Die Erfindung bezieht sich auf eine Zahnstangenwinde mit Klinkenschaltwerk,
;bei der zur Erzielung kleinster .Abmessungen die Zahnstange aus Blech gefertigt
und gehärtet und mit -dem Profilträgerfest verbunden, ist.The invention relates to a rack and pinion winch with a ratchet mechanism,
; in the case of the rack made of sheet metal to achieve the smallest dimensions
and hardened and firmly connected to the profile support.
Bei denbekannten Zahnstangenwinden mit Klinkenschal.twerk ist die
ZaJhnstange im Träger warm eingezogen oder eingewalzt und infolgedessen .im Kern.
sowie .an deren Oberflächen weich.In the case of the well-known rack and pinion winches with ratchet mechanism, the
The rack is drawn in or rolled into the girder and consequently in the core.
as well as soft on their surfaces.
Dieser Nachtei!1 ist 'bei der Erfindung beseitigt, und zwar dadurch,
daß mit dem Profillträger oder Rohrträger aus nicht legiertem oder vergütetem und
nicht,gehärtetem Werkstoff eine :blechgep;reßte und gehärtete Zahnstange fest verbunden
i,st. Die Zahnstange aus. gehärtetem Blech 'hat zwei. nicht verzahnte, !glatte ,Seitenflächen,
so daß bei der beispielsweisen Anschweißlung der Zahnstange an einen T-Träger die
Zähne nicht beschädigt werden. Desweiteren . wird das Hubglied, von dem Profilträger
und .der gehärteten Zahnstange bei der Bewegung geführt, so.daßinfolge der Härtung
der Zahnstange vor allem bei der Au!fwärts(be"vegung kein Fressen oder Festbeißen
des Hufgliedes auf der Zahnstange erfolgen kann.This disadvantage is eliminated with the invention, namely by
that with the profile beam or pipe beam made of non-alloyed or tempered and
not, hardened material: sheet-metal pressed, cracked and hardened rack firmly connected
is. The rack off. hardened sheet metal 'has two. non-toothed,! smooth, side surfaces,
so that in the example of welding the rack to a T-beam
Teeth are not damaged. Further . becomes the lifting element from the profile beam
and .the hardened rack guided during the movement, so that as a result of the hardening
the rack especially when moving outwards (no seizing or biting when moving
the coffin can be done on the rack.
In der Zeichnung sI.nd zwei .Ausiführumgsbeispiele in schematischer
Form dargestellt. Es zeigt Abb. i einen Längsschnitt durch die Zahnstangenwinde
mit Profilträger, Abb. 2 einen Querschnitt durch,die Zahnstangenwi.nde nach der
Linie A-B, Abb.3 einen Querschnitt durch eine Zäh,nstangenwinde mit Rohrträger.In the drawing are two .Ausiführumgsbeispiele in schematic
Shape shown. Fig. I shows a longitudinal section through the rack and pinion winch
with profile support, Fig. 2, a cross-section through the toothed rack walls after the
Line A-B, Fig. 3 shows a cross section through a tenon bar winch with a pipe support.
Die Zahngtangenwinde .mit K!linkenschaltwerk besteht aus den Hauptteilen,
dem Profilträger i, dem Hubglied 2 und der Zahnstange 3.The rack and pinion winch .with K! Left switchgear consists of the main parts,
the profile beam i, the lifting member 2 and the rack 3.
Zum Aufschweißen der gepreßten und, gehärteten Zahnstange 3 auf den
Profilträger i werden die Seitenflächen d. und 5 verwendet, d.ie das Beschädigen
der Zähne io durch Ausglühen: derselben verhindern und zu gleicher Zeit als Gleitflächen
im Hu hglied 2 idienen. Das Hubglied 2 wird von dem Profilträger i und adergehärteten
Zahnstange 3 .bei der Bewegung geführt, so. daß infolge der Härtung der Zafhnstange
3 beim Belasten des Hubgliedes 2 an den !glatten, nicht v erzahnten ,Sei:tenflächen
der Zahnstange 3 und> des Profilträgers i kein Fressen oder Festbeißen des Hubgliedes
2 auf der Zahnstange erfolgen kann.For welding the pressed and hardened rack 3 on the
Profile beams i are the side surfaces d. and 5 used, i.e. the damaging
the teeth io by annealing: prevent them and at the same time act as sliding surfaces
Serve in member 2. The lifting member 2 is hardened by the profile beam i and vein
Rack 3. Guided during the movement, so. that as a result of the hardening of the rack
3 when loading the lifting element 2 on the smooth, non-toothed side surfaces
the rack 3 and> the profile beam i no seizing or sticking of the lifting element
2 can be done on the rack.
Für kleinere Lasten ist ein Rohrträger 6 vorgesehen, der :die Verzähinung
7 in einem gAärteten Rohr 6 vereinigt, .das außerdem die Führung des. Hubgliedes.
8 gegen Verdrehen ;mittels des Schlitzes 9 Übernimmt.For smaller loads, a pipe support 6 is provided, which: the teeth
7 united in a hardened tube 6, .das also the leadership of the. Lifting member.
8 against twisting; takes over by means of the slot 9.