DE9101694U1

DE9101694U1 - Insulation mat

Info

Publication number: DE9101694U1
Application number: DE9101694U
Authority: DE
Original assignee: Twistringer Rbm Draenfilter & Co Kg 2832 Twistringen De GmbH
Current assignee: Twistringer Rbm Draenfilter & Co Kg 2832 Twistringen De GmbH
Priority date: 1991-02-14
Filing date: 1991-02-14
Publication date: 1991-05-02
Anticipated expiration: 2001-02-15

Description

Insulation mat

Die Erfindung bezieht sich auf eine Isoliermatte nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an insulating mat according to the preamble of patent claim 1.

Bekannte Schutz- oder Isoliermatten, die vor Witterungseinflüssen schützen sollen, bestehen aus einer isolierenden Schicht, die von einer Kunststoffolie, z.B. Polyethylenfolie, umhüllt ist. Die Folie kann mit der isolierenden Schicht versteppt oder verschweißt sein. Bei Verwendung mehrerer Folien können diese miteinander verschweißt werden, ohne daß die isolierende Schicht mit den Folien verbunden wird.Known protective or insulating mats that are intended to protect against the effects of the weather consist of an insulating layer that is covered by a plastic film, e.g. polyethylene film. The film can be quilted or welded to the insulating layer. If several films are used, these can be welded together without the insulating layer being connected to the films.

..

Patentanwälte ■ European Patent Attorneys ■ Zugelassene Vertreter beim Europäischen PatentamtPatent Attorneys ■ European Patent Attorneys ■ Authorized Representatives before the European Patent Office

Rechtsanwalt:, zugelassen bei den Hamburger GerichtenAttorney-at-law:, admitted to the Hamburg courts

Deutsche Bank AG Hamburg, Nr. 05/21,49" &igr; BLZ 2GO 7C~ 001 ■ Postgiro Hamburg 28 42-206
Dresdner Bank AG Hambure. Nr. 933 60 35 |BLZ 200 800 00)Deutsche Bank AG Hamburg, No. 05/21.49"&igr; BLZ 2GO 7C~ 001 ■ Postgiro Hamburg 28 42-206
Dresdner Bank AG Hamburg. No. 933 60 35 | Bank code 200 800 00)

Die isolierende Schicht besteht bei bekannten Matten aus Stroh, Papier, Schaumstoff oder Polystyrolbahnen. Derartige Schutzmatten werden zur Abdeckung zum Schutz von Bauwerken gegen Witterungseinflüsse verwendet.The insulating layer in known mats consists of straw, paper, foam or polystyrene sheets. Such protective mats are used to cover buildings to protect them from the effects of the weather.

Zur Abdeckung bzw. zur Absicherung von Deponien kommen neben Bodenversiegelungsmaßnahmen insbesondere Polyethylenfolien, die für diesen Zweck etwa 2 mm dick sind, zur Anwendung. Damit wird eine Deponieabsicherung bzw. Abdeckung erreicht, wodurch z.B. das Eindringen von Sickerwasser in darunterliegende Bodenschichten vermieden werden soll. Besteht die Abdichtung z.B. aus einer wasserundurchlässigen Schicht, ist die Gefahr gegeben, daß bei großer Kälte diese Schicht Risse bekommt und damit wasserdurchlässig wird. Dies kann auch mit zusätzlicher Abdichtung mittels einer Polyethylenfolie nicht vermieden werden, da diese Folien einem Verschleiß unterliegen und einreißen können.In addition to soil sealing measures, polyethylene films, which are around 2 mm thick for this purpose, are used to cover or secure landfills. This secures or covers the landfill, which is intended to prevent seepage water from penetrating into the underlying soil layers. If the sealing consists of a waterproof layer, for example, there is a risk that this layer will crack in very cold temperatures and thus become permeable to water. This cannot be avoided even with additional sealing using polyethylene film, as these films are subject to wear and tear and can tear.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Isoliermatte mit verbesserter Wärmeisolierung zu schaffen, die einfach und preisgünstig sowie in beliebiger Form herzustellen ist, und die ferner für die Verwendung zur Deponieabdichtung geeignet ist.The invention is therefore based on the object of creating an insulating mat with improved thermal insulation, which is simple and inexpensive to produce and in any shape, and which is also suitable for use in landfill sealing.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des Kennzeichnungsteils des Anspruchs 1.This problem is solved by the features of the characterizing part of claim 1.

Bei der erfindungsgemäßen Isoliermatte besteht die isolierende Schicht aus einer Strohschicht und einer Schicht aus geschäumtem Kunststoff, der eine gute Wärmeisolierung aufweist. Vorteilhafterweise sind damit die Isoliereigenschaften eines Naturproduktes und eines synthetisch hergestellten Produktes kombiniert. Stroh kann preisgünstig und in beliebiger Form, z.B. ungerichtetes Langstroh, zerfasertes Stroh oder auch einfaches Preßstroh, zur Herstellung der isolierenden Schicht verwendet werden.In the insulating mat according to the invention, the insulating layer consists of a layer of straw and a layer of foamed plastic, which has good thermal insulation. This advantageously combines the insulating properties of a natural product and a synthetically produced product. Straw can be used inexpensively and in any form, e.g. non-directional long straw, shredded straw or even simple pressed straw, to produce the insulating layer.

Der geschäumte Kunststoff kann nach einer Ausgestaltung der Erfindung Styroporgranulat sein, womit sich in Kombination mit Stroh eine gut isolierende Schicht ergibt, die vorteilhafterweise in beliebiger Form je nach Verwendungszweck herzustellen ist. Insbesondere kann die erfindungsgemäße Isoliermatte nach Umhüllung mit einer oder mehreren Kunststoffolien, die verschweißt werden, als Rolle gelagert und transportiert werden.According to one embodiment of the invention, the foamed plastic can be polystyrene granulate, which in combination with straw produces a good insulating layer, which can advantageously be produced in any shape depending on the intended use. In particular, the insulating mat according to the invention can be stored and transported as a roll after being wrapped in one or more plastic films that are welded together.

Das Verhältnis der Dicke der Strohschicht zur Dicke der geschäumten Kunststoffschicht liegt für eine Matte, die einfach und preisgünstig herzustellen ist, kein zuThe ratio of the thickness of the straw layer to the thickness of the foamed plastic layer is not too high for a mat that is easy and inexpensive to manufacture.

hohes Gewicht aufweist und gute Isoliereigenschaften besitzt, z.B. im Bereich von 20:1 bis 2:1, wobei der Bereich 10:1 bis 5:1 bevorzugt ist.has high weight and good insulating properties, e.g. in the range of 20:1 to 2:1, with the range 10:1 to 5:1 being preferred.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird die aus einer Stroh- und geschäumten Kunststoffschicht bestehende isolierende Schicht von einer ersten Kunststoffolie abgedeckt, während eine zweite Kunststoffolie die isolierende Schicht von unten umhüllt, sich bis zu den oberen Mattenenden erstreckt und dort mit der ersten Folie überlappt. Eine dritte Folie kann als oberste Mattenabdeckung eingesetzt werden. Die Folien sind vorzugsweise Polyethylenfolien, die miteinander verschweißt werden.According to a further embodiment of the invention, the insulating layer consisting of a straw and foamed plastic layer is covered by a first plastic film, while a second plastic film envelops the insulating layer from below, extends to the upper ends of the mat and overlaps with the first film there. A third film can be used as the top mat cover. The films are preferably polyethylene films that are welded together.

Vorteilhafterweise werden im Bereich der oberen Mattenenden die auf der ersten Folie liegenden Endabschnitte der zweiten Folie mit der die oberste Mattenabdeckung bildenden dritten Folie verschweißt und im mittleren Mattenbereich die erste Folie mit der daraufliegenden dritten Folie. Alternativ können im Bereich der Mattenenden alle drei Folien miteinander verschweißt werden oder die erste Folie mit der zweiten Folie. Ferner kann auf eine Verschweißung im mittleren Mattenbereich verzichtet werden, falls an den Mattenenden alle drei Folien miteinander verschweißt sind.Advantageously, in the area of the upper mat ends, the end sections of the second film lying on the first film are welded to the third film forming the uppermost mat cover, and in the middle mat area, the first film is welded to the third film lying on top of it. Alternatively, in the area of the mat ends, all three films can be welded to one another, or the first film to the second film. Furthermore, welding in the middle mat area can be dispensed with if all three films are welded to one another at the mat ends.

Die erfindungsgemäße Isoliermatte ist neben der Verwendung zum Schutz von Bauten oder ähnlichen Gegenständen insbesondere geeignet zur Abdeckung von Deponien, da die Matte die dafür notwendigen Isolierungseigenschaften, z.B. Wärmeisolierung beim Auflegen auf eine wasserundurchlässige Bodenschicht, aufweist, aber auch einfach und kostengünstig großflächig zu verlegen ist, da die Matte in beliebiger Form herzustellen ist. Günstige Lagerungs- und Transportbedingungen ergeben sich ferner, wenn die Isoliermatte in Rollenform nach ihrer Herstellung vorliegt, wobei sie dann am Verwendungsort aufgerollt wird.The insulating mat according to the invention is not only suitable for use for protecting buildings or similar objects, but is also particularly suitable for covering landfills, since the mat has the necessary insulating properties for this, e.g. thermal insulation when laid on a water-impermeable floor layer, but is also easy and inexpensive to lay over large areas, since the mat can be manufactured in any shape. Favorable storage and transport conditions also arise if the insulating mat is available in roll form after its manufacture, whereby it is then rolled up at the place of use.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand einer Zeichnung näher erläutert.An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to a drawing.

Die einzige Figur zeigt im Schnitt eine Isoliermatte nach der Erfindung.The only figure shows a cross-section of an insulating mat according to the invention.

Eine Isoliermatte 1 besteht aus einer isolierenden Schicht, die eine Strohschicht 2 und eine Styroporgranulatschicht 3 umfaßt. Eine erste Polyethylenfolie 4 liegt auf der Styroporschicht. Die Strohschicht 2 und die Styroporschicht 3 sind von unten von einer zweiter Polyethylenfolie 5 umhüllt. Eine dritte Polyethylenfolie 6 bildet die obere Mattenabdeckung. Im Bereich der oberen Mattenenden 7An insulating mat 1 consists of an insulating layer that includes a straw layer 2 and a polystyrene granulate layer 3. A first polyethylene film 4 lies on the polystyrene layer. The straw layer 2 and the polystyrene layer 3 are covered from below by a second polyethylene film 5. A third polyethylene film 6 forms the upper mat cover. In the area of the upper mat ends 7

sind die Endabschnitte der zweiten Folie 5 auf der ersten Folie 4 angeordnet und die dritte Folie 6 überdeckt die erste und zweite Folie, wodurch in einem mittleren Mattenbereich 8 die dritte Folie auf der ersten Folie angeordnet ist und mit dieser verschweißt ist. Im Bereich der Mattenenden 7 ist die zweite Folie mit der dritten Folie verschweißt.the end sections of the second film 5 are arranged on the first film 4 and the third film 6 covers the first and second films, whereby in a middle mat area 8 the third film is arranged on the first film and is welded to it. In the area of the mat ends 7 the second film is welded to the third film.

Die in der Figur gezeigte Isoliermatte 1 verfügt über gute Isolierungseigenschaften, wobei die Styroporschicht 3 4 mm und die Strohschicht 2 30 mm dick sind, während die Polyethylenfolien 50 um Dicke aufweisen. Das Rollenmaß der Isoliermatte beträgt 2 &khgr; 15 m, woraus sich bei einem Strohgewicht von etwa 2,5 kg/m^ ein Rollengewicht von etwa 75 kg ergibt. Durch die Verschweißung der Polyethylenfolien ist die isolierende Schicht wasser- und luftdicht umschlossen und somit witterungsbeständig.The insulating mat 1 shown in the figure has good insulating properties, with the polystyrene layer 3 being 4 mm thick and the straw layer 2 being 30 mm thick, while the polyethylene films are 50 μm thick. The roll size of the insulating mat is 2 x 15 m, which, with a straw weight of around 2.5 kg/m^, results in a roll weight of around 75 kg. By welding the polyethylene films, the insulating layer is enclosed in a watertight and airtight manner and is therefore weatherproof.

Claims

Expectations

1. Insulating mat with an insulating layer which is surrounded by at least one plastic film, the mat being essentially tightly enclosed by welding the film, characterized in that the insulating layer consists of a layer of straw (2) and a layer of heat-insulating, foamed plastic (3).

2. Insulating mat according to claim 1, characterized in that the insulating layer is covered by a first plastic film (4) and a second plastic film (5) envelops the insulating layer from below, whereby the end sections of the second film overlap the first film at the upper mat ends (7).

3. Insulating mat according to claim 2, characterized in that a third plastic film (6) represents the upper mat cover, and that in the overlapping area of the films the films are welded together.

4. Insulating mat according to claim 3, characterized in that in the area of the upper mat ends (7) the second foil (5) is preferably connected to the third foil (6).

is welded and in the middle mat area (8) the first film (4) with the third film (6).

5. Insulating mat according to one of claims 1 to 4, characterized in that the heat-insulating, foamed plastic is polystyrene granulate.

6. Insulating mat according to one of claims 1 to 5, characterized in that the straw layer (2) is preferably 2-20 times, in particular 5-10 times thicker than the foamed plastic layer (3).

7. Insulating mat according to one of claims 1 to 6, characterized in that the plastic film is a polyethylene film.

8. Use of the insulating mat according to one of claims 1 to 7 for heat-insulating landfill cover.