fig. 4: a section through the flat gasket along the line 4-4 in Fig. 2, namely a section through the flat gasket in the area of a screw through-opening provided with a lip according to the invention .

Die in Fig. 1 dargestellte Kühlwasserpumpe besitzt ein Wasserpumpengehäuse, welches aus einem Gehäusegrundkörper 10 und einem in Fig. 1 unten liegenden Deckel 12 besteht, dessen Befestigung am Gehäusegrundkörper Schrauben 14 dienen, von denen in Fig. 1 nur die Schraubenköpfe erkennbar sind. Zwischen dem Deckel 12 und dem Gehäusegrundkörper 10 befindet sich eine in Fig. 1 nicht erkennbare erfindungsgemäße Flachdichtung. Bei der Montage werden die Schrauben 14 durch glatte Durchgangsöffnungen des Deckels 12 und durch Schraubendurchgangsöffnungen der Flachdichtung hindurchgesteckt und dann in Gewindebohrungen des Gehäusegrundkörpers 10 eingedreht, welche sich in an den Gehäusegrundkörper 10 angeformten Augen 10a befinden. The cooling water pump shown in Fig. 1 has a water pump housing, which consists of a housing base body 10 and a cover 12 located at the bottom in Fig. 1, which is attached to the housing base body by screws 14, of which only the screw heads are visible in Fig. 1. Between the cover 12 and the housing base body 10 there is a flat seal according to the invention, not visible in Fig. 1. During assembly, the screws 14 are inserted through smooth through holes in the cover 12 and through screw through holes in the flat seal and then screwed into threaded holes in the housing base body 10, which are located in eyes 10a formed on the housing base body 10.

A 49 868 bA 49 868 b

16. April 199116 April 1991

b-240 - 6b-240 - 6

Der Befestigung eines nicht dargestellten Schutzblechs am Wasserpumpengehäuse dient eine als sogenannte Hammerschraube ausgebildete Befestigungsschraube 15 mit einem hammerförmigen Kopf 15a, für die sowohl der Gehäusegrundkörper 10, als auch der Deckel 12 glatte Durchgangsbohrungen aufweisen; ferner erstreckt sich die Befestigungsschraube 15 durch eine Schraubendurchgangsöffnung der Flachdichtung.A fastening screw 15 designed as a so-called hammer screw with a hammer-shaped head 15a is used to fasten a protective plate (not shown) to the water pump housing, for which both the housing base body 10 and the cover 12 have smooth through holes; furthermore, the fastening screw 15 extends through a screw through hole in the flat seal.

Wie bereits erwähnt, soll an der fertig zusammengebauten Kühlwasserpumpe ein nicht dargestelltes Schutzblech befestigt werden, wobei im Zuge der Montage zunächst die Befestigungsschraube 15 durch die Teile des Pumpengehäuses und die Flachdichtung hindurchgesteckt wird. Für diese besondere Montageart ist die in den Fig. 2 bis 4 dargestellte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Flachdichtung gestaltet worden, welche eine Verliersicherung für die zunächst nur in die Kühlwasserpumpe eingesteckte Befestigungsschraube 15 aufweist.As already mentioned, a protective plate (not shown) is to be attached to the fully assembled cooling water pump, whereby during assembly the fastening screw 15 is first inserted through the parts of the pump housing and the flat seal. The embodiment of the flat seal according to the invention shown in Figs. 2 to 4 has been designed for this special type of assembly, which has a loss protection for the fastening screw 15 which is initially only inserted into the cooling water pump.

Die in Fig. 2 dargestellte erfindungsgemäße Flachdichtung 16 besitzt eine Dichtungsplatte 20 mit mehreren Schraubendurchgangsöffnungen 22 für die Schrauben 14 und einer erfindungsgemäß gestalteten Schraubendurchgangsöffnung 24 für die zunächst nur in das Wasserpumpengehäuse einzusteckende Befestigungsschraube 15. Die erfindungsgemäß aus Blech hergestellte metallische Dichtungsplatte 20 wird, nachdem sie ausgestanzt und durch Prägen mit dem gewünschten Querschnittsprofil versehen wurde, in ein Spritzgießwerkzeug eingelegt, in dem aus einem elastomeren Material Dichtraupen 26 auf die beiden Hauptoberflächen der Dichtungsplatte 20 aufgebracht und eine erfindungsgemäße, kreisringförmige Lippe 28 an den Rand der Durchgangsöffnung 24 angespritzt und durch Vulkanisieren un-The flat gasket 16 according to the invention shown in Fig. 2 has a sealing plate 20 with several screw through holes 22 for the screws 14 and a screw through hole 24 designed according to the invention for the fastening screw 15, which is initially only inserted into the water pump housing. The metal sealing plate 20 made according to the invention from sheet metal is, after it has been punched out and provided with the desired cross-sectional profile by embossing, placed in an injection molding tool in which sealing beads 26 made of an elastomer material are applied to the two main surfaces of the sealing plate 20 and an annular lip 28 according to the invention is injected onto the edge of the through hole 24 and vulcanized.

A 49 868 bA 49 868 b

16. April 199116 April 1991

b-240 - 7 -b-240 - 7 -

lösbar mit der Dichtungsplatte 20 verbunden werden.be detachably connected to the sealing plate 20.

Wie die Fig. 4 erkennen läßt, weist die kreisringförmig gestaltete Lippe 28 einen Innendurchmesser D auf, welcher erfindungsgemäß etwas kleiner sein soll als der Querschnitt des im Bereich der Flachdichtung 16 liegenden Abschnitts der in die Durchgangsöffnung 24 einzusteckenden Befestigungsschraube 15, so daß letztere durch die Lippe 28 am Verschieben gegenüber dem Wasserpumpengehäuse und insbesondere am Herausfallen aus diesem Gehäuse gehindert wird.As can be seen from Fig. 4, the circular ring-shaped lip 28 has an inner diameter D which, according to the invention, should be somewhat smaller than the cross section of the section of the fastening screw 15 to be inserted into the through-opening 24, which is located in the area of the flat seal 16, so that the latter is prevented by the lip 28 from moving relative to the water pump housing and, in particular, from falling out of this housing.

Claims (3)

A 49 868 b 16. April 1991 b-240 - 8 - ANSPRÜCHEA 49 868 b 16 April 1991 b-240 - 8 - CLAIMS 1. Flachdichtung zum Abdichten eines Kf&zgr;-Kühlwasserpumpengehäuses zwischen einem Gehäusegrundkörper und einem an letzterem mittels Schrauben befestigbaren Gehäusedeckel, mit einer mit Schraubendurchgangs-Öffnungen versehenen Dichtungsplatte dadurch gekennzeichnet, daß der Rand mindestens einer der Schraubendurchgangsöffnungen (22, 24) der Dichtungsplatte (20) mit einer an letzterer haftenden Lippe (28) aus elastischem und vorzugsweise elastomerem Material versehen ist, so daß der freie Querschnitt (D) der Durchgangsöffnung (24) kleiner als der Querschnitt eines bei montierter Schraube (15) die Flachdichtung (16) durchsetzenden Schraubenabschnitts ist.1. Flat seal for sealing a motor vehicle cooling water pump housing between a housing base body and a housing cover that can be fastened to the latter by means of screws, with a sealing plate provided with screw through-openings characterized in that the edge of at least one of the screw through-openings (22, 24) of the sealing plate (20) is provided with a lip (28) made of elastic and preferably elastomeric material that adheres to the latter, so that the free cross-section (D) of the through-opening (24) is smaller than the cross-section of a screw section that passes through the flat seal (16) when the screw (15) is mounted. 2. Flachdichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lippe (28) ringförmig ausgebildet ist.2. Flat seal according to claim 1, characterized in that the lip (28) is annular. 3. Flachdichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsplatte (20) an mindestens einer ihrer Hauptoberflächen mit wenigstens einer Dichtraupe (26) aus dem elastomeren Material der Lippe (28) versehen ist.3. Flat seal according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing plate (20) is provided on at least one of its main surfaces with at least one sealing bead (26) made of the elastomeric material of the lip (28).
DE9105082U 1991-04-25 1991-04-25 Flat gasket for automotive water pump housing Expired - Lifetime DE9105082U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9105082U DE9105082U1 (en) 1991-04-25 1991-04-25 Flat gasket for automotive water pump housing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9105082U DE9105082U1 (en) 1991-04-25 1991-04-25 Flat gasket for automotive water pump housing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9105082U1 true DE9105082U1 (en) 1991-07-04

Family

ID=6866681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9105082U Expired - Lifetime DE9105082U1 (en) 1991-04-25 1991-04-25 Flat gasket for automotive water pump housing

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9105082U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4230287A1 (en) * 1992-09-10 1994-03-17 Philips Patentverwaltung Insulation vessel, e.g. for HV generator in X=ray appts. - has holding rail for cover fixing screws between wall and edge lip of vessel
DE102004019606B4 (en) 2003-04-23 2022-03-31 Yazaki Corporation Seal assembly and connector equipped with the same

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4230287A1 (en) * 1992-09-10 1994-03-17 Philips Patentverwaltung Insulation vessel, e.g. for HV generator in X=ray appts. - has holding rail for cover fixing screws between wall and edge lip of vessel
DE102004019606B4 (en) 2003-04-23 2022-03-31 Yazaki Corporation Seal assembly and connector equipped with the same
DE102004019606B8 (en) 2003-04-23 2022-07-07 Yazaki Corporation Seal assembly and connector equipped with the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3602500C2 (en)
DE69107578T2 (en) Seal for oil pan and the like.
DE10257931B4 (en) poetry
DE3803958C2 (en) Arrangement for mounting a brake booster
DE69814074T2 (en) Bellows-shaped cover
DE10141569A1 (en) Housing cover with acoustically decoupled stop
DE602004000688T2 (en) Sheet metal part containing means for attachment to a support member and a seal
DE102006007312B4 (en) Housing part with sealing surface and seal for internal combustion engine
DE3612420C2 (en)
WO2000043644A1 (en) Method for mounting the oil pan on an engine block of an internal combustion engine, internal combustion engine in which the oil pan is fastened to the engine block according to said method, and flange connections produced according to the inventive method
DE4024313C2 (en)
DE102005052788B4 (en) Antenna for automobiles
DE29822719U1 (en) Fastening system for housing covers on housings for motor machines
EP0842357B1 (en) Static seal for internal combustion engines, in particular closure cover for crankshaft and gearbox housings
DE9105082U1 (en) Flat gasket for automotive water pump housing
DE69300537T2 (en) Crankshaft seal for an internal combustion engine, especially for vehicles.
EP0646714B1 (en) Metal seal
DE19623336C2 (en) Cover device for closing engine housings, in particular valve cover device for the cylinder head of a motor vehicle engine
DE2619335A1 (en) Conveyor roller bearing sealing system - has end cap fitted with flange and taper face locating sealing ring
DE4136625A1 (en) Seal with support for elastic sealing ring - has inclined axial sealing surface to ensure even contact pressure force of sealing ring
DE102019135075A1 (en) Radial shaft seal, bellows flange and assembly method therefor
DE4016020C2 (en) Housing cover
DE19539266A1 (en) Valve stem seal for internal combustion engines
DE19848043C2 (en) Sealing arrangement
DE4306452C2 (en) Integrated sealing system for sealing the ends of a crankshaft