DE8810006U1

DE8810006U1 - Partition for bags

Info

Publication number: DE8810006U1
Application number: DE8810006U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-08-05
Filing date: 1988-08-05
Publication date: 1988-10-27

Description

Partition for bags

Die Erfindung richtet sich auf eine Zwischenwand für Taschen, insbes. Fotobereitschaftstaschen, mit einem versteiften Wandteil, welches an zwei gegenüberliegenden Kanten verschwenkbare Fahnen mit Klettverschlußleisten zur lösbaren Befestigung am Tascheninnenfutter aufweist.The invention relates to a partition wall for bags, in particular photo-ready bags, with a stiffened wall part which has pivotable flags with Velcro strips on two opposite edges for detachable attachment to the inner lining of the bag.

Das Problem, den Innenraum einer Tasche in mehrere Abteile zu untergliedern, tritt vielfach, insbes. aber dort in Erscheinung, wo mehr oder weniger zahlreiche Einzelteile je für sich besonders schonend untergebracht werden sollen und andererseits ein gewisser Bedarf an Variabilität erforderlich ist, um dem Bedürfnis Rechnung zu tragen, daß von Fall zu Fall unterschiedliche Artikel auf engstem Raum in der Tasche untergebracht werden müssen. Solche Zwischen- oder Trennwände kommen bevorzugt für Fotobereitschaftstasehen in Betracht, die meist mit einem klattverschlaßfähigen Innenfutter aus einem Kunststoffgewebe oder Gewirk versehen sind, so daß selbst bei Verwendung nur eines Klettv^rschlußelaments - ohne zugehöriges eigenes Gegenelement - die Zwischenwände an jeder beliebigen Stelle fest haftend angebracht werden können. Die Variabilität hinsichtlich der Anordnung ein und derselben Trennwand findet ihre Grenze in der Trennwandgrö-Qe₁ da diese in der Regel auch nicht derart dehnbar ausgebildet sind, daß sie nach Entspannung ihre ursprünglich.» Größe wieder annehmen. Gleichwohl sucht man auf vielfältigste Weise die Anpassungsfähigkeit solcher Tascheneinteilungen noch mehr zu verbessern, um den ständig steigenden individuellen Wünschen derThe problem of dividing the interior of a bag into several compartments occurs frequently, but particularly where a greater or lesser number of individual items must be stored in a particularly careful manner and, on the other hand, a certain need for variability is necessary in order to take account of the need to store different articles in a very small space in the bag from case to case. Such partitions or dividers are preferably used for camera bags, which are usually provided with a Velcro-fastening inner lining made of a synthetic fabric or knitted material, so that even when only one Velcro element is used - without a corresponding counter element - the partitions can be firmly attached at any point. The variability in the arrangement of one and the same partition is limited by the size of the partition _, since these are generally not designed to be so stretchy that they return to their original size after being relaxed. Nevertheless, the adaptability of such pocket divisions is being improved in a variety of ways in order to meet the ever-increasing individual needs of

• · · · ff * ff tt ti'• · · · ff * ff tt ti'

Benutzer gerecht werden zu künnen. Hieraue folgt auch die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe zur Auebildung einer solchen Zwischenwand derart, daß sie ggf. auch ohne weiteres schräg zwischen zwei Längswänden dauerhaft befestigt werden kann. Dies wird gemäß der Erfindung in überraschend einfacher Weise dadurch bewirkt, daß die Klettverschlußleisten an entgegengesetzten Flächen der Zwischenwand angeordnet sind.This also leads to the object underlying the invention of creating such a partition wall in such a way that it can, if necessary, also be permanently attached diagonally between two long walls. According to the invention, this is achieved in a surprisingly simple manner by arranging the Velcro strips on opposite surfaces of the partition wall.

Bisher hat man nämlich - aus welchen Gründen immer die an solchen Trennwänden vorgesehenen Klettverschlußleisten stets zur gleichen Trennwändfläche hin gerichtet. Zur Befestigung einer Zwischenwand in der vorgesehenen Position in dem Tascheninneren wurden die die Klettverschlußleisten tragenden f.vndseitigen Fahnen in ein und derselben Richtung gegenüber der Zwischenwandfläche umgelegt und bildeten mithin ein U. Sind hingegen die Klettverschlußleisten an entgegengesetzten Flächen einer solchen Zwischenwand angebracht, wird der Querschnitt der Wand bei ihrer Befestigung mit Hilfe der Klettverschlußleisten zu einem Z. Bei dieser Gestaltung läßt sich aber die Zwischenwand ohne Schwierigkeiten auch in einer schrägen Stellung zwischen zwei Taschenwänden befestigen, was im Falle der U-förmigen Konfiguration nicht möglich ist. Solche veränderbaren Zwischenwände bestehen vielfach aus dem gleichen Kunststoffgewebe oder -gewirk wie die klettverschlußfähigen Tascheninnenwände. Diese überzüge haben die Eigenschaft einer Dehnbarkeit, bevorzugt in einer Richtung, ohne jedoch nach beendeter Krafteinwirkung wieder in ihre ursprüngliche Gestalt zurückzukehren. Daß dies höchst unerwünscht ist, bedarf keiner Frage. Deshalb werden solche Zwischenwände vielfach aus einem undehnbaren Kunststoffgewebe od. dgl. hergestellt, was wiederum den Nachteil hat, daß diese Wände nicht klettverschlußfähig sind. .Gemäß einer weiteren Ausgestal-Up to now, for whatever reason, the Velcro strips provided on such partitions have always been directed towards the same partition surface. To secure a partition in the intended position inside the bag, the side flags carrying the Velcro strips were folded in one and the same direction opposite the partition surface, thus forming a U. However, if the Velcro strips are attached to opposite surfaces of such a partition, the cross-section of the wall becomes a Z when it is secured using the Velcro strips. With this design, however, the partition can also be attached in an inclined position between two pocket walls without difficulty, which is not possible in the case of the U-shaped configuration. Such changeable partitions often consist of the same plastic fabric or knitted fabric as the Velcro-fastenable pocket inner walls. These covers have the property of being stretchable, preferably in one direction, but without returning to their original shape after the force has been applied. There is no doubt that this is highly undesirable. For this reason, such partition walls are often made of a non-stretchable plastic fabric or similar, which in turn has the disadvantage that these walls cannot be fastened with Velcro. .According to another design,

• · tilt· tilt

• · i· i

• &diams; << >•&diams; << >

• · · a· · a

tung der Erfindung begegnet diese diesem Nachteil durch die Maßnahme, daß innerhalb des äußeren klettverschlußfähigen Velourbezugs eint undehnbare Inneneinlage, ggf. ein Kunststoff gewebe, angeordnet ist, die allerdings an beiden die Klettverschlußleisten tragenden seitlichen Fahnen der Zwischenwand befestigt ist. Durch diese einfache Maßnahme wird die Formgestalt einer Trennwand auch dann bewahrt, wenn sie auf Dehnung beansprucht wird. Sie erweist sich dann praktisch als undehnbar. Eine solche Einlage kann einseitig oder beidseitig des der Polsterung dienenden Innenfutters einer solchen Zwischenwand angeordnet sein. Welcher Ausbildung man den Vorzug gibt, richtet sich ganz nach den Umständen des Einzelfalls.The invention counteracts this disadvantage by arranging an inextensible inner insert, possibly a plastic fabric, within the outer Velcro-fastenable velour cover, which is, however, attached to both side tabs of the partition wall that carry the Velcro strips. This simple measure preserves the shape of a partition wall even when it is subjected to stretching. It then proves to be practically inextensible. Such an insert can be arranged on one side or on both sides of the inner lining of such a partition wall that serves as padding. Which design is preferred depends entirely on the circumstances of the individual case.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einiger bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung sowie anhand der Zeichnung. Hierbei zeigen:
20Further features, details and advantages of the invention will become apparent from the following description of some preferred embodiments of the invention and from the drawings.
20

Fig. 1 eine etuiartige Tasche mit mehreren Zwischenwänden in öffnungssteilung;Fig. 1 a case-like bag with several partitions in opening position;

Fig. 2 eine Zwischenwand in perspektivischer Darstellung undFig. 2 a partition wall in perspective view and

Fig. 3 im Schnitt etwa nach Linie III - III unter Berücksichtigung zweier verschiedener Ausführungsformen. Fig. 3 in section approximately along line III - III taking into account two different embodiments.

Die Fig. 1 stellt eine durch einen anscharnierten Deckel 1 verschließbare Tasche 2 lediglich schematisch dar. Der Innenraum ist bei der wieder gegebenen Ausführungsform durch zwei Zwischenwände 3 unterteilt, so daß mehrere Abteile 4 gebildet werden, die eine unterschiedliche Größe aufweisen können. Die Tasche 2 kann natürlich jede andere beliebige Gestalt erhalten.Fig. 1 shows a bag 2 that can be closed by a hinged lid 1 only schematically. In the embodiment shown, the interior is divided by two partitions 3, so that several compartments 4 are formed, which can have different sizes. The bag 2 can of course have any other shape.

Die einzelne Trennwand 3 besteht aus einem mittleren Wandteil 5, der eine Versteifungseinlage 6, beispielsweise aus einem Schaumkunststoff od. dgl., sowie einen äußeren überzug 7, im allgemeinen aus einem klett-Verschlußfähigen Velour aus Kunststoff-Fasern, aufweist. Dieser Velourüberzug 7 reicht zu beiden Seiten über die beiden Seitenkanten 8 der eigentlichen Wand 5 hinaus unter Bildung von um die Seitenkanten 8 verschwenkbaren Fahnen 9. Jede dieser Fahnen 9 trägt eine Klettverschlußleiste 10. Diese sind, wie insbes. Fig. 3 erkennen läßt, an einander entgegengesetzten Flächen der Zwischenwand angeordnet. Gewissermaßen weist die eine Klettverschlußleiste 10 nach vorn (s. Fig. 2, rechts im Bild), die andere nach hinten (Fig.The individual partition wall 3 consists of a middle wall part 5, which has a stiffening insert 6, for example made of foam plastic or the like, and an outer cover 7, generally made of a Velcro-fastenable velour made of plastic fibres. This velour cover 7 extends on both sides beyond the two side edges 8 of the actual wall 5, forming flags 9 that can be pivoted around the side edges 8. Each of these flags 9 has a Velcro strip 10. These are arranged on opposite surfaces of the partition wall, as can be seen in particular in Fig. 3. In a sense, one Velcro strip 10 points forwards (see Fig. 2, right in the picture), the other backwards (Fig.

2, links im Bild). Zur Befestigung der Zwischenwand 3 an dem klettverschlußfählgen inneren Überzug der Taschenwände 11 werden die beiden Fahnen 9 in entgegengesetzter Richtung um die jeweilige Seitenkante 8 umgeschlagen, so daß sich, im Querschnitt gesehen, eine Z-Form ergibt (vgl. Fig. 1). Auf diese Weise bereitet auch die Anordnung der Trennwand 3 in einer gewissen Schräglage gegenüber den Taschenseitenwänden 11 innerhalb gewisser Grenzen keine großen Schwierigkeiten.2, left in the picture). To attach the partition wall 3 to the Velcro-fastened inner cover of the pocket walls 11, the two flags 9 are folded in opposite directions around the respective side edge 8, so that, seen in cross-section, a Z-shape is created (see Fig. 1). In this way, the arrangement of the partition wall 3 in a certain oblique position relative to the pocket side walls 11 does not cause any great difficulties within certain limits.

Um einer übermäßigen Dehnung des Überzugs 7 der Trennwände 3 vorzubeugen, weisen diese zusätzlich zu der Polstereinlage 6 eine weitere Inneneinlage 12 aus einem nicht dehnbaren Werkstoff auf, z.B. aus einem Kunststoffgewebe, einer Folie od. dgl. Diese Einlage 12 ist an den beiden seitlichen Fahnen 9 der Trennwand 3 befestigt; bei der in der Zeichnung wiedergegebenen Ausführungsform wird sie von der inneren der beiden Steppnähte 13 zur Befestigung der Klettverschlußleiste 10 erfaßt. Fig. 3 zeigt rechts im Bild eine Ausführungs form mit zwei undehnbaren Inneneinlagen 12, jeIn order to prevent excessive stretching of the cover 7 of the partition walls 3, in addition to the cushion insert 6, these have a further inner insert 12 made of a non-stretchable material, e.g. a plastic fabric, a film or the like. This insert 12 is attached to the two side tabs 9 of the partition wall 3; in the embodiment shown in the drawing, it is gripped by the inner of the two quilting seams 13 for attaching the Velcro strip 10. Fig. 3 shows an embodiment with two non-stretchable inner inserts 12 on the right in the picture, each

• · t ""• · t ""

Il j ·· ··"· Il j ·· ··"·

• · t·· t·

eine an jeder Seit* der Polstereinlage 6 der Zwischenoder Ttennwanu 3.one on each side* of the cushion insert 6 of the intermediate or Ttennwanu 3.

Claims

Protection claims

1. Partition for bags, in particular photo-ready bags, with a stiffened wall part which has pivotable flags with Velcro strips on two opposite edges for detachable attachment to the inner lining of the bag, characterized in that the Velcro strips (10) are arranged on opposite surfaces of the partition (3).

2. Partition wall according to claim 1, characterized by a Velcro-fastenable outer velour cover (7) and a non-stretchable inner insert (12) which is attached to both side tabs (9).

3. Partition wall according to claim 2, characterized in that the inextensible inner insert (12) consists of a plastic fabric or film.