DE8913369U1

DE8913369U1 - Cable holder

Info

Publication number: DE8913369U1
Application number: DE8913369U
Authority: DE
Original assignee: Kotzolt-Leuchten L & G Kotzolt & Co Kg 4920 Lemgo De GmbH
Current assignee: Kotzolt-Leuchten L & G Kotzolt & Co Kg 4920 Lemgo De GmbH
Priority date: 1989-11-13
Filing date: 1989-11-13
Publication date: 1990-01-11
Anticipated expiration: 1999-11-14

Description

TER MEER - MÜLLER - STEINMEISTER & PARTNER «·. KotzoltTER MEER - MÜLLER - STEINMEISTER & PARTNER «·. Kotzolt

MEER - MÜLLER - STEINMEISTER & PARTNER «·
. _»j &igr; ■&diams; «; *..* ! SEA - MÜLLER - STEINMEISTER & PARTNER «·
. _»j &igr;■&diams;«; *..* !

KABELHALTERCABLE HOLDER

Die Erfindung betrifft einen Kabelhalter, insbesondere für Leuchtengehäuse, mit einer Grundplatte, einem von einer Seite der Grundplatte ausgehenden Befestigungsorgan und von der anderen Seite der Grundplatte vorspringenden, gegenüberliegenden, am Ende nach innen umgebogenen Haltefingern zum Festhalten von Kabeln.The invention relates to a cable holder, in particular for light housings, with a base plate, a fastening element extending from one side of the base plate and opposing retaining fingers projecting from the other side of the base plate and bent inwards at the end for holding cables.

Derartige Kabelhalter sind bekannt. Wenn Leuchtengehäuse zu Leuchtensyste-0 men in Form von Deckenrastern oder dergleichen zusammengefaßt sind, ist in der Regel die Unterbringung einer großen Anzahl von Kabeln erforderlich, da neben der Verdrahtung für die einzelne Leuchte eine Durchgangsverdrahtung untergebracht werden muß. Es gibt zwar Kabelhalter, die von ihrem Fassungsvermögen her alle anfallenden Kabel aufnehmen können, jedoch geschieht dies 5 ungeordnet und in einer Weise, die das Herausnehmen aller Kabel erforderlich macht, wenn einzelne Kabel zugänglich sein sollen.Such cable holders are known. When luminaire housings are combined to form luminaire systems in the form of ceiling grids or the like, it is usually necessary to accommodate a large number of cables, since in addition to the wiring for the individual luminaire, through-wiring must be accommodated. There are cable holders that can accommodate all the cables that arise, but this is done in a disorganized manner and in a way that makes it necessary to remove all the cables if individual cables are to be accessed.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Kabelhalter der gattungsgemäßen Art zu schaffen, der die sortierte Unterbringung einer größeren Anzahl von Kabeln ermöglicht.The invention is therefore based on the object of creating a cable holder of the generic type which enables the sorted storage of a larger number of cables.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zwischen den Haltefingern auf der Grundplatte eine Trennwand vorgesehen ist.This object is achieved according to the invention in that a partition wall is provided between the holding fingers on the base plate.

Zwischen den beiden Haltefingern und der Trennwand entstehen auf diese Weise zwei getrennte Kammern, die es beispielweise gestatten, einerseits die einzelnen Kabel der Verdrahtung einer Leuchte und andererseits eine Bandleitung als Durchgangsverdrahtung aufzunehmen. Eine Durchgangsverdrahtung wird vielfach zu einer anderen Zeit, beispielsweise bei der Montage einer 0 Leuchte an Ort und Stelle eingebaut, als die interne Verdrahtung der Leuchte. Die einzelnen Kammern des Kabelhalters ermöglichen es, die verschiedenen Drähte getrennt und sortiert unterzubringen. Bei späteren Änderungen, Reparaturen etc. ist es nicht notwendig, beispielweise zunächst die Durchgangsverdrahtung aus dem Kabelhalter herauszunehmen, damit die Verdrahtung der Leuchte zugänglich wird. Die optische Übersichtlichkeit der Verdrahtung wird zudem verbessert.In this way, two separate chambers are created between the two holding fingers and the partition wall, which allow, for example, the individual cables of the wiring of a light on the one hand and a strip cable on the other hand to be accommodated as through-wiring. Through-wiring is often installed at a different time than the internal wiring of the light, for example when a 0 light is being installed on site. The individual chambers of the cable holder make it possible to store the various wires separately and sorted. In the case of later changes, repairs, etc., it is not necessary, for example, to first remove the through-wiring from the cable holder so that the wiring of the light is accessible. The visual clarity of the wiring is also improved.

&PSgr;&PSgr; 1010

! MEER - MÜLLER - STEINMEISTER & PARTWER.»! MEER - MÜLLER - STEINMEISTER & PARTWER.»

TER MEER - MÜLLER - STEINMEISTER & PARTWER.» KotzoltTER MEER - MÜLLER - STEINMEISTER & PARTWER.» Kotzolt

Vorzugsweise besteht der Kabelhalter aus einem elastischen Kunststoff.Preferably, the cable holder is made of an elastic plastic.

Das Befestigjngsorgan kann ein hinterschnittener Befestigungsexzsnter sein, der in eine unrunde Bohrung des Leuchtengehäuses einsetzbar ist.
5The fastening element can be an undercut fastening eccentric which can be inserted into a non-circular hole in the luminaire housing.
5

Die Haltefinger können eine unterschiedliche Länge aufweisen.The holding fingers can have different lengths.

Im folgenden wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.In the following, a preferred embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the accompanying drawing.

Fig. 1 ist eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Kabelhalters;
Fig. 2 ist eine Seitenansicht von links in Fig. 1;Fig. 1 is a side view of a cable holder according to the invention;
Fig. 2 is a left side view of Fig. 1;

Fig. 3 ist eine Unteransicht des Kabelhalters in vergrößertem MaßFig. 3 is a bottom view of the cable holder in enlarged scale

stab.Rod.

Fig. 1 zeigt einen Kabelhalter mit einer kreisförmigen Grundplatte 10, von der auf gegenüberliegenden Seiten Haltefinger 12,14 vorspringen. Im Mittelbereich zwischen den Haltefingern 12 und 14 geht von der Grundplatte 10 eine Trennwand 16 aus, die etwa die Länge des Haltefingers 14 aufweist. Dieser Haltefinger 14 ist beim dargestellten Beispiel länger ausgebildet als der Haltefinger 12, der im dargestellten Beispiel nur etwas mehr als die halbe Länge des Haltefingers 14 aufweist. Die Länge der Haltefinger kann jedoch auch gleich oder in anderer Weise dem aufzunehmenden Kabelquerschnitt angepaßt sein. Die Haltefinger 12,14 sind an ihren Enden hakenförmig nach innen gekrümmt. Auf diese Weise bilden die Haltefinger 12,14 zusammen mit der Trennwand 16 zwei getrennte Zwischenräume oder Kammern zur Aufnahme von Kabeln.Fig. 1 shows a cable holder with a circular base plate 10, from which holding fingers 12, 14 protrude on opposite sides. In the middle area between the holding fingers 12 and 14, a partition wall 16 extends from the base plate 10, which is approximately the length of the holding finger 14. In the example shown, this holding finger 14 is longer than the holding finger 12, which in the example shown is only slightly more than half the length of the holding finger 14. However, the length of the holding fingers can also be the same or adapted in a different way to the cable cross-section to be accommodated. The holding fingers 12, 14 are curved inwards in a hook shape at their ends. In this way, the holding fingers 12, 14 together with the partition wall 16 form two separate spaces or chambers for accommodating cables.

3030

Der Kabelhalter besteht aus einem verhältnismäßig weichen, elastischen Material, beispielsweise Polypropylen. Die Haltefinger 12,14 sind daher leicht schräg nach innen angestellt, können jedoch je nach Durchmesser und Anzahl der aufzunehmenden Kabel sowie zum Einführen der Kabel hinter die hakenförmig abgebogenen Enden federnd nach außen gedrückt werden.The cable holder is made of a relatively soft, elastic material, e.g. polypropylene. The holding fingers 12, 14 are therefore slightly angled inwards, but can be pressed outwards in a spring-loaded manner depending on the diameter and number of cables to be held and for inserting the cables behind the hook-shaped bent ends.

TER MEER - MÜLLER - STBiNMBISTE₁R A^ARTJtIEJ=J*·. KotzoltTER MEER - MÜLLER - STBiNMBISTE ₁ RA^ARTJtIEJ=J*·. Kotzolt

Auf der gegenüberliegenden, in Fig. 1 und 2 unteren Seite der Grundplatte 10 befindet sich ein hinterschnittener Befestigungsexzenter, dessen Umriß in der Unteransicht der Fig. 3 genauer gezeigt ist. Von der Grundplatte 10 geht koaxial zu dieser ein zylindrischer Schaft 22 aus, von dessen Umfang auf gegenüberliegenden Seiten im Endbereich halbkreisförmige Exzenter 24,26 ausgehen. In einem zugehörigen, plattenförmigen Teil des Leuchtengehäuses, das in der Zeichnung nicht gezeigt ist, wird eine öffnung mit entsprechendem Umriß vorgesehen, in die der Befestigungsexzenter 22,24,26 eingesteckt werden kann. Der Kabelhalter wird anschließend um 90° gedreht und ist damit festgelegt.On the opposite side of the base plate 10, which is the lower side in Fig. 1 and 2, there is an undercut fastening eccentric, the outline of which is shown in more detail in the bottom view of Fig. 3. A cylindrical shaft 22 extends coaxially from the base plate 10, from the circumference of which semicircular eccentrics 24, 26 extend on opposite sides in the end area. In an associated plate-shaped part of the lamp housing, which is not shown in the drawing, an opening with a corresponding outline is provided, into which the fastening eccentric 22, 24, 26 can be inserted. The cable holder is then rotated by 90° and is thus fixed.

Claims

KotzoIt TER MEER - MÜLLER - STEJNMF.ISTER & PARTNER , tut· < ■ e · ■ ' ' < PROTECTION CLAIMS

1. Cable holder, in particular for light housings, with a base plate (10), a fastening element (22, 24, 26) extending from one side of the base plate and opposing holding fingers (12, 14) projecting from the other side of the base plate and bent inwards at the end for holding cables, characterized in that a partition wall (16) is provided between the holding fingers on the base plate (10).

0 2. Cable holder according to claim 1, characterized in that the cable holder consists of an elastic plastic.

3. Cable holder according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening element is designed as an undercut fastening eccentric (22, 24, 26) 5, which can be inserted into a non-circular bore in the lamp housing and can be fixed by turning.

4. Cable holder according to one of claims 1 to 3, characterized in that one of the holding fingers (12, 14) is longer than the other.