Vorrichtung zur Herstellung von Schaumstoffbändern oder -fäden
Kunists;toffe in schaumiartigem Zustand werden
neuerdings in -der Elektrotechnäk beispielsweise in
Form von Folien, oder Bündern zur Isolierung von,
kapazitätsa@rm@en elektrischen Leitern verwendlet.
Die Herstellung derairtiger Schaumstoffe mit. Hilfe
von Treibmitteln und erhöhter Temperatur oder
d'u'rch. Beimischung von; flüssigen KohlenNvasser-
stoffen, die an der nachfolgenden Poilymenisation
niicht teilnehmen" u id! ans@chließienidler Druck-
entlastung ,ist bekannt. Ferner ist ein Verfahren
vorgeschlagen worden, poröse thermoplastische
Kunststoffe unter Verwendung eines, Quellungs-
mittels und nachfolgender plötzlicher Wärmezufuhr
herzustellen. Durch letztere wird! das Quellungs-
mittel ausgetrieben und dadurch der Kunststoff mit
Hohlräumen d.urchsebz;t. Bei diesem Verfa'hre'n kann
der Quellungs@voirgang so, g'el'enkt werden, daß die
innerste Zone des Bandes, univerändert und damit
eine gewisse mechanisFestigkeit des Bandes für
die spätere Verwendung erhalten bleibt.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Herstellung von; porösen Bändern;
oder Fäden; aus Kuns,tstofffen., wie z. B. Po@lys,tyroil. Sie ist gekennzeichnet
.diurch ein senkrecht stehendes, gerades, unten durch eine U-förmige Schleuse abgeschlossenes
Rohr, in dem ein Ouellungsraittel, wie z. B. Tetra@chlerkohlenistoff, und darüber
ein erhitztes Medium, wie z. B. heißes Wasser oder W.asserldampf, angeordnet sind,
die daL Band oder der Faden von unten nach oben ohne Berührung mit festen. Apparateteilen,
d@urch@läuft. Diese Anordnung ermöglicht eine kontinuierliche Herstellung derartiger
Bänder oder Fäden. Da eine Berührung mit festen Apparateteilen, wie z. .B. Umlenkwalzen,
Trennwänden od. dgl., vermieden ist, kann ein Festkleben voin vornherein nicht eintreten.Device for the production of foam tapes or threads Kunists; toffe are in a foamy state
recently in -der Elektrotechnäk, for example in
Form of foils, or bundles for the isolation of,
Capacitance sa @ rm @ en electrical conductors are used.
The production of such foams with. help
of propellants and elevated temperature or
by. Admixture of; liquid coal
substances that are involved in the subsequent Poilymenisation
do not participate "u id! ans @ chlausienidler Druck-
discharge is known. There is also a procedure
has been proposed to be porous thermoplastic
Plastics using a swelling
by means of and subsequent sudden supply of heat
to manufacture. The latter will! the swelling
medium expelled and thereby the plastic with
Cavities d.urchsebz; t. With this procedure you can
the swelling @ voirgang are so "steered" that the
innermost zone of the belt, unchanged and with it
a certain mechanical strength of the belt for
later use is retained.
The invention relates to an apparatus for producing; porous tapes; or threads; made of plastic, such as B. Po @ lys, tyroil. It is characterized .diurch a vertical, straight pipe, closed at the bottom by a U-shaped lock, in which a Ouellungsraittel, such. B. Tetra @ chlerkohlenistoff, and a heated medium such. B. hot water or water vapor, are arranged, the daL tape or thread from bottom to top without touching solid. Parts of apparatus that @ runs through @. This arrangement enables such tapes or threads to be produced continuously. Since contact with fixed parts of the apparatus, such as .B. Deflection rollers, partitions or the like is avoided, sticking cannot occur from the outset.
Zwischen dem Quellungsimittel undi .dem. erhitzten Medium ist zweckmäßigerweise
ein von: einer Kühlvorrichtung umgebenes, kaltes, den Kunststoff nicht anquellendes
Medium, z. B. kaltes Wasser,
angeordnet, damit das äußerlich von dem Band
aufgenommene Quellungsmittel tiefer in das Band
eindringen und sich gleichmäßiger verteilen kann.
Außerdem schützt die kal e Zone das, Qu ellungs-
mittel vo!r einer, Berührung mit dem heißen- Medium
und verhindert eine d'arn.it verbundene stärkere Ver-
flüchtigung.des 0ueldungsmittels.
Die übereinaxndergeschichteßen Medien; sind durch
die Flüsisiigkei,bssäu!le im längeren Schenkef der
Schleuse und! durch die von unten nach: oben er-
folgen!db Ahmahme ihrer, spezifischen Gewichte in
ihrer Lage gehalten. Dadurch! erübrigt sich! jeg'lliche
Trennwand zwischen dien! einzelnen Medien.
Dtas erhitzte Medium. wird durch Gasflammen
oder anderweitig, beispielsweise auf elektrischem
Wege, geheizt. Das erhitzte Medium kann aber auch
der Vorrichtung zugeführt werden, beispieliswei@se
in; Form von, erhitzten Gasen: äder Dämpfen.
Dass U-förmig gebogene Rohr, der Scb!l:etisie ist mit
einer spezifisch ,schweren, das Band und das Quel-
lungsmittel nicht angreifenidleni Flüsisigkeib, bei-
spielsweise Quecksilber, gefüllt. Die Einmündung
des kürzeren Schenkels der U-förmigen Schleuse in,
dass senkrecht stehende Rohr erfolgt so, däß das
Band nach Verlassen der Schleuse möglichst zen!-
trisch in das Rohr eintritt, 1901 daß, eine Berührung
der Rohrwandung vermieden wund.
Das senkrecht stehende Rohr mit U-förmiger
Schleuse kann ein- oder auch: mehrteilig aus Glas
und/oder anderen Werkstoffen, beispielsweise Me-
tallen, hergestellt werden.
Um eine Verlängerung der Quell@lungsmitbel-
schicht für die Behandlung von stärkeren Bändern
und! Fäden zu ermöglichen und dämit eine längere
Einwirkung des Quellungsmittels auf solche Bänder
und Fäden zu erreichen, werden, zwischen dies. senk-
rech@t stehende Rohr und die Schleuse eire oder
mehrere !gerade Zwischenistü cke eingesetzt.
Um die Gleichmäßigkeit der, porösen Schichtdicke
des Bandes zu gewährleisten, stehen die Dichtungis-
flüssigkeit der Schleuse, das Quellungsmitbel und
das flüssige Medllum der kalten: Zone zur Kornstant-
hal!tun!g der erforderlichen Höhen dieser Flüssig-
kzibs!s!äu!len mit eigenem, Vorratsgefäßen in Ver-
hiivdung.
Zur beschleüuib en Trocknung des Bandfes und
zur Zurückgewinnung der verdampften Flüssig-
keiten; dient eine Absang- und Kühlanlage, welche
die am oberen Ende des Rohres. entstehenden Gase
und Dämpfe abisaugt und kühlt. Dias Kondlensax
wird der zwischengeschichteten kalten! Zone zu-
geleitet.
Eine Regulierung der porösen Schichtdlicke dies
Bandes oder Fadens erfolgt durch entsprechende
Erhöhung bzw. Erniedbigung der Säulen dies Quel-
lungsmittels und/oder des gekühlten Mediums.
Ferner, kann einte Regulierung auch durch eine ent-
sprechende Änderung der Durchzugsgeschwindig-
kei!t des Bandes vorgenommen, werden.
Zu Anfang wirdl das! Band oder der Fadhn vor-
teil!hafterweis.e mit einem. Draht ;der vorn den ver-
schiedenen Medien nicht angegriffen wird, Rin die
Vorrichtung eingeführt.
Die Zeichnung zeigt :beispielsweise eine Voirrich-
tung gemäß der Erfindung.
Es bedeuten i das Band oder den! Faden nm Aus-
gangszustand, 2 das senkrecht stehendegeradeRohr.
3 zeigt d'a!s Quellungsmittel, 4 1d!ais kalbe und 5
das
erhitzte Medium. Mit 6 sind das, U-förmig gebogene
Rohr der Schleuse und mit 7 die Dichtungsflüssig-
keit bezeichnet. 8 stehlt die
für
das kalbe Medium und 9 die Heizvorrichtung für
das erhitzte Medium dar. io zeigt das Schaumstoff-
band. i i ist eine Kühlvorrichtung zur Konden-
sation der abgesangten Gase und Dämpfe. 12 und
13, 14 und 15, 16 und 17 stellen die Voirrats!behälter
und
der Dichtunigsflüsssgkeit der
Schleuse, .des, Queldungsmittels und des. kalten!
Mediumls ,dir. 18 zeigt die aus, den! Dämpfen zu-
rückgewomn!en:enFlüssigkeiten:, welche dem Prozeß
wieder zugeführt werden.
Between the swelling agent and the Heated medium is expediently one of: a cooling device, cold medium that does not swell the plastic, e.g. B. cold water, arranged so that the externally of the tape
absorbed swelling agent deeper into the tape
can penetrate and spread more evenly.
In addition, the cal e zone protects the swell
means of one, contact with the hot medium
and prevents a stronger connection associated with d'arn.it
volatility of the evaporation agent.
The cross-historical media; are through
the liquid, bad column in the longer tavern of the
Lock and! through the from bottom to: top
follow! db imitation of their specific weights in
held their position. Through this! unnecessary! any
Partition between dien! individual media.
Dtas heated medium. is made by gas flames
or otherwise, for example on electrical
Paths, heated. The heated medium can also
are fed to the device, for example
in; Form of heated gases: veining vapors.
That U-shaped bent tube, the Scb! L: etisie is with
a specific, difficult one, the tape and the source
do not attack the liquid, both
for example mercury, filled. The confluence
of the shorter leg of the U-shaped lock in,
the vertical pipe is done in such a way that the
If possible, zen the tape after leaving the lock! -
trisch enters the pipe, 1901 that, a touch
the pipe wall avoided sore.
The vertical tube with a U-shaped
Lock can be one-piece or multi-piece made of glass
and / or other materials, such as
be produced.
In order to extend the source material
layer for treating thicker ligaments
and! To enable threads and thus a longer one
Action of the swelling agent on such tapes
and threads to achieve will, between this. lowering
right pipe and the lock eire or
several straight spacers inserted.
About the evenness of the porous layer thickness
of the tape, the sealing is
fluid of the lock, the swelling agent and
the liquid medllum of the cold: zone to the corneal
hal! do! g the required heights of this liquid
kzibs! s! ou! len with their own storage vessels in
hiivdung.
For accelerated drying of the belt and
to recover the evaporated liquid
opportunities; serves a suction and cooling system, which
the one at the top of the tube. resulting gases
and extracts and cools vapors. Dias Kondlensax
becomes the intermediate cold! Zone to-
directed.
A regulation of the porous layer thickness this
Tape or thread is made by appropriate
Increase or decrease of the pillars of this source
treatment agent and / or the cooled medium.
Furthermore, a single regulation can also be
speaking change of the pulling speed
on the tape.
In the beginning it will! Tape or the fadhn
part! hafterweis.e with a. Wire; the front of the
different media will not be attacked, Rin die
Device introduced.
The drawing shows: for example a Voirrich-
device according to the invention.
It means i the ribbon or the! Thread nm
initial state, 2 the vertical straight pipe.
3 shows d'a! S swelling agent, 4 1d! Ais kalbe and 5 that
heated medium. With 6 they are bent in a U-shape
Pipe of the lock and with 7 the sealing liquid
denotes speed. 8 steals the
for
the calf medium and 9 the heating device for
represents the heated medium. io shows the foam
tape. ii is a cooling device for condensing
sation of the extracted gases and vapors. 12 and
13, 14 and 15, 16 and 17 represent the voirrat containers
and
the sealing liquid of the
Lock, .des, swelling agent and .cold!
Mediumls, you. 18 shows the one! Dampen
Recovered: enFluids: which are added to the process
be fed back.