DE9100469U1

DE9100469U1 - Folding umbrella

Info

Publication number: DE9100469U1
Application number: DE9100469U
Authority: DE
Original assignee: Kortenbach Verwaltungs- und Beteiligungsgesellschaft Mbh & Co 5650 Solingen De
Current assignee: Kortenbach Verwaltungs- und Beteiligungsgesellschaft Mbh & Co 5650 Solingen De
Priority date: 1991-01-16
Filing date: 1991-01-16
Publication date: 1992-05-21
Anticipated expiration: 2001-01-17

Description

Folding umbrella

Die Neuer ung betrifft einenKlapps cn ir m mit mindestens einem Paar von parallel oder in etwa parallel zueinander verlaufenden und aneinander verschiebbar geführten Dachstangen-Teilen innerhalb eines jeden Gabel Systems des Dachgestänges, wobei das auf dem führenden Dachstangen-Teil geführte Dachstangen-Teil aus Draht besteht und mittels einer daran unmittelbar angeformten Umbiegung die verschiebebewegliche Führung des geführten Dachstangen-Teiles formt.The innovation relates to a folding car with at least one pair of roof pole parts that run parallel or approximately parallel to one another and are guided so that they can slide against one another within each fork system of the roof rods, whereby the roof pole part guided on the leading roof pole part consists of wire and forms the sliding guide of the guided roof pole part by means of a bend molded directly onto it.

Ein Klappschirm dieser Bauart ist beispielsweise aus der US-Patentschrift 4,966,180 sowie aus der TW(Taiwan)Publikation 143761 bekannt. In beiden Fällen bilden zwei zueinander parallel verlaufende und aneinander verschiebbar geführte Dachstangenteile die langen Lenker eines Hebel-Parallelogramms. Davon ist der Steuerlenker zum Zwecke der Erzielung eines optimal dünnen Faltgebildes des geschlossenen Schirms aus dünnem Draht und überdies ist in diesem Draht auch noch eine Wendel-Spirale eingeformt, mittels welcher der Steuerlenker an dem stabileren Parallel-Lenker verschiebebeweglich abgestützt ist. In der US-Patentschrift "180 ist die Wendel-Spirale als lockere Schlinge dargestellt, während sie nach der TW Publikation '761 als mehrgängige Spirale ausgebildet ist. In beiden Fällen dient die besagte Schlinge bzw. Wendel-Spirale dazu, den labil dünnen, aberdennoch erheblich auf Druck und Zug beanspruchten Steuerlenker nicht nur an dem Parallel-Lenker abzustützen und zu stabilisieren, sondern auch aus Gründen der Kosteneinsparung ein? separates spezielleres Führungselement einzusparen, wie dieses beispielsweise als Buchsenführung in Fig.1 der US Patentschrift '180 dargestellt ist oder in anderen Varianten etwa nach den US Patentschriften 4,739,783 (Fig.4) oder 4,676,262 [Fig.5). Insbesondere die Führung nach der letztgenannten Patentschrift benötigt ebenfalls kein separates Teil infolge einer den dünnen Steuerlenker verschiebbar einschließenden Material-Quetschung des Profils des Parallel-Lenkers. Da diese Quetschung jedoch eine unerwünschte Schwächung dieses Lenkers verursacht, ist diese Variante einer Abstützung und FührungA folding umbrella of this type is known, for example, from US patent 4,966,180 and from TW (Taiwan) publication 143761. In both cases, two roof rod parts that run parallel to one another and are guided so that they can slide against one another form the long links of a lever parallelogram. The control link is made of thin wire to achieve an optimally thin folded structure of the closed umbrella, and a spiral is also formed in this wire, by means of which the control link is supported on the more stable parallel link in a movable manner. In the US patent specification "180 the spiral is shown as a loose loop, while according to the TW publication '761 it is designed as a multi-start spiral. In both cases the loop or spiral serves not only to support and stabilize the unstable, thin, but nevertheless significantly stressed control link on the parallel link, but also to save costs by saving a separate, more special guide element, as shown for example as a bushing guide in Fig.1 of the US patent specification '180 or in other variants, such as in the US patent specifications 4,739,783 (Fig.4) or 4,676,262 [Fig.5). In particular the guide according to the last-mentioned patent specification also does not require a separate part due to a material crushing of the profile of the Parallel handlebar. However, since this crushing causes an undesirable weakening of this handlebar, this variant of support and guidance

des "labilen Steuerlenkers nicht praktikabel. Aber auch die vorbeschriebenen Abstützungen und Führungen mittels der Schlinge bzw. der Wendel-Spirale nach der US Patentschrift 4,966,180 und der TW Publikation 143761 sind widersinnig. 2 um einen soll der labile Steuerlenker aus dünnem Draht mit Hilfe dieser Führungen Abstützung finden zwecks Stabilisierung und um die erforderliche Zug- und Druck-Steifigkeit zu erhalten. Zugleich soll die abstützende Führung optimal billig und einfach gestaltet sein mit Hilfe der besagten Schlingen- oder Wendel-Spirale-Führung. Dem jedoch entgegengesetzt kontra-produktiv wirkt diese Schlingen- oder Wendel-Spiral-Führung, da diese naturgemäß linear die Zug- und Druckkraft dämpfen und vernichten, somit also die am einen Ende des Steuerlenkers angreifenden Zug- und Druckkräfte mindestens zum erheblichen Teil nicht übertragen. Hiernach ist die ganze Funktion des Schirms in Frage gestellt.of the "unstable control rod is not practical. But the previously described supports and guides using the loop or spiral according to US patent 4,966,180 and TW publication 143761 are also absurd. 2 Firstly, the unstable control rod made of thin wire should be supported using these guides for the purpose of stabilization and to obtain the required tensile and compressive rigidity. At the same time, the supporting guide should be designed to be as inexpensive and simple as possible using the aforementioned loop or spiral guide. However, this loop or spiral guide has a counterproductive effect, since it naturally dampens and destroys the tensile and compressive forces in a linear manner, thus at least a significant part of the tensile and compressive forces acting on one end of the control rod is not transmitted. This calls the entire function of the umbrella into question.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde,insoweit Abhilfe zu schaffen und einen Schirm der eingangs definierten Bauart so zu verbessern, daß insbesondere die Führung des labilen Dachstangen-Teiles an dem parallelen Dachstangen-Teil optimal rationell gestaltet ist und gleichwohl aber auch die eigentliche Funktion des geführten Dachstangen-Teiles nicht beeinträchtigt und überdies auch dieses Teil auf einfache Weise leicht montierbar und demontierbar ist.The innovation is based on the task of remedying this situation and improving an umbrella of the type defined at the beginning so that in particular the guidance of the unstable roof pole part on the parallel roof pole part is designed in an optimally efficient manner and at the same time does not impair the actual function of the guided roof pole part and, moreover, this part can also be easily assembled and disassembled in a simple manner.

Diese Aufgabe ist gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß die als Führung dienende Umbiegung des geführten Dachstangen-Teiles die Form einer öse hat, welche das Querschnitts-Profil des führenden Dachstangen-Teiles mit einander gegenüberliegenden Sicherungs-Haken ringförmig umschließt, wobei dieser ringförmige Umschluß mit seiner zwischen den Sicherungs -Haken liegenden Trennfuge eine Durchgangs-Passage für das Ansetzen und Abnehmen der öse an bzw. von dem führenden Dachstangen-Teil bildet. Hierdurch ist ein Klappschirm von praktikabler Bauart geschaffen, der es ermöglicht, das an sich labile, aus Draht bestehende geführte Dachstangen-Teil an dem führenden parallelen Dachstangen-Teil funktionsgerecht abzustützen als auch ohne BeeinträchtigungThis task is solved according to the innovation in that the bend of the guided roof pole part, which serves as a guide, has the shape of an eyelet, which encloses the cross-sectional profile of the leading roof pole part in a ring shape with opposing safety hooks, whereby this ring-shaped enclosure with its separating joint between the safety hooks forms a passage for attaching and removing the eyelet to or from the leading roof pole part. This creates a folding umbrella of practical design, which makes it possible to support the inherently unstable, wire-made guided roof pole part on the leading parallel roof pole part in a functional manner and without impairing the functionality of the roof pole.

der'Druck- und Zug- Funktionen an diesem mittels der Öse unmittelbar zu führen sowie auch mit wenigen Handgriffen simpel zu montieren und zu demontieren. Mittels der Öse läßt sich das geführte labile Dachstangen-Teil einfach quer zur Längsrichtung des führenden Dachstangen-Teiles auf diesem aufklipsen. Die Öse wirkt danach wie eine Klemme oder Halteklaue. Sie umschließt das Querschnitts-Profil des führenden stabilen Dachstangen-Teiles mit den erforderlichen Verschiebespiel sicher und unverlierbar quer zur Dachstangen-Längsrichtung und auch unnachgiebig in dieser Längsrichtung. Das geführte labile Dachstangen-Teil findet somit die notwendige sichere Abstützung und Stabilisierung an dem führenden parallelen Dachstangen-Teil und damit auch die erforderliche Druck- und Zug-Steifigkeit, so daß die an dem geführten Dachstangen-Teil angreifenden Druck- und Zugkräfte nicht mehr darin absorbiert werden können, sondern funktionsgerecht übertragen werden.the pressure and tension functions can be carried out directly on the roof using the eyelet and can also be easily assembled and disassembled in just a few simple steps. The eyelet can be used to simply clip the guided unstable roof pole part onto the leading roof pole part across the longitudinal direction of the leading roof pole part. The eyelet then acts like a clamp or holding claw. It encloses the cross-sectional profile of the leading stable roof pole part with the necessary sliding play, safely and captively across the roof pole's longitudinal direction and also rigidly in this longitudinal direction. The guided unstable roof pole part thus finds the necessary secure support and stabilization on the leading parallel roof pole part and thus also the necessary pressure and tension rigidity, so that the pressure and tension forces acting on the guided roof pole part can no longer be absorbed in it, but are transferred in a functional manner.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Neuerung in Bezug auf eine schnäpperartige Anbringung und Halterung der öse ergibt sich dadurch, daß die Öse als auseinander spreitzbarer Federklammer-Ring ausgebildet ist, wobei die Sicherungs-Haken zangenförmig schließende und aufweitbare Federbacken formen zum Aufklipsen der öse an dem führenden Dachstangen-Teil.An advantageous embodiment of the innovation in relation to a snap-type attachment and holding of the eyelet is achieved by the fact that the eyelet is designed as an expandable spring clip ring, whereby the securing hooks form pliers-like closing and expandable spring jaws for clipping the eyelet onto the leading roof pole part.

Einer vorteilhaften Weiterbildung entsprechend kann vorgesehen sein, daß die öse an den auslaufenden Enden des geführten Dachstangen-Teiles geschlossen ist und die aufweitbaren Federbacken an der gegenüberliegenden Seite der öse nach unten zangenförmig schließen(Fig.5).According to an advantageous further development, it can be provided that the eyelet is closed at the end of the guided roof pole part and the expandable spring jaws on the opposite side of the eyelet close downwards in a pliers-like manner (Fig. 5).

Eine in sich besonders druck- und zugsteife Ausgestaltung der Öse ergibt sich nach einer weiteren Variante der Neuerung dadurch, daß die Öse mit ihren Sicherungs-Haken in das Quer schnitts-Profil des führenden Dachstangen-Teiles eintaucht<Fig.7).A further variant of the innovation results in a particularly pressure and tensile-resistant design of the eyelet in that the eyelet with its safety hooks is inserted into the cross-sectional profile of the leading roof pole part (Fig. 7).

Eine andere vorteilhafte Ausführungsform der Ösen-Konfiguration ist dadurch erzielbar, daß die Sicherungs-Haken verhakt ineinander greifen.Another advantageous embodiment of the eyelet configuration can be achieved by having the safety hooks interlock with one another.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltungsform der Ösen-Führung ist dadurch erreichbar, daß die Öse als Doppelring ausgebildet ist mit einer zwischen den Sicherungs-Haken angeordneten, eine geradlinige Nase aufweisenden Haken-Zunge. A further advantageous design of the eyelet guide can be achieved by designing the eyelet as a double ring with a hook tongue arranged between the safety hooks and having a straight nose.

Die Neuerung ist nachfolgend an Hand mehrerer in der Zeichnung veranschaulichter Ausführungsbeispiele näher erläutert.The innovation is explained in more detail below using several embodiments illustrated in the drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig.1 ein Gabel-System eines dreifach zusammenfaltbaren Dachgestänges eines Klappschirmes gemäß der Neuerung , in ausgestreckter Stellung,Fig.1 a fork system of a three-fold folding roof frame of a folding umbrella according to the innovation, in the extended position,

Fig.2 dieses Gabel-System in nahezu zusammengefalteter Stellung,Fig.2 this fork system in almost folded position,

Fig.3 die schematische halbseitige Darstellung eines erfindungsgemäß ausgebildeten Klappschirms in halb geöffneter Stellung ,Fig.3 shows a schematic half-side view of a folding umbrella designed according to the invention in a half-open position,

Fig.4 eine vergrößerte Darstellung des Details aus dem Auschnitt A aus Fig. 3. mit einer Ausführungsform der neuerungsgemäßen Ösen-Führung,Fig.4 an enlarged view of the detail from section A of Fig. 3. with an embodiment of the eyelet guide according to the innovation,

Fig.5 die vergrößerte Darstellung einer zweiten Ausführungsform dieser Ösen-Führung,Fig.5 shows an enlarged view of a second embodiment of this eyelet guide,

Fig. 6 die Ösen-Führung gemäß Fig.4 in einer separaten Darstellung,Fig. 6 the eyelet guide according to Fig.4 in a separate illustration,

Fig.7 die vergrößerte Darstellung einer dritten Ausführungsform der Ösen-Führung,Fig.7 shows an enlarged view of a third embodiment of the eyelet guide,

Fig.8 die vergrößerte Darstellung einer vierten Ausführungsform der ösen-Führung,Fig.8 the enlarged view of a fourth embodiment of the eyelet guide,

Fig.9 die vergrößerte Darstellung einer fünften Ausführungsform der Ösen-Führung undFig.9 the enlarged view of a fifth embodiment of the eyelet guide and

FigJO ein dreifach zusammenfaltbares Gabel-System eines Dachgestänges mit einer umgekehrten Ösen-Führung.FigJO a three-fold folding fork system of roof poles with an inverted eyelet guide.

Der Klappschirm kann beliebiger Bauart sein mit einem zweifach oder mehrfach zusammenfaltbaren Dachgestänge , in dem sich mindestens zwei parallel oder in etwa parallel zueinander verlaufende und aneinander verschiebbare Dachstangen Teile 1 und 2 befinden,beispielsweise in Form von Dachstangen, Streben oder sonstigen Hebel-Elementen. The folding umbrella can be of any design with a roof frame that can be folded twice or multiple times, in which there are at least two roof rods parts 1 and 2 that run parallel or approximately parallel to each other and can be moved against each other, for example in the form of roof rods, struts or other lever elements.

Von den beiden Dachstangen-Teilen kann das Teil 1 das führende Dachstangen-Teil sein, das stabil ist und beispielsweise aus einer Schiene mit einem U-Profil Q besteht. Das darauf verschiebbar geführte Dachstangen- Teil 2 ist aus dünnem Stahldraht, um den Gabel-Systemen S des Schirmdaches ein optimal flaches Profil in geöffneter,gestreckter Stellung sowie auch in zusammengefalteter Stellung zu verleihen und daher auch den Schirm bei möglichst großem Dachumfang zu einem möglichst schlanken Gebilde zusammengefaltet bündeln zu können. Andererseits ist jedoch der dünne Stahldraht für sich allein zu labil. Es fehlt ihm die erforderliche Drucksteifijkeit für Klapp- und Falt-Funktion im Schirmdach. Daher wird das geführte Dachstangen-Teil 2 bei den bekannten Schirmen dieser Bauart durch eine verschiebbare Führung F auf dem parallel verlaufenden Dachstangen-Teil 1 abgestützt. Dadurch ergibt sich auch eine Unterteilung des geführten Dachstangen-Teiles 2 in zwei stabilere Verkürzungen bzw. Hälften 2a und 2b zu beiden Seiten der Führung F. Diese ist bei den bekannten Schirmen dieser Bauart beispielsweise von einer Buchse gebildet oder von einer im U-Profil des führenden Dachstangen-Teiles 1 eingepreßten Lappen-Quetschung oder von einer Umbiegung in Form: einer auf dem führenden Dachstangen-Teil 1 aufgezogenen, an dem Dachstangen-Teil 2 angeformten Schlinge oder Wendel-Spirale.Of the two roof pole parts, part 1 can be the leading roof pole part, which is stable and consists, for example, of a rail with a U-profile Q. The roof pole part 2, which is guided on it and can be moved, is made of thin steel wire in order to give the fork systems S of the umbrella roof an optimally flat profile in the open, stretched position as well as in the folded position and therefore to be able to bundle the umbrella into the slimmest possible structure when folded with the largest possible roof circumference. On the other hand, however, the thin steel wire is too unstable on its own. It lacks the necessary compressive stiffness for the folding and folding function in the umbrella roof. Therefore, the guided roof pole part 2 in the known umbrellas of this type is supported by a movable guide F on the parallel roof pole part 1. This also results in a division of the guided roof pole part 2 into two more stable shortenings or halves 2a and 2b on both sides of the guide F. In the known umbrellas of this type, this is formed, for example, by a bushing or by a tab crimp pressed into the U-profile of the leading roof pole part 1 or by a bend in the form of a loop or spiral wound on the leading roof pole part 1 and molded onto the roof pole part 2.

In der Zeichnung ist der Übersichtlichkeit wegen nur ein Gabel-System S des Dachgestänges gezeigt. Die Dachstangen-Teile 1 und 2 können in Verbindung mit beliebigen Hebel-und Schub-Mechanismen Verwendung finden. Sie können zum Beispiel die langen Lenker bilden eines Hebel-Parallelogramms L¹ in Verbindura mit zwei kurzen Hebelarmen 1a und 3a bzw. 3a und 8a bzw. 3a und 13a. Der Hebelarm 3a ist Teil einer äußeren Dachstange 3. Die Teile 1,2,1a und 3a bzw. 3a und 8a bzw. 3a und 13a sind durch Gelanke 4,5,6 und 7 miteinander verbunden. An dem Gelenk 4 isteine Dachstange 8 angelenkt (Fig. 1 , 2 , 3) oder eine Strebe 1 3 (Fig. 1 0) . Die Dachstange 8 ist mittels eines weiteren Gelenks 9 an der Krone 10 des Schirms angelenkt und die Strebe 13 mittels eines Gelenks 15 an einem am Schirmstock 16 verschiebbaren Schieber 17 anaeschlossen.For the sake of clarity, only one fork system S of the roof rods is shown in the drawing. The roof rod parts 1 and 2 can be used in conjunction with any lever and push mechanism. For example, they can form the long links of a lever parallelogram L ¹ in conjunction with two short lever arms 1a and 3a or 3a and 8a or 3a and 13a. The lever arm 3a is part of an outer roof rod 3. The parts 1,2,1a and 3a or 3a and 8a or 3a and 13a are connected to one another by joints 4,5,6 and 7. A roof rod 8 is hinged to the joint 4 (Fig. 1, 2, 3) or a strut 13 (Fig. 10). The roof pole 8 is hinged to the crown 10 of the umbrella by means of a further joint 9 and the strut 13 is connected by means of a joint 15 to a slider 17 which can be moved on the umbrella pole 16.

Demgemäß ist bei der Ausführungsform eines Klappschirmes nach Fig.3 der kurze Hebelarm 1a ein Abschnitt der Dachstange 8 und das führende Dachstangen-Teil 1 ein Abschnitt der Strebe 13. Bei der Variante nach den Fig. 1 und 2 ist dagegen der kurze Hebelarm 1a ein Abschnitt des führenden Dachstangen-Teiles 1 und zugleich ein Steuerlenker des Hebel-Parallelogramms L¹ sowie eines diesem benachbart angreifenden Hebel-Parallelogramms L". Letzteres erstreckt sich zwischen den Gelenken 4, 4¹ und 11 und 12 und ist von dem kurzen Hebelarm 1a, von dem Abschnitt 8a der der Dachstange 8, von einer Steuerstange 14 und von einem kurzen Hebelarm 13a der strebe 13 geformt. Der kurze Hebelarm 8a der Dachstange 8 und die Steuerstange 14 bilden sonach gemäß den Fig.1 und 2 die langen Lenker des Hebel-Parallelogramms L" und somit auch wiederum ein Paar von parallel oder in etwa parallel zueinander verlaufenden Dachstangenteilen, die auch mit Hilfe einer Führung F aneinander verschiebbar geführt und abgestützt sein könnten, etwa wenn die Steuerstange 14 aus dünnem Stahldraht bestünde wie das Dachstangen-Teil 2.Accordingly, in the embodiment of a folding umbrella according to Fig.3, the short lever arm 1a is a section of the roof pole 8 and the leading roof pole part 1 is a section of the strut 13. In the variant according to Figs. 1 and 2, however, the short lever arm 1a is a section of the leading roof pole part 1 and at the same time a control link of the lever parallelogram L ¹ and a lever parallelogram L" acting adjacent to it. The latter extends between the joints 4, 4 ¹ and 11 and 12 and is formed by the short lever arm 1a, by the section 8a of the roof pole 8, by a control rod 14 and by a short lever arm 13a of the strut 13. The short lever arm 8a of the roof pole 8 and the control rod 14 thus form the long links of the lever parallelogram L" according to Figs. 1 and 2 and thus also a pair of parallel or approximately parallel roof rod parts running towards each other, which could also be guided and supported against each other with the aid of a guide F, for example if the control rod 14 were made of thin steel wire like the roof rod part 2.

Wie aus Fig.10 ersichtlich ist, kann das Dachgestänge eines Klappschirmes mit mindestens zwei parallel oder in etwa parallel zueinander verlaufenden und aneinander geführten Dachstangen-Teilen 1 und 2 sowie der einteilig, zweiteilig oder mehrteilig zusammenfaltbaren Bauform mit einem Hebel-Parallelogramm L¹ oder zwei solchen Parallelogrammen L¹ und L" auch in seiner Kinematik umgekehrt sein. Während nach den Varianten nach den Fig.1,2 und 3 das führende Dachstangen-Teil 1 die Steuerstange des Hebel-Parallelogramms L¹ ist und das geführte Dachstangen-Teil 2 der darüber liegende Parallel-Lenker,ist nach der Kinematik von Fig.10 die das geführte Dachstangen-Teil 2 die Steuerstange in einer entsprechenden Anordnung unterhalb des führenden Dachstangen-Teiles 1. Dementsprechend ist bei dieser Kinematik die Steuerstange 14 eine nach oben gekehrte Dachstange.As can be seen from Fig.10, the roof rods of a folding umbrella with at least two roof rod parts 1 and 2 that run parallel or approximately parallel to one another and are guided together, as well as the one-part, two-part or multi-part foldable design with a lever parallelogram L ¹ or two such parallelograms L ¹ and L" can also have their kinematics reversed. While according to the variants according to Figs.1, 2 and 3 the leading roof rod part 1 is the control rod of the lever parallelogram L ¹ and the guided roof rod part 2 is the parallel link above it, according to the kinematics of Fig.10 the guided roof rod part 2 is the control rod in a corresponding arrangement below the leading roof rod part 1. Accordingly, with this kinematics the control rod 14 is an upwardly facing roof rod.

Wie weiter an sich bekannt ist, kann das geführte Dachstangen-Teil 2 an einem oder an beiden Enden einen umgebogenen Einhänge-Haken 2c, ?d aufweisen und mit deren Hilfe in den Löchern der Gelenke 5 oder 6 bzw. 5 und 6 lösbar eingehängt sein. Wie _?benfalls bekannt ist, können die Löcher der Gelenke als vorstehende Ösen ausgestaltet sein , wie zum Beispiel das Loch am Gelenk Das Gelenk 4¹ zwischen dem kurzen Hebelarm 1a bzw. 3a und der Steuerstange 14 kann ebenfalls eine an sich bekannte Stift-Schlitz-Verbindung sein.As is also known per se, the guided roof pole part 2 can have a bent suspension hook 2c, ?d at one or both ends and can be releasably suspended with the aid of said hook in the holes of the joints 5 or 6 or 5 and 6. As is also known, the holes of the joints can be designed as protruding eyelets, such as the hole on the joint ⁴¹ between the short lever arm 1a or 3a and the control rod 14 can also be a pin-slot connection known per se.

Die Führung F des Dachstangen-Teils 2 hat nicht die Form einer Schlinge oder Wendel-Spirale, sondern die Form einer im Teil 2 angeformten Öse 2e bzw 2e', womit das Teil 2 transversal zu seiner Verschiebe-Richtung V entsprechend dem Pfeil tr auf dem führenden Dachstangen-Teil 1 aufgeklipst werden kann. Das kann geschehen bevor das Dachstangen-Teil 2 mittels eines der Einhänge-Haken 2c oder 2d in den Gelenk-Löchern oder Gelenk-Ösen 5 oder 6 eingehängt worden ist oder nachdem es so eingehängt wurde. Das geführte Dachstangen"-Teil 2 wird dabei wie aus Fig.2 ersichtlich ist, in Richtung des Pfeiles tr quer zur Verschiebe-Richtung V an der öse 2e auf dem Dachstangen-^Teil 1 aufgesetzt und umschließt danach das Querschnitts-Profil Q des Dachstangen-Teiles 1 ringförmig und verliersicher. Dazu sind an der Öse 2e bzw. 2e' sich gegenüberliegende Sicherungs-Haken 2f, 2g angeformt, die den ringförmigen Umschluß der Öse 2e bzw. 2e' um das Querschnitts-Profil Q nach dem Aufklipsen an der Durchgangs -Passage P der Öse in das Profil Q sperren.The guide F of the roof pole part 2 does not have the shape of a loop or spiral, but the shape of an eyelet 2e or 2e' formed in the part 2, with which the part 2 can be clipped onto the leading roof pole part 1 transversely to its direction of displacement V according to the arrow tr. This can be done before the roof pole part 2 has been hooked into the hinge holes or hinge eyelets 5 or 6 using one of the hooks 2c or 2d, or after it has been hooked in this way. The guided roof pole part 2 is, as can be seen from Fig. 2, placed in the direction of the arrow tr transversely to the displacement direction V on the eyelet 2e on the roof pole part 1 and then encloses the cross-sectional profile Q of the roof pole part 1 in a ring-shaped and captive manner. For this purpose, opposing securing hooks 2f, 2g are formed on the eyelet 2e or 2e', which lock the ring-shaped enclosing of the eyelet 2e or 2e' around the cross-sectional profile Q after clipping it onto the passage P of the eyelet in the profile Q.

Die Öse 2e kann als auseinanderspreitzbarer Ring in Form einer Federklammer 2e' ausgestaltet sein, wobei den Sicherungs-Haken 2f,2g zangenförmig an der Durchgangs-Passage P öffnende und schließende Federbacken 26¹^f¹ angeformt sein können (Fig. 4 , 8)The eyelet 2e can be designed as an expandable ring in the form of a spring clip 2e', whereby the safety hooks 2f, 2g can have spring jaws 26 ¹ ^f ¹ formed in a pliers-like manner on the passage P that open and close them (Fig. 4, 8).

Entsprechend der Variante nach Fig.5 kann der ringförmige Umschluß der öse 2e um das Querschnitts-Profil Q so ausgestaltet sein, daß die Öse 2e da, wo sie in die beiden Enden 2a, 2b desAccording to the variant according to Fig.5, the ring-shaped enclosure of the eyelet 2e around the cross-sectional profile Q can be designed in such a way that the eyelet 2e, where it enters the two ends 2a, 2b of the

des Dachstangen-Teiles 2 abzweigt ,geschlossen ist/also oberhalb des Querschnitts-Profils Q/ und darunter dann die Federbacken 2f, 2g¹ aufweist. Diese öffnen und schließen sich hier also unterhalb des Querschnitts-Profils Q und dementsprechend liegt auch die zum Ansetzen der Öse 2e' aufweitbare Durchgangs-Passage P an der von den beiden Enden 2a, 2b abgewandten Seite der Öse 2e'.of the roof pole part 2, is closed/i.e. above the cross-sectional profile Q/ and then has the spring jaws 2f, 2g ¹ below. These open and close here below the cross-sectional profile Q and accordingly the passage P which can be expanded to attach the eyelet 2e' is located on the side of the eyelet 2e' facing away from the two ends 2a, 2b.

Wie aus der Variante nach Fig. 7 ersichtlich ist, kann die öse 2e mit den Sicherungs-Haken 2f,2g auch innerhalb des Querschnitts-Profils Q eine besonders wirksame zug-und druckfeste Abstützung und Führung finden und zugleich auch die Enden 2a,2b des Dachstangen·- Teiles 2 innerhalb des Profils Q führen, indem die Sicherungs-Haken 2f,2g in diesem hineingebogen sind.As can be seen from the variant according to Fig. 7, the eyelet 2e with the safety hooks 2f, 2g can also find a particularly effective tension and pressure-resistant support and guide within the cross-sectional profile Q and at the same time also guide the ends 2a, 2b of the roof pole part 2 within the profile Q by the safety hooks 2f, 2g being bent into it.

Eei den vorbeschriebenen Ausführungsbeispielen der Dachstange 2 ist diese durch die Öse 2e,2e in zwei lineare Teile unterteilt entsprechend den Längen¹ ihrer Enden 2a,2b. Nach dem Ausführungsbeispiel von Fig. 8 läßt sich eine dreifache lineare Unterteilung des Dachstangen-Teiles 2 erzielen, wenn die Öse 2e als Doppelring 2e' ausgestaltet ist, in welchem den Sicherungs-Haken 2f,2g.eine geradlinige Zunge 2g" angeformt ist. Die dreifache lineare Unterteilung der Dachstange 2 und' die damit erreichte druckfeste Döppel-Abstützung und Stabilisierung derselben ergibt sich aus den geraden Konfigurationen von 2a,2g" und 2b beiderseits der Öse 2e' und in ihr , mit der geraden Nase der Zunge2g".In the previously described embodiments of the roof pole 2, the latter is divided by the eyelet 2e, 2e into two linear parts corresponding to the lengths ¹ of its ends 2a, 2b. According to the embodiment of Fig. 8, a three-fold linear division of the roof pole part 2 can be achieved if the eyelet 2e is designed as a double ring 2e', in which a straight tongue 2g" is formed on the securing hooks 2f, 2g. The three-fold linear division of the roof pole 2 and the pressure-resistant double support and stabilization achieved thereby arise from the straight configurations of 2a, 2g" and 2b on both sides of the eyelet 2e' and in it , with the straight nose of the tongue 2g".

Gemäß der Ausführungsform nach Fig.9 ergibt sich ein Federdraht-Gebilde für das geführte Dachstangen-Teil 2 mit einer öse 2e,bei welcher die Trennfuge bzw. Durchgangs-Passage P nach dem Ansetzen der Öse 2e an dem Dachstangen-Teil 1 völlig sperrt, indem die Sicherungs-Haken 2f,2g flexibel ineinander verhakt eingreifen. Die Durchgangs-Passage P wird hergestellt, indem durch Hochbiegung der beiden Enden 2a,2b entgegen der Federkraft der öse 2e und deren Sicherungs-Haken 2f,2g diese außer Eingriff gelangen. Durch die dann freigegebene Durchgangs-Passage P zwischen den Sicherungs-Haken 2f,2g läßt sich die Öse 2e auf dem Ouerschnitts-Profil Q. aufklipsen und sobald die Enden 2a,2b wieder losgelassen werden, springen die Sicherungs-Haken 2f,2g in ihre Sperrstellung zurück.According to the embodiment according to Fig. 9, a spring wire structure is created for the guided roof pole part 2 with an eyelet 2e, in which the separating joint or passage P is completely blocked after the eyelet 2e has been attached to the roof pole part 1, in that the safety hooks 2f, 2g flexibly engage with each other. The passage P is created by bending the two ends 2a, 2b upwards against the spring force of the eyelet 2e and its safety hooks 2f, 2g so that they disengage. The eyelet 2e can be clipped onto the cross-section profile Q through the passage P between the safety hooks 2f, 2g which is then released, and as soon as the ends 2a, 2b are released again, the safety hooks 2f, 2g spring back into their blocked position.

Reference symbol list

1 führendes Dachstangen-Teil 1a kurzer Hebelarm1 leading roof bar part 1a short lever arm

2 geführtes Dachstangen-Teil 2a Ende von 2b Ende von 2c Einhänge-Haken 2d Einhänge-Haken 2e Öse 2e'Öse 2f Sicherungs-Haken 2g Sicherungs-Haken 2f'Federbacke 2g'Federbacke 2g"Zunge2 guided roof pole part 2a end of 2b end of 2c hook 2d hook 2e eyelet 2e'eyelet 2f securing hook 2g securing hook 2f'spring jaw 2g'spring jaw 2g"tongue

3 äußere Dachstange 3a kurzer Hebelarm3 outer roof bar 3a short lever arm

4 Gelenk4 Joint

5 Gelenk5 Joint

6 Gelenk6 Joint

7 Gelenk7 Joint

8 Dachstange8 roof pole

8a kurzer Hebelarm8a short lever arm

9 Gelenk9 Joint

10 Krone10 crowns

11 Gelenk11 Joint

12 Gelenk12 Joint

13 Strebe13 Strut

13a kurzer Hebelarm13a short lever arm

14 Steuerstange14 Control rod

15 Gelenk15 Joint

16 Schirmstock16 Umbrella pole

17 Schieber17 sliders

A Ausschnitt in Fig.3A section in Fig.3

F FührungF Leadership

L¹ Hebel-ParallelogrammL ¹ lever parallelogram

L" Hebel-ParallelogrammL" lever parallelogram

P Durchgangs-PassageP Through passage

Q Querschnitts-ProfilQ Cross-sectional profile

S Gabel-SystemS fork system

tr transversale Richtungtr transverse direction

V Verschiebe-RichtungV Shift direction

Claims

Protection claims

1. Folding umbrella with at least one pair of roof pole parts that run parallel or approximately parallel to one another and are guided so that they can slide against one another within each fork system of the roof rods, the roof pole part guided on the leading roof pole part being made of wire and forming the sliding guide of the guided roof pole part by means of a bend formed directly thereon, characterized in that the bend of the guided roof pole part (2) serving as a guide has the shape of an eyelet (2e, 2e) which annularly encloses the cross-sectional profile (Q) of the leading roof pole part (1.) with opposing securing hooks (2f, 2g), this annular enclosing with its separating joint lying between the securing hooks (2f, 2g). forms a passage (P) for attaching and removing the eyelet (2e,2e) to or from the leading roof pole part (1).

2. Folding umbrella according to claim 1, characterized in that the eyelet (2e, 2e') is designed as an expandable spring clip ring (2e'), whereby the securing hooks (2f, 2g) form pliers-like closing and expandable spring jaws (2f', 2g') for clipping the eyelet (2e') onto the leading roof pole part (1).

3. Folding umbrella according to claim 2, characterized in that the eyelet (2e") is closed at the tapering ends (2a, 2b) of the guided roof pole part (2) and the expandable spring jaws (2f', 2g ¹ ) on the opposite side of the eyelet close downwards in a pincer-like manner (Fig. 5).

&lgr; .Folding umbrella according to claim 1 and/or 2, characterized

characterized in that the eyelet (2e) with its

Safety hooks (2f,2g) in the cross-sectional profile (Q) of the

leading roof pole part ( ) (Fig.7).

5. Folding umbrella according to claim 1 and/or 2, characterized in that the securing hooks (2f, 2g) interlock with one another (Fig. 9).

6. Folding umbrella according to claim 1 and/or 2, characterized in that the eyelet is designed as a double ring (2e') with a hook tongue (2g") arranged between the securing hooks (2f, 2g) and having a straight nose (Fig.8).