DE9104301U1 - Metal installation duct for protecting flexible long-form goods - Google Patents

Metal installation duct for protecting flexible long-form goods

Info

Publication number
DE9104301U1
DE9104301U1 DE9104301U DE9104301U DE9104301U1 DE 9104301 U1 DE9104301 U1 DE 9104301U1 DE 9104301 U DE9104301 U DE 9104301U DE 9104301 U DE9104301 U DE 9104301U DE 9104301 U1 DE9104301 U1 DE 9104301U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
installation
edge
section
lip
area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9104301U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pflitsch & Co Kg 5609 Hueckeswagen De GmbH
Original Assignee
Pflitsch & Co Kg 5609 Hueckeswagen De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pflitsch & Co Kg 5609 Hueckeswagen De GmbH filed Critical Pflitsch & Co Kg 5609 Hueckeswagen De GmbH
Priority to DE9104301U priority Critical patent/DE9104301U1/en
Publication of DE9104301U1 publication Critical patent/DE9104301U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F17/00Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
    • E04F17/08Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage for receiving utility lines, e.g. cables, pipes
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0406Details thereof
    • H02G3/0418Covers or lids; Their fastenings
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/06Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
    • H02G3/0608Joints for connecting non cylindrical conduits, e.g. channels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)

Description

PATENTANWÄLTE ' ■' Akienzeich#n: ;; ■';PATENT ATTORNEYS ' ■' Share symbol: ;; ■';

DiPL-iNG. CONRAD KÖCHLING "■/ - "2"2 12 ^.. DiPL-iNG. CONRAD KÖCHLING "■/ - "2"2 12 ^..

DiPL-iNG. CONRAD-JOACHIM KÖCHLING Anm-: T/litsch G™5H· & Co· KG DiPL-iNG. CONRAD-JOACHIM KÖCHLING Note - : T/ litsch G ™5 H · & Co · KG

Muhlenweg 30 Fleyer Straße 135, D-5800 Hagen 1Muhlenweg 30 Fleyer Straße 135, D-5800 Hagen 1

Ruf(0233l)81164 + 85033 n ,-cr\r\ u ■■ &igr;Call(0233l)81164 + 85033 n ,-cr\r\ u ■■ &igr;

Fax(0233D84840 D-5609 HuckeswagenFax(0233D84840 D-5609 Huckeswagen

Telegramme: Patentköchling HagenTelegrams: Patent Cook Hagen

Konten: Commerzbank AG, Hagen 3 515095 (BUZ 45040042)
Sparkasse Hagen 100012043 (BLZ 45050001)
Postgiro: Dortmund 5989-460 (BLZ 44010046)
Accounts: Commerzbank AG, Hagen 3 515095 (BUZ 45040042)
Sparkasse Hagen 100012043 (bank code 45050001)
Postgiro: Dortmund 5989-460 (bank code 44010046)

VNR: 1.1 58...51 VNR: 1.1 58...51

Ud Nr 10276/91 Ud No 10276/91

8. April 1991
vom
8 April 1991
from the

CJK/Li.CJK/Li.

Installationskanal aus Metall zum Schutz von flexiblen LangformgüternMetal installation duct for protecting flexible long-form goods

Die Erfindung betrifft einen Installationskanal aus Metall zum Schutz von Schläuchen, Leitungen, Kabeln und dergleichen flexiblen Langformgütern, bestehend aus rinnenförmigen Unterteilen und auf diese aufrastbaren Deckel teilen, die den Kanal zu einer rechteckigen, geschlossenen Querschnittsform ergänzen, wobei die aus Unterteil und Deckelteil bestehenden Teilabschnitte auf Stoß verlegt sind.The invention relates to an installation channel made of metal for protecting hoses, lines, cables and similar flexible long-form goods, consisting of channel-shaped lower parts and cover parts that can be snapped onto them, which complete the channel to form a rectangular, closed cross-sectional shape, wherein the sections consisting of the lower part and cover part are laid butt-jointed.

Derartige Installationskanäle sind bekannt. Sie werden beispielsweise in den Abmessungen 15 &khgr; 15, 30 &khgr; 30, 40 &khgr; 40 und 60 &khgr; 60 mm bei jeweils 2 m Länge der Kanalteilstücke geliefert. Mittels solcher kleindimensionierten Installationskanäle aus Metall können einzelneSuch installation ducts are well known. They are supplied, for example, in the dimensions 15 x 15, 30 x 30, 40 x 40 and 60 x 60 mm with each duct section being 2 m long. Using such small-dimensioned metal installation ducts, individual

Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91

flexible Langformgüter, beispielsweise Schläuche, Leitungen oder auch Kabel stabil und formschön sicher geschützt und von außen einlegbar installiert werden. Beispielsweise werden auf diese Weise Installationsmaterialien von Versorgungsstationen zu einzelnen Arbeitsstationen von Maschinen geführt. Die Profilteilstücke werden auf Stoß montiert. Nach dem Einlegen der entsprechenden flexiblen Langformgüter wird das Deckelteil aufgerastet, so daß ein geschlossener Installationskanal entsteht. Sofern später die Installation geändert oder ergänzt werden soll, kann der Deckel abgehoben werden, so daß der Innenraum des Installationskanals zugängli ch ist.flexible long-form goods, such as hoses, lines or cables, can be installed in a stable and attractive way, safely protected and inserted from the outside. For example, installation materials can be guided from supply stations to individual work stations of machines in this way. The profile sections are assembled butt-to-butt. After the corresponding flexible long-form goods have been inserted, the cover part is snapped on so that a closed installation channel is created. If the installation needs to be changed or supplemented later, the cover can be lifted off so that the interior of the installation channel is accessible.

Bei solchen Installationskanälen besteht das Problem, daß dann, wenn ein Kanal auf eine gewünschte Länge verkürzt werden muß, dies zwar in einfacher Form durch Einsatz eines üblichen Trennwerkzeuges, beispielsweise eines Trennmessers oder dergleichen erfolgen kann, jedoch an den Kanalkanten und auch am Kanaldeckel, der mitgeschnitten wird, Schneidgrate entstehen, die zu einer Beschädigung der in dem Kanal verlegten flexiblenThe problem with such installation ducts is that if a duct has to be shortened to a desired length, this can be done easily by using a standard cutting tool, such as a cutting knife or the like, but cutting burrs are created on the duct edges and also on the duct cover, which is also cut, which can damage the flexible cables laid in the duct.

Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91

Langformgüter führen können. Demzufolge muß das Montagepersonal äußerst sorgfältig darauf achten, daß entsprechende Schneidgrate sauber entfernt werden, so daß Beschädigungen der flexiblen Langformgüter nicht erfolgen können.Long-form goods can therefore be damaged. The assembly personnel must therefore be extremely careful to ensure that any cutting burrs are removed cleanly so that the flexible long-form goods cannot be damaged.

Desweiteren ist auch bei der üblicherweise erfolgenden StoßVerlegung der einzelnen Kanalabschnitte eine gewisse Gefahr darin zu sehen, daß die relativ scharfen Kanten des Metallkanals an den Stoßstellen zu Beschädigungen des eingelegten Installationsmaterials führen können.Furthermore, even with the usual butt-fitting of the individual duct sections, there is a certain risk that the relatively sharp edges of the metal duct at the joints can lead to damage to the installed installation material.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Installationskanal gattungsgemäßer Art zu schaffen, bei dem bei weiterhin einfacher Verlegung die Gefahr von Beschädigungen der eingelegten Installationsmaterialien an den Stoßkanten, insbesondere auch an geschnittenen Stoßkanten nicht mehr besteht.Based on this state of the art, the invention is based on the object of creating an installation duct of the generic type in which, while still being easy to lay, the risk of damage to the inserted installation materials at the abutting edges, in particular at cut abutting edges, no longer exists.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, daß auf die Stoßkante eines Teilabschnittes ein Kantenschutz-To solve this problem, it is proposed that an edge protection

Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91

profil aus Kunststoff aufsteckbar ist, welches eine umlaufende Einschubnut zur Aufnahme der Randkante des Teilabschnitts aufweist.profile made of plastic which can be attached and which has a circumferential insertion groove for receiving the edge of the section.

Das Kantenschutzprofil kann beispielsweise aus ABS bestehen, wobei der Einsatz von flammwidrigem Kunststoff bevorzugt ist.The edge protection profile can be made of ABS, for example, although the use of flame-retardant plastic is preferred.

Durch die Anordnung eines solchen Kantenschutzprofiles auf der Stoßkante eines Teilabschnittes ist gewährleistet, daß die scharfe Kante durch dieses Kantenschutzprofil abgedeckt ist, so daß eingelegte Installationsmaterialien nicht beschädigt werden können. Besonders wichtig ist dies an solchen Stoßkanten, die bei der Verlegung geschnitten werden müssen, so daß an diesen Kanten Grate entstehen.By arranging such an edge protection profile on the abutting edge of a section, it is ensured that the sharp edge is covered by this edge protection profile so that inserted installation materials cannot be damaged. This is particularly important on abutting edges that have to be cut during installation, so that burrs are created on these edges.

Eine bevorzugte Ausbildung wird darin gesehen, daß das Kantenschutzprofil aus einem in der Stoßebene des Teilabschnitts angeordneten ebenen Basisteil besteht, welches eine gering größre Flächenerstreckung aufweist als der Stirnfläche des Teilabschnitts an der Stoßstelle ent-A preferred embodiment is that the edge protection profile consists of a flat base part arranged in the joint plane of the section, which has a slightly larger surface area than the front surface of the section at the joint.

Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91

spricht, daß am Basisteil umlaufend eine die Wandung des Teilabschnitts an der Stoßstelle von außen übergreifende Lippe angeformt ist und eine Stützlippe gleichgerichtet dazu am Basisteil angeformt ist, die innenseitig in den Teilabschnitt einsetzbar ist und dessen innerer Kontur folgend geformt ist.speaks of a lip that extends all the way around the wall of the section at the joint from the outside being formed on the base part and a support lip that is formed in the same direction on the base part, which can be inserted into the section on the inside and is shaped to follow its inner contour.

Durch die Anordnung der Lippe und der Stützlippe wird die umlaufende Einschubnut gebildet, die die Randkante des entsprechenden Profilteilabschnittes sicher abdeckt. Es ist gegebenenfalls auch möglich, auf beide Teilabschnitte einer Stoßstelle solche Kantenschutzprofile aufzubringen, oder aber ein Kantenschutzprofil mit nach beiden Seiten abragenden Lippen und Stützlippen auszustatten, so daß beidseitig des Profiles eines Einschubnut für die Stirnrandkante des Teilabschnittes gebildet ist .The arrangement of the lip and the support lip creates the circumferential insertion groove that securely covers the edge of the corresponding profile section. It may also be possible to apply such edge protection profiles to both sections of a joint, or to equip an edge protection profile with lips and support lips that protrude on both sides, so that an insertion groove is formed on both sides of the profile for the front edge of the section.

Eine bevorzugte Weiterbildung wird ferner darin gesehen, daß an mindestens der Lippe oder der Stützlippe in den von diesen begrenzten, die Einschubnut bildenden Spalt hineinragende Klemmrippen angeformt sind.A preferred further development is further seen in the fact that clamping ribs are formed on at least the lip or the support lip, which protrude into the gap delimited by them and forms the insertion groove.

Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91

Dabei ist bevorzugt vorgesehen, daß die Klemmrippen sich parallel zur Aufsteckrichtung des Kantenschutzprofils erstrecken.It is preferably provided that the clamping ribs extend parallel to the attachment direction of the edge protection profile.

Ferner ist bevorzugt, daß die Klemmrippen im oberen, die Deckelrandkante untergreifenden Bereich und im seitlichen oder auch im unteren die Randkante des Unterteils unter greifenden Bereich ausgebildet sind, jedoch der die Rastung zwischen Deckel und Unterteil umfassende Bereich frei von Klemmrippen ist.It is further preferred that the clamping ribs are formed in the upper region which engages under the edge of the lid and in the lateral or also in the lower region which engages under the edge of the lower part, but the region comprising the locking mechanism between the lid and the lower part is free of clamping ribs.

Besonders bevorzugt ist dabei, daß die Klemmrippen an einem Bereich der Stützlippe angeformt sind, der axial über die axiale Erstreckung der äußeren Lippe vorsteht.It is particularly preferred that the clamping ribs are formed on a region of the support lip that projects axially beyond the axial extent of the outer lip.

Die Anordnung der zusätzlichen Klemmrippen führt dazu, daß einerseits die Kanalkanten auch dann wenn sie mit einem Schneidgrat versehen sind, sich in die Nut eingeschoben und aufgenommen werden können, also zwischen der Lippe und der Stützlippe angeordnet sind, so daß Kabel und Leitungen nicht beschädigt sind, andererseitsThe arrangement of the additional clamping ribs means that on the one hand the channel edges can be pushed into the groove and held even if they are provided with a cutting burr, i.e. they are arranged between the lip and the support lip so that cables and lines are not damaged, on the other hand

Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91

aber auch eine ausreichende und gute Klemmung des Kantenschutzprofiles auf den Kanal teilstück erreicht wird, indem die axial gerichteten Klemmrippen sich unter materialeigener Federelastizität von innenseitig oder auch von außenseitig gegen den entsprechenden Wandungsabschnitt des Kanal teilstückes anlegen.but also a sufficient and good clamping of the edge protection profile on the channel section is achieved by the axially directed clamping ribs being placed against the corresponding wall section of the channel section from the inside or from the outside using the material's own spring elasticity.

Zum Zwecke der erleichterten Einführung ist ferner vorgesehen, daß die freien Enden der die Einschubnut bildenden Lippe und Stützlippe angeschrägt oder gerundet sind.For the purpose of easier insertion, it is further provided that the free ends of the lip and support lip forming the insertion groove are bevelled or rounded.

Ein solches Kantenschutzprofil kann dann, wenn das Basisteil vollflächig aus Kunst stoffmaterial geformt ist, als Endkappe benutzt werden. Sofern die Ausbildung so getroffen ist, daß der zwischen der inneren umlaufenden Stützlippe befindliche Bereich des Basisteils des Kantenschutzprofils entfernt oder entfernbar ist, so kann der Mittelbereich entfernt oder ausgestoßen werden, sofern dieser vorher angeformt gewesen ist, um das Kantenschutzprofil so auszubilden, daß es von den entsprechenden Installationsleitungen und dergleichenSuch an edge protection profile can be used as an end cap if the base part is completely made of plastic material. If the design is such that the area of the base part of the edge protection profile located between the inner circumferential support lip is removed or removable, the middle area can be removed or ejected, if it was previously formed, in order to design the edge protection profile in such a way that it can be separated from the corresponding installation lines and the like.

Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91

durchgriffen werden kann, die in den Kanal eingelegt sind, oder aber das Kantenschutzprofil kann von vornherein so hergestellt sein, daß es einen entsprechenden Durchgriffsbereich aufweist.which are inserted into the channel, or the edge protection profile can be manufactured from the outset in such a way that it has a corresponding reach-through area.

Desweiteren ist vorteilhaft, wenn der zwischen der inneren umlaufenden Stützlippe befindliche Bereich einen im Querschnitt kleineren, aber zum Installationskanal formgleichen ausbrechbaren Bereich aufweist.Furthermore, it is advantageous if the area between the inner circumferential support lip has a break-out area that is smaller in cross-section but has the same shape as the installation channel.

Hierbei können Kanalteilstiicke unterschiedlicher Querschnittsabmessungen miteinander verbunden werden, wobei das Kantenschutzprofil auf das im Querschnitt größere Kanal teilstück aufgesetzt werden kann und das im Querschnitt kleinere Kanalteilstück mit seiner Stirnseite in den entsprechenden formgleichen aber im Querschnitt kleineren Bereich des Kantenschutzprofiles eingesteckt werden kann, sofern dieser Bereich ausgebrochen worden ist. Hierzu sind üblicherweise Sollbruchstellen vorzusehen.
Um zu ermöglichen, daß ein Kantenschutzprofil auch nach
In this case, duct sections with different cross-sectional dimensions can be connected to one another, whereby the edge protection profile can be placed on the duct section with the larger cross-section and the duct section with the smaller cross-section can be inserted with its front side into the corresponding area of the edge protection profile that has the same shape but a smaller cross-section, provided that this area has been broken out. Predetermined breaking points are usually provided for this purpose.
To ensure that an edge protection profile can be

Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91

der FertigVerlegung von solchen Metallkanälen aufgebracht werden kann, ist vorteilhafterweise vorgesehen, daß das Basisteil -insbesondere mittig- des die Stirnrandkante der Basis des Unterteils des Installationskanals umfassenden Bereiches eine auftrennbare Solltrennstelle aufweist.the finished installation of such metal ducts, it is advantageously provided that the base part - in particular in the middle - of the area surrounding the front edge of the base of the lower part of the installation duct has a separable predetermined separation point.

Dabei ist vorzugsweise vorgesehen, daß die Solltrennstelle sich von der Außenkante des Basisteiles bis zu dem entfernten oder entfernbaren inneren Bereich des Basisteils erstreckt.It is preferably provided that the intended separation point extends from the outer edge of the base part to the removed or removable inner region of the base part.

Ein solches mit auftrennbarer Soll trennsteile versehenes Kantenschutzprofil kann an der Solltrennstelle aufgetrennt werden, so daß es unter Verformung über einen entsprechenden Kanal gelegt werden kann, auf die Stoßstelle des Kanales aufgeschoben werden kann (wobei die Kanal teilstücke geringfügig auseinandergedrückt werden müssen), wodurch dann der Kantenschutz auch nachträglich an einer Stoßstelle installiert ist.Such an edge protection profile with a separable separation part can be separated at the separation point so that it can be laid over a corresponding channel while being deformed and pushed onto the joint of the channel (whereby the channel sections must be pushed apart slightly), whereby the edge protection can then also be subsequently installed at a joint.

Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91

Weiterhin kann es im Einzelfall ausreichend sein, daß die innere Stützlippe im Bereich der Basis des Unterteiles ausgespart ist.Furthermore, in individual cases it may be sufficient for the inner support lip to be recessed in the area of the base of the lower part.

Insbesondere dann, wenn es lediglich um die Abdeckung des Schneidgrates geht, ist festzustellen, daß üblicherweise solche Kanalteilstücke durchtrennt werden, indem die Trennsäge oder dergleichen vom Deckel zum Boden hin verfährt. Dabei bildet sich am Deckelteil ein nach innen ragender Schneidgrat und an den Schenkeln des Unterteiles gegebenenfalls ebenfalls ein nach kanalinnenseitig ragender Schneidgrat, während an der Basis des Unterteils ein nach außen abragender Schneidgrad entsteht, der für das später einzulegende Installationsmaterial nicht schädlich ist, so daß es ausreicht, wenn in diesem Bereich lediglich eine äußere Umfassung durch das Kantenschutzprofil erfolgt, im inneren Bereich aber die Stoßstelle an der Basis nicht durch die Stützlippe abgedeckt ist.Particularly when it is only a matter of covering the cutting edge, it should be noted that such duct sections are usually cut through by moving the saw or similar from the cover to the base. This creates an inward-projecting cutting edge on the cover part and a cutting edge that may also project towards the inside of the duct on the legs of the lower part, while an outward-projecting cutting edge is created at the base of the lower part, which is not harmful to the installation material to be inserted later, so that it is sufficient if only an outer enclosure is provided by the edge protection profile in this area, but in the inner area the joint at the base is not covered by the support lip.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and described in more detail below.

Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91

- 11 Es zeigt:- 11 It shows:

Fig. 1 eine erste Ausführungsform in isometrischer Darstellung ;Fig. 1 shows a first embodiment in isometric view ;

Fig. 2 eine Variante in gleicher Ansicht;Fig. 2 a variant in the same view;

Fig. 3 die Ausführungsform der Abdeckkappe gemäß Fig. 1 in Ansicht, leicht vergrößert;Fig. 3 the embodiment of the cover cap according to Fig. 1 in view, slightly enlarged;

Fig. 4 desgleichen im Schnitt IV-IV der Figur 3 gesehen.Fig. 4 also seen in section IV-IV of Figure 3.

In der Zeichnung Figur 1 ist ein Installationskanal 1 aus Metall zum Schutz von Schläuchen, Leitungen, Kabeln und dergleichen flexiblen Langformgütern gezeigt. Dieser Installationskanal besteht aus einem rinnenförmigen Unterteil 2 und einem auf dieses aufrastbaren Deckelteil 3, wozu die Schenkel des Unterteils 2 und die zu den Schenkeln abgebogenen Randkanten des Deckelteils mit entsprechenden Rastmitteln 4 versehen sind, die in den Innenraum des so gebildeten Installationskanales hinein-In the drawing Figure 1, an installation channel 1 made of metal is shown for protecting hoses, lines, cables and similar flexible long-form goods. This installation channel consists of a channel-shaped lower part 2 and a cover part 3 that can be snapped onto it, for which purpose the legs of the lower part 2 and the edge of the cover part that is bent towards the legs are provided with corresponding locking means 4 that extend into the interior of the installation channel thus formed.

Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91

ragen. Im Basisbereich des Installationskanales ist noch ein metalischer Erdverbinder 5 vorgesehen, mittels dessen die aneinandergefügten Kanal teilstücke geerdet werden können.In the base area of the installation duct, a metal earth connector 5 is provided, by means of which the joined duct sections can be earthed.

Die so gebildeten Kanalteilabschnitte des Installationskanales 1 werden üblicherweise auf Stoß verlegt. Insbesondere auf die mittels eines Trennwerkzeuges geschnittene Stoßkante 5 eines Teilabschnittes ist ein Kantenschutzprofil 6 aus Kunststoff aufsteckbar, welches eine mindestens im Bereich des Deckels 3 und der Schenkel des Unterteils 2 umlaufende Einschubnut 7 zur Aufnahme der Randkante des Teilabschnittes aufweist. Diese Einschubnut ist in dem oberen Eckbereich entsprechend der Form der Rastmittel 4 ausgebildet, so daß diese ebenfalls übergriffen und abgedeckt sind. Im unteren Bereich des Kantenschutzprofiles 6 kann die Einschubnut entfallen, da dort üblicherweise der Erdverbinder 5 angeordnet ist, so daß selbst dann, wenn die Basisstirnkante einen Schneidgrat aufweisen sollte, der nach innen ragt, dieser für eingelegte Installationselemente nicht schädlich ist und nicht zu deren Beschädigung führen kann, daThe channel sections of the installation channel 1 formed in this way are usually laid end to end. In particular, an edge protection profile 6 made of plastic can be attached to the abutting edge 5 of a section cut using a cutting tool, which has an insertion groove 7 running all the way around at least in the area of the cover 3 and the legs of the lower part 2 to accommodate the edge of the section. This insertion groove is designed in the upper corner area according to the shape of the locking means 4, so that these are also overlapped and covered. In the lower area of the edge protection profile 6, the insertion groove can be omitted, since the earth connector 5 is usually arranged there, so that even if the base front edge has a cutting burr that protrudes inwards, this is not harmful to the inserted installation elements and cannot lead to their damage, since

Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91

dieser Schneidgrad von dem Verbinder 5 abgedeckt ist.this cutting level is covered by the connector 5.

Wie insbesondere aus Figur 3 und 4 ersichtlich, besteht das Kantenschutzprofil 6 aus einem in der Stoßebene des Teilabschnittes des Kanales 1 angeordneten ebenen Basisteil 8, welches eine gering größere Flächenerst reckung aufweist, als der Stirnfläche des Teilabschnittes des Kanales 1 an der Stoßstelle 5 entspricht, wobei am Basisteil 8 umlaufend eine die Wandung des Teilabschnittes an der Stoßstelle 5 von außen übergreifende Lippe 9 angeformt ist und eine Stützlippe 10 gleichgerichtet dazu am Basisteil 8 angeformt ist, die mindestens im Bereich der Seiten und des Oberteils des Basisteiles 8 verläuft, im unteren Bereich gemäß Zeichnungsfiguren aber ausgespart sein kann. Diese Stützlippe 10 ist innenseitig in den Teilabschnitt des Kanales 1 einsetzbar und dessen innerer Kontur folgend geformt, insbesondere im Bereich der Rastmittel 4 des Kanales 1. Zusätzlich sind an der Lippe 9 und an der Stützlippe 10 in den von diesem begrenzten, die Einschubnut 7 bildenden Spalt hineinragende Klemmrippen 11,12 angeformt, die sichAs can be seen in particular from Figures 3 and 4, the edge protection profile 6 consists of a flat base part 8 arranged in the joint plane of the section of the channel 1, which has a slightly larger surface area than the front surface of the section of the channel 1 at the joint point 5, with a lip 9 extending around the base part 8 from the outside and overlapping the wall of the section at the joint point 5 being formed on the base part 8 and a support lip 10 being formed in the same direction on the base part 8, which runs at least in the area of the sides and the upper part of the base part 8, but can be left out in the lower area according to the drawing figures. This support lip 10 can be inserted into the section of the channel 1 on the inside and is shaped to follow its inner contour, in particular in the area of the locking means 4 of the channel 1. In addition, clamping ribs 11, 12 are formed on the lip 9 and on the support lip 10, which protrude into the gap delimited by the latter and form the insertion groove 7.

Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91

parallel zur Aufsteckrichtung des Kantenschutzprofiles erstrecken.parallel to the direction in which the edge protection profile is attached.

Die Klemmrippen 11 sind im oberen, die Randkante des Deckelteils 3 untergreifendem Bereich und im seitlichen, die Schenkelrandkante des Unterteils 2 untergreifendem Bereich der Stützlippe 10 ausgeformt, wobei der die Rastmittel 4 zwischen Deckel 3 und Unterteil 2 umfassende Bereich frei von solchen Klemmrippen ist. Die Klemmrippen 12 sind an der äußeren umlaufenden Lippe 9 etwa im Bereich der Stoßstelle zwischen Deckel 3 und Unterteil 2 im Bereich der Rastung 4 angeordnet. Die Klemmrippen 11 sind an einem Bereich der Stützlippe 10 angeformt, der, wie insbesondere aus Figur 4 ersichtlich ist, axial über die axiale Erstreckung der äußeren Lippe 9 in Richtung auf den Innenraum des Kanalprofiles 1 vorsteht. Vorzugsweise sind die freien Enden der die Einschubnut 7 bildenden Lippe 9 und Stützlippe angeschrägt oder gerundet, wie dies ebenfalls aus Figur deutlich ersichtlich ist.The clamping ribs 11 are formed in the upper area, which engages under the edge of the cover part 3, and in the lateral area of the support lip 10, which engages under the edge of the leg of the lower part 2, whereby the area comprising the locking means 4 between the cover 3 and the lower part 2 is free of such clamping ribs. The clamping ribs 12 are arranged on the outer circumferential lip 9 approximately in the area of the joint between the cover 3 and the lower part 2 in the area of the locking 4. The clamping ribs 11 are formed on an area of the support lip 10 which, as can be seen in particular from Figure 4, projects axially beyond the axial extent of the outer lip 9 in the direction of the interior of the channel profile 1. Preferably, the free ends of the lip 9 and the support lip forming the insertion groove 7 are bevelled or rounded, as can also be clearly seen from Figure.

Der zwischen der inneren umlaufenden Stützlippe 10 befindliche Bereich des Basisteils 8 des Kantenschutz-The area of the base part 8 of the edge protection located between the inner circumferential support lip 10

Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91

profiles 6 kann vollständig entfernt sein, sofern das Kantenschutzprofil als Durchgangselement für die entsprechenden Installationsleitungen oder dergleichen benutzt wird. Sofern das Kantenschutzprofil als Endstück verwendet wird, kann der entsprechende Bereich des Basisteils 8 vollflächig aus Kunststoff gebildet und ausgefüllt sein. Es ist denkbar, beide Teile separat zu fertigen oder aber die vollflächige Ausbildung mit Sollbruchstellen zu versehen, so daß dieser Bereich ausbrechbar ist, sofern das Kantenschutzprofil als Durchgangselement benutzt werden soll.profiles 6 can be completely removed if the edge protection profile is used as a passage element for the corresponding installation lines or the like. If the edge protection profile is used as an end piece, the corresponding area of the base part 8 can be made entirely of plastic and filled. It is conceivable to manufacture both parts separately or to provide the full-surface design with predetermined breaking points so that this area can be broken out if the edge protection profile is to be used as a passage element.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 und 3 weist der zwischen der inneren umlaufenden Stützlippe 10 befindliche Bereich des Basisteils 8 einen im Querschnitt kleineren, aber zum Installationskanal 1 formgleichen ausbrechbaren Bereich 12 auf, dessen Sollbruchstelle bei 13 gekennzeichnet ist.In the embodiment according to Figures 1 and 3, the area of the base part 8 located between the inner circumferential support lip 10 has a break-out area 12 that is smaller in cross-section but has the same shape as the installation channel 1, the predetermined breaking point of which is marked at 13.

Dieses Element dient dazu, an beispielsweise einem Kanal gemäß Figur 1 einen im Querschnitt kleineren Kanal anzuschließen, der dann in die ausgebrochene Öffnung nach Entfernung des Bereiches 12 eingesteckt werden kann.This element serves to connect a channel with a smaller cross-section to, for example, a channel according to Figure 1, which can then be inserted into the broken-out opening after removing the area 12.

Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91

Um auch bei schon fertig verlegten Installationskanälen die nachträgliche Anordnung von Kantenschutzprofilen zu ermöglichen, weist das Basisteil des Kantenschutzprofiles 6 mittig des die Stirnrandkante der Basis des Unterteils 2 des Installationskanales umfassenden Bereiches eine auftrennbare Solltrennstelle 14 auf.In order to enable the subsequent arrangement of edge protection profiles even in installation ducts that have already been laid, the base part of the edge protection profile 6 has a separable predetermined separation point 14 in the middle of the area that encompasses the front edge of the base of the lower part 2 of the installation duct.

Sofern diese Trennstelle 14 aufgebrochen wird, so ist es möglich, das Kantenschutzprofil aufzuspreizen und über einen schon verlegten Kanalabschnitt zu stülpen, wobei dann durch geringe Längsverschiebung der Kanalteilstücke an der Stoßstelle das Kantenschutzprofil aufgebracht werden kann. Vorzugsweise erstreckt sich die Solltrennstelle 14 von der Außenkante des Basisteiles 8 des Kantenschutzprofiles 6 (unten in den Zeichnungsfiguren) bis zu dem entfernten oder entfernbaren inneren Bereich 12 des Basisteils 8.If this separation point 14 is broken open, it is possible to spread the edge protection profile and put it over a channel section that has already been laid, whereby the edge protection profile can then be applied to the joint by slightly moving the channel sections lengthwise. Preferably, the intended separation point 14 extends from the outer edge of the base part 8 of the edge protection profile 6 (bottom in the drawing figures) to the removed or removable inner area 12 of the base part 8.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.The invention is not limited to the embodiment, but is variable in many ways within the scope of the disclosure.

Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new individual and combination features disclosed in the description and/or drawing are considered essential to the invention.

Claims (1)

Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91 Schutzansprüche:Protection claims: 1. Installationskanal aus Metall zum. Schutz von Schläuchen, Leitungen, Kabeln und dergleichen flexiblen Langformgütern, bestehend aus rinnenförmigen Unterteilen und auf diese aufrastbaren Deckelteilen, die den Kanal zu einer rechteckigen, geschlossenen Querschnittsform ergänzen, wobei die aus Unterteil und Deckelteil bestehenden Teilabschnitte auf Stoß verlegt sind, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Stoßkante eines Teilabschnittes ein Kantenschutzprofil (6) aus Kunststoff aufsteckbar ist, welches eine umlaufende Einschubnut (7) zur Aufnahme der Randkante (5) des Teilabschnittes aufweist.1. Installation channel made of metal for protecting hoses, lines, cables and similar flexible long-form goods, consisting of channel-shaped lower parts and cover parts which can be snapped onto these, which complete the channel to form a rectangular, closed cross-sectional shape, wherein the sections consisting of the lower part and cover part are laid abutting, characterized in that an edge protection profile (6) made of plastic can be plugged onto the abutting edge of a section, which has a circumferential insertion groove (7) for receiving the edge (5) of the section. 2. Installationskanal nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß das Kantenschutzprofil (6) aus einem in der Stoßebene des Teilabschnittes angeordneten2. Installation channel according to claim 1, characterized in that the edge protection profile (6) consists of a profile arranged in the joint plane of the partial section Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91 ebenen Basisteil (8) besteht, welches eine gering größere Flächenerstreckung aufweist als der Stirnfläche des Teilabschnitts an der Stoßstelle (5) entspricht, daß am Basisteil (8) umlaufend eine die Wandung des Teilabschnitts an der Stoßstelle (5) von außen übergreifende Lippe (9) angeformt ist und eine Stützlippe (10) gleichgerichtet dazu am Basisteil (8) angeformt ist, die innenseitig in den Teilabschnitt einsetzbar ist und dessen innerer Kontur folgend geformt ist.flat base part (8) which has a slightly larger surface area than the front surface of the section at the joint (5), that a lip (9) is formed all the way around the base part (8) and overlaps the wall of the section at the joint (5) from the outside, and that a support lip (10) is formed in the same direction on the base part (8), which can be inserted into the section on the inside and is shaped to follow its inner contour. 3. Installationskanal nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an mindestens der Lippe (9) oder der Stützlippe (10) in den von diesen begrenzten, die Einschubnut (7) bildenden Spalt hineinragende Klemmrippen (11,12) angeformt sind.3. Installation duct according to claim 1 or 2, characterized in that clamping ribs (11, 12) are formed on at least the lip (9) or the support lip (10) and project into the gap delimited by these and forming the insertion groove (7). 4. Installationskanal nach Anspruch 3, dadurch gekenn zeichnet, daß die Klemmrippen (11,12) sich parallel zur Aufsteckrichtung des Kantenschutzprofils (6) erstrecken.4. Installation duct according to claim 3, characterized in that the clamping ribs (11, 12) extend parallel to the attachment direction of the edge protection profile (6). Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91 5. Installationskanal nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmrippen (11) im oberen, die Deckelrandkante untergreifenden Bereich und im seitlichen oder auch im unteren die Randkante des Unterteils (2) untergreif enden Bereich ausgebildet sind, jedoch der die Rastung (4) zwischen Deckel (3) und Unterteil (2) umfassende Bereich frei von Klemmrippen (11) ist.5. Installation duct according to claim 3 or 4, characterized in that the clamping ribs (11) are formed in the upper region which engages under the edge of the cover and in the lateral or also in the lower region which engages under the edge of the lower part (2), but the region comprising the catch (4) between the cover (3) and the lower part (2) is free of clamping ribs (11). 6. Installationskanal nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmrippen (11) an einem Bereich der Stützlippe (10) angeformt sind, der axial über die axiale Erstreckung der äußeren Lippe (9) vorsteht.6. Installation duct according to one of claims 3 to 5, characterized in that the clamping ribs (11) are formed on a region of the support lip (10) which projects axially beyond the axial extent of the outer lip (9). 7. Installationskanal nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die freien Enden der die Einschubnut (7) bildenden Lippe (9) und Stützlippe (10) angeschrägt doer gerundet sind.7. Installation channel according to one of claims 1 to 6, characterized in that the free ends of the lip (9) and the support lip (10) forming the insertion groove (7) are bevelled or rounded. Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91 i. Installationskanal nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der zwischen der inneren umlaufenden Stützlippe (9) befindliche Bereich des Basisteils (8) des Kantenschutzprofils (6) entfernt oder entfernbar ist.i. Installation channel according to one of claims 1 to 7, characterized in that the area of the base part (8) of the edge protection profile (6) located between the inner circumferential support lip (9) is removed or removable. 9. Installationskanal nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der zwischen der inneren umlaufenden Stützlippe (9) befindliche Bereich einen im Querschnitt kleineren, aber zum Installationskanal formgleichen ausbrechbaren Bereich (12) aufweist .9. Installation channel according to one of claims 1 to 8, characterized in that the area located between the inner circumferential support lip (9) has a break-out area (12) which is smaller in cross section but has the same shape as the installation channel. 10. Installationskanal nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Basisteil (8) -insbesondere mittig- des die Stirnrandkante der Basis des Unterteils (2) des Installationskanals (1) umfassenden Bereiches eine auftrennbare Solltrennstelle (14) aufweist.10. Installation duct according to one of claims 1 to 9, characterized in that the base part (8) - in particular in the middle - of the area comprising the front edge of the base of the lower part (2) of the installation duct (1) has a separable predetermined separation point (14). Pflitsch 10276/91Pflitsch10276/91 11. Installationskanal nach Anspruch 10, dadurch gekenn zeichnet, daß die Solltrennstelle (14) sich von der Außenkante des Basisteils (8) bis zu dem entfernten oder entfernbaren inneren Bereich (12) des Basisteils (8) erstreckt.11. Installation duct according to claim 10, characterized in that the predetermined separation point (14) extends from the outer edge of the base part (8) to the removed or removable inner region (12) of the base part (8). 12. Installationskanal nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Stützlippe (10) im Bereich der Basis des Unterteils (2) ausgespart ist.12. Installation duct according to one of claims 1 to 11, characterized in that the inner support lip (10) is recessed in the region of the base of the lower part (2).
DE9104301U 1991-04-09 1991-04-09 Metal installation duct for protecting flexible long-form goods Expired - Lifetime DE9104301U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9104301U DE9104301U1 (en) 1991-04-09 1991-04-09 Metal installation duct for protecting flexible long-form goods

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9104301U DE9104301U1 (en) 1991-04-09 1991-04-09 Metal installation duct for protecting flexible long-form goods

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9104301U1 true DE9104301U1 (en) 1991-05-29

Family

ID=6866122

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9104301U Expired - Lifetime DE9104301U1 (en) 1991-04-09 1991-04-09 Metal installation duct for protecting flexible long-form goods

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9104301U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29711068U1 (en) * 1997-06-25 1997-08-14 REHAU AG + Co., 95111 Rehau Equipotential bonding device
NL1019864C2 (en) * 2002-01-30 2003-07-31 Gouda Holland Bv Cable duct system.
NL1019863C2 (en) * 2002-01-30 2003-07-31 Gouda Holland Bv Connection element.
EP2608332A2 (en) * 2011-12-22 2013-06-26 Bachmann Technology GmbH & Co. KG End cap; fixing system for fixing a profile housing in a cabinet system; method for fastening a profile housing in a cabinet system
DE102015000271B4 (en) 2014-10-01 2022-11-03 Parador Gmbh Using a groin cap

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29711068U1 (en) * 1997-06-25 1997-08-14 REHAU AG + Co., 95111 Rehau Equipotential bonding device
NL1019864C2 (en) * 2002-01-30 2003-07-31 Gouda Holland Bv Cable duct system.
NL1019863C2 (en) * 2002-01-30 2003-07-31 Gouda Holland Bv Connection element.
WO2003065532A1 (en) * 2002-01-30 2003-08-07 Gouda Holland B.V. Cable duct system
WO2003073575A1 (en) * 2002-01-30 2003-09-04 Gouda Hollad B.V. Connecting element
EP2608332A2 (en) * 2011-12-22 2013-06-26 Bachmann Technology GmbH & Co. KG End cap; fixing system for fixing a profile housing in a cabinet system; method for fastening a profile housing in a cabinet system
EP2608332A3 (en) * 2011-12-22 2014-03-05 Bachmann Technology GmbH & Co. KG End cap; fixing system for fixing a profile housing in a cabinet system; method for fastening a profile housing in a cabinet system
DE102015000271B4 (en) 2014-10-01 2022-11-03 Parador Gmbh Using a groin cap

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0508192B1 (en) Metallic installation channel for protecting flexible elongated elements
DE2721437A1 (en) STRIPPING TOOL FOR WIRE
DE69937025T2 (en) CABLE CHANNEL AND ACCESSORIES THEREOF
DD201568A5 (en) SPREADER AND TOOL FOR MOUNTING THIS SPREADER
DE9104301U1 (en) Metal installation duct for protecting flexible long-form goods
DE69730403T2 (en) A method and apparatus for improving the retention of a snap fit accessory on a cable tray base
DE3711147C2 (en)
DE69833174T2 (en) Feedthrough device, in particular for housings of electrical appliances
DE10019003B4 (en) Easily detachable spindle-socket lock for an installation set
EP1099899A2 (en) Hose
DE69918612T2 (en) Terminal with two connection devices
DE19950812A1 (en) Bushing, useful for passage and retention of multi-core cables in vehicles, has a connection section with peripheral elastically deformable sliding catches
DE10142628A1 (en) Closing and sealing element
DE3842205C2 (en) Housing for the connection of communication systems
DE3509989C2 (en)
DE3784840T2 (en) BRANCH ACCESSORIES FOR WIRING PIPE.
DE29516953U1 (en) End cap for wall connection profile
DE202007011051U1 (en) Hinged lid device for wet-cleaned floors
EP0211188A1 (en) Covering device
DE19943715B4 (en) Guide rail made of metal
DE9300659U1 (en) Strip brush
DE9415686U1 (en) Detachable snap connection
DE9204000U1 (en) Cable tray with suspension device
DE10259313B3 (en) Molded part for holding and stiffening a tab-shaped cutout part in a flat good
DE3632547C2 (en)