DE8803205U1

DE8803205U1 - Light box for visualizing information material of all kinds

Info

Publication number: DE8803205U1
Application number: DE8803205U
Authority: DE
Original assignee: X-Profil System 7141 Steinheim De GmbH
Current assignee: X-Profil System 7141 Steinheim De GmbH
Priority date: 1988-03-10
Filing date: 1988-03-10
Publication date: 1988-04-28

Description

Leuchtkasten zur Sichtbarmachung von Informationsmaterial aller ArtLight box for visualizing information material of all kinds

Die F.rfindiiny betrifft einen Leuchtkesten zur Sichtbsr~ machung von Werbematerial, Programmen, Vereinsnachrichten und anderem Informationsmaterial aller Art. Ein solcher Leuchtkasten besteht aus einem Kasten, der mindestens eine Lichtquelle enthält, und einem mit diesem Kasten verbundenen Deckel. Da das Informationsmaterial in gewissen Zeitabständen ausgewechselt werden muß, hat der Deckel die Form eines Wechselrahmens, der an den Innenseiten seiner unteren Querleiste und seiner beiden vertikalen Seitenleisten Nuten zum Einschieben einer äußeren transparenten Scheibe oder einer aus dunkel hinterlegten!, erst bei Durchleuchtung von hinten durchlässig werdenden Spiegelscheibe, auch Spionspiegel oder Halbspiegel genannt, und des durchsichtigen Informationsmaterials, zumeist in Form von Dias, dient. Gegebenenfalls nimmt dieser Wechselrahmen auch noch eine hinter dem Informationsmaterial liegende durchscheinende, d.h. also translucente Lichtdiffusionsscheibe auf, die, bei beliebiger Form der Lichtquelle, eine gleichmäßige Lichtverteilung über die gesamte Fläche des Informationsträgers bewirkt.The invention relates to a light box for displaying advertising material, programs, club news and other information material of all kinds. Such a light box consists of a box containing at least one light source and a lid connected to this box. Since the information material has to be replaced at certain intervals, the lid has the shape of a removable frame, which has grooves on the inside of its lower crossbar and its two vertical sidebars for inserting an outer transparent pane or a mirror pane with a dark background that only becomes transparent when illuminated from behind, also known as a spy mirror or half mirror, and the transparent information material, usually in the form of slides. If necessary, this removable frame also accommodates a translucent light diffusion pane behind the information material, which, regardless of the shape of the light source, ensures even light distribution over the entire surface of the information carrier.

Bei bekannten Leuchtkasten dieser Art ist die obere Querleiste an den oberen Enden der beiden Seitenleisten von diesen getrennt und mit diesen verschraubt. Zum Austauschen des Informationsmaterials ist es daher erforderlich, unter Verwendung mindestens eines Werkzeugs die obere Querleiste vom Rest des Deckels zu trennen, sodann den Austausch vorzunehmen und die obere Querleiste dannIn known light boxes of this type, the upper crossbar is separated from the two side bars at the upper ends and screwed to them. To replace the information material, it is therefore necessary to separate the upper crossbar from the rest of the lid using at least one tool, then carry out the replacement and then

lit · · · I f ff · ·lit · · · I f ff · ·

wieder, ebenfalls mit Werkzeug, zu befestigen. Hierdurch wird der Austausch von Informationsmaterial ziemlich zeitaufwendig. Ganz besonders gilt dies aber dann, wenn, wie insbesondere bei Werbeflächen sehr häufig üblich, mehrere Leuchtkasten aufeinandergefstapelt werden. Um den Deckel eines Leuchtkastens zwecks Austausche des darin enthaltenen Informationsmaterials öffnen zu können, ist es dann erforderlich, alle darauf gestapelten weiteren Leuchtkasten herunterzuheben, wozu unter Umständen elektrische Leitungsverbindungen gelöst werden müssen, und nach erfolgtem Austausch des Informationsmaterials müssen diese Kästen dann wieder, mehr oder weniger mühsam, aufgesetzt und eventuell die vorher getrennten elektrischen Verbindungen erneut hergestellt werden.to be reattached, also using tools. This makes the exchange of information material quite time-consuming. This is especially true when, as is very common with advertising spaces, several light boxes are stacked on top of each other. In order to be able to open the lid of a light box in order to exchange the information material contained therein, it is then necessary to lift down all the other light boxes stacked on top of it, which may require disconnecting electrical cable connections, and after the information material has been exchanged, these boxes then have to be put back on, more or less laboriously, and the previously disconnected electrical connections may have to be re-established.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Leuchtkasten der eingangs geschilderten Art mit einem Wechselrahmen zu schaffen, bei dem ein Auswechseln des Informationsmaterials ohne Zuhilfenahme irgendwelcher Werkzeuge in sehr einfacher Weise und sehr schnell durchgeführt werden kann, und zwar, wenn mehrere Leuchtkasten aufeinander gestapelt sind, auch in unten liegenden Leuchtkasten ohne Wegnahme der darüberliegenden Leuchtkasten.The object of the invention is therefore to create a light box of the type described at the beginning with a removable frame in which the information material can be exchanged very easily and very quickly without the aid of any tools, and when several light boxes are stacked on top of each other, even in the light box located below without removing the light box above.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die untere Querleiste des Wechelsrahmens mit dem Kasten um eine horizontale Achse nach vorn klappbar und vom Kasten völlig lösbar verbunden ist* und daß die obere Querleiste mit den oberen Enden der beiden Seitenleisten um eine hinter den Nuten liegende horizontale Achse nach hinten/ oben klappbar verbunden ist und eine mit den Nuten der unteren Querleiste und der beiden Seitenleisten identische Nut aufweist, die bei zugeklappter oberer Querleiste mit den anderen Nuten fluchtet. Eine besonders zweckmäßigeThis object is achieved according to the invention in that the lower crossbar of the interchangeable frame is connected to the box so that it can be folded forwards around a horizontal axis and is completely detachable from the box* and that the upper crossbar is connected to the upper ends of the two side bars so that it can be folded backwards/upwards around a horizontal axis behind the grooves and has a groove that is identical to the grooves of the lower crossbar and the two side bars and that is aligned with the other grooves when the upper crossbar is folded down. A particularly useful

Lösung für die klappbare und lösbare Verbindung zwischen der unteren Querleiste und dem Kasten sowie für die Halterung des gesamten Wechselrahmens, also seiner oberen Querleiste, in dem Kasten in zugeklappter Stellung ist darin zu sehen, daß die untere Querleiste und die obere Querleiste durch mindestens je zwei an dem Kasten befestigte, in der Mitte eine Vertiefung für die jeweilige Querleiste aufweisende Federklemmen gehalten sind. Die Federklemmen für die untere Querleiste ermöglichen dann sowohl ein Herausklappen des Wechselrahmens nach vorn als auch, nach diesem Herausklappen, ein Herausheben nach oben, wenn der Kasten-Innenraum zugänglich gemacht werden muß, beispielsweise zwecks Durchführung irgendwelcher zusätzlicher Installationen, Austausche einer oder mehrerer Lichtquellen oder dergleichen. - Zum Austausch des Informationsmaterials in dem Wechselrahmen ist es lediglich erforderlich, diesen um die untere Querleiste nach vorn zu kippen und die obere Seitenleiste nach hinten/oben zu klappen, wonach alle in dem Wechselrahmen enthaltenen Teile, darunter auch das Informationsmaterial, und zwar letzteres gegebenenfalls allein, aus dem Wechselrahmen nach oben herausgenommen und durch ein anderes Informationsmaterial ersetzt werden kann. Das kann selbstverständlich ohne Wegnahme von auf dem betreffenden Leuchtkasten aufgestapelten weiteren Leuchtkasten erfolgen.The solution for the foldable and detachable connection between the lower crossbar and the box, as well as for holding the entire interchangeable frame, i.e. its upper crossbar, in the box in the closed position, is that the lower crossbar and the upper crossbar are each held by at least two spring clips attached to the box, each with a recess in the middle for the respective crossbar. The spring clips for the lower crossbar then enable the interchangeable frame to be folded out to the front and, after folding it out, to be lifted out upwards if the interior of the box needs to be made accessible, for example for the purpose of carrying out any additional installations, replacing one or more light sources or the like. - To replace the information material in the interchangeable frame, it is only necessary to tilt the frame forwards by the lower crossbar and fold the upper sidebar backwards/upwards, after which all the parts contained in the interchangeable frame, including the information material, the latter on its own if necessary, can be taken out of the interchangeable frame and replaced with other information material. This can of course be done without removing any other light boxes stacked on the light box in question.

Die Leisten des Deckels bestehen zweckmäßig aus durchsichtigem Werkstoff,- vorzugsweise Kunststoff, und die Frontscheibe des Wechselrahmens greift über den Rand des Kastens. Dies ergibt eine Randlosoptik, intern nur das Dia mit hellen Lichträndern sichtbar ist, aber ke?A. störendes Fremdelement.The strips of the lid are made of transparent material, preferably plastic, and the front panel of the interchangeable frame extends over the edge of the box. This results in a borderless look, internally only the slide with bright light edges is visible, but no disturbing foreign element.

Für die Leisten des Deckels ist besonders ein Profil ge-A special profile is required for the strips of the lid.

/7/7

eignet_f das derart gestaltet ist, daß die vier Leisten des Deckels aus zusammengenommen mit ihren Außenseiten in den lichten Innenraum des Kastens passenden Stegen und einem an dessen vorderen Rändern nach außen ragend angeschlossenen, im Querschnitt U-förmigen, innen die Nuten enthaltenden Abschnitten bestehen. Hierdurch wird das gewünschte Überstehen der Frontscheibe des Wechselrahmens über den Rand des Kastens gewährleistet.suitable _for which is designed in such a way that the four strips of the cover consist of webs which, when put together, fit into the clear interior of the box with their outer sides and a section which is connected to the front edges and protrudes outwards, is U-shaped in cross section and contains the grooves on the inside. This ensures that the front panel of the interchangeable frame protrudes over the edge of the box as desired.

Jn weiterer Ausbildung der Erfindung ist es zweckmäßig, daß die Leisten des Deckels am inneren Ende ihres Stegs einen von diesem rechtwinklig nach der Deckel-Innenseite ragenden Wulst mit einer über mehr als 18o° geschlossenen runden Öffnung aufweisen. In die Öffnungen der beiden Seitenleisten werden oben und in die obere Querleiste beiderseits runde 9o°-Winkelstücke eingeschoben, die das Klappscharnier für die Klappbew<2gung der oberen Querleiste bilden. In a further development of the invention, it is expedient that the strips of the lid have a bead at the inner end of their web, which projects from this at a right angle to the inside of the lid and has a round opening closed over more than 180° . Round 90° angle pieces are inserted into the openings of the two side strips at the top and into the upper cross strip on both sides, which form the folding hinge for the folding movement of the upper cross strip.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt.Two embodiments of the invention are shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung einen Leuchtkasten mit nach vorn geklapptem Wechselrahmen und teilweise aus diesem herausgezogenem Informationsmaterial (Dia).Fig. 1 shows a perspective view of a light box with a removable frame folded forwards and information material (slide) partially pulled out of it.

Fig. 2 zeigt, in gegenüber Fig. 1 wesentlich vergrößerter Darstellung, die Stirnansicht einer ersten AuefUhrungsform des Profile einer der vier Leisten eines Wechselrahmens, wobei diese Profile der vier Leisten ja miteinander identisch sind.Fig. 2 shows, in a significantly enlarged representation compared to Fig. 1, the front view of a first embodiment of the profile of one of the four strips of a removable frame, whereby these profiles of the four strips are identical to one another.

Fig. 3 zeigt einen ebenfalls stark vergrößerten Schnitt durch eine zweite Aueführungeform dee Profile der Leisten.Fig. 3 shows a greatly enlarged section through a second version of the profiles of the strips.

/8/8th

• II··· >u!• II··· >u!

Der Kasten des Leuchtkastens ist mit 1 bezeichnet. In diesem Kasten sind zwei als Leuchtröhren ausgebildete Lichtquellen 2 sichtbar. Der Wechselrahmen setzt sich aus einer unteren Querleiste 3, zwei Seitenleisten 4 undThe box of the light box is marked 1. In this box, two light sources 2 designed as fluorescent tubes are visible. The interchangeable frame consists of a lower crossbar 3, two side bars 4 and

5 und einer oberen Querleiste 6 zusammen. Die äußere transparente Scheibe bzw. die bei Durchleuchtung von hinten lichtdurchlässig werdende Spiegelscheibe ist mit 7 bezeichnet. Das an der linken oberen Ecke zwecks Sichtbarmachung der dahinterliegenden Teile weggebrochen gezeichnete Informationsmaterial in Form eines Dias ist mit 8 bezeichnet. Die untere Querleiste 3 des Wechselrahmens ist an dem Kasten 1 mittels zweier an dem Kasten 1 befestigter, in der Mitte eine Vertiefung für diese Querleiste aufweisender Federklemmen 9 nach vorn klappbar gelagert. In der nach vorn geklappten Stellung kann der Wechselrahmen dann auch ganz von dem Kasten 1 getrennt und weggenommen werden. Die obere Querleiste 6 ist mit den oberen Enden der beiden Seitenleisten 4 und 5 mit 9o°- Winkelstücken Io nach hinten/oben klappbar verbunden, was in Verbindung mit Fig. 2 noch näher beschrieben werden soll. An der Innenseite der oberen Platte des Kastens 1 sind zwei weitere (bei der perspektivischen Darstellung nach Fig. 1 nicht sichtbare) Federklemmen 9 befestigt, mittels derer die obere Querleiste 6 des Wechselrahmens, wenn die ober» Querleiste zugeklappt und der Wechselrahmen in den Kasten 1 eingeklappt ist, im Kasten 1 gehaltert wird.5 and an upper crossbar 6. The outer transparent pane or the mirror pane that becomes translucent when illuminated from behind is marked 7. The information material in the form of a slide, broken away at the top left corner to make the parts behind it visible, is marked 8. The lower crossbar 3 of the interchangeable frame is mounted on the box 1 by means of two spring clips 9 that are attached to the box 1 and have a recess in the middle for this crossbar. In the forward-folded position, the interchangeable frame can then be completely separated from the box 1 and removed. The upper crossbar 6 is connected to the upper ends of the two side bars 4 and 5 with 90° angle pieces 10 that can be folded backwards/upwards, which will be described in more detail in connection with Fig. 2. Two further spring clips 9 (not visible in the perspective view in Fig. 1) are attached to the inside of the upper plate of the box 1, by means of which the upper crossbar 6 of the removable frame is held in the box 1 when the upper crossbar is closed and the removable frame is folded into the box 1.

Das in Fig. 2 dargestellte Profil der Leisten 3, 4, 5 undThe profile of the strips 3, 4, 5 and

6 besteht aus durchsichtigem Werkstoff, vorzugsweise KuMtstoff. Dieses Profil weist einen Steg 11 auf derart, daß die Stege 11 aller vier Leisten zusammengenommen genau in den lichten Innenraum des Kastens 1 passen. Am vorderen Rand des Profils ist, nach außen ragend, ein im Querschnitt6 is made of transparent material, preferably plastic . This profile has a web 11 such that the webs 11 of all four strips together fit exactly into the clear interior of the box 1. At the front edge of the profile, protruding outwards, is a cross-section

Il Il * · » » ·· (' littIl Il * · » » ·· (' litt

S I I I , I .' 5 &iacgr; !S III , I .' 5 &iacgr; !

#« Il I* *··4 I* * I I#« I* *··4 I* * II

ü-förmiger Abschnitt 12 angeschlossen, der die Nut 13 zur Aufnahme der transparenten Scheibe oder dunkel hinterlegten Spiegelscheibe, des Informationsmaterials (Dias) und gegebenenfalls einer durchscheinenden Lichtdiffusionsscheibe dient. An seinem inneren Ende trägt der Steg 11 einen von ihm aus rechtwinklig nach der Deckel-Innenseite ragenden Wulst 14 mit einer über mehr als 18o° geschlossenen runden öffnung 15. Diese öffnungen 15 laufen zweckmäßig über die gesamte Länge der Leisten 3, 4, 5 und 6 durch, damit sie nicht durch einen besonderen Arbeitsgang, wie Bohren, erzeugt werden müssen, sondern gemeinsam mit dem Gesamtprofil im Strangpressverfahren. In die öffnungen 15 werden an den oberen Enden der beiden beitenleisten 4 und 5 und in die beiden Enden der oberen Querleiste 6 die scho- erwähnten 9o°-Winkelstücke Io eingeschoben, die somit als KlApps..harnier der oberen Querleiste 6 gegenüber dem Rest des We-hselrahmens dienen.U-shaped section 12 is connected, which serves the groove 13 for accommodating the transparent pane or dark-backed mirror pane, the information material (slides) and, if necessary, a translucent light diffusion pane. At its inner end, the web 11 carries a bead 14 protruding from it at right angles to the inside of the lid with a round opening 15 closed over more than 180°. These openings 15 expediently run through the entire length of the strips 3, 4, 5 and 6 so that they do not have to be created by a special operation, such as drilling, but together with the overall profile in the extrusion process. The already mentioned 90° angle pieces Io are inserted into the openings 15 at the upper ends of the two side strips 4 and 5 and into the two ends of the upper cross strip 6, which thus serve as a hinge for the upper cross strip 6 relative to the rest of the interchangeable frame.

Ein Leuchtkasten nach der Erfindung kann, wenn er freistehend aufgestellt werden soll, beispielsweise au^h in Form einer aus mehreren nebeneinander und übereinander aufgestellter Leuchtkästen, sowohl auf der in Fig. 1 vornliegenden Seite als auch auf der gegenüberliegenden Rückseite mit einem Wechselrahmen zur Unterbringung von Informationsmaterial versehen sein, das dann auf dieser anderen Seite desselben Leuchtkastens sichtbar gemacht werden kann.A light box according to the invention can, if it is to be set up free-standing, for example in the form of a number of light boxes set up next to one another and one above the other, be provided with a removable frame on both the front side in Fig. 1 and the opposite rear side for accommodating information material, which can then be made visible on this other side of the same light box.

Bei der in Fig. 3 dargestellten zweiten Ausführungsform des Profils der Leisten 3, 4, 5 und 6 ist ebenfalls ein Steg 11 vorgesehen in der Weise, daß die Stege 11 aller vier Leisten zusammengenommen genau in den lichten Innenraum des Kastens 1 passen. Am hinteren Rand des Profils ist wiederum ein Wulst 14 mit einer über mehr als 18o^e In the second embodiment of the profile of the strips 3, 4, 5 and 6 shown in Fig. 3, a web 11 is also provided in such a way that the webs 11 of all four strips together fit exactly into the clear interior of the box 1. At the rear edge of the profile, there is again a bead 14 with a more than 18o ^e

/Io/Io

• ·< I· till «· * 1 I t 1 ·· I « · ·• ·< I· till «· * 1 I t 1 ·· I « · ·

- Io -- Yo -

geschlossenen Öffnung 15 vorgesehen, die zum Einschieben des einen Schenkels des als Scharnier dienenden 9o°- Winkelstücks Io dient. An den Innenseiten des Stegs 11 sind eine vordere Nut 16 und eine hintere Nut 17, beide von ü-förmigem Querschnitt, vorgesehen. Die vordere Nut 16 dient zur Aufnahme der transparenten Scheibe oder Spiegelscheibe 7 sowie des Informationsmaterials 8, die hintere Nut 17 dient zur Aufnahme der Diffusionsscheibe 18. An beiden Innenkanten der Innenseiten der hinteren Kut 17 der unteren Querleiste 3 und der beiden Seitenleisten 4, 5, nicht aber der oberen Querleiste 6, sind die Diffusionsscheibe 18 elastisch klemmend erfassende Lippen 19 aus Weich-PU (Polyurethan) vorgesehen, die im gleichen Extrusionsvorgang auf den Rest der aus Hart-PVC bestehenden Leisten 3, 4 und 5 aufgebracht sind. Die Haftung dieser PU-Lippen 19 an der Diffusionsscheibe 18 hält den Rahmen aus den Teilen 3, 4 und 5 zusammen, so daß die Scheiben mit diesen drei Profilleisten nur noch zusammengesteckt werden müssen, während die sonst übliche Verklebung an den beiden Ecken zwischen der unteren Querleiste und den beiden Seitenleisten entfällt. An der oberen, aufklappbaren Querleiste 6 fehlen dagegen die PU-Lippen 19, weil diese ja weniger das Zuklappen.wohl aber das Aufklappen dieser Leiste behindern würden. An den Innenseiten der hinteren Nut 17 sind innerhalb der PU-Lippen 19 an dem Leijtenprofil in die Nut 17 hineinragende, die Diffusionsfcheibe 18 spielfrei erfassende und somit in ihrer Lage ganau festlegende, an ior->n inneren Enden spitz zulaufende Leisten 2o vorgesehen. An der Innenkante der innenliegenden Wand der vorderen Nut 16 ist ebenfalls eine Lippe 21 vorgesehen, die aus Weich-PU besteht und ebenfalls im gleichen Extrusionsvorgang wie der Rest der Leiste 3, und 5 auf diesen aufgebracht 1st, ebenso wie die Lippen 19,closed opening 15 is provided, which is used to insert one leg of the 90° angle piece Io, which serves as a hinge. A front groove 16 and a rear groove 17, both with a U-shaped cross section, are provided on the inner sides of the web 11. The front groove 16 serves to accommodate the transparent pane or mirror pane 7 and the information material 8, the rear groove 17 serves to accommodate the diffusion pane 18. On both inner edges of the inner sides of the rear cut 17 of the lower cross bar 3 and the two side bars 4, 5, but not the upper cross bar 6, elastically clamping lips 19 made of soft PU (polyurethane) are provided, which are applied to the rest of the bars 3, 4 and 5 made of hard PVC in the same extrusion process. The adhesion of these PU lips 19 to the diffusion pane 18 holds the frame made of parts 3, 4 and 5 together, so that the panes only have to be put together with these three profile strips, while the usual bonding at the two corners between the lower cross strip and the two side strips is omitted. On the other hand, the PU lips 19 are missing on the upper, hinged cross strip 6, because they would not hinder the folding of this strip so much as the folding open. On the inside of the rear groove 17, strips 20 are provided on the strip profile, which protrude into the groove 17 within the PU lips 19, grip the diffusion pane 18 without play and thus fix its position precisely, and which taper to a point at their inner ends. On the inner edge of the inner wall of the front groove 16, a lip 21 is also provided, which consists of soft PU and is also applied to the rest of the strip 3 and 5 in the same extrusion process, as are the lips 19.

ft · · ·· · »ft &Lgr; ft t ftft · · ·· · »ft &Lgr; ft t ft

#l 1#1

1ft1ft

ff ff Ittl ·· ··ff ff Ittl ·· ··

«ftr ·· &igr; ····«ftr ·· &igr; ····

I« litt ·<···»I« suffered ·<···»

ItJt «·«!···· &Ggr;ItJt «·«!···· &Ggr;

- 11 - I- 11 - I

Diese Konstruktion der Leisten ist auch bei anderen Leuchtkästen, als diese eigentlicher Gegenstand der Erfindung sind, unter Erzielung der gleichen Vorteile, nämlich Wegfallen von Klebverbindungen, anwendbar.This construction of the strips can also be used for light boxes other than those that are the actual subject of the invention, while achieving the same advantages, namely the elimination of adhesive joints.

/12/12

- 12 - - 12 -

Liste der verwendeten BezugsziffernList of reference numbers used ;;

1 Kasten1 box

2 Lichtquellen2 light sources

3 untere Querleiste3 lower crossbar

4 Seitenleiste4 Sidebar

5 So &iacgr;^ tsn ^ si ^&bgr; *" ^ö 5 So &iacgr;^ tsn ^ si ^&bgr; *" ^ö

6 obere Querleiste6 upper crossbar

7 transparente Scheibe oder Spiegelscheibe7 transparent pane or mirror pane

8 Informationsmaterial (Diel)8 Information material (Diel)

9 Federklemmen9 spring clips

10 9o°-Winkelstücke10 9o° angle pieces

11 Steg11 Bridge

12 U-förmiger Abschnitt an12 U-shaped section on

13 Nuten in 1213 grooves in 12

14 Wulst an 1114 bead on 11

15 runde Öffnung in15 round opening in

16 vordere Nut16 front groove

17 hintere Nut17 rear groove

18 Diffusionsscheibe18 Diffusion disc

19 Lippen aus Weich-PU19 lips made of soft PU

20 Leisten in 1720 strips in 17

21 Lippe21 Lip

Claims

IIC·* ·IIC·* ·

PATENT ATTORNEY DIPL.-ING. HARRY ROFVER &ngr;·&Lgr; MANNHEIM 5) -FtUHtTiHEIM" AM BOGEN 2.3 I'OSlfA· I

lo. March 1988 R/ge

X-Profil System GmbH.

Bahnhofstrasse 7
7141 Steinheim/Murr

Protection claims

Light box for making advertising material, programs, club news and other information material of all kinds visible, consisting of a box containing at least one light source and a cover connected to it in the form of a removable frame, which has grooves on the inside of its lower crossbar and its two vertical sidebars for inserting an outer transparent pane or a mirror pane with a dark background that becomes translucent when illuminated from behind (spy mirror) and the transparent information material (slides), optionally also a translucent light diffusion pane behind it, characterized in that the lower crossbar (3) of the removable frame is connected to the box (1) so that it can be folded forwards about a horizontal axis and is completely detachable from the box (1), and that the upper crossbar (6) is connected to the upper ends of the two sidebars (4, 5) so that it can be folded backwards/upwards about a horizontal axis behind the grooves (13) and has a groove connected to the grooves of the lower Crossbar (3) and the two side bars (4, 5) have an identical groove (13) which

1*1* Il1*1* Ill

t t · ItI))J I > « »t t · ItI))J I > « »

«· ti· B S * t ·> ·«· ti· B S * t ·> ·

Ul )) · t » » ■ · ■·Ul )) · t » » ■ · ■·

folded upper cross bar (6) is aligned with the other grooves.

2. Light box according to claim 1, characterized in that the lower crossbar (3) and the upper crossbar (6) are held in the closed position by at least two spring clips (9) each fastened to the box (1) and having a recess in the middle for the respective crossbar (4, 5).

3. Light box according to claim 1 or 2, characterized in that the strips (?, 4, 5, 6) of the cover consist of transparent material, preferably plastic, and the front panel (7) of the interchangeable frame grips the edge of the box (1).

4. Light box according to one of claims 1 to 3, characterized in that the strips (3, 4, 5, 6) of the cover consist of webs (11) which, when taken together, fit into the clear interior of the box (1) with their outer sides and a section (12) which is connected to the front edges of the box and which is U-shaped in cross section and contains the grooves (13) on the inside (Fig. 2),

5. Light box, in particular according to one of claims 1 to 3, characterized in that the strips (3, 4, 5, 6) of the cover consist of webs (11) which, when taken together, fit with their outer sides into the clear interior of the box (1) and front grooves (16) on the inside thereof for receiving the transparent pane or mirror pane (7) and the information material (8) as well as rear grooves (17) for receiving the diffusion pane (18), both grooves (16, 17) of which have a U-shaped cross-section, and that on both inner edges of the inner sides of the rear grooves (17) of the

·· Il fl «··· I « » I III··· Il fl «··· I « » I III·

<« Il I * · ■· llll<« Il I * · ■· llll

* I I I I · f · · I ** I I I I · f · · I *

• fl*f««i« Il I• fl*f««i« Il I

<«· < « I &igr;&igr;&igr;

9-19-1

The lower cross bar (3) and the two side bars (4, 5) are provided with lips (19) made of soft PU (polyurethane) that grip the diffusion disc (18) in an elastically clamping manner and are applied to the rest of the bar (3, 4, 5) made of hard PVC in the same extrusion process.

6. Light box according to claim 5, characterized in that on the inner sides of the rear groove (17) within the PU lips (19) on the strip profile, strips (2o) are provided which project into the groove (17), grip the diffusion disc (18) without play, and are tapered at their inner ends.

7. Light box according to claim 5 or 6, characterized in that on the inner edge of the inner wall of the front groove (16) a lip (21) made of soft PU is also applied to the rest of the strip (3, 4, 5) in the same extrusion process.

8. Light box according to one of claims 4 to 7, characterized in that the strips (3, 4, 5, 6) of the lid have, at the inner end of their web (11), a bead (14) protruding from this at right angles to the inside of the lid with a round opening (15) closed over more than 180°, and round 90° angle pieces (lo) are inserted into the openings (15) of the two side strips (4, 5) and the upper cross strip (6) on both sides, which form the folding hinge for the upper cross strip (6).

/4