Die Erfindäng bezieht sich, auf Gaserzeuger mit feststehendem Rost
mit darüber beweglichem, von einem ,den Rost in der Mitte durchsetzenden Tragzapfen
:gehaltenen Rührarm und einem unter dem Rost angeordneten feststehenden Aschensamm-elgehäuse.The invention relates to gas generators with a fixed grate
with movable above it, by a supporting pin penetrating the grate in the middle
: held agitator arm and a fixed ash collector housing arranged under the grate.
Es ist bekannt,( den aus einer waagerechten ebenen Scheilbe bestehenden
Gehäusebdden bei solchen. Gaserzeugern al(s Tmagkörper für den Rührarm auszubilden,
wobei die 'Oberseite als Sammelfläche für die durch den Rost fallende Asche ausgebildet
ist. Von der Oberseite des sehei,benförmigen Trägers wird die Asche mittels eines
Abstreiferarmes seitlich über den Umfang (der Trägerscheibe in den Aschen£angigeföndert.
Diese Bauart besitzt ,indessen -den wesentlichen Nachteil, :daß die !durch den Rost.
fallende heiße Asche den schei(benförrnigen Trägger in unzu@läs@si:ger Weisse erwärmt,
so @daß sich derselbe im Betrieb schnell verbiegt und -die zentrale Lage des. Rührarmes
gestört wird. Befindet sich !die Drehachse des Rührarmes nicht mehr genau in ider
Mitte des Gaserschachtes, so kommt es entweder ,= einem Klemmmen des Rührarmes un
den Schachtwänden, oder eher es bleiben am Schachtumfang größere Flächen :des Rostes,außerhalb
des Wirkungsbereiches (des- = -Rührarmes, wodurch sich unerwünschte Schlackenansammlungen
biliden können.It is known (the one consisting of a horizontal flat plate
Housing floors in such. To train gas generators as Tmagkörper for the agitator arm,
the 'upper side being designed as a collecting surface for the ashes falling through the grate
is. The ashes are removed from the top of the see-through carrier by means of a
Wiper arm laterally over the circumference (of the carrier disk in the ashes £ attached.
This type of construction has, however, the main disadvantage: that the! Through the grate.
falling hot ashes heat the disc-shaped carrier in inappropriately läs @ si: ger white,
so @ that it bends quickly during operation and the central position of the agitator arm
is disturbed. The axis of rotation of the agitator arm is no longer exactly in the same position
In the middle of the gas shaft, it comes either, = a Klemmmen of the agitator arm
the shaft walls, or rather larger areas remain on the shaft circumference: the grate, outside
the area of action (des- = agitator arm, which causes undesirable slag accumulations
can biliden.
Die Erfindung löst nun,die Aufgabe, den Boden des Aschenfian:ggehäuses,
auf dem sich (die durch -den-Rost fallende heiße Asche lagert, so- auszubilden,
daß -die Wärmed!°hnungen (des Bodens sich nicht auf die Grehäu!sewand übertragen,
an. (der fder Tragzapfen des Rührarmes abgestützt ist. Zu diesem Zweck .ist der
Gehäuseboden gemäß der Erfindung schwach gewölbt ausgebildet und waagerecht angeordnet.
Der von dem Kühlmittel durchflossene Rührarmschaft ist-ferner-mit einem Aschenräumer
(versehen, der d@ie"Aeche in einen aridem Boden angeschlossenen Abzu!gsschach,t
fördert. -Diese erfin'dungsgemäßeAusbildung ides-Gehäusebo'derns hat ferner noch
den erheblichen Vorteil, idaß ,der Raum unter ,dem Rost niedrig gehalten werden
kann. Dies 'ist von besonderer Bedeutung im Hinblick auf die Verdrängung der Vergasungsmittel-bzw.
B!liasegase aus rler Gaserzeugungseinrichtung nach Beendigung des Heißblasens und
vor Beginn des Gaseins.The invention now solves the problem, the bottom of the Aschenfian: ggehäuses,
on which (the hot ash falling through the grate lies, so-
that the heat insulation (of the floor is not transferred to the gray wall,
at. (The fder support pin of the agitator arm is supported. For this purpose .is
Housing base according to the invention slightly curved and arranged horizontally.
The agitator shaft through which the coolant flows is — furthermore — with an ash scraper
(provided, the d @ ie "Aeche in an arid ground connected deduction chess, t
promotes. -This training according to the invention ides-housing cores also has
the considerable advantage that the space under the grate is kept low
can. This' is of particular importance with regard to the displacement of the gasification agent or.
B! Liasegases from rler gas generating device after completion of the hot blowing and
before starting gas.
In oder Zeichnung ist ein Aus-führwngabeispiel der Erfinfdiu:rng :in
einem senkrechten Schnittlurch das Unterteil eines Gaserzeugers dargestellt.In or drawing is an exemplary embodiment of the invention
a vertical section through the lower part of a gas generator.
Bei (dem in (der Zeichnung dargestellten Gaserzeuger wird der Gaserzeugerisehacht
von feuerfestem Mauerwerk i gebilldet, das in einem eisernen Mantel 2 angeordnet
ist. Am unteren Ende (des Gehäusemantels 2 ist mit äußeren Armen 3 (der mit Verstärkungsrippen
versehene Rostträger 4 befestigt, in den be;ispiel@sweise sektorförmige Rostplatten
5 einsgelegt sind. In der Mitte ist der Rostträger .4 durchbrochen für den Tragzapfen
6 eines Rührarmes 7, der in einer geringen, Höhe über den Rostplatten 5 !beweglich
ist. Der Rührarm 7 ist im Querschnitt im wesentlichen (dreieckig. Die Spitze des
Dreiecks ist in der Bewegungsrichtung nach: vorn gerichtet. Hierbeihebt ,der Arm
die Aschenschicht vom Rost-. baden etwas hoch und lockert sie so sauf, daß eine
feinkörnige Schlacke entsteht, die leicht durch die Spalten der Rostplatte 5 fällt.In (the gas generator shown in (the drawing, the gas generator is
formed by refractory masonry i, which is arranged in an iron jacket 2
is. At the lower end (of the housing shell 2 is provided with outer arms 3 (the one with reinforcing ribs
provided grate supports 4 attached, in the example of sector-shaped grate plates
5 are inserted. The grate support .4 is perforated in the middle for the support pin
6 of a stirring arm 7 which is movable at a small height above the grate plates 5!
is. The agitator arm 7 is essentially (triangular. The tip of the
Triangle is directed in the direction of movement: forward. This raises the arm
the ash layer from the rust. bathe a little high and loosen it up so much that one
fine-grained slag is produced, which easily falls through the gaps in the grate plate 5.
Am Rand ist (zwischen dem Rostträger 4 un(d. der Schachtwand i ein
freier Zwischenraum 9 vorgesehen, in den eine .nasenartige Verlängerung des Rührarmes
eingreift. Dieser Zwischenraum 9 dient dazu, größere Soh:liackenteile aus Odem Gasersch
lacht zu entfernen. Die Schlackenbrocken werden unter UmätgÜden durch die Nasen
-des Rührarmes 7 noch zerkleinert und in den Zwischemraum 9 hineingedrückt.At the edge (between the grate support 4 and (i.e. the shaft wall i a
free space 9 is provided into which a .nose-like extension of the agitator arm
intervenes. This space 9 is used to accommodate larger soles from Odem Gasersch
laughs to remove. The cinder blocks are under UmätgÜden through the noses
-the agitator arm 7 still crushed and pressed into the intermediate space 9.
Der Tragzapfen 6 des Rührarmes ist in idem kegelförmigen Nahenteil
i i eines speichenartigen Tragkörpers 12 uridrehbar befestigt, der auf einem ringförmigen
Lager 13 drehbar abgestützt ist. Der Lagerring 13 ist an,dem Rostgehäuse befestigt.
Am Umfang (des. speirihenartiben, Tragkörpers '1(2 ist ferner ein Zahnkranz i@5
befestigt, auf den. dias Antriebs,ritze1 16 wirkt, welches in einer Erweiterung
17 (des Rostgehäuses angeordnet ist. Die Antriebswelle dies Ritzens 16 -ist idicht
durch den Boden der Gehäuseerweiterung durchgeführt. Die durch die Spalten der Rostplatten
5 fallende heiße Asche lagert sich. auf .;lern- -Boden 2o des Rostgehäuses. Die
durch -den Zwischenraum 9 zwischen Rost und Gaserschacht i durchfallende Asche ,vird
durch ringförmiige. Leitflächen i9 so abgelenkt, daß --sie-ebenfalls auf (den Gehäuseboden
2o fallen. kann. Der Boden 2-o des Rostgehäuses ist sehwach gewÖllbt ausgebildet
und waagerecht gelagert. Über dem Boden ist ein Knatzerarm 31 beweglich, der von
einer unteren Verlängerung 3!2- des Rührarmtragzapfens 6 gehalten wird: Wird der
Rührarm mittels des Ritzels 116 unter Vermittlung (des speichenradarti:gen Tragkörpers
12 -gedreht, so - @bewegt ;sich -der Krabzerarm 31 langsam über den -Gehäuseboden
2o und. fördert die Asche zu der -Aschennustragöffn@ung 33.The support pin 6 of the agitator arm is in idem conical near part
i i of a spoke-like support body 12 attached so that it can rotate, which is mounted on an annular
Bearing 13 is rotatably supported. The bearing ring 13 is attached to the grate housing.
On the circumference (des. Speirihenartiben, supporting body '1 (2) there is also a ring gear i @ 5
attached to the. dias drive, ritze1 16 acts, which in an extension
17 (of the grate housing is arranged. The drive shaft of this crack 16 is i-tight
carried out through the bottom of the housing extension. The through the cracks of the grate plates
5 falling hot ashes are deposited. on.; learning floor 2o of the grate housing. the
ash falling through the space 9 between the grate and gas shaft i
by annular. Guide surfaces i9 deflected in such a way that --they - also touch (the bottom of the case
2o fall. can. The bottom 2-o of the grate housing is visibly arched
and stored horizontally. Above the floor a kneading arm 31 is movable, which is from
a lower extension 3! 2- of the agitator arm support pin 6 is held: If the
Mixing arm by means of the pinion 116 through the intermediary of (the spoke wheel-like support body
12 -turned, so - @moved; -the Krabzerarm 31 slowly over the -housing back
2o and. conveys the ashes to the -Aschennustragöffn @ ung 33.