DE8809401U1

DE8809401U1 - Cleaning sheet

Info

Publication number: DE8809401U1
Application number: DE8809401U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-07-21
Filing date: 1988-07-21
Publication date: 1988-09-08

Description

Die Erfindung betrifft ein Reinigungsblatt zum Reinigen von Drucktypen. Die Erfindung eignet sich zum Reinigen solcher Typen, die direkt mit Farbe versehen werden und insbesondere für die Reinigung der Typen solcher Maschinen, die, wie beispielsweise Schreibmaschinen, Registrierkassen, Rechenmaschinen, Fernschreiber und die Drucker von Rechenanlagen, mit einem Färb- oder Kohleband arbeiten.The invention relates to a cleaning sheet for cleaning printing types. The invention is suitable for cleaning types that are directly provided with ink and in particular for cleaning types of machines that work with an ink or carbon ribbon, such as typewriters, cash registers, calculating machines, teleprinters and the printers of computer systems.

Die DE-OS 22 2J 512 beschreibt ein Reinigungsblatt für die im vorstehenden aufgeführten Typen, welches eine Schicht aufweist, die aus ein Reingungscnittel enthaltenden Kapseln besteht, die durch den Anschlag der Typen zwecks Freigabe des Reinigungsmittels zerbrechbar sind. Es ist ein flexibles Substrat vorgesehen, auf dessen einer Oberfläche die Kapseln mittels eines flexiblen, klebenden Bindemittels befestigt sind. Das Substrat kann aus einer aus Papier und Aluminiumfolie gebildeten Mehrschichtfolie bestehen, auf deren Papieroberfläche die Kapseln befestigt sind. Ein derartiges Reinigungsblatt muß in einem mehrschritt igen Verfahren hergestellt werden. Die Herstellung der Kapseln mit dem eingekapselten Lösungsmittel erfordert einen separaten Herstellungsschritt. Diese Kapseln müssen in einem weiteren Herstellungsschritt auf die Folie bzw. auf das Papier aufgebracht werden. Dies führt für ein Massenprodukt zu nicht vertretbaren Herstellungskosten.DE-OS 22 2J 512 describes a cleaning sheet for the types listed above, which has a layer consisting of capsules containing a cleaning agent, which can be broken by striking the types in order to release the cleaning agent. A flexible substrate is provided, on one surface of which the capsules are attached by means of a flexible, adhesive binder. The substrate can consist of a multi-layer film made of paper and aluminum foil, on the paper surface of which the capsules are attached. Such a cleaning sheet must be manufactured in a multi-step process. The production of the capsules with the encapsulated solvent requires a separate production step. These capsules must be applied to the film or paper in a further production step. This leads to unacceptable production costs for a mass product.

141/88. p14141/88. p14

-A--A-

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für die Reinigung von Typen ein lagerfähiges und als billiges Massenprodukt herstellbares Reinigungsblatt zur Verfügung zu stel len.The invention is based on the object of providing a cleaning sheet for cleaning types that can be stored and manufactured as a cheap mass product.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch den Inhalt und die technische Lehre des Anspruchs 1 gelöst.According to the invention, the object is achieved by the content and the technical teaching of claim 1.

Die Aufbringung eines saugfähigen Materials auf eine undurchlässige Folie ist ein einfacher Verfahrensschritt und desgleichen auch die Tränkung der saugfähigen Schicht mit einem Reinigungs- oder Lösungsmittel. Die so hergestellte Folie wird von einer luft- und feuchtigkeitsdichten Umhüllung umschlossen. Dadurch wird sichergestellt, daß das Reinigungs- oder Lösungsmittel nicht verdunsten kann. Die Umhüllung kann in einfacher Weise aufgerissen werden und das Reinigungsblatt kann wie ein übliches Schreibmaschinenpapier eingespannt werden.Applying an absorbent material to an impermeable film is a simple process step, as is soaking the absorbent layer with a cleaning agent or solvent. The film produced in this way is enclosed in an airtight and moisture-tight covering. This ensures that the cleaning agent or solvent cannot evaporate. The covering can be easily torn open and the cleaning sheet can be clamped in like normal typewriter paper.

Mit Vorteil kann die auf die Folie aufgebrachte Lage aus einem zellstoffhalt igen Material, insbesondere Papier hergestellt sein.Advantageously, the layer applied to the film can be made of a cellulose-containing material, in particular paper.

Mit besonderem Vorteil ist auf der Folie ein trockener Abschnitt aus einem saugfähigen Material ausgebildet. Auf diesem Abschnitt können die Typen nochtrals aufgeschlagen werden, um von den Typen gelöste Farbreste zu entfernen.It is particularly advantageous to have a dry section made of an absorbent material on the foil. The types can be opened again on this section in order to remove any ink residues that have been dissolved from the types.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung soll unter Bezugnahme auf die Zeichnung, die schematisch eine Schnittdarstellung durch ein Reinigungsblatt zeigt, erläutertAn embodiment of the invention will be explained with reference to the drawing, which schematically shows a sectional view through a cleaning blade.

worden.been.

Auf die Folie 1 ist die Lage 2 aus einem saugfähigen Material aufgebracht. Diese Lage 2 ist mit einem Reinigungs- oder Lösungsmittel getränkt. Layer 2 made of an absorbent material is applied to film 1. This layer 2 is soaked with a cleaning agent or solvent.

Auf der Folie 1 ist ferner ein trockener Abschnitt 4 aus einem ebenfalls saugfähigen Material ausgebildet.A dry section 4 made of an absorbent material is also formed on the film 1.

Das aus der Folie 1 mit den Lagen 2 und A gebildete Reinigungsblatt wird von einer Umhüllung 3 luft- und feuchtigekeitsdicht umschlossen. Die Folie 1 ist durchsichtig und aufreißbar ausgebildet.The cleaning sheet made from film 1 with layers 2 and A is enclosed in an air- and moisture-tight cover 3. Film 1 is transparent and can be torn open.

Bei der Verwendung des Reinigungsblattes wird zunächst die Umhüllung 3 aufgerissen und die Folie 1 mit ihrer Lage 2 wie ein übliches Schreibmaschinenblatt eingespannt. Nach Außerbetriebsetzung des Färb- oder Druckbandes werden die zu reinigenden Typen auf die Lage 2 aufgeschlagen und das Lösungsmittel kann auf die Typen einwirken.When using the cleaning sheet, the wrapping 3 is first torn open and the film 1 with its layer 2 is clamped in like a normal typewriter sheet. After the inking or printing ribbon has been switched off, the types to be cleaned are laid on the layer 2 and the solvent can act on the types.

Der Reinigungsvorgang der Typen wird dadurch beendet, das die trockene Lage 2 in die Anschlagposition in der Maschine gebracht wird und die Typen werden nochmals auf die trockene Lage 2 aufgeschlagen werden, um gelöste Farbreste zu entfernen.The cleaning process of the types is completed by bringing the dry layer 2 into the stop position in the machine and the types are struck again on the dry layer 2 in order to remove dissolved ink residues.

Claims

Patentanwalt DR. MXCHAEL HAXKOUSKXPatent Attorney DR. MXCHAEL HAXKOUSKX

Europe» Patent AttorneyEurope» Patent Attorney

Dr. laikoHski Patentanwalt Xantener Str.10 D-1000 Berlin 15 Jr. liebt! bikemki, JUpi.-Iag. Dr. laikoHski Patent Attorney Xantener Str.10 D-1000 Berlin 15 Jr. loves! bikemki, JUpi.-Iag.

XaitMMr Strato 10 Deutsches Patentamt XaitMMr Strato 10 German Patent Office 0-1000 UtIi* /5 0-1000 UtIi* /5

Telefot OXIW $1 ti * Ut it 6kTelephoto OXIW $1 ti * Out of 6k 8000 München 28000 Munich 2 Telia 1 15 3U Telia 1 15 3U

Telefax OXIUl 51 23 Fax OXIUl 51 23

Oatia:Oatia: türo/Offic» tünchentüro/Offic» whitewash Date:Date: KjMfhenburger Straße tiKjMfhenburger Straße ti 20.0720.07 &udiagr;-tOOO Bünchen 19&udiagr;-tOOO Bünchen 19 Telefon OtIIIt Qt ItTelephone OtIIIt Qt It Telex 5 22 203 Telephone 5 22 203 Sein 2ei: His 2ei: if ref. if ref. 141/88 III/Be141/88 III/Be .1988.1988

/Ar Zeichen; four ref./Ar characters; four ref.

Betrifft:Regards:

Anmelder: Matthias Müller, 1000 Berlin 10Registrant: Matthias Müller, 1000 Berlin 10

1. Reinigungsblatt zum Reinigen von Drucktypen, gekennzeichnet durch1. Cleaning sheet for cleaning printing types, characterized by

1. eine für Reinigungs- oder Lösungsmittel undurchlässige Folie (1) die1. a film (1) impermeable to cleaning agents or solvents which

2. eine Lage (2) aus einem saugfähigen Material trägt, welches2. a layer (2) made of an absorbent material which

141/88.p14141/88.p14

P ^

&rgr; 3. mit einem Reinigungs- oder Lösungsmittel ge-&rgr; 3. with a cleaning agent or solvent

; tränkt ist, und durch; is soaked, and through

A. eine, die Folie (1) mit der Lage (2) luft- und feuchtigkeitsdicht umschließende Umhüllung (3). A. a covering (3) which encloses the film (1) with the layer (2) in an airtight and moisture-tight manner.

; 2. Reinigungsblatt nach Anspruch 1 , f: 2. Cleaning sheet according to claim 1, f: dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that

'{:'{: 4.1 die Umhüllung (3) aufreißbar ausgebildet ist.4.1 the covering (3) is designed to be tearable.

: 3. Reinigungsblatt nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß: 3. Cleaning sheet according to one of claims 1 or 2, characterized in that

2.1 die Lage (2) aus einem zellstoffhaltigen Material gebildet ist.2.1 the layer (2) is made of a cellulose-containing material.

4. Reinigungsblatt nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3,4. Cleaning sheet according to at least one of claims 1 to 3,

dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that

5, auf der Folie (1) ein trockener Abschnitt (4) aus einem saugfähigen Ma'.erial ausgebildet ist.5, on the film (1) a dry section (4) made of an absorbent material is formed.

141/88.p1141/88.p1