DE907505C - Direction indicator for motor vehicles - Google Patents

Direction indicator for motor vehicles

Info

Publication number
DE907505C
DE907505C DEJ1840A DEJ0001840A DE907505C DE 907505 C DE907505 C DE 907505C DE J1840 A DEJ1840 A DE J1840A DE J0001840 A DEJ0001840 A DE J0001840A DE 907505 C DE907505 C DE 907505C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
motor vehicles
direction indicator
winker
housing
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEJ1840A
Other languages
German (de)
Inventor
Ulrich Jaerisch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Holthaus Maschinenfabrik A G B
Original Assignee
Holthaus Maschinenfabrik A G B
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Holthaus Maschinenfabrik A G B filed Critical Holthaus Maschinenfabrik A G B
Priority to DEJ1840A priority Critical patent/DE907505C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE907505C publication Critical patent/DE907505C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/34—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating change of drive direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Description

Die Ausrüstung von Kraftfahrzeugen mit Magnetwinkern ist bekannt. Neuerdings gelangen als Blinkleuchten ausgebildete Winker bei Kraftfahrzeugen zur Anwendung. Die Erfindung erzielt nun eine Möglichkeit, um auf einfache Weise in eine vorhandene Magnetwinkeranlage eine solche Fahrtrichtungsblinkleuchte einzubauen. Die Fahrtrichtungsblinkleuchte gemäß der Erfindung, ist dadurch gekennzeichnet, daß ein Gehäuse mit elektrischer Lampe und lichtdurchlässiger Abdeckung derselben so ausgebildet ist, daß es in den Winkerkasten eines Magnetwinkers, vorzugsweise nach Entfernen von dessen Winkermechanismus, einsetzbar und die Lampe durch Hilfsleitungen an den vorhandenen Winkerstromkreis anschließbar ist. Mittels einer solchen Fahrtrichtungsblinkleuchte ist es auf einfache Weise möglich, eine vorhandene Magnetwinkeranlage in einer Blinkeranlage abzuändern, ohne das letztere gesondert am Fahrzeug angebracht und die vorhandenen Winkergehäuse entfernt oder abgedeckt zu werden brauchen. Die eingebaute Blinkleuchte kann an die von der Magnetwinkeranlage vorhandenen Stromzuleitungskabel angeschlossen werden, und deren Schaltanlage kann zur Bedienung der Blinkleuchte Verwendung finden.It is known to equip motor vehicles with a magnetic wink. Recently, turn signals designed as flashing lights have been used in motor vehicles Use. The invention now achieves a possibility in a simple manner in to install such a direction indicator light in an existing magnetic signaling system. The direction indicator light according to the invention is characterized in that that a housing with an electric lamp and a transparent cover of the same is designed so that it is in the winker box of a magnetic angle indicator, preferably after removing its winker mechanism, insertable and the lamp through auxiliary lines can be connected to the existing winker circuit. By means of such a direction indicator light it is possible in a simple way to convert an existing magnetic winder system into a flasher system to modify without the latter separately attached to the vehicle and the existing ones Indicator housings need to be removed or covered. The built-in flashing light can be connected to the existing power supply cable of the magnet angle system and their switchgear can be used to operate the flashing light.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt, wobei die zuvor vorhanden gewesene Magnetwinkereinrichtung gestrichelt gezeichnet ist. Von letzterer ist der Winkerarm i und die Magnetspule 2 gezeigt. Diese Teile werden aus dem Winkerkasten 3 herausgenommen, und es wird ein Gehäuse 4 eingesetzt, das der Form des Winkerkastens 3 angepaßt ist. In dem Gehäuse q. ist der in der Zeichnung nicht dargestellte Stromimpulsgeber der Blinkleuchte angeordnet. Das Gehäuse 4 weist außenseitig eine Abdeckplatte 5 auf, die den Winkerkasten 3 abdeckt. An der Abdeckplatte 5 ist ein Blinkgehäuse 6 aus lichtdurchlässigem Material angebracht, in welchem die Blinkleuchte 7 angeordnet ist, die an den elektrischen Stromimpulsgeber angeschlossen ist.The drawing shows an example embodiment of the subject matter of the invention shown, with the previously available magnetic angle device in dashed lines is drawn. The indicator arm i and the magnetic coil 2 of the latter are shown. These parts are taken out of the winker box 3 and it becomes a housing 4 used, which is adapted to the shape of the winker box 3. In the housing q. is the current pulse generator, not shown in the drawing, arranged the flashing light. The housing 4 has a cover plate 5 on the outside, which holds the indicator box 3 covers. On the cover plate 5 is a flasher housing 6 made of translucent material attached, in which the flashing light 7 is arranged, which is connected to the electrical Current pulse generator is connected.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Fahrtrichtungsblinkleuchte für Kraftfahrzeuge, dadurch gekennzeichnet, daß ein Gehäuse (4) mit elektrischer Lampe (7) und lichtdurchlässiger Abdeckung (6) derselben so ausgeNildet ist, daß es in den Winkerkasten (3) eines Magnetwink°rs (i, 2), vorzugsweise nach Entfernen von dessen Winkermechanismus, einsetzbar und die Lampe durch Hilfsleitungen an den Winkerstromkreis anschließbar ist. Angezogene Druckschriften: Französische Patentschrift Nr. 945 524.PATENT CLAIM: Direction indicator for motor vehicles, thereby characterized in that a housing (4) with an electric lamp (7) and translucent Cover (6) of the same is designed so that it is in the winker box (3) of a Magnetwink ° rs (i, 2), preferably after removing its winker mechanism, can be used and the lamp can be connected to the winker circuit using auxiliary cables is. Referenced publications: French patent specification No. 945 524.
DEJ1840A 1950-09-06 1950-09-06 Direction indicator for motor vehicles Expired DE907505C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEJ1840A DE907505C (en) 1950-09-06 1950-09-06 Direction indicator for motor vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEJ1840A DE907505C (en) 1950-09-06 1950-09-06 Direction indicator for motor vehicles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE907505C true DE907505C (en) 1954-03-25

Family

ID=7197774

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEJ1840A Expired DE907505C (en) 1950-09-06 1950-09-06 Direction indicator for motor vehicles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE907505C (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR945524A (en) * 1947-04-21 1949-05-06 Ducellier Ets Dual-use light signaling device for automobiles

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR945524A (en) * 1947-04-21 1949-05-06 Ducellier Ets Dual-use light signaling device for automobiles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SU547171A3 (en) Device for connecting flat wiring harnesses on vehicles
DE907505C (en) Direction indicator for motor vehicles
DE568142C (en) Plug nipple with lamp socket for wall sockets
DE506780C (en) Monitoring device for the electric lights not visible to the driver or other electrically influenced devices on motor vehicles
DE584869C (en) Cover cap for electrical devices arranged on a base, such as branch terminals or the like.
DE446521C (en) Device for displaying operating faults in an electrical circuit
AT103684B (en) Headlights for electric lighting systems, in particular for small motor vehicles and motorcycles with and without light switches.
DE415503C (en) Electric lighting systems, in particular for motor vehicles
DE682569C (en) Monitoring device for direction indicators, especially for motor vehicles
DE437964C (en) Power supply device for electrical alarm signaling devices for motor vehicles on country roads, in which the current is closed by a selenium cell
DE455914C (en) Monitoring device for an electric lamp arranged invisible to the driver on the motor vehicle
DE887747C (en) Device on motor vehicles to prevent the driver from escaping
DE715192C (en) Overhaul indicators, especially for motor vehicles
DE550167C (en) Direction indicators, in particular for electric vehicles
DE458221C (en) Monitoring device for the electrical lighting system of vehicles, especially motor vehicles
DE741181C (en) Electric vehicle headlights
DE963303C (en) Power consumer in the clock housing of a clock mounted in the steering wheel of a motor vehicle
DE1603297A1 (en) Plastic housing for toy motors
AT88059B (en) Electrically operated, continuous departure and stop signs for multi-car trains.
DE395904C (en) Switching device for electrical signals on motor vehicles
DE410483C (en) Device for electrical lighting of bicycles and motorcycles etc. like
DE376480C (en) Multi-pole electrical fuse with indication of when it has blown
DE461931C (en) Electric machine for ignition and lighting
DE1640049C (en) Three-phase switch with device plug according to DIN 49451
DE904628C (en) Signaling device for motor vehicles