DE8904419U1 - Device for covering a populated circuit board - Google Patents

Device for covering a populated circuit board

Info

Publication number
DE8904419U1
DE8904419U1 DE8904419U DE8904419U DE8904419U1 DE 8904419 U1 DE8904419 U1 DE 8904419U1 DE 8904419 U DE8904419 U DE 8904419U DE 8904419 U DE8904419 U DE 8904419U DE 8904419 U1 DE8904419 U1 DE 8904419U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
circuit board
cover
closure element
inlet channel
connecting cables
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8904419U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rittal Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Original Assignee
Rittal Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rittal Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG filed Critical Rittal Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Priority to DE8904419U priority Critical patent/DE8904419U1/en
Publication of DE8904419U1 publication Critical patent/DE8904419U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K5/00—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
    • H05K5/02—Details
    • H05K5/0247—Electrical details of casings, e.g. terminals, passages for cables or wiring
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/18—Distribution boxes; Connection or junction boxes providing line outlets
    • H02G3/185—Floor outlets and access cups

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Description

Vorrichtung zu« Abdecken einer bestückten LeiterplatteDevice for covering a populated circuit board

Die Erfindung betrifft eine VorH -rhtung zum Abdecken einer auf einer BefestigungsfLache angeordneten und mit eLektrischen \) Bauelementen bestockte Leiterplatte· mit Anschlußleisten für Verbindungslsitungen und Anschlußleitungen.The invention relates to a device for covering a printed circuit board arranged on a mounting surface and equipped with electrical components , with terminal blocks for connecting cables and connecting lines.

In Schaltschrank© werden oft S- laktroni kschaltungen auf einer Leiterplatte eingebaut, die mit anderen Einrichtungen im Schaltschrank mittels Verbindungsleitungen fest verdrahtet sind. Darüber hinaus weist die auf einer Leiterplatte angeordnete Elektronikschaltung noch eine Anschlußleiste auf, an der am Einsatzort Anschlußleitungen angeschlossen werden/ die von anderen Schalt schränken oder Ei &igr;\&idigr;·1 chtungen zugeführt werden müssen. Eine Abdeckung der Elektronikschaltung und eine dichte Einführung der Verbindungs- und Ansch lußleitungen ist dabei oft Voraussetzung.Electronic circuits are often installed on a circuit board in a control cabinet, which are hard-wired to other devices in the control cabinet using connecting cables. In addition, the electronic circuit arranged on a circuit board also has a connection strip to which connecting cables are connected at the installation site, which must be supplied from other control cabinets or devices. A cover for the electronic circuit and a tight introduction of the connecting and connection cables is often a prerequisite.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei der ein nachträglicher Anschluß von Anschlußleitungen leicht mögt ich 1st, ohne den festen dichten Anschluß der Verbindungsleitungen aufheben zu müssen und dennoch auch die Anschlußleitungen dicht in die Abdeckung einführen zu können.It is the object of the invention to create a device of the type mentioned at the beginning, in which a subsequent connection of connecting cables is easy without having to remove the fixed, tight connection of the connecting cables and yet also being able to insert the connecting cables tightly into the cover.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß s1o als Abdeckhaube ausgebildet 1st, die im Bereich der Anschlußleisten für Verbindungs IeItungen mit Elnföhrkanälen und im Bereich der Ansch lußleiste für Anschlußleitungen mitThis object is achieved according to the invention in that it is designed as a cover which is provided with feed-in channels in the area of the terminal strips for connecting cables and in the area of the terminal strip for connecting cables with

Ij ■ · IIj ■ · I

einer Artsch lußöf f nung versehen ist, daß mittels Dichtungsstreifen die Verbindungsleitungen im Bereich, der Einföhrkainäle abgedichtet eingeführt und die Einf Ohrkanäle verschlossen sind, dsS die i^iscHußöf f nung mittels eines abnehmbaren Verschlußelementes abgedeckt ist und daß mittels dichtungsstreifen die Anschlußleitungen abgedichtet eingeführt sind.a type of closing opening is provided, that the connecting lines are introduced in a sealed manner in the area of the insertion channels and the insertion channels are closed by means of sealing strips, that the type of closing opening is covered by means of a removable closure element and that the connecting lines are introduced in a sealed manner by means of sealing strips.

Nach dem Einbau der bestückten Leitung und dem Anrchluß der ij Verbindungsleitungen an den zugeordneten Anschlußleisten kann die Abdeckhaube aufgebracht werden, wobei die Verbindungsleitungen in den Einfuhrkanälen abgedichtet werden. Die Abdeckhaube braucht beim Anschluß der nachträglich anzubringenden Anschlußleitungen nicht abgenommen zu werden. Es genügt, das Verschlußelement zu losen, um den Zugang zu der Anschlußleiste für die Anschlußleitungen su bekommen. Sind die Anschlußleitungen angeschlossen, dann wird das Verschlußelement angebracht, wobei gleichzeitig die Anschlußleitungen abgedichtet werden.After the fitted cable has been installed and the connecting cables have been connected to the associated terminal blocks, the cover can be fitted, sealing the connecting cables in the inlet channels. The cover does not need to be removed when connecting the connecting cables that are to be fitted later. It is sufficient to loosen the locking element to gain access to the terminal block for the connecting cables. Once the connecting cables have been connected, the locking element is fitted, sealing the connecting cables at the same time.

Die Einführung der Verbindungsleitungen wird dadurch im Bereich _ der Abdeckhaube ermöglicht, daß die EinfOhrkanäle mittels U-förmiger Uandteile der Abdeckhaube gebildet sind, die zur Leiterplatte hin offen sind und senkrecht zur Wand der Abdeckhaube stehen.The introduction of the connecting cables is made possible in the area of the cover by the fact that the inlet channels are formed by means of U-shaped parts of the cover, which are open towards the circuit board and are perpendicular to the wall of the cover.

Die Verbindung der Abdeckhaube mit der Leiterplatte wird nach einer Ausgestaltung dadurch erreicht, daß die U-förmigen Wandteile in Befestigungsflansche Obergehen, die rt i t der offenen Seite der Abdeckhaube bOndig abschließen.According to one design, the connection between the cover and the circuit board is achieved by the U-shaped wall parts merging into fastening flanges which are flush with the open side of the cover.

Die Abdichtung beim Einführen der Verbindungs leitungen wird so gelöst, daß im Bereich des Einführkanals ein Dichtungsstreifen befestigt 1st, der senkrecht zur LeiterplatteThe sealing when inserting the connecting cables is solved by attaching a sealing strip in the area of the insertion channel, which is perpendicular to the circuit board.

A 7579 - 3 -A7579 - 3 -

etwa den halben EinführkanaL ausfüllt, und dan 1m Bereich vor der Anschlußleiste für Verbindungsleitungen ein weiterer Dichtungsstreifen auf der Leiterplatte befestigt ist, der den restlichen Einführkanal ausfüllt. Die dichte Einführung der Anschlußleitungen im Bereich der Anschlußöffnung erfolgt dadurch, daß am Versch IuHelement ein nach unten offener Einführkanal angeformt ist, der einen Dichtungsstreifen aufnimmt, welcher senkrecht zur Leiterplatte sich etwa über die halbe Höhe des Ei nf üh r kana Is erstreckt, und daß vor der Anschlußleiste für Anschlußleitungen auf dsr Leiterplatte ein weiterer Dichtungsstreifen befestigt ist, der den restlichen Einführkanal ausfüllt.approximately half the insertion channel is filled, and then 1m in front of the connection strip for connecting cables, another sealing strip is attached to the circuit board, which fills the rest of the insertion channel. The tight insertion of the connecting cables in the area of the connection opening is achieved by the fact that an insertion channel that is open at the bottom is formed on the sealing element, which accommodates a sealing strip that extends perpendicular to the circuit board over approximately half the height of the insertion channel, and that another sealing strip is attached to the circuit board in front of the connection strip for connecting cables, which fills the rest of the insertion channel.

Damit das Verschlußelement einen Dichtungsstreifen aufnehmen und fest mit der Leiterplatte verbunden werden kann, sieht eine Ausgestaltung vor, daß der Einführkanal mittels U-förmiger Wandteile des plattenförmigen Verschlußelementes gebildet ist, die senkrecht zum Verschlußelement stehen, zur Leiterplatte hin offen sind und in Befestigungsflansche auslaufen, die böndig mit der zugeordneten Kante des Verschlußelementes abschließen.So that the closure element can accommodate a sealing strip and be firmly connected to the circuit board, one design provides that the insertion channel is formed by means of U-shaped wall parts of the plate-shaped closure element, which are perpendicular to the closure element, are open towards the circuit board and run into fastening flanges that are flush with the associated edge of the closure element.

Der Halt des Verschlußelementes an der Abdeckhaube läßt sich nach einer weiteren Ausgestaltung dadurch verbessern, daß die Anschlußöffnung mittels eines Verschlußsteges begrenzt ist, der senkrecht zu den anschließenden Wandteilen der Abdeckhaube steht, und daß das Verschlußelement mit einer den Verschlußsteg der Anschlußöffnung aufnehmenden Verschlußnut versehen ist.According to a further embodiment, the hold of the closure element on the cover can be improved in that the connection opening is limited by a closure web that is perpendicular to the adjoining wall parts of the cover, and in that the closure element is provided with a closure groove that accommodates the closure web of the connection opening.

Ist vorgesehen, daß die Dichtungsstreifen aus Kunststoff-Schaumstoff bestehen, dann können die Dichtungsstreifen mit Obermaß ausgelegt und beim Verbinden der Abdeckhaube und des Verschlußelesentes mit der Leiterplatte auf das SollmaßIf the sealing strips are to be made of plastic foam, the sealing strips can be designed with an oversize and cut to the required size when connecting the cover and the locking element to the circuit board.

zusammengedrückt werden, wobei sich die Dichtungsstreifen unter Druck auch an die eingeführten Verbindungs- und Ansch luflle&iacgr;tungen anlegen.are pressed together, whereby the sealing strips also adhere to the inserted connecting and connection cables under pressure.

Nach einer weiteren Ausgestaltung ist vorgesehen, daß die Abdeckhaube aus durchsichtigem Material, z.B. glasklarem Kunststoff« besteht. Die Elektronikschaltung mit den elektrischen Bauelementen bleibt dann trotz Abdeckung ei nsehbar.According to a further embodiment, the cover is made of transparent material, e.g. crystal-clear plastic. The electronic circuit with the electrical components then remains visible despite the cover.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail using an embodiment shown in the drawing.

?ei dem Ausführungsbeispiel ist mit 10 eine Befestigungsfläche in einem Schaltschrank angedeutet, auf der die Leiterplatte?In the embodiment, 10 indicates a mounting surface in a control cabinet on which the circuit board

11 mit den elektrischen Bauelementen einer ElektronikschaLtung befestigt ist. Au* der Leiterplatte 11 sind Anschlußleisten11 with the electrical components of an electronic circuit. On the circuit board 11 there are terminal blocks

12 für Verbindungsleitungen angeordnet, an die die von anderen Einrichtungen des Scha It sch rankes kommenden VerbindungsLeitungen 34 und 35 fest angeschlossen sind. Diese Ansch l'ißlei sten 12 können als Klemm- oder Löt leisten ausgebildet sein. Im Bereich dieser AnschLußleisten 12 sind Dichtungsstreifen 14 bzw. 15 mit der Leiterplatte 11 verbunden, um beim Aufbringen der Abdeckhaube 20 die Verbindungsleitungen 34 und 35 abgedichtet einführen zu können. Dazu sind die zugeordneten Seitenwände der schachtelartigen Abdeckhaube 20 als EinföhrkanSle 21 ausgebildet, die als U-förmig« Wandteile angeformt sind. Diese Wandteile stehen senkrecht zur Seitenwand der Abdeckhaube 20 und sind zur Leiterplatte 11 hin offen. In diese EinfflhrkanäLe 21 sind weitere Dichtungsstreifen 23 bzw. 24 eingebracht, z.B. eingeklebt, die den Einführkanal 21 ausfüllen und die Verbindungsleitungen 34 bzw. 35 abdichten. Diese Dichtungsstreifen 14,15, 23 und 24 sind vorzugsweise aus Kunststoff-Schaumstoff und daher12 for connecting cables, to which the connecting cables 34 and 35 coming from other devices in the switch cabinet are firmly connected. These connection strips 12 can be designed as clamping or soldering strips. In the area of these connection strips 12, sealing strips 14 and 15 are connected to the circuit board 11 in order to be able to insert the connecting cables 34 and 35 in a sealed manner when the cover 20 is put on. For this purpose, the associated side walls of the box-like cover 20 are designed as insertion channels 21, which are formed as U-shaped wall parts. These wall parts are perpendicular to the side wall of the cover 20 and are open towards the circuit board 11. Additional sealing strips 23 and 24 are inserted, e.g. glued, into these inlet channels 21, which fill the inlet channel 21 and seal the connecting lines 34 and 35. These sealing strips 14, 15, 23 and 24 are preferably made of plastic foam and therefore

A 7579A7579

leicht zusammendrückbar, so daß sie den Einführkanal 21 und die darin geführten VerbindungsLeitungen 34 bzw. 35 vollständig und unter Spannung abdichten. Die U-förmigen Wandteile gehen an ihren Seitenschenkeln in die Befestigungsflansche 22 über, die bündig mit der offenen Unterseite der Abdeckhaube 20 abschließen. Die Abdeckhaube 20 läßt sich dann einfach mit: der Leiterplatte 11 und der Befestigunqsf lache 10 verschrauben.easily compressed so that they seal the insertion channel 21 and the connecting lines 34 and 35 guided therein completely and under tension. The U-shaped wall parts merge into the fastening flanges 22 on their side legs, which are flush with the open underside of the cover 20. The cover 20 can then be easily screwed to the circuit board 11 and the fastening surface 10.

Am Einsatzort des Scha Itschrankes werden an die / ) Elektronikschaltung auf der Leiterplatte 11 Anschlußleitungen 36, die von anderen Scha It schränken oder externen elektrischen Einrichtungen kommen, an die Anschlußleiste 13 angeschlossen. Diese Anschlußleiste 13 ist für den nachträglichen Anschluß der Anschlußleitungen 36 vorzugsweise als Klemmleiste ausgebildet. Die Abdeckhaube 20 braucht dabei nicht entfernt zu werden. Es ist lediglich das Verschlußelement 30 zu lösen, um die Anschlußöffnung 25 freizugeben, über die die Anschlußleiste 13 zugänglich ist. Vor der Anschlußleiste 13 ist auf der Leiterplatte 11 der Dichtungsstreifen 16 befestigt. Das plattenförmige Verschlußelement 30 bildet mit den anstehend angeformten U-förmigen Wandteilen den Einführkanal 31, der wieder in Befestigungsflansche 32 ausläuft und den Dichtungsstreifen 33 aufnimmt.At the place where the switch cabinet is used, connecting cables 36, which come from other switch cabinets or external electrical devices, are connected to the connection strip 13 on the electronic circuit on the circuit board 11. This connection strip 13 is preferably designed as a terminal strip for the subsequent connection of the connecting cables 36. The cover 20 does not need to be removed. Only the closure element 30 has to be loosened in order to release the connection opening 25 through which the connection strip 13 is accessible. The sealing strip 16 is attached to the circuit board 11 in front of the connection strip 13. The plate-shaped closure element 30 forms the insertion channel 31 with the U-shaped wall parts that are molded onto it, which again runs into the fastening flange 32 and accommodates the sealing strip 33.

Die Dichtungsstreifen 16 und 33 füllen nach der Befestigung des Verschlußelementes 30 den Einführkanal 31 unter Spannung aus und dichten die angeschlossenen Anschlußleitungen 36 ab. Die Anschlußöffnung 25 ist mit einem senkrecht abstehenden Verschiußstege 26 versehen, der in eine Verschlußnut des Verschlußelementes 30 eingeführt werden kann, um die Anschlußöffnung 25 eindeutig zu verschließen. Die Verbindung mit der Leiterplatte 11 erfolgt mittels der Befestigungsflansche 32, die bündig mit der zugekehrten Kante des Verschlußelementes 30 abschließen. Die Abdeckhaube 20After the closure element 30 has been attached, the sealing strips 16 and 33 fill the insertion channel 31 under tension and seal the connected connection lines 36. The connection opening 25 is provided with a vertically protruding closure web 26, which can be inserted into a closure groove of the closure element 30 in order to clearly close the connection opening 25. The connection to the circuit board 11 is made by means of the fastening flanges 32, which are flush with the facing edge of the closure element 30. The cover 20

1 ' II I · · · I Ii 1 ' II I · · · I Ii

und das VersenLuflelement 30 sind vorzugsweise aus durchsichtigem Material, z.B. klarsichtigem Kunststoff.and the VersenLuflelement 30 are preferably made of transparent material, e.g. clear plastic.

&igr; · ■ ■ >&igr; · ■ ■ >

Claims (10)

Georg Vogel Patentingenieur ■ /Ci^ÄchvWellei'dingert-.Hetrnenn-Eseig-Straße 35 · Telefon (07150) 332 A 7579 - v/p ' " 14. M3rz 1989 Rittal - Merk Rudolf tsh GssbH % Co. KS Auf dem Stutzelberg H &bgr; r b &rgr; r &eegr; AnsprücheGeorg Vogel Patent Engineer ■ /Ci^ÄchvWellei'dingert-.Hetrnenn-Eseig-Straße 35 · Telephone (07150) 332 A 7579 - v/p ' " March 14, 1989 Rittal - Merk Rudolf tsh GssbH % Co. KS Auf dem Stutzelberg H &bgr; r b &rgr; r &eegr; Claims 1. Vorrichtung zum Abdecken einer auf einer Befestigungsfläche angeordneten und mit elektrischen Bauelementen bestückten Leiterplatte mit Anschlußleisten für Verbindungsleitungen und Anschlußleitungen/1. Device for covering a printed circuit board arranged on a mounting surface and equipped with electrical components with terminal blocks for connecting cables and connecting lines/ dadurch gekennzeichnet,characterized, daß sie als Abdeckhaube (20) ausgebildet 1st, die imthat it is designed as a cover (20) which in the Bereich der Anschlußleisten (12) für VerbindungsleitungenArea of the terminal blocks (12) for connecting cables (34,35) mit EinfQhrkanäI en (23) und im Bereich der(34,35) with inlet channels (23) and in the area of Anschlußleiste (13) für Anschlußleitungen (36) mit einerTerminal block (13) for connecting cables (36) with a Anechlußöffnung (25) versehen 1st/Connection opening (25) provided 1st/ daß mittels Dichtungsstrelfen (14,23; 15/24) diethat by means of sealing strips (14,23; 15/24) the Verbindungsleitungen (34,35) im Bereich der E1nfUhrkanäleConnecting lines (34,35) in the area of the input channels (21) abgedichtet eingeführt und die Einfahrkanäle (21) verschlossen sind,(21) are inserted in a sealed manner and the entry channels (21) are closed, daß die Anschlußöffnung (25) mittels eines abnehmbarenthat the connection opening (25) is closed by means of a removable Verschlußelementes (30) abgedeckt ist undclosure element (30) and daß mittels Dichtungsstreifen (16,33) diethat by means of sealing strips (16,33) the Anschlußleitungen (36) abgedichtet eingeführt sind.Connecting lines (36) are inserted in a sealed manner. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet.2. Device according to claim 1,
characterized. daß die Einf ührkanäle (21) nrittels U-förmiger WandteiLe der Abdeckhaube (20) gebildet sind, die zur Leiterp1atte (11) hin offen sind und senkrecht zur Wand der Abdeckhaubethat the inlet channels (21) are formed in the middle of U-shaped wall parts of the cover (20) which are open towards the circuit board (11) and perpendicular to the wall of the cover (20) stehen.(20) stand. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,3. Device according to claim 1 or 2,
characterized, daß die U-förmigen WandteiLe in Befsstigungsfiansche C22) übergehen, die mit der srie-nen Seite der Abdeckhaube ■fl (20) bändig abschließen.that the U-shaped wall sections merge into fastening flanges C22) which are connected to the side of the cover ■fl (20) close with restraint. 4«, Vorrichtung nach eines der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,4«, device according to one of claims 1 to 3,
characterized, daß im Bereich des Einfuhrkana Is (21) ein Dichtungsstreifen (23 bzw. 24) befestigt ist, der senkrecht zur Leiterplatte (11) etwa den halben Einfuhrkaiial (21) ausfüllt, undthat in the area of the inlet channel (21) a sealing strip (23 or 24) is attached, which fills approximately half of the inlet channel (21) perpendicular to the circuit board (11), and daß im Bereich vor der Anschlußleiste (12) für Verbindungsleitungen (34,35) ein weiterer Dichtungsstreifen (14 bzw. 15) auf der Leiterplatte (11) befestigt ist, der den restlichen Einfuhrkana Ithat in the area in front of the terminal block (12) for connecting cables (34,35) a further sealing strip (14 or 15) is attached to the circuit board (11), which seals the remaining inlet channel I (21) ausfüllt.
C) (21) is filled in.
C) 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,5. Device according to one of claims 1 to 4,
characterized, daß am Verschlußelement (30) ein nach unten offener EinfOhrkanal (31) angeformt ist, der einen Dichtungsstreifen (33) aufnimmt, welcher senkrecht zur Leiterplatte (11) sich etwa Ober die halbe Höhe des Einfuhrkanals (31) erstreckt, undthat a downwardly open inlet channel (31) is formed on the closure element (30) and receives a sealing strip (33) which extends perpendicular to the circuit board (11) approximately over half the height of the inlet channel (31), and daß vor der Anschlußleiste (13) für AnschlulHeitungen (36) auf der Leiterplatte (11) ein weiterer Dichtungsetreifen (16) befestigt ist, der den restlichen Einführkanal (31) ausfüllt.that in front of the terminal block (13) for connections (36) on the circuit board (11) there is a further sealing strip (16) which fills the remaining introduction channel (31). A? A 7579 " 3.. -..A? A 7579 " 3.. -.. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,6. Device according to claim 5,
characterized, daß der EinfQhrkanal (31) mittels U-förmiger Wandten Le des plattenförmigen Verschlußelementes (30) gebildet ist, die senkrecht &zgr; üb Vi?»:shlußelewent (30) stehen, zur Leiterplatte (11) hin offen sind und in Befestigungsflansche (32) auslaufen, die bflndig mit der zugeordneten Kante des Verschlußelementes (30) abschließen.that the inlet channel (31) is formed by means of U-shaped walls of the plate-shaped closure element (30), which are perpendicular to the closure element (30), are open towards the circuit board (11) and run into fastening flanges (32) which are flush with the associated edge of the closure element (30). 7. Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6,
dadurch gekennzeichnet,7. Device according to claim 5 or 6,
characterized, daß die Anschlußöffnung (25) mittels eines Verschlußsteges (26) begrenzt ist, der senkrecht zu den anschließenden Uandteilen der Abdeckhaube (20) steht.that the connection opening (25) is limited by a closure web (26) which is perpendicular to the adjoining parts of the cover (20). 8. Vorrichtung nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,8. Device according to claim 7,
characterized, daß das Verschlußelement (30) mit einer den Verschlußsteg (26) d*r Anschlußöffnung (25) aufnehmenden Verschlußnut versehen ist.that the closure element (30) is provided with a closure groove that receives the closure web (26) of the connection opening (25). ' ' 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche * bis 8,
dadurch gekennzeichnet,9. Device according to one of claims * to 8,
characterized, daß die Dichtungsstreifen (14,15, 16,23, 24,33) aus Kunststoff-Schaumstoff bestehen.that the sealing strips (14,15, 16,23, 24,33) are made of plastic foam. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet,10. Device according to one of claims 1 to 9,
characterized, daß die Abdeckhaube (20) aus durchsichtigem Material, z.B. glasklarem Kunststoff, besteht.that the cover (20) is made of transparent material, e.g. crystal-clear plastic.
DE8904419U 1989-04-08 1989-04-08 Device for covering a populated circuit board Expired DE8904419U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8904419U DE8904419U1 (en) 1989-04-08 1989-04-08 Device for covering a populated circuit board

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8904419U DE8904419U1 (en) 1989-04-08 1989-04-08 Device for covering a populated circuit board

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8904419U1 true DE8904419U1 (en) 1989-06-29

Family

ID=6838083

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8904419U Expired DE8904419U1 (en) 1989-04-08 1989-04-08 Device for covering a populated circuit board

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8904419U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1587176A1 (en) * 2004-04-14 2005-10-19 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Terminating device for sealingly terminating of cable conductors to an electronic assembly in a casing

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1587176A1 (en) * 2004-04-14 2005-10-19 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Terminating device for sealingly terminating of cable conductors to an electronic assembly in a casing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4321331A1 (en) Add-on control unit
EP0284889A2 (en) Switchboard cabinet with an air conditioner
DE10313989A1 (en) Grommet device
DE4437316A1 (en) Decentralised input-output module for electronic controls
DE19851952C1 (en) Switching cabinet has cable infeed with simple elements provided as kit with simple foam sealing elements that can be rapidly and simply attached to cable infeed elements
DE8904419U1 (en) Device for covering a populated circuit board
DE10348358A1 (en) Casing for protecting components in a motor vehicle from dampness has a bottom casing part and a tightly sealed casing cover
DE20318863U1 (en) Holding and connecting device
DE4416004C1 (en) Housing, in particular for receiving electrical or electronic components
DE19901913A1 (en) Electrical device with housing has circuit board encapsulated in housing with at least one electrically insulating setting material so as to leave access to connection devices
DE4216350C1 (en) Industrial electronic appts. housing - has interchangeable front frame cooperating with perpendicular lip of appts. housing enclosing front opening to provide water-tight seal
DE10001048C1 (en) Door station for intercom system has module housings of identical cross-section that can be placed in sequence; sides without side parts are closed by terminating parts, one forming cover
DE3111533C2 (en) Line connecting device
DE29604643U1 (en) Control cabinet with frame and door with push rod lock
EP1480309B1 (en) Stopper for closing in a housing a hole foreseen for the passage of cables
DE2248136A1 (en) DEVICE SOCKET FOR CABLE CHANNEL
DE10234027A1 (en) Sealing port for water-protected electrical installation device has sealing edge on surface facing sealing surface of equipment box lid; sealing edge extends over entire width of equipment box and lid
DE8300515U1 (en) Plastic housing with removable terminal strips
DE8908871U1 (en) Device for opening and closing electrical circuits
DE4308242C1 (en) Relay
EP1722445B1 (en) Installation device for channels with mounted devices
DE3326906C2 (en) Electric fence device
DE29709112U1 (en) Box clamp for connecting electrical cables
EP2290769A1 (en) Installation distributor housing
DE9104063U1 (en) Device for detachable connection of adjacent housings