DE8811445U1

DE8811445U1 - Image change card

Info

Publication number: DE8811445U1
Application number: DE8811445U
Authority: DE
Original assignee: Refeka Werbemittel GmbH
Current assignee: Refeka Werbemittel GmbH
Priority date: 1988-09-09
Filing date: 1988-09-09
Publication date: 1988-11-03

Description

it &agr;it &agr; it <· <· tt it <· <· tt

■ 111 I t * I . * < I■ 111 I t * I . * < I

I Il I I I · t Il ttI Il I I I · t Il tt I I I I I I I I fill! ·« <I I I I I I I I fill! ·« <

II I 11 I till ti Il Il Il Il ItII I 11 I till ti Il Il Il Il It

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine BiIdwechselkarte mit Wenigstens zwei gegeneinander derart beweglichen Teilen, daß durch Bewegung eines Teils eine erste, zunächst •ichtbare Bildfläche verdeckt und stattdessen eine tweite Bildfläche sichtbar wird, wobei: pie beiden Bildfläehen jeweils von einzelnen von fcahmenelemehten gehalterten und sich schuppenartig überlappenden Lamellen gebildet werden; Hie Lamellen der ersten oder zweiten Bildfläche mit den fcahmenelementen einen Bildwechselschieber bilden, der so .angeordnet und geführt ist, daß sich seine Lamellen Horch eine Verschiebebewegung über die feststehenden lamellen der zweiten oder ersten Bildfläche schieben und fiese überdecken;The invention relates to an image changing card with at least two parts that can move relative to one another in such a way that the movement of one part covers a first, initially visible image area and instead a second image area becomes visible, whereby: the two image areas are each formed by individual slats that are held by frame elements and overlap in a scale-like manner; the slats of the first or second image area form an image changing slider with the frame elements, which is arranged and guided in such a way that its slats slide over the fixed slats of the second or first image area during a sliding movement and cover them;

iie feststehenden Lamellen in der Reihenfolge ihrer Anordnung abwechselnd mit einem unteren Rahmenelement •nd mit einem mit dem unteren Rahmenelement verbundenen •beren Rahmenelement verbunden sind, wobei das obere und entere Rahmenelement zusammen mit den Lamellen aus ■artonmaterial ausgestanzt sind;ithe fixed slats are connected in the order of their arrangement alternately to a lower frame element and to an upper frame element connected to the lower frame element, the upper and lower frame elements being punched out of cardboard material together with the slats; Her Bildwechselschieber und die mit Rahmenelementen •erbundenen feststehenden Lamellen in einem aus einer lodenkarte und einer über dieser Bodenkarte angeordneten Pensterkarte mit einer Aussparung für das erste und !weite Bild gebildeten Kuvert angeordnet sind; das Kuvert eine Öffnung für eine Schieberzunge zur Betätigung des Schiebers aufweist, und das Kuvert aus einem gestanzten Kuvertfaltbogen mit einer Faltlinie zwischen der Bodenkarte und der Fensterkarte gebildet ist.Her picture change slider and the fixed slats connected to frame elements are arranged in an envelope formed from a loden card and a window card arranged above this base card with a recess for the first and second picture; the envelope has an opening for a slider tongue for operating the slider, and the envelope is formed from a punched envelope folding sheet with a fold line between the base card and the window card.

Es sind derartige Bi Idwechselka rtv?n bekannt, bei denenSuch picture cards are known in which

I t Hi I I · · I · < t · < <I t Hi I I · · I · < t · < <

Il Il Il It · · · ·Il Il Il It · · · ·

das obere und untere Rahmenelement mit den feststehenden Lamellen und das obere und untere Rähmeneleriient mit äen Lamellen für den Bildwechselschieber jeweils aus einem KartonstanzteiI besteht* Für die Bildung einer Bildwechselkarte werden zusammen mit dem Kuvertfaltbogen demnach fünf Stänzteile benötigt«the upper and lower frame elements with the fixed slats and the upper and lower frame elements with the slats for the image change slider each consist of a cardboard die-cut part* To form an image change card, five die-cut parts are therefore required together with the envelope folding sheet.

Is ist die Aufgabe der Neuerung, eine Bi IdwechselkarteThe purpose of the innovation is to create a picture card V &OHgr; &Ggr; &idigr; U C &eegr; h I₁ &eegr; non - rj4 a e A f* K d ·% r»<f a £ k a v« hvfStvl is* Lc*i/t# "inCrSmV &OHgr;&Ggr;&idigr; UC &eegr; h I ₁ &eegr; non - rj4 ae A f* K d ·% r»<fa £ kav« hvfStvl is* Lc*i/t# "inCrSm

|i die Zahl der benötigten Stanzteile verringert ist*|i the number of required stamped parts is reduced*

' Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß' According to the innovation, this task is solved by

... der ausgestanzte Kartonfaltbogen wenigstens das obere... the punched cardboard sheet at least the upper Oder untere Rahmenelement mit den Lamellen als durch eine Fält-'.inie abgegrenzte Anhangftäche enthält·Or lower frame element with the slats as an attachment surface delimited by a fold line.

i* fturch diese Maßnahme ist gewährleistet, daß bei deri* This measure ensures that the

f Herstellung der Bildwechselkarte wenigstens einf Production of the image change card at least one

y Stanzteil wegfällt.y Punched part is eliminated.

In einer weiteren Ausführungsform derIn another embodiment of the

■ neuerungsgesäßen BiIdwechsslkarts können sowohl das■ innovative image change cards can be used both

obere als auch das untere Rahmenelement mit den feststehenden Lamellen als Anhangflächen des Kartenbodens ausgebildet sein, so daß sogar zwei Stanzteile eing&spart werden können.Both the upper and the lower frame element with the fixed slats can be designed as attachment surfaces of the card base, so that even two punched parts can be saved.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Neuerung besteht darin, daß auch die Lamellen des BiIdwechselschiebers in der Reihenfolge ihre-r Anordnung abwechselnd mit einemAn advantageous embodiment of the innovation is that the slats of the image change slider are also arranged in the order of their arrangement, alternating with a

unteren RahmeneLement und mit «Haem mit dem unteren Rahmenelement verbundenen oberen Rahmenelement verbürgen sind. Diese Rahmenelemente können aus einem einzigen Kartonstanzteil bestehen, wobei sie untereinander durch eine Faltlinie abgegrenzt sind.lower frame element and upper frame element connected to the lower frame element. These frame elements can consist of a single cardboard die-cut part, separated from one another by a fold line.

I « * I ■ * · ■ · * · * I I I ■ I I I I Ml I I · · ' I « * I ■ * · ■ · * · * III ■ IIII Ml II · · '

■a ti ti it &igr;· · *■a ti ti it &igr;· · *

Damit wird für den BiLdwechseLschieber nur ein weiteres Stanzteil benötigt.This means that only one additional punched part is required for the image changer.

In weiterer AusgestaLtung der Neuerung kann eine gegen die Bodenkarte des KuvertfaLtbogens durch eine FaLtLinie abgegrenzte FLäche mit einer Fensteraussparung für eine KLappdeckeIkarte vorgesehen sein. Indem die Schieberzunge zur Bewegung des Schiebers mit der Klappdeckelkarte verbunden wird, kann der BiLdwechseL dadurch erfolgen, daß die KLappdeckeLkarte geöffnet oder geschLossen wird.In a further development of the innovation, an area with a window cutout for a folding cover card can be provided that is separated from the bottom card of the envelope by a folding line. By connecting the slider tongue to the folding cover card for moving the slider, the image can be changed by opening or closing the folding cover card.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Neuerung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Further advantageous embodiments of the innovation emerge from the subclaims.

Die Neuerung soll nun anhand von Ausführungsbeispielen und der beiliegenden Zeichnungen weiter erläutert und beschrieben werden. Es zeigenThe innovation will now be further explained and described using examples and the attached drawings. They show

Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel für den Kuvertfa Itbogen einer neuerungsgemäßen Bildwechselkarte in vorteilhafter Ausgestaltung durch einen Klappdeckel,Fig. 1 an embodiment of the envelope-fold sheet of an innovative image-changing card in an advantageous design with a hinged cover,

Fig. 1a ein Rahmenelement mit LamellenFig. 1a a frame element with slats

Fig. 2 ein weiteres Ausführungsbeispiel für den KuvertfaItbogen einer neuerungsgemäßen Bildwechselkarte mit zwei AnhangfLachen für gerahmte Lamellen/Fig. 2 another example of the envelope folding sheet of an innovative image changing card with two attachment areas for framed slats/

Fig. 3 ein erstes Rahmenelement mit Lamellen für einen BiIdwechselschieber,Fig. 3 a first frame element with slats for a picture change slider,

Fig. 3ä ein zweites Rähmenelement mit Lamellen für einenFig. 3ä a second frame element with slats for a

&igr; ■ · &igr; t t t · still «t «&igr; ■ · &igr; t t t · still «t «

Il ■ ■■ I it·*Il ■ ■■ I it·*

I* Il l> ·· |l tiI* Il l> ·· |l ti

BiLdwechseLschieberImage changer

Fig. 4 den aus den RahmeneLementen gemäß der Fig. 3 und 3a gebiLdeten Bildwechselschieber,Fig. 4 the image change slider formed from the frame elements according to Fig. 3 and 3a,

Fig. 5 eine neuerungsgemäße BiLdwechseLkarte in vorteiLhafter AusgestaLtung durch einen KLappdeckeL in der Draufsicht,Fig. 5 shows a new image changing card in an advantageous design with a folding cover in plan view,

Fig. 6 die BiIdwechseLkarte gemäß der Fig. 5 in der Draufsicht im geöffneten Zustand, undFig. 6 the image change card according to Fig. 5 in the top view in the opened state, and

Fig. 7 die BiIdwechselkarte gemäß der Fig. 5 und 6 inFig. 7 the image change card according to Fig. 5 and 6 in

perspektivischer Ansicht in haLbgeöffnetem \ perspective view in half-open \

Zustand.Condition.

In Fig. 1 ist mit dem Bezugszeichen 11 der in dieser §In Fig. 1, reference numeral 11 designates the Figur dargesteLlte KuvertfaLtbogen bezeichnet. Der IThe envelope folding sheet shown in the figure is called the I

I KuvertfaLtbogen 11 besteht aus der Bodenkarte 5, an die II Envelope folding sheet 11 consists of the base card 5, to which I sich jeweils abgegrenzt durch die Faltlinien 12, 32, 19 | und 28 die Fensterkarte 6, die Anhangfläche 13, die 1each delimited by the fold lines 12, 32, 19 | and 28 the window card 6, the appendix area 13, the 1

Klappdeckelkarte 20 und die Klebnase 29 anschließen. |Connect the hinged cover card 20 and the adhesive tab 29. |

Die Fensterkarte 6 weist eine Fensteraussparung 7 für das erste und zweite BiLd der Bildwechselkarte auf. Darüber hinaus sind im vorliegenden Ausführungsbeispiel an der Fensterkarte zwei durch die Falzlinien 30 ausgegrenzte Klebnasen 31 vorgesehen. Die Anhangfläche 13 besteht aus dem Rahmenelement 1 und den mit dem Ranmenelement verbundenen Lamellen 3. An den Verbindungsstellen zwischen den Lamellen und den Rahmenelementen sind Einschl it Zungen 33 vorgesehen. Die mit 20 bezeichnete Klappdeckelkarte weist eine Aussparung 21 auf/ die im vorliegenden Ausf ührungsbei spiel deckungsgleich¹ mit der Aussparung 7The window card 6 has a window recess 7 for the first and second image of the image change card. In addition, in the present embodiment, two adhesive tabs 31 are provided on the window card, delimited by the fold lines 30. The attachment surface 13 consists of the frame element 1 and the slats 3 connected to the frame element. Recessed tongues 33 are provided at the connection points between the slats and the frame elements. The hinged cover card designated 20 has a recess 21, which in the present embodiment ^is congruent with the recess 7.

Il 4 1 III11 1 III

der Fensterkarte ist. An die KlappdeckeLkarte 20 schließt sich abgegrenzt durch die FaLtlinie 32 eine weitere KartonfLache 24 mit einer Aussparung 25 an, die ebenfalls deckungsgleich mit der Aussparung 7 ist. Die Kartonfläche 24 weist darüber hinaus auf der der Faltlinie 23 gegenüberliegenden Seite eine Ausnehmung auf .the window card. The folding cover card 20 is adjoined by a further cardboard surface 24 with a recess 25, which is also congruent with the recess 7. The cardboard surface 24 also has a recess on the side opposite the folding line 23.

Das in der Fig. 1a dargestellte Rahmenelement 2 mit den Lamellen 3 wird bei der Herstellung der Bildwechselkarte aus einzelnen Kartonstanzteilen mit dem durch die Anhangfläche 13 gebildeten Rahmenelement 1 verbunden. Die Verbindung erfolgt vorzugsweise durch Verkleben der .Rahmenflachen 1 und 2, wobei vorher, solange die Rahmenelemente noch gegeneinander beweglich sind, die schuppenförmige Überlappung der Lamelle«) hergestellt wird.The frame element 2 with the slats 3 shown in Fig. 1a is connected to the frame element 1 formed by the attachment surface 13 during the production of the picture change card from individual cardboard punched parts. The connection is preferably made by gluing the frame surfaces 1 and 2, whereby the scale-like overlap of the slats is created beforehand, as long as the frame elements are still movable against each other.

Weiterhin werden zur Herstellung der Bildwechselkarte die mit dem Rahmenelement gemäß Fig. 1a verbundene Anhangfläche 13 und die Fensterfläche 6 jeweils uj> 180° gefaltet. Danach wird der in der Fig. 4 dargestellte Bildwechselschieber mit dan sich ebenfalls schuppenförmig überlappenden Lamellen 3a derart mit den miteinander verbundenen Rahmenelementen 1 und 2 in Eingriff gebracht, daß sich die Lamellen 3a des Schiebers durch eine Verschiebebewegung über die feststehenden Lamellen der Rahmenelemente 1 und 2 schieben und diese überdecken können. Schließlich wird durch Faltung der Fensterkarte um 180° unter Einschluß der gerahmten, feststehenden Lamellen und des Bildwechselschiebers das neuerungsgemäße Kuvert hergestellt, wobei mit Hilfe der um 180° umgeklappten «lebnasen 31 die Bodenkarte 5 und die Fensterkarte 6 miteinander verklebt werden können.Furthermore, to produce the picture change card, the attachment surface 13 connected to the frame element according to Fig. 1a and the window surface 6 are each folded by 180°. Then the picture change slider shown in Fig. 4 with the slats 3a that also overlap in a scale-like manner is brought into engagement with the interconnected frame elements 1 and 2 in such a way that the slats 3a of the slider can slide over the fixed slats of the frame elements 1 and 2 by a sliding movement and can cover them. Finally, the envelope according to the innovation is produced by folding the window card by 180°, including the framed, fixed slats and the picture change slider, whereby the base card 5 and the window card 6 can be glued together with the help of the tabs 31 folded by 180°.

ti Ilti Il

• ·* ■■ It BB t * * * • ·* ■■ It BB t * * *

I B » B StBB IBlII B » B StBB IBlI

IBBl (IkB »I B*IBBl (IkB »I B*

I B BIIBt 1 BBIBI ■ ■ II B BIIBt 1 BBIBI ■ ■ I It I II I IBBlIt I II I IBBl

1111

1)1)

Durch die in der Fensterkarte vorgesehene Ausnehmung ist eine Kuvertöffnung für eine aus dem Kuvert herausragende Schieberzunge für die Betätigung des Schiebers gebildet.The recess provided in the window card forms an envelope opening for a sliding tongue protruding from the envelope for operating the slider.

Das neuerungsgemäße Kuvert ist in vorteilhafter Ausgestaltung mit einer Klappdeckelkarte 20 versehen. Die um 180° faltbare Klappdeckelkarte, an der der Bildwechselschieber befestigt werden kann,, läßt sich durch Verklebung mit der Kartonftäche 24 verstärken.The envelope according to the innovation is provided in an advantageous design with a hinged cover card 20. The hinged cover card, which can be folded by 180° and to which the image change slider can be attached, can be reinforced by gluing it to the cardboard surface 24.

Das in der Fig. 2 dargestellte Ausführungsbeispiel für einen mit 11' bezeichneten KuvertfaLtbogen unterscheidet sich von dem AüsführungsbeispieI von Fig. 1 dadurch, daß statt der Klebnase 29 sich an den Kartenboden 5' über die Faltlinie 15 die als Rahmenelement 2' mit den Lamellen 3¹ ausgebildete Anhangfläche 14 anschließt. Diese Fläche könnte sich auch an die Anhangfläche 13' als weitere Anhangfläche anschließen.The embodiment shown in Fig. 2 for an envelope folding sheet designated 11' differs from the embodiment in Fig. 1 in that instead of the adhesive tab 29, the attachment surface 14 designed as a frame element 2' with the slats ³¹ is connected to the card base 5' via the fold line 15. This surface could also be connected to the attachment surface 13' as a further attachment surface.

Bei der Herstellung der Bildwechselkarte werden die Anhangfläche 13' und die Anhangfläche 14' Jeweils um 180° gefaltet, wobei die Anhangfläche 14 über der Anhangfläche 13 zur Auflage kommt. Die Rahmenelementc:- werden, vorzugsweise durch Klebung, miteinander verbunden und zwischen den Lamellen des oberen und unteren Rahmenelements eine schuppenförmige Überlappung hergestellt, letzteres ist möglich, weil das Kartonmaterial flexibel ist. Die schuppenförmige Überlappung ist umso leichter herstellbar, je kleiner die Überlappungslänge der Lamellen im Vergleich zur Tiefe der seitlichen Einschiitzungen 33' ist. Andererseits muß die überlappungslängd so groß bleiben, daß es nicht zu Stößen zwischen den Lamellen des Schiebers und den feststehenden Lamellen kommen kann.When producing the picture change card, the attachment surface 13' and the attachment surface 14' are each folded by 180°, with the attachment surface 14 resting on the attachment surface 13. The frame elementsc:- are connected to one another, preferably by gluing, and a scale-like overlap is created between the slats of the upper and lower frame elements, the latter being possible because the cardboard material is flexible. The scale-like overlap is easier to create, the smaller the overlap length of the slats is in comparison to the depth of the side cutouts 33'. On the other hand, the overlap length must remain large enough that there are no impacts between the slats of the slider and the fixed slats.

it ff it ff

&igr; ·&igr;&igr; &igr;*&igr;< it ti&igr;·&igr;&igr;&igr;*&igr;< it ti

I I llltl 14KtI Il ·I I llltl 14KtI Il · Ii III I I I I II I I I I

■ I Il Il Il Il Il■ I Il Il Il Il Il

Ansonsten erfolgt die Herstellung einer WechselbildkarteOtherwise, a changing picture card is produced

aus dem Faltbogen in der schön bei demfrom the folded sheet in the beautiful at the

Ausführurigsbei Spiel von Fig. 1 beschriebenen Weise*Execution of game as described in Fig. 1*

Bei dem Ausführungsbeispiel für einen Kuvertfa ltbogen gemäß der Fig. 2 wird zwar ein weiteres Stänzteil eingespart, gegenüber dem Kuvertfaltbogen von Fig. 1 bereitet die Herstellung der Bildwechselkarte jedoch größere Schuieriakeiten. Das betrifft yar et tee desIn the embodiment for an envelope folding sheet according to Fig. 2, a further punched part is saved, but compared to the envelope folding sheet of Fig. 1, the production of the image change card requires greater effort. This applies to yar et tee des schuppenartige überlappen der Lamellen 3¹ und das Einpassen des Bildwechselschiebers. Außerdem entsteht beim Ausstanzen des Kuvertfaltbogens nach Fig. 2 mehr Abfall an Kartonmaterial.scale-like overlapping of the lamellae 3 ¹ and the fitting of the image change slider. In addition, more cardboard waste is generated when punching out the envelope folding sheet according to Fig. 2.

In den Fig. 3 und 3a sind mit 1a und 2a ein erstes und ein zweites Rahmenelement für die Bildung des in Fig. dargestellten BildwechseI Schiebers 4 bezeichnet. Die je aus einem Kartonstanzteil bestehenden Rahmenslemente werden bei der Herstellung des Bildwechselschiebers miteinander verklebt. Außerdem wird, zweckmäßig vor der Klebung, eine schuppenförmige Überlappung der mit dem nhoron. unfj linearen D ^KmanA ^ amArvt uarKiin^Anan I₁AiIaI lan ]£&lgr; hergestellt. Der Bildwechselschieber könnte auch aus einem einzigen Kartonstanzteil bestehen, wobei die beiden Rahmenelemente 1a und 2a durch eine Faltlinie voneinander abgrenzbar sind. Damit kann ein weiteres Stanzteil eingespart werden. Andererseits läßt sich bei eineirt einzigen faltbaren Kartonstanzteil für den Bi Idwechselschieber die Überlappung äer Lamellen schwieriger herstellen und es ist nachteilig, daß das KartonstanzteiI, um den Bildwechselschieber mit einem Bild zu versehen, von zwei Seiten bedruckt werden muß. Kit 10 ist in den Fig. 3 und 4 eine Zunge für die Betätigung des BildwechseLschiebers bezeichnet, wobei der vordere Teil der Zunge durch die Falzlinie 34 In Fig. 3 and 3a, 1a and 2a denote a first and a second frame element for forming the image change slider 4 shown in Fig. The frame elements, each consisting of a cardboard punched part, are glued together during the manufacture of the image change slider. In addition, a scale-like overlap of the lateral edges of the image change slider, which are connected to the horizontal and linear axis, is preferably produced before gluing . _The image change slider could also consist of a single cardboard punched part, with the two frame elements 1a and 2a being separated from one another by a fold line. This means that another punched part can be saved. On the other hand, with a single foldable cardboard punched part for the picture change slider, the overlap of the slats is more difficult to achieve and it is disadvantageous that the cardboard punched part has to be printed on two sides in order to provide the picture change slider with a picture. Kit 10 in Figs. 3 and 4 shows a tongue for operating the picture change slider, the front part of the tongue being formed by the fold line 34.

~»f—*~»f—*

lit Ilit I

abgegrenzt und damit beweglich isti Der in der Mg« 4 dargestellte Schieber könnte vorteilhaft sowohl zusammen mit dem Kuvertfaltbogeri von Fig* 1 als auch mit dem Kuvertfältbogen von Fig* 2 verwendet werden.delimited and thus movable. The slider shown in Fig. 4 could advantageously be used both together with the envelope folding sheet of Fig. 1 and with the envelope folding sheet of Fig. 2.

Fig. 5 zeigt eine aus dem KuvertfaItbogen von Fig. 1 oder Fig. 2 hergestellte komplette BiIdwechselkäfte, bei der die Fältlinien 12 und 23 miteinander zur Deckung kommen. In der Draufsicht ist die Klappkarte 22 mit der Fensteraussparung 21 zu sehen, wobei im nicht aufgeklappten Zustand der Karte die Lamellen 3a mit den Kreuzen 35 als Bildzeichen sichtbar sind.Fig. 5 shows a complete image-changing card made from the envelope folding sheet of Fig. 1 or Fig. 2, in which the folding lines 12 and 23 coincide with each other. The top view shows the folding card 22 with the window recess 21, whereby when the card is not unfolded the slats 3a with the crosses 35 are visible as symbols.

In Fig. 6, in der die Karte von Fig. 5 im aufgeklappten -Zustand dargestellt ist, sind dementsprechend die feststehenden Lamellen 3 mit den ringförmigen Bildzeichen 36 innerhalb des Fensters 7 in der Fensterkarte 6 sichtbar. Der Fig. 6 ist außerdem zu entnehmen, daß die Schieberzunge 10 des BiIdwechselschiebers durch eine durch die Ausnehmung 9 in der Fensterkarte 6 gebildete öffnung im kuvert 8 geführt ist. Die Schieberzunge ist mit ihrem umkLappberen vorderen Teil an der Klappdeckelkarte 22 oder deren Verstärkung 24 befestigt.In Fig. 6, in which the card of Fig. 5 is shown in the unfolded state, the fixed slats 3 with the ring-shaped symbols 36 are visible within the window 7 in the window card 6. Fig. 6 also shows that the slide tongue 10 of the image change slide is guided through an opening in the envelope 8 formed by the recess 9 in the window card 6. The slide tongue is attached with its foldable front part to the hinged cover card 22 or its reinforcement 24.

Bei der perspektivischen Darstellung der etwa halb aufgeklappten Bildwechselkarte in der Fig. 7 sind die unterschiedlichen Bildzeichen 35 und 36 der beweglichen und unbeweglichen Lamellen jeweils zur Hälfte sichtbar. Beim Aufklappen der KtappdeckeLkarie 22 um die Fältlinie 19 kömmt es vorübergehend dazu, daß die an der Klappdeckelkarte 22 oder deren Verstärkung 24 befestigte Schieberzunge 10 bezüglich der Fensterkartenfläche nach oben gebogen wird. Entsprechend tief müssen die Ausnehmung 9 in der Fensterkarte 6 und die AusnehmungIn the perspective view of the approximately half-opened image change card in Fig. 7, the different symbols 35 and 36 of the movable and immovable slats are each half visible. When the folding cover card 22 is opened around the fold line 19, the sliding tongue 10 attached to the folding cover card 22 or its reinforcement 24 is temporarily bent upwards with respect to the window card surface. The recess 9 in the window card 6 and the recess

• i &iacgr; 4 ti «· !· · ·• i &iacgr; 4 ti «· !· · ·

I It I I I« · ·· · ·I It I I I« · ·· · ·

I &iacgr; ItItI I I » < · I it ·I &iacgr; ItItI II » < · I it ·

II III 111·· &igr; ■ , I Il Il tiII III 111·· &igr; ■ , I Il Il ti

in der Kartonfläche 24 ausgebildet sein. Anstelle der Ausnehmungen könnten auch durfih je zwei seitliche Schlitze gebildete Zungen in der Fensterkarte 6 und der Kartonfläche 24 vorgesehen sein.in the cardboard surface 24. Instead of the recesses, tongues formed by two lateral slots could also be provided in the window card 6 and the cardboard surface 24.

Claims

1. Image changing card with at least two parts that can move relative to each other in such a way that the movement of one part covers a first, initially visible image area and instead a second image area becomes visible,

where:

the two image surfaces are each formed by individual slats (3) held by frame elements (1, 2) and overlapping in a scale-like manner

become;

the slats (3) of the first or second image surface with the frame elements (1, 2) form an image change slider (A)

TELEFON (089) 22 28 62 TELEX S293&bgr;&Ogr;MONAD TELEGRAMMS: MONÄPÄT* TELEFAXGR,3CCnt (0B9) 2Z628?TELEPHONE (089) 22 28 62 TELEX S293&bgr;&Ogr;MONAD TELEGRAMMS: MONÄPÄT* TELEFAXGR,3CCnt (0B9) 2Z628?

Bänkkohlen: H. Aülhauser.Mupatieh'liäfeaj¹ i Deüisch« Sink, U»ch*i 1'/51734 PösjglroköntoMünchen 4&THgr;212'&Ogr;&Ogr;1Bank coal: H. Aülhauser.Mupatieh'liäfeaj ¹ in German« Sink, U»ch*i 1'/51734 PösjglroköntoMünchen 4&THgr;212'&Ogr;&Ogr;1

Bankers: BIÜ 7003(WOJ J J ,' ! BLZ|r(X7Wio"'.' ! BLZ70O1O086 SMFt-Mi AUFWBHMW' ' <' SVnrMdr.'ÜEirf ßEMM 'Bankers: BIÜ 7003(WOJ JJ ,' ! BLZ|r(X7Wio"'.' ! BLZ70O1O086 SMFt-Mi AUFWBHMW''<'SVnrMdr.'ÜEirf ßEMM '

which is arranged and guided in such a way that its slats (3a) slide over the fixed slats (3) of the second or first image surface by means of a sliding movement and cover them; the fixed slats (3) are connected alternately in the order of their arrangement to a lower frame element (1) and to an upper frame element (2) connected to the lower frame element (1), the upper and lower frame elements (1, 2/ together with the slats 13) being punched out of cardboard material;

the image change slider (4) and the fixed slats (3) connected to frame elements (1, 2) are arranged in an envelope (8) formed from a base card (5) and a window card (6) arranged above this base card (5) with a recess (7) for the first and second image;

the envelope has an opening (9) for a slider tongue (10) for actuating the slider (4); and the envelope (8) is formed from a punched envelope folding sheet (11) with a fold line (12) between the base card (5) and the window card (6), characterized in that the punched cardboard folding sheet contains at least the upper or lower frame element (1, Z) with the slats (3) as an attachment surface delimited by a fold line (32).

2. Image changing card according to claim 1, characterized in that the slats (3ai> of the image changing slide (4) are connected in the order of their arrangement alternately to a lower frame element (da) and to an upper frame element (2a) connected to the lower frame element (da)

3* Picture change card according to claim 2, characterized in that the frame elements forming the picture change slide (45) with the slats (la, 2a) consist of a single cardboard punched section L and are separated from one another by a folding line*

4. Picture change card according to one of claims 1 to 3, characterized in that the bottom card (5) of the envelope folding sheet Mi) is adjoined by an area (20) delimited by a folding line C19) with a window recess (21) for a hinged cover card (22).

5. Image change card according to claim 4, characterized in that the slide tongue (10) for moving the slider (4) by opening or closing the hinged cover card (22) is attached to the hinged cover card (22 ) .

6. Picture change card according to claim 4 or 5, characterized in that the surface (20) forming the folding cover card (22) is adjoined by a further cardboard surface (24) delimited by a fold line (23) with a recess (25) for reinforcing the folding card (22).

7* Picture change card according to claim 6, characterized in that the cardboard surface (24) has a recess (27) on the opposite side of the fold line (23) delimiting this surface.

8. Picture change card according to one of claims 1 to 4, characterized in that the base card (5) has at least one adhesive tab (29) delimited by a folding line (28) for gluing the cards to form an envelope (8).

It itIt it

I Il II I

&igr; it &igr;&igr; it &igr;

I I IIII I III

I II I

I I tI I t

I t i I ti

I IIIIIII

I II I

I I I tI I I t

it · &igr;it · &igr;

&igr; ti &igr;&igr; ti &igr;

9. BiLdwechseLkarte nach einem der Ansprüche 1 bis 8^ dadurch gekennzeichnet/ daß die Fensterkarte (6) wenigstens eine, durch eine Fältlinie <30) ausgegrenzte Klebnase 131) für die Verklebung der Karten zu einem Kuvert äu-fweist*9. Picture change card according to one of claims 1 to 8^ characterized in that the window card (6) has at least one adhesive tab (131) delimited by a fold line (30) for gluing the cards together to form an envelope*

10. Bi Idwtfchselkarte nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch girfecfiiiZeivniiec, daß die Fensrerfeärte Ce; auf a'er gegenüberliegenden Seite der diese «arte ausgrenzenden Faltlinie (12) eine Ausnehmung (9) aufweist.10. A dice card according to one of claims 1 to 9, characterized in that the window edge Ce; has a recess (9) on the opposite side of the fold line (12) delimiting this edge.