Mehrteilige Ofentür für Industrieöfen Das Aufstellen von Industrieöfen
für das Erwärmen vonWerkstücken aus. Eisein, Metall od. dgl. Werkstoffen in vorhandene
Fabrikhallen bereitet sehr häufig Schwierigkeiten, wenn es sich bei den Öfen um
solche größerer Abmessungen, beispielsweisse um Ofen für das Erwärmen, sperriger
Schmiedestücke, mit hierdurch bedingter großer Ofenöffnung handelt und ihre Beschickung
nicht von oben, sondern waagerecht von der Seite aus erfolgt. Bei derartigen Öfen;
werden, die, zum Abschluß der Einsatzöffnungen dienenden Türen zum Zweck der Freigabe
der Ofenöffnung zur Beschickung und Entleerung des Ofeninnern in der Regel senkrecht
oder fasst senkrecht nach oben hochgezogen; sie erfordern also ein verhältnismäßng
hohes Gerüst für ihr Hochziehen und ihre Aufhängung. Hierfür steht bei vorhandemn
Hallen nicht immer der dazu notwendige Raum zur Verfügung, oder aber auch bei vorhandenem
Rauni kann dieser nicht immer für das Hochziehen der Ofentür herangezogen werden,
wenn die über dem Ofen zur Verfügung stehende Raumhöhe durch darüber hinweg fahrende
Krane oder durch sonstige betriebliche Einrichtungen zum größten Teil in Anspruch
genommen wird. In derartigen Fällen ist es nicht möglich, eine einteilig ausgeführte
Ofentür für die Freigabe der ganzen: Türöffnung hochzuziehen. Ein Ausweg für ein'
seitliches Ausfahren einer einteiligen Ofentür ist in den: meisten, Fällen, aber
auch nicht gegeben, weil der hierzu notwendige Raum seitlich neben; dem Ofen, meist
auch nicht zur Verfügung steht und eine seitlich ausgefahrene Ofentür auch ein großes.
Hindernis darstellen würde.Multi-part oven door for industrial ovens The installation of industrial ovens
for heating workpieces. Eisein, metal or the like. Materials in existing
Factory floors are very often a problem when it comes to the ovens
those of larger dimensions, for example around an oven for heating, are more bulky
Forgings, with the resulting large furnace opening, and their loading
not from above, but horizontally from the side. With such ovens;
the doors used to close the insert openings for the purpose of release
the furnace opening for loading and unloading the furnace interior is usually vertical
or grasps vertically upwards; they therefore require a proportion
high scaffolding for pulling them up and hanging them up. For this stands with available
Halls do not always have the necessary space available, or even if there is one
Rauni this cannot always be used to pull up the oven door,
if the room height available above the furnace is due to driving over it
Cranes or other operational facilities are mostly used
is taken. In such cases it is not possible to use a one-piece design
Oven door for releasing the whole: door opening pull up. A way out for a '
Extending a one-piece oven door to the side is possible in: most, cases, but
also not given because the space required for this is next to the side; the oven, mostly
is also not available and a laterally extended oven door is also a large one.
Would constitute an obstacle.
Um nun beim Einbau vom: Industrieöfen. der erwähnten Art in vorhandene,
Hallen den vorerwähnten
Nachteil : zu-, vermeiden, - um -also auch
dang die! Freiigabe der ganzen Türöffnung bei senkrecht bewegter Ofentür zu ermöglichen,
wenn. der hierzu notwendige Hallenraum -.über dem . Ofen nicht zur Veirfüggung steht,
des weiteren: auch um beim Neubau vorn Hallen; diese für den erwähnten -jeck- -nicht:
innnötig hoch ausführen: zu müssen, schlägt die: vorliegende Erfindung vor, die
Ofentür zwei- oder mehrteilig auszuführen und dabei die gegeneinander abgedichteten.
einzelnen Ofentürteile in ihrer Lage vor der Ofenöffnung derart zu führen und miteinander
in Verbindung zu bringen., da,ß sie stets hintereinanderfolgend hochgezogen bzw.
abgesenkt worden und in der hochgezogenen Stellung senkrecht voreinander hängeTt.
Auf diese Weise wird an Raumhöhe über dem Ofen für das Offnen. der Ofentür ganz
erheblich gespart, .indem nur ungedähr ein dein Höhe eines einzelnen Türteiles entsprechender
Raum' für die Freigabe der ganzen Ofenöffnung benötigt wird, so daß die Aufstellung
großer Öfen auch in weniger höhen Fabrikhallen ermöglicht ist.To now with the installation of: industrial furnaces. of the type mentioned in existing,
Halls the aforementioned
Disadvantage: to-, avoid, - to -so too
dang them! To enable the entire door opening to be released when the furnace door is moved vertically,
if. the hall space required for this - above the. Oven is not available,
furthermore: also around the new building in front of the halls; this for the mentioned -jeck- -not:
The present invention proposes the
Oven door to be designed in two or more parts and sealed against each other.
individual oven door parts in their position in front of the oven opening in such a way and with one another
to bring in connection., because, ß they are always pulled up or down one after the other
lowered and in the raised position hangs vertically in front of one another.
This way it is at room height above the stove for opening. the oven door completely
Saving considerably, by only roughly corresponding to the height of an individual door part
Space 'is required for clearing the entire furnace opening, so that the installation
large ovens is also made possible in factory halls with lower heights.
Inder Zeichnung ist der erfindungsgemäße Vorschlag in einem Ausführungsbeispiel
beii eineu aus zwei Teilen beistehenden Ofentür schematisch veranschaulicht,-jedoch
spielt es. für denn Erfindungsgedanken keine Rolle, wenn die Tür anstatt in zwei
in noch mehrere Teile unterteilt ist. In der Zeichnung zeigt Abh. i eine Ansicht
gegen die Tür. in Schließstellung, Abb.2 einen. Schnitt derselben ebenfalls in Schließstellung,
während Abb. 3 einen. Schnitt durch dien Tür in Höchstlege der einz-elrnen Türteile
sdarstellt.In the drawing, the proposal according to the invention is in one embodiment
illustrated schematically in an oven door consisting of two parts, - however
play it. for the idea of invention does not matter if the door instead of in two
is divided into several parts. In the drawing, Dep. I shows a view
against the door. in the closed position, Figure 2 a. Section of the same also in the closed position,
while Fig. 3 a. Section through the door in the highest position of the individual door parts
s represents.
Mit i ist das obere Türteil bezeichnet, und 2 ist das gegenüberdiesem
an der Stoßstelle abgedichtete untere Türteil. Beide Türteile i und' 2 sind in Rollen,
3 eines gemeinsamen Türgerüstes 4 aufgehängt. Ihre Bewegung erfolgt getrennt voneinandeir,
und zwar je nach Größe und Gewicht der einzelnen Türteile durch Handbetätigung,
durch Winden, Motorantrieb od. dgl. Das untere Türteil 2 wird in getrennten verstellbaren
Führungen 5 mittels seitlich angeordneter und' überstehender Rollen 6 für,die Abwärtsbewegung
in. eine solche Lage gebracht, daß beide Türteile i und .:2 - (bei -Mehrunterteilung
auch die übrigen Türteile) in der Höchststellung senkrecht hintereinander hängen,
wie eis die Abb. 3 der Zeichnung erkennen läßt. Für die Schaffung dieser Lage der
einzelnen Türteile i und 2 zueinander in der hochgezogenen Stellung muß zunächst
das obere Türteil i und hiernach das darunterliegende Türteil 2 usw. zur Freigabe
der Türöffnung betätigt werden. Umgekehrt ist für das Abschließen der Türöffnung
7 zuerst das unteire Türteil abzusenken und hiernach die übrigens Türteile ,der
Reihe nach folgend.With i the upper door part is indicated, and 2 is the opposite to this
Lower door part sealed at the joint. Both door parts i and '2 are in rolls,
3 of a common door frame 4 suspended. They move separately from each other,
depending on the size and weight of the individual door parts by manual operation,
by winches, motor drive or the like. The lower door part 2 is adjustable in separate
Guides 5 by means of laterally arranged and 'protruding rollers 6 for the downward movement
in. such a position that both door parts i and.: 2 - (in the case of multiple subdivision
the other door parts) hang vertically one behind the other in the maximum position,
as shown in Fig. 3 of the drawing. For creating this location of the
individual door parts i and 2 to each other in the raised position must first
the upper door part i and then the underlying door part 2 etc. for release
the door opening can be operated. The reverse is true for locking the doorway
7 First lower the lower part of the door and then the other part of the door, the
In sequence.
Die Abdichtung der einzelnen Türteile i und 2 am Umfang der Türöffnung
7 wird in bekannter Weise zusätzlich durch eine geringe Schräglabe der Tür erreicht,
so daß sich die einzelnen Türteile i und 2 iinfälge ihres Gewichtes dichtend gegen
die -Türumgrenzung 8 legen. Zu diesem Zweck werden die seitlichen Führungsleisten
5 der einzelnen Türteile i und' 2 nachstellbar ausgebildet, um etwaige Verwerfungen
in denn aus Eisern hergestellten Türumgrenzungen 8 infolge Wärmeeinwirkung ausgleichen
zu kö:nnem Eine aus Blechen oder Gußeisen, bestehende, kammähnlich ausgebildete
Abdichtung 9 an den waagerechten Stoßstellen: der einzelnen Türteile i und 2 verhindert
das Austreten von Abgasen aus dem Ofen an dieseln Stoßstellen, und zwar auch dann,
wenn sich die Türteile i uhd 2 durch Wärmeeinwirkung gleichfalls verzogen haben
sollten.The sealing of the individual door parts i and 2 on the periphery of the door opening
7 is also achieved in a known manner by a slight incline of the door,
so that the individual door parts i and 2 iinfälge their weight sealing against each other
Place the door border 8. The side guide rails are used for this purpose
5 of the individual door parts i and '2 designed to be adjustable to avoid any warping
compensate for in door borders 8 made of iron as a result of the action of heat
to kö: nnem One made of sheet metal or cast iron, existing, shaped like a comb
Sealing 9 at the horizontal joints: the individual door parts i and 2 prevented
the escape of exhaust gases from the furnace at these joints, even then,
if the door parts i uhd 2 have also warped due to the effect of heat
should.
Bein Bewegung =der- einzelnen Türteile durch Motorantrieb, die, getrennt
voneinander und: nacheinander in der angegebenen, Reihenfolge erfolgen muß, ist
durch entsprechende Schaltgeräte dafür Sorge zu tragen, daß die Bewegung der- einzelnen
Ofentürteile stets in dein erforderlichen Reihenfolge hinteireinander zwangsläufig
durch entsprechende Verriegelungen bzw. Blockierrungen möglich ist. Es wird dadurch
auch gleichzeitig erreicht, 4aß unizulässige Überbeanspruchungen der einzelnen Motorantriebe
selbst bei ungeübtem Bedienungspersonal vermieden: werden, da dann, jeder Antrieb
nur das Gewicht des zugehörigen Türteileis zu überwinden hat.Leg movement = the individual door parts by motor drive, which, separated
from one another and: one after the other in the specified order, is
to ensure that the movement of the individual
Oven door parts always in the required order one behind the other inevitably
is possible through appropriate interlocks or blocking stanchions. It becomes through it
also achieved at the same time, 4aß unacceptable overstressing of the individual motor drives
avoided even with inexperienced operating personnel: every drive is then
only has to overcome the weight of the associated door part.