DE8908999U1

DE8908999U1 - Temperature switch with bimetal switchgear

Info

Publication number: DE8908999U1
Application number: DE8908999U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-07-25
Filing date: 1989-07-25
Publication date: 1990-08-23
Anticipated expiration: 1999-07-26

Description

DR.ING. HANSri:iCHTI DR.ING. HANSri:iCHTI HEtNER LICHTIHEtNER LICHTI DIPL.-PHYS.DR.RER.NAT. JOST LEMPERT TEL.:(072i)4esiiDIPL.-PHYS.DR.RER.NAT. JOST LEMPERT TEL.:(072i)4esii

Peter Hofsäss
Strietweg 45Peter Hofsäss
Strietweg 45

D-7530 PforzheimD-7530 Pforzheim

3.7. Juli 1989 9804/89 -e/pl3.7. July 1989 9804/89 -e/pl

Temperature switch with bimetal switchgear

Die Erfindung betrifft einen Temperaturschalter, insbesondere zum Schutz von Elektromotoren an einer Leiterplatte für den Elektromotor, mit einem Bimetall-Schalter und einem Gehäuse.The invention relates to a temperature switch, in particular for protecting electric motors on a circuit board for the electric motor, with a bimetal switch and a housing.

Bei vielen Einsatzzwecken müssen insbesondere Elektromotoren gegen überstrom oder auch Übertemperatur geschützt werden. Es werden hierzu Temperaturschalter mit Bimetall-Schaltwerken vorgesehen, die an einer Kontaktierung des Elektromotors an diesen, insbesondere an dessen Stator zu befestigender, mit Leiterbahnen versehener Leiterplatte, im Stromkreis des Elektromotors festgelegt werden. Dies geschieht dadurch, daß die flexiblen Anschlußdrähte des Temperaturschalters, gegebenenfalls nach Durchführung nach Durchbrechungen in der Leiterplatte umgebogen und flaeh an den entsprechenden Leiterbahnen der Leiterplatte festgelötet werden. Dieser Vorgang muß von Hand ausgeführt werden. Anschließend wird die Leiterplatte auf einem seitlichen An-For many applications, electric motors in particular must be protected against overcurrent or overheating. For this purpose, temperature switches with bimetal switches are provided, which are fixed to a contact between the electric motor and the circuit board provided with conductor tracks, which is to be attached to the stator of the electric motor. This is done by bending the flexible connecting wires of the temperature switch, if necessary after passing through openings in the circuit board, and soldering them flat to the corresponding conductor tracks on the circuit board. This process must be carried out by hand. The circuit board is then placed on a side-mounted device.

metall-Schalter zwischen Leiterplatte und Motorwicklung zum Liegen kommt, wobei in diesem Bereich die Wicklungen zur Seite gedruckt werden müssen, damit die Leiterplatte ordnunasgemäß aufgesetzt werden kann. Es kommt dennoch vor, daß sie oft nicht aenau senkrecht zur Drehachse, sondern verkantet zu dieser sitzt, da sie an der Stelle des Bimetall-Schalters zur Seite gedruckt wird. Dieser weist oft eine Auswölbung aufgrund von Vergußmasse aus und liegt daher auch nicht parallel zur Leiterplatte, sondern, oft auch durch einseitige Spannung durch das Verlöten an den AnschiuS-drähten bedingt, verkantet zu dieser.metal switch is placed between the circuit board and the motor winding, whereby the windings in this area must be pushed to the side so that the circuit board can be placed correctly. However, it often happens that it is not exactly perpendicular to the axis of rotation, but is tilted to it, because it is pushed to the side at the location of the bimetal switch. This often has a bulge due to the casting compound and is therefore not parallel to the circuit board, but is tilted to it, often due to one-sided tension from soldering to the connecting wires.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung der vorgenannten Nachteile einen Temperatursc-:alter zu schaffen, dessen Einsatz und Kontaktierung weitgehend automatisierbar ist.The invention is based on the object of creating a temperature switch, while avoiding the aforementioned disadvantages, the use and contacting of which can be largely automated.

Erfindungsgemäß wird die genannte Aufgabe durch einen Temperaturschalter, insbesondere zum Schutz von Elektromotoren an einer Leiterplatte für den Elektromotor, mit einem Bimetall-Schalter und einem Gehäuse gelöst, der dadurch gekennzeichnet ist, daß das Gehäuse mit einem sich von seiner Oberfläche im wesentlichen senkrecht erstreckenden Ansatz versehen ist, der Hinterschneidungen aufweist und daß Anscnlußkontakte sich parallel zum Ansatz erstrecken.According to the invention, the above object is achieved by a temperature switch, in particular for protecting electric motors on a circuit board for the electric motor, with a bimetal switch and a housing, which is characterized in that the housing is provided with a projection extending essentially vertically from its surface, which has undercuts and that connection contacts extend parallel to the projection.

Durch den mit Hinterschneidungen versehenen Ansatz wird die elektrische. Kontaktierung von der mechanischen Verbindung des Schalters mit der Leiterplatte getrennt, während beim Stande der Technik die mechanische Verbindung und die elektrische Kontaktierung gemeinsam über die umzubiegenden anzuschließenden Anschlußdrahte erfolgt. Hierdurch muß der Schalter in einem ersten Schritt lediglich auf der Leiterplatte aufgesteckt werden, sei es senkrecht zu dieser, sei es durch seitlich offene Schlitze in der Ebene derselben, wodurch zunächst die mechanische Verbindung erzielt wird. Anschriebt;nd kann aufgrund der definierten Anschlußkontakte ebenfalls in automatisierter Weise die elektrische Kontaktie-The undercut approach separates the electrical contact from the mechanical connection of the switch to the circuit board, whereas in the current state of the art the mechanical connection and the electrical contact are made together via the connecting wires that are to be bent. As a result, the switch only has to be plugged onto the circuit board in a first step, either perpendicular to it or through slots open at the side in the same plane, which initially creates the mechanical connection. The electrical contact can also be made automatically due to the defined connecting contacts.

» t » t

tilt _tilt_

• &diams; ·•&diams; ·

rung der Anschlußkontakte mit den Leiterbahnen durch Lötpunkte erfolgen.The connection contacts are connected to the conductor tracks by means of soldering points.

In bevorzugter Weise ist dabei vorgesehen, daß das Gehäuse mit einem sich von seiner Oberfläche im wesentlichen senkrecht erstreckenden Ansatz versehen ist, der Hinterschneidungen aufweist und daß Anschlußkontakte sich parallel zum Ansatz erstrecken, wobei weiterhin vorgesehen sein kann, daß der Ansatz mit einem sich in seiner Längsrichtung erstreckenden, von außen nach innen ragenden Schlitz versehen ist, dessen seitlichen Begrenzungsbereiche Federabschnitte bilden. Weitere bevorzugte Ausbildungen sehen vor, daß der Ansatz aus Kunststoff besteht, wobei insbesondere der Ansatz sowie gegebenenfalls mit Deckel ein Kunststoffspitzteil ist und daß das Gehäuseunterteil ein tiefgezogenes Metallteil ist. In letzterem Falle kann weiterhin vorgesehen sein, daß ein Anschlußkontakt einstückig am Gehäuseunterteil ausgebildet ist, wobei der Anschlußkontakt aus Überständen des tiefgezogenen Gehäuseunterteils ausgeschnitten ist. Auch diese Herstellungsschritte sind weitgehend bzw. vollständig automatisierbar, so daß erhebliche fertigungstechnische Vorteile erzielt werden. Die Verbindung von Gehäuseunterteil und Deckel kann dadurch erfolgen, daß der Deckel durch umgebogene Haltelaschen des Gehäuseunterteils gehalten ist und insbesondere weiterhin dadurch, daß ein Anschlußkontakt als Haltelasche ausgebildet ist und sich vom Außenrand des Gehäuses über den Deckel radial nach innen erstreckt und dann senkrecht vom Deckel nach oben abgebogen ist.Preferably, the housing is provided with a projection extending essentially vertically from its surface, which has undercuts and that connecting contacts extend parallel to the projection, whereby it can also be provided that the projection is provided with a slot extending in its longitudinal direction, protruding from the outside to the inside, the lateral boundary areas of which form spring sections. Further preferred embodiments provide that the projection is made of plastic, whereby in particular the projection and possibly the cover are a plastic pointed part and that the housing base is a deep-drawn metal part. In the latter case, it can also be provided that a connecting contact is formed in one piece on the housing base, whereby the connecting contact is cut out of protrusions of the deep-drawn housing base. These manufacturing steps can also be largely or completely automated, so that considerable manufacturing advantages are achieved. The connection between the housing base and the cover can be achieved by holding the cover by bent retaining tabs on the housing base and in particular by having a connection contact designed as a retaining tab and extending radially inwards from the outer edge of the housing over the cover and then being bent vertically upwards from the cover.

Während das Schaltwerk an sich und als solches in das Gehäuseunterteil des Gehäuses eingesetzt werden konnte, wobei eine fluiddichte Abdichtung zwischen Unterteil und Deckel vorzusehen ist, sieht eine äußerst bevorzugte Ausgestaltung vor, daß das Bimetall-Schaltwerk mit einem eigenen (Innen-)Gehäuse im (Außen-)Gehäuse angeordnet ist. Das weiter oben erläuterte Gehäuse des Temperaturschalters dient in diesem Falle nurWhile the switching mechanism itself and as such could be inserted into the lower part of the housing, whereby a fluid-tight seal between the lower part and the cover is provided, an extremely preferred design provides that the bimetal switching mechanism is arranged with its own (inner) housing in the (outer) housing. The housing of the temperature switch explained above only serves in this case

=&tgr; 4 -=τ 4 -

-Is Außengehäuse, während in dieses dann ein herkömmliches, vollständig in einem Innengehäuse gekapseltes Schaltwerk eingesetzt wird, das aus der Serienproduktion derartiger Schaltwerke genommen werden kann. Dieses muß dann nicht, wie dies sonst an sich der Fall ist, mit Anschlußdrähten versehen werden, sondern wird als solches unmittelbar in das Unterteil des Außengehäuses eingesetzt, wobei hierbei vorgesehen ist dsB (3h&xgr; Znrisn^shsuss sinsn Irnisn^ehMusetc^f und sin von diesem isoliertes Innengehäusedeckteil, beide aus Metall, aufweist. Diese Ausgestaltung bietet den weiteren Vorteil, daß neben dem über Gehäusetopf des Innengehäuses und Unterteil des Außengehäuses sowie einem mit diesen verbundenen, vorzugsweise einstückig ausgebildeten Anschlußkontakt auch die zweite Kontaktierung vereinfacht werden kann. Hierzu ist .⁴ &eegr; äußerst bevorzugter Ausgestaltung vorgesehen, daß ein Anschlußkontakt einstückig mit einem Federteil ausgebildet ist, welches federnd zwischen Deckel des Außengehäuses und dem Innengehäuse eingreift, wobei weiterhin das Federteil durch gegenüber einem Verbindungssteg aus dessen Ebene abgebogenen Federlaschen gebildet ist. Bei dieser Ausgestaltung muß nach Einsetzen des Schaltwerks mit Innengehäuse in das Unterteil des Außengehäuses lediglich der mit dem Federabschnitt versehene Anschlußkontakt auf das Deckteil des Innengehäuses aufgesetzt werden - gegebenenfalls nachdem er von der Innenseite des Deckels des Außengehäuses mit dem Kontaktteil durch dieses geführt wurde -. Anschließend wird der Deckel des Außengehäuses aufgesetzt, und in der oben beschriebenen Weise durch die umzubiegenden Haltelasehen gehalten.-Is outer housing, while a conventional rear derailleur is then inserted into this, completely encapsulated in an inner housing, which can be taken from the series production of such rear derailleurs. This then does not have to be provided with connecting wires, as is otherwise the case, but is inserted as such directly into the lower part of the outer housing, whereby it is provided that the switchgear with the inner housing has a cover part which is insulated from this and is both made of metal. This design offers the further advantage that in addition to the housing pot of the inner housing and the lower part of the outer housing and a connection contact connected to them, preferably made in one piece, the second contact can also be simplified. For this purpose, it is provided in an extremely preferred design that a connection contact is made in ^one piece with a spring part which engages springily between the cover of the outer housing and the inner housing, whereby the spring part is also formed by spring tabs bent out of the plane of a connecting web. With this design, after inserting the switching mechanism with the inner housing into the lower part of the outer housing, only the spring section with the spring section has to be removed. The connection contact provided is placed on the cover part of the inner housing - if necessary after it has been guided from the inside of the cover of the outer housing with the contact part through this. The cover of the outer housing is then placed on top and held in place by the retaining tabs which are to be bent in the manner described above.

Während der bisher beschriebene Temperaturschalter auch als solcher und in Verbindung mit anderen Teilen, insbesondere auch an herkömmlichen Leiterplatten, die gegebenenfalls mit elektronischen Elementen versehen sind, vorteilhafterweise in der erläuterten Weise festgelegt werden kann, sehen weitere bevorzugte Ausgestaltungen vor, daß der hinterschnittene Ansatz formschlüssig an einer ringförmigen Leiterplatte angreift, die voneinander isolierte Leiterbahnen aufweist.While the temperature switch described so far can also be advantageously fixed in the manner explained as such and in connection with other parts, in particular on conventional circuit boards which may be provided with electronic elements, further preferred embodiments provide that the undercut projection engages in a form-fitting manner on an annular circuit board which has conductor tracks which are insulated from one another.

wobei einerseits die Leiterplatte im Bereich zumindestens zweier nicht miteinander elektrisch leitend verbundener Leiterbahnen je einen Durchbruch in einem dem Abstand der Anschlußkontakte entsprechenden Abstand aufweist und daß zwischen den Durchbrüchen ein Schlitz ausgebildet ist, dessen Breite der eines hinterschnittenen Stegs des Ansatzes entspricht und insbesondere, daß der Schlitz senkrecht zum Radius der Leiterplatte ausgerichtet ist. wobei andererseits sich von der Außenseite der Leiterplatte im wesentlichen radial parallel zueinander gerichtete Schlitze erstrecken in deren mittleren der Ansatz mit seinem Steg eingreift, während durch die äußeren die Anschlußkontakte hindurchraqen.whereby, on the one hand, the circuit board in the area of at least two conductor tracks that are not electrically connected to one another has an opening at a distance corresponding to the distance between the connection contacts, and that a slot is formed between the openings, the width of which corresponds to that of an undercut web of the attachment and in particular that the slot is aligned perpendicular to the radius of the circuit board. whereby, on the other hand, slots that are directed essentially radially parallel to one another extend from the outside of the circuit board, in the middle of which the attachment engages with its web, while the connection contacts protrude through the outer ones.

Insgesamt wird erfindungsgemäß ein Temperaturschalter mit Bimetall-Schaltwerk geschaffen, der nicht nur als solcher herstellungstechnische Vorteile aufweist, sondern in vereinfachter Weise und insbesondere automatisierbar weiterverarbeitbar ist.Overall, the invention provides a temperature switch with a bimetal switchgear which not only has manufacturing advantages as such, but can also be further processed in a simplified and, in particular, automated manner.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und aus der nachfolgenden Beschreibung, in der ein Ausfuhrungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung im einzelnen erläutert ist. Dabei zeigt:Further advantages and features of the invention emerge from the claims and from the following description, in which an embodiment of the invention is explained in detail with reference to the drawing. In this figure:

Figur 1 eine bevorzugte Ausführungsform einesFigure 1 shows a preferred embodiment of a

erfindungsgemäß ausgestalteten Temperaturschalters in Seitenansicht entsprechend dem Pfeil I der Figur 2;a temperature switch designed according to the invention in side view according to arrow I in Figure 2;

Figur 2 eine Draufsicht auf den Schalter der Figur 1 entsprechend dem Pfeil II der Figur 1;Figure 2 is a plan view of the switch of Figure 1 according to arrow II of Figure 1;

Figur 3 einen Ausschnitt einer ringförmigen Leiterplatte für einen Elektromotor mit untergesetztem Schalter der Figur 1;Figure 3 shows a section of a ring-shaped circuit board for an electric motor with the switch of Figure 1 placed underneath;

&igr; I t f til&igr; I t f til

t ·— Q ·— · · ·t ·— Q ·— · · ·

Figur 4 einen Teilschnitt entsprechend IV-IV der Figur 3;Figure 4 shows a partial section according to IV-IV of Figure 3;

Figur 5 eine Teildarstellung einer entsprechendenFigure 5 is a partial representation of a corresponding

ringförmigen Leiterplatte mit Radialschlitz und in diesem eingeschobenen Halteansatz ces Schalters;ring-shaped circuit board with radial slot and the retaining lug of the switch inserted into it;

Figur 6 eine Schnittdarstellung entsprechend der der Figur 4 für die Ausgestaltung der Figur 5;Figure 6 is a sectional view corresponding to that of Figure 4 for the embodiment of Figure 5;

Figur 7 eine vergrößerte Darstellung eines Schalters ähnlich dem der Figur 1 mit teilweise weggebrochenen Bereichen; undFigure 7 is an enlarged view of a switch similar to that of Figure 1 with some areas broken away; and

Figur 8 eine Aufsicht auf den Schalter der Figur 7.Figure 8 is a top view of the switch of Figure 7.

Der erfindungsgemäße Temperaturschalter 1 weise ein (Außen-) Gehäuse 2 rr.it einem Gehäuseunterteil 3 und &thgr;&iacgr;&pgr;&bgr;&pgr;&igr; Gehäusedeckteil 4 auf. In dem Gehäuse 2 ist das Bimetall-Schaltwerk untergebracht (im einzelnen nicht dargestellt), das zusätzlich als komplettes Schaltwerk, gekapselt in einem Innengehäuse, in das Außengehäuse 2 eingesetzt sein kann (hierzu weiter unten), aber nicht sein muß; es könnte. » ;-n das offene Schaltwerk in dem Gehäuse 2 untergebracht sein, das dann das einzige Gehäuse des Schaltwerks bilden würde.The temperature switch 1 according to the invention has an (outer) housing 2 with a housing base 3 and a housing cover 4. The bimetal switching mechanism is housed in the housing 2 (not shown in detail), which can also be inserted into the outer housing 2 as a complete switching mechanism, encapsulated in an inner housing (more on this below), but does not have to be; the open switching mechanism could be housed in the housing 2, which would then form the only housing of the switching mechanism.

Von dem Deckel 4 erstreckt sich ein Halteansatz 6 senkrecht nach oben. Der Halteansatz 6 ist mit Hinterschneidungen 7 versehen, die durch Haltenasen oder Schultern 8 im Abstand von der Deckfläche des Deckels 4 am Halteansatz 6 ausgebildet sind &Iacgr;&Ggr;-d ein Stegteil 9 des Halteansatzes 6 seitlich überragen. Zwischen den Haltenasen 8 sind Aussparungen 10 vorgesehen, um Leitungen 27 (s.u.) besser anbringen zu können. Der Halteansatz 6 weist zwischen Federabschnitten 11 einen sich inA retaining projection 6 extends vertically upwards from the cover 4. The retaining projection 6 is provided with undercuts 7, which are formed by retaining lugs or shoulders 8 at a distance from the cover surface of the cover 4 on the retaining projection 6 and protrude laterally beyond a web part 9 of the retaining projection 6. Recesses 10 are provided between the retaining lugs 8 in order to be able to attach cables 27 (see below) more easily. The retaining projection 6 has a

seiner Längsrichtung erstreckenden, von außen senkrecht zur Deckfläche des Deckels 4 nach innen reichenden Schlitz 12 auf, der den Federabschnitten 11 ihre federnden Eigenschaften verleiht. Mit Abstand zum Halteansatz 6 erstrecken sich ebenfalls senkrecht zur Deckfläche des Deckels 4 Anschlußlaschen 13,14, die aus formstabilem Metall ausgebildet sind. Der insoweit gIt has a slot 12 extending in its longitudinal direction, from the outside perpendicular to the cover surface of the cover 4, which gives the spring sections 11 their springy properties. At a distance from the retaining projection 6, connecting lugs 13, 14 also extend perpendicular to the cover surface of the cover 4, which are made of dimensionally stable metal. The slot 12 is

beschriebene Schalter 1 ist gemäß den Figuren 4 bis 6 in der einen oder anderen Weise an einer ringförmigen Leiterplatte 20 | für einen Elektromotor befestigt. Die Leiterplatte 20 weist ein | oder mehrere Leiterbahnen 21,22 auf, die sich in der Regel |The switch 1 described is, according to Figures 4 to 6, attached in one way or another to a ring-shaped circuit board 20 | for an electric motor. The circuit board 20 has one | or more conductor tracks 21,22, which are usually |

lediglich über einen Teilumfang der Leiterplatte 20 erstrecken k und elektrisch nicht in unmittelbarem Kontakt miteinander stehen. Die Leiterbahnen dienen zur Kontaktierung bzw. zum Anschluß der Spulenwicklungen, indem die Spulenenden mit den entsprechenden Leiterbahnen verbunden sind, in der Regel durch Lotkontaktierung, die wiederum mit Anschlußkabeln verbunden - ebenfalls verlötet - sind, mittels derer der Motor an die Spannungsversorgung angeschlossen wird. Die Spulenenden werden dabei durch Bohrungen oder seitliche Schlitze von der den Leiterbahnen 21,22 abgewandten Seite der Leiterplatte 20 auf die Seite der Leiterbahnen geführt. Die Anschlußkabel werden im Bereich einer teilkreisförmigen äußeren Ausnehmung der Leiterplatte zu dieser und von dieser aus durch diese benachbarten Bohrungen hindurchgeführt sowie anschliessend verlötet. Hierdurch wird eine gewisse Zugentlastung geschaffen.only extend over a partial circumference of the circuit board 20 and are not in direct electrical contact with one another. The conductor tracks are used to contact or connect the coil windings by connecting the coil ends to the corresponding conductor tracks, usually by solder contact, which in turn are connected to connecting cables - also soldered - by means of which the motor is connected to the power supply. The coil ends are guided through holes or lateral slots from the side of the circuit board 20 facing away from the conductor tracks 21, 22 to the side of the conductor tracks. The connecting cables are guided to this in the area of a part-circular outer recess in the circuit board and from there through these adjacent holes and then soldered. This creates a certain strain relief.

Die Leiterplatte 20 der Figur 3 weist nun zwischen den beiden parallel mit Abstand zueinander verlaufenden Leiterbahnen 21,22 einen sich senkrecht zum Radius R erstreckenden Schlitz 23 auf, dessen Länge der Länge des Ansatzes 6 und dessen Breite gerade der Breite des Stegs 9 des Ansatzes 6 entspricht.The circuit board 20 of Figure 3 now has between the two parallel conductor tracks 21, 22 which run at a distance from one another a slot 23 which extends perpendicular to the radius R, the length of which corresponds to the length of the projection 6 and the width of which corresponds exactly to the width of the web 9 of the projection 6.

Beidseitig des Schlitzes 23 und mit Abstand zu diesem sind Bohrungen 24,26 angeordnet. Der Schalter 1 ist formschlüssig an der Leiterplatte 20 festgelegt, indem der Halteansatz 6Holes 24, 26 are arranged on both sides of the slot 23 and at a distance from it. The switch 1 is positively secured to the circuit board 20 by the retaining projection 6

&iacgr; t t &igr; &bgr; · · ··■«&iacgr; t t &igr;&bgr; · · ··■«

t I * .J f* .* ·· icift I * .J f* .* ·· icif

mittels seiner zu ihrem frt ien Ende konisch zulaufenden Federabschnitte durch den Schlitz 23 hindurchgesteckt wurde, bis die Schultern 8 die Leiterplatte 20 hintergreifen, über die Ränder des Schlitzes 23 schnappen und derart den Schalter 1 an der Leiterplatte 20 festlegen. Gleichzeitig werden die Anschluökontakte 13,14 durch die Durchbreche 24,26 geführt und erstrecken sich durch diese hindurch. Die Kontakte 13_f14 verden anschließend mit den Leiterbahnen 21,22 durch Lofcusg 27 verfeui>Sar« iFigur 4; in Figur 3 der 8be£~ sichtlichkeit halber nicht dargestellt).by means of its spring sections tapering towards their front end, was pushed through the slot 23 until the shoulders 8 grip behind the circuit board 20, snap over the edges of the slot 23 and thus fix the switch 1 to the circuit board 20. At the same time, the connection contacts 13, 14 are guided through the openings 24, 26 and extend through them. The contacts 13 _and 14 are then connected to the conductor tracks 21, 22 by means of the conductors 27 (see Figure 4; not shown in Figure 3 for the sake of clarity).

Dieser beschriebene Vorgang Kann im Gegensatz zur Einielfestlegung der Anschlußdrähte des Bimetall-Schalters nach dem Stand der Technik, wo Handarbeit erforderlich ist, vollständig automatisch erfolgen.This process described can be carried out completely automatically, in contrast to the setting of the connecting wires of the bimetal switch according to the state of the art, where manual work is required.

Bei der Ausgestaltung der Figuren 5 und 6 sind in der Leiterplatte frei von deren AuBenrand 28 drei parallele Schlitze 31,32,33 vorgesehen, deren mittlerer eine Länge aufweist, die wieder im wesentlichen der Länge des Halteansatzes 6 entspricht und dessen Breite der Breite des Stegs 9 des Halteansatzes entspricht, während die Schlitze 32,33 beidseitig des Schlitzes 31 in einem Abstand angeordnet sind, der im wesentlichen dem Abstand der Anschlußkontakte 13,14 des Schalters 1 zum Halteansatz 6 entspricht. Bei dieser Ausgestaltung wird die Leiterplatte 20 im Bereich des Schlitzes 31 derart zwischen Gehäuse 2 und den Schultern 8 am Halteansatz 6 des Schalters 1 geschoben, daß der Steg 9 des Halteansatzes 6 in den Schlitz 31 eingreift, während die Anschlußkontakte 13,14 durch die Schlitze 32, 33 ragen. Die Anschlußkontakte 13,14 liegen dabei im Bereich von Leiterbahnen 21,22, die hier auf dem gleichen Kreisumfang angeordnet sind, aber durch den Schlitz 31 elektrisch voneinander getrennt sind. Auch hier können wieder Lötstellen 27 zur elektrischen Verbindung der Anschlüsse 13 bzw. 14 mit den Leiterbahnbereichen 21 bzw. 22 vorgesehen werden.In the design of Figures 5 and 6, three parallel slots 31, 32, 33 are provided in the circuit board, free from its outer edge 28, the middle of which has a length that again essentially corresponds to the length of the holding projection 6 and whose width corresponds to the width of the web 9 of the holding projection, while the slots 32, 33 are arranged on both sides of the slot 31 at a distance that essentially corresponds to the distance of the connection contacts 13, 14 of the switch 1 from the holding projection 6. In this design, the circuit board 20 is pushed in the area of the slot 31 between the housing 2 and the shoulders 8 on the holding projection 6 of the switch 1 in such a way that the web 9 of the holding projection 6 engages in the slot 31, while the connection contacts 13, 14 protrude through the slots 32, 33. The connection contacts 13, 14 are located in the area of conductor tracks 21, 22, which are arranged on the same circumference here, but are electrically separated from one another by the slot 31. Here, too, soldering points 27 can be provided for the electrical connection of the connections 13 and 14 with the conductor track areas 21 and 22.

ft » ■· I failft » ■· I fail

'. r '. r · ■> Il &igr; III I · ■> II &igr; III I

a &igr; a ■ l_o &igr; &igr;· tilla &igr; a ■ l _o &igr;&igr;· till

33 jj &Idigr; I >· I 1· Il &Idigr; I >· I 1· Il

Die Figuren 7 und 8 zeigen eine bevorzugte Ausgestaltung des erfindungsgemaBen Temperaturschalters in teilweise geschnittener Darstellung.Figures 7 and 8 show a preferred embodiment of the temperature switch according to the invention in a partially sectioned view.

Bei dieser Ausgestaltung ist das Bimetall-Schaltwerk in einem eigenen (Innen-)Gehäuse 41 im {Außen-)Gehäuse 2 eingesetzt, Das Innengehäuse 41 weist einen Gehäusetopf 42 und sin Deckteil 43 auf. die durch eine Isolierschicht, 44 elektrisch voneinander isoliert sind, wobei Gehäusetopf 42 und Deckteil 43 durch einen umgekrimpten Esnd 4&uacgr; des Gehäusetopfes 42 miteinander festgelegt sind. Gehäusetopf 42 und Deckteil 43 stäben jeweils mit der. beiden in Kontakt bringbaren inneren Kontakten des Schaltwerks &iacgr; &ngr; Verbindung. Den Figuren 7,8 ist e«tnehi?b*r, daß die AnschluBlasche '· i bei der dargestellten Ausführungsforivi einstückig aw iyisft5;=3eunterteil 3 ausgebildet, indem ein Umbugbereich 47 der den Kontakt 14 bildenden Lasche 48 z-näcist über den Deckel 4 gebogen und dann der Anschlußkontakt 1\ senkrecht von dem Deckel 4 abgebogen wurde. Der Anschlußkontakt 14 wurdd hierbei nach Tiefziehen des Gehäuseunterteils 3 präszise aus diesem ausgeschnitten. Der Deckel 4 wird weiterhin durch Umbuglaschen 43 gehalten, die ebenfalls am Gehäuseunterteil 3 ausgebildet und über den Deckel 4 gebogen sind (Figur 8).In this embodiment, the bimetallic switching mechanism is inserted in its own (inner) housing 41 in the (outer) housing 2. The inner housing 41 has a housing pot 42 and a cover part 43 which are electrically insulated from one another by an insulating layer 44 , with the housing pot 42 and cover part 43 being secured to one another by a crimped-on insulation 46 of the housing pot 42. The housing pot 42 and cover part 43 are each connected to the two inner contacts of the switching mechanism which can be brought into contact. It can be seen from Figures 7 and 8 that the connection tab 1 in the embodiment shown is formed in one piece from the lower part 3 by bending a bent area 47 of the tab 48 forming the contact 14 over the cover 4 and then bending the connection contact 14 perpendicularly from the cover 4. The connection contact 14 was precisely cut out of the housing lower part 3 after it had been deep-drawn. The cover 4 is also held by bent tabs 43, which are also formed on the housing lower part 3 and bent over the cover 4 (Figure 8).

Der An?.chlußkontakt 13 ist an einem Anschlußteil 51 ausgebildet, welches einen senkrecht zum Anschlußkontakt 13 abgewinkelten Federteil 53 aufweist, der dadurch gebildet ist, daß zwei Federlaschen 53, die durch Schlitze 54 getrennt, aber an ihren Enden mit diesen verbunden sind, gebildet ist, indem die Laschen 53 aus der Ebene des Stegs 56 herausgebogen wurden. Durch die Federwirkung liegen die Laschen 53 fest an der Oberseite bzw. dem Deckteil 43 des Innengehäuses 41 an, so daß sie über dieses die eine Kontaktbahn zum Schaltwerk herstellen, während die weitere Kontaktbahn über den Gehäusetopf 42 des Innengehäuses 41, das Unterteil 3 des Außengehäuses 2 und den einstückig mit diesen verbundenen Anschlußkontakt 14 erfolgt.The connection contact 13 is formed on a connection part 51, which has a spring part 53 angled perpendicular to the connection contact 13, which is formed by two spring tabs 53, which are separated by slots 54 but connected to them at their ends, by the tabs 53 being bent out of the plane of the web 56. Due to the spring effect, the tabs 53 lie firmly on the top or the cover part 43 of the inner housing 41, so that they create one contact path to the switching mechanism via this, while the other contact path is made via the housing pot 42 of the inner housing 41, the lower part 3 of the outer housing 2 and the connection contact 14 which is connected in one piece with these.

* * t t ti * · 1* * t t ti * · 1

t·t·

Bei dieser Ausgestaltung können herkömmliche gekapselte Bimetall-Schaltwerke verwendet werden, die noch nicht mit Anschlußkabeln versehen sind, indem sie lediglich in das Außengehäuse 2 eingesetzt, in der beschriebenen Weise kontaktiert und das Gehäuse dann in der erläuterten Form durch Aufsetzen des Deckels und Festlegen desselben am Unterteil verschlossen wird. Auch diese Arbeitsschritte können weitgehend bzw. vollständig automatisiert werden.In this design, conventional encapsulated bimetal switching mechanisms can be used, which are not yet provided with connecting cables, by simply inserting them into the outer housing 2, contacting them in the manner described and then closing the housing in the manner explained by putting on the cover and securing it to the lower part. These work steps can also be largely or completely automated.

Die Gehäuseabmessungen vergrößern sich gegenüber de^a verkapselten Schaltwerk an sich lediglich um wenige Millimeterbruchteile. Alternativ kann, wie gesagt, das Bimetall-Schaltwerk auch als solches in das Gehäu^eunterteil 3 des Gehäuses eingesetzt und dieses dann in geeigneter Weise verschlossen werden, wobei hierzu zusätzlich zu der beschriebenen Ausgestaltung insbesondere ein fluiddichter Verschluß sicherzustellen ist, wie dies bei den gekapselten Bimetall-Schaltwerken an sich der Fall ist.The housing dimensions increase by only a few fractions of a millimeter compared to the encapsulated switching mechanism. Alternatively, as mentioned, the bimetal switching mechanism can also be inserted as such into the lower housing part 3 of the housing and then closed in a suitable manner, whereby in addition to the described design, a fluid-tight closure must be ensured, as is the case with the encapsulated bimetal switching mechanisms.

Claims

t ·t ·

PATENTANWAkTCj j .' '·'·/· ]PATENT ACTION j j .''·'·/· ]

dr.ing. HANS LIC¹HTI NQ. HEINER LICHTI D-reooKarlsruhedr.ing. HANS LIC ¹ HTI NQ. HEINER LICHTI D-reooKarlsruhe

DURLACHER 8TfMSSE 31DURLACHER 8TfMSSE 31

DIPL-PHYS. DR. RER. NAT. JOST LEMPERT TEL <07&iacgr;&idiagr;)4&bgr;8&idiagr;&igr;DIPL-PHYS. DR. RER. NAT. JOST LEMPERT TEL <07&iacgr;&idiagr;)4&bgr;8&idiagr;&igr;

Peter Hofsäss
Strietweg 45

D-7530 Pforzheim

17 July 1989 9804/89 Le/pl

Protection claims

1. Temperature switch, in particular for protecting electric motors on a circuit board for the electric motor, with a bimetal switch and a housing, characterized in that the housing (2) is provided with a

the projection (6) is provided with undercuts (7,8) and that connection contacts (13,14) extend parallel to the projection (6).

2. Switch according to claim 1, characterized in that the projection (6) is provided with a contactor extending in its longitudinal direction, projecting from the outside to the inside, the lateral boundary areas of which form spring sections (11).

3. Switch according to claim 1 or 2, characterized in that the projection (6) is formed in one piece on a cover (4) of the housing (2).

4. Switch according to one of claims 1 to 3, characterized in that the projection (6) consists of plastic.

5. Switch according to claim 4, characterized in that the attachment and optionally with cover (4) is a plastic pointed part.

6. Switch according to one of the preceding claims, characterized in that the housing lower part (3) is a deep-drawn metal part.

7. Switch according to one of the preceding claims, characterized in that a connection contact (14) is formed integrally on the housing lower part (3).

8. Switch according to claim 7, characterized in that the connection contact (14) is cut out of projections of the deep-drawn housing lower part (3).

9. Switch according to one of the preceding claims, characterized in that the cover (4) is held by bent retaining tabs (49) of the housing lower part (3).

10. Switch according to one of the preceding claims, characterized in that a connection contact (14) is designed as a retaining tab (49) and extends radially inwards from the outer edge of the housing (2) over the cover (4) and is then bent vertically upwards from the cover.

11. Switch according to one of the preceding claims, characterized in that the bimetallic switching mechanism is arranged with its own (inner) housing (41) in the (outer) housing (2).

12. Switch according to claim 11, characterized in that the inner housing (41) has an inner housing pot (42) and an inner housing cover part (43) insulated from the latter, both made of metal.

13. Switch according to claim 11 or 12, characterized in that a connection contact 13 is formed in one piece with a spring part (52) which engages resiliently between the cover (4) of the outer housing (2) and the inner housing (41).

14. Switch according to claim 13, characterized in that the spring part is formed by spring tabs (51) bent out of the plane of a connecting web (56) relative to the latter.

15. Switch according to one of the preceding claims, characterized in that the undercut projection (6) engages in a form-fitting manner on an annular circuit board (20) which has conductor tracks (21, 22) which are insulated from one another.

16. Switch according to claim 15, characterized in that the circuit board (20) has an opening (24, 26) in the area of at least two conductor tracks (21, 22) that are not electrically connected to one another, at a distance corresponding to the distance between the connection contacts (13, 14), and that a slot (23) is formed between the openings (24, 26), the width of which corresponds to that of an undercut web (9) of the projection (6).

17. Switch according to claim 16, characterized in that the slot is aligned perpendicular to the radius of the circuit board (20).

18. Switch according to claim 15, characterized in that from the outside of the circuit board (20) extend essentially radially parallel slots (31 to 33), in the middle (31) of which the projection (6) engages with its web (9), while the connection contacts (13, 14) protrude through the outer slots.