DE907432C

DE907432C - Device to prevent the switching on of fault voltage circuit breakers with defective tripping coils

Info

Publication number: DE907432C
Application number: DEF7898A
Authority: DE
Inventors: Friedrich Metzger
Original assignee: Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Current assignee: Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Priority date: 1951-12-16
Filing date: 1951-12-16
Publication date: 1954-03-25

Description

Im Normalfall, in dem die Fehlerspannung zwischen den zu schützenden Metallteilen und Erde durch Isolationsfehler oder Körperschluß an den Leitungen hinter dem Fehlerspannungs-Schutzschalter auftritt, wird die Fehlerspannung nach Auslösung des Fehlerspannungs-Schutzschalters von der Fehlerspannungs-Auslösespule weggenommen. Die Fehlerspannungs-Auslösespule wird also nur während des Ausschaltverzuges durch die über der. Ansprechspannung liegende Fehlerspannung belastet, so daß auch bei mehrmaligem Einschalten auf die Fehlerspannung für die Spule keine Gefahr einer thermischen Überbelastung besteht. Rührt jedoch die Fehlerspannung von Leitungen her, die vor dem Fehlerspannungs-Schutzschalter liegen, so liegt auch nach Auslösung des Fehlerspannungs-Schutzschalters die Fehlerspannung noch an der Fehlerspannungs-Auslösespule. In diesem Fall besteht bei entsprechender Höhe der Fehlerspannung die Gefahr des Durchbrennens der Spule. Wird der Defekt an der Auslösespule jedoch rechtzeitig erkannt und sie durch eine neue ersetzt, so kann der Fehlerspannungs-Schutzschalter wieder inBetrieb genommen werden, da er nun seine Schutzaufgabe wieder erfüllt. Bedenklich ist jedoch, wenn der Defekt an der Auuslösespule nicht bemerkt und der Fehlerspannungs-Schutzschalter wieder eingeschaltet wird. Ein solcher Schalter erfüllt seine Schutzaufgabe nicht mehr. Er löst bei auftretenden Fehlerspanrtung'en nicht mehr aus und verhütet somit nicht thehr die Gefährdung von Menschenleben.In the normal case, in which the fault voltage between the protected Metal parts and earth due to insulation faults or short circuits on the lines occurs behind the fault voltage circuit breaker, the fault voltage is after Tripping of the fault voltage circuit breaker from the fault voltage trip coil taken away. The fault voltage trip coil is only activated during the switch-off delay through the over the. Response voltage lying error voltage loaded, so that too when switching on the error voltage for the coil several times, there is no risk of a thermal overload. However, the fault voltage stems from lines that are in front of the fault voltage circuit breaker, so is also after tripping of the fault voltage circuit breaker, the fault voltage is still at the fault voltage trip coil. In this case, there is a risk of the error voltage at a corresponding level Burning out the coil. However, the defect on the trip coil will be timely detected and replaced with a new one, the fault voltage circuit breaker be put back into operation, as it is now performing its protective task again. However, it is questionable if the defect in the release coil is not noticed and the The fault voltage circuit breaker is switched on again. Such a switch fulfilled its protective function no longer. It does not resolve when fault voltages occur more and thus does not prevent thehr endangerment of human life.

Erfindungsgemäß wird daher eine Einrichtung zur Verhinderung des Einschaltens von Fehlerspannungs-Schutzschaltern mit defekten Auslösespulen vorgeschlagen, in deren Fehlerspannungs-Auslösespule eine Thermosicherüng in gutem Wärmekontakt mit der Wicklung eingebaut ist und die dadurch gekennzeichnet ist, daß nach Ansprechen der Thermosicherung infolge thermischer Überbelastung der Fehlerspannungs-Auslösespule der Anker eines Sperrmagneten mechanisch derart auf das Schaltschloß einwirkt, daß eine Wiedereinschaltung des Fehlerspannungs-Schutzschalters unmöglich ist. Zweckmäßigerweise wird hierbei eitle Thermosicherung verwendet, wie sie beispielsweise in Netztransformatoren von Rundfunkempfängern Verwendung findet.According to the invention, therefore, a device for preventing switching on is provided of fault voltage circuit breakers with defective trip coils proposed in whose fault voltage trip coil has a thermal fuse in good thermal contact with the winding is installed and which is characterized in that after response the thermal fuse as a result of thermal overloading of the fault voltage trip coil the armature of a locking magnet acts mechanically on the switch lock in such a way that it is impossible to switch on the fault voltage circuit breaker again. Appropriately vain thermal fuse is used here, as it is, for example, in power transformers is used by radio receivers.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann die Thermosicherung für Schließ- oder öffnungskontakt eingerichtet sein. Außerdem ist erfindungsgemäß zur Anzeige einer Störung der Fehlerspannungs-Auslösespule, insbesondere bei Ausfall der Spule des Sperrmagneten, eine Signallampe oder eine andere Signaleinrichtung parallel zur Spule des Sperrmagneten geschaltet.According to a further feature of the invention, the thermal fuse be set up for make or break contact. In addition, is according to the invention to indicate a fault in the fault voltage trip coil, especially in the event of a failure the coil of the blocking magnet, a signal lamp or other signaling device connected in parallel to the coil of the blocking magnet.

Vorteilhafterweise wird der Sperrmagnet an die Netzzuleitungen des Fehlerspannungs-Schutzschalters angeschlossen.The blocking magnet is advantageously connected to the power supply lines of the Residual voltage circuit breaker connected.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Fig. i zeigt eine derartige Schutzeinrichtung mit Schließkontakt. An Klemme K sind die Metallteile angeschlossen, an welchen infolge von Isolationsfehlern gefährliche Fehlerspannungen auftreten können. H stellt die Klemme zum Anschluß der Hilfserdung dar. i ist der Fehlerspannungs-Schutz-Schalter, der mit einem Fehler spannungs-Auslöser 2, einer in dessen Spule befindlicher Thermosicherung 3, einem Sperrmagneten 4 mit Vorwiderstand 5 und einer Signallampe 6 ausgestattet ist. 7 stellt eine übliche Prüfeinrichtung dar. Bei der Erreichung einer gefährlichen Temperatur in der Spule des Fehlerspannungs-Auslösers 2 werden in der Thermosicherung 3 die beiden verlöteten, unter Spannung stehenden Metallfedern voneinander getrennt und der Kontakt geschlossen. Dadurch wird über den Vorwiderstand 5 die Spule des Sperrmagneten 4. an Spannung gelegt und das Schaltschloß gesperrt.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. Fig. I shows such a protective device with a closing contact. Are on terminal K. the metal parts connected to which dangerous due to insulation faults Error voltages can occur. H represents the terminal for connecting the auxiliary ground i is the fault voltage protection switch that triggers a fault voltage 2, a thermal fuse 3 located in its coil, a blocking magnet 4 with Series resistor 5 and a signal lamp 6 is equipped. 7 represents a usual When a dangerous temperature is reached in the coil of the fault voltage release 2, the two are soldered in the thermal fuse 3, Metal springs under tension are separated from each other and the contact is closed. As a result, the coil of the blocking magnet 4. is energized via the series resistor 5 placed and locked the key switch.

In Fig. 2 ist eine Schutzeinrichtung unter Verwendung einer Thermosicherung mit öffnungskontakt dargestellt. In diesem Falle ist durch die Kontaktvorrichtung an der Thermosicherung 3 die Spule des Sperrmagneten 4 kurzgeschlossen. Der Vorwiderstand 5 muß daher so bemessen sein, daß er die Dauerbelastung durch die Betriebsspannung aushält. Wird beim Eintreten einer gefährlichen Temperatur die Kontaktvorrichtung an der Thermosicherung 3 geöffnet, so wird der Kurzschluß über die Spule des Sperrmagneten 4 aufgehoben, so daß dessen Anker ansprechen und die Sperrwirkung auf das Schaltschloß ausüben kann.In Fig. 2 is a protective device using a thermal fuse shown with opening contact. In this case it is through the contact device the coil of the blocking magnet 4 is short-circuited on the thermal fuse 3. The series resistor 5 must therefore be dimensioned so that it can withstand the continuous load caused by the operating voltage endures. When a dangerous temperature is reached, the contact device open at the thermal fuse 3, so the short circuit across the coil of the locking magnet 4 canceled, so that the armature respond and the locking effect on the switching mechanism can exercise.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device to prevent switching on of fault voltage circuit breakers with defective tripping coils, in which the: tripping coil of the fault voltage circuit breaker has a thermal fuse in good thermal contact with the winding is installed, characterized in that after the thermal fuse has responded (3) due to thermal overload of the fault voltage trip coil (2) of the armature a locking magnet (4) acts mechanically on the switch lock that a Reclosing of the fault voltage circuit breaker (i) is impossible.

2. Establishment according to claim i, characterized in that the thermal fuse (3) for closing or opening contact is set up.

3. Device according to claim 2, characterized in that that a signal lamp (6) is connected in parallel to the coil of the blocking magnet (4).

4. Device according to claim 3, characterized in that the locking magnet (4) is connected to the power lines of the fault voltage circuit breaker (i).