DE8802229U1

DE8802229U1 - Mounting device for pendant lights

Info

Publication number: DE8802229U1
Application number: DE8802229U
Authority: DE
Original assignee: Hellux Leuchten 3014 Laatzen De GmbH
Current assignee: Hellux Leuchten 3014 Laatzen De GmbH
Priority date: 1988-02-20
Filing date: 1988-02-20
Publication date: 1988-05-11

Description

HELLUX lights,CJiJb^,· |01^ Jjziatzjen: j"; Annex to the utility model application of 16 February 1988 Title: Mounting device for pendant lights

Bei der vorliegenden Neuerung handelt es sich um eine Befestigungsvorrichtung für Hänge- bzw. Anschraubleuchten, mit deren Hilfe Leuchten an einen Ausleger oder dergl. montiert werden.This innovation is a fastening device for hanging or screw-on lights, with the help of which lights can be mounted on a boom or similar.

Bisher bekannte Befestigungsvorrichtungen bestehen z.B. aus Gewinderohren, mit deren Hilfe die Hängeleuchten an die Leuchtenausleger durch drehende Bewegung der gesamten Leuchte angeschraubt werden.Previously known fastening devices consist, for example, of threaded tubes, with the help of which the pendant lights are screwed onto the light arms by rotating the entire light.

Diese Befestigungsmöglichkeit birgt die Gefahr in sich, daß die elektrische Zuleitung durch die Drehbewegung zu stark verdrillt und unter Umständen die Isolation des Zuleitungskabels beschädigt wird.This fastening option carries the risk that the electrical supply cable will become twisted too much due to the rotating movement and that the insulation of the supply cable may be damaged.

Außerdem muß das Gewinde, das überlicberweise aus einem R 1/2"- oder R 3/4ⁿ-Gewiinde besteht, sorgfältig abgedichtet werden, &igr;;·.< Wassereintritt in die Leuchte zu verhindern. Hierzu dienen Abdichtung ^materialien wie Teflonband, pastöse Dichtungskitte, Hanf oder dergl.In addition, the thread, which usually consists of an R 1/2" or R 3/4" ^thread , must be carefully sealed to prevent water from entering the lamp. Sealing materials such as Teflon tape, pasty sealing putty, hemp or the like are used for this purpose.

Bei der vorliegenden Erfindung entfallen die o.a. Nachteile, da die Befestigung der Leuchte mittels eines nach unten gerichteten Kegelstumpfes erfolgt, der in ein übergreifendes Rohr eingeschoben wird.The present invention eliminates the above-mentioned disadvantages, since the lamp is attached by means of a downward-facing truncated cone that is inserted into an overlapping tube.

Durch seitliche im Rohr befindliche Schrauben mit an geformter Spitze (Sp nach DjIN 78) wird durch Anziehen der Schrauben der Kegelstumpf nach oben gedrückt, bis die Hängeleuchte fest am übergreifenden Rohr anliegt. Die Schrauben werden zweckmäßigerweise gegen Lockern gesichert, z.B. durch Kontermuttern oder dergl.By tightening the screws, the truncated cone is pushed upwards by screws with a shaped tip located on the side of the tube (Sp according to DjIN 78) until the hanging light is firmly in place on the overlapping tube. The screws are best secured against loosening, e.g. by lock nuts or similar.

Der Kegelstumpf kann aus GuB (Grau-, Stahl- oder LM-GuS) oder aus Vollmaterial als Drehteil bestehen und mit einem dazu passenden Gewinderohr (z.B. Nippelrohr) verschraubt und zusätzlich zur Sicherung verdornt, verschweißt oder mittels Kerbstift gesichert werden.The truncated cone can be made of cast iron (gray, steel or LM-cast iron) or of solid material as a turned part and can be screwed to a suitable threaded pipe (e.g. nipple pipe) and additionally secured by pinching, welding or using a grooved pin.

Zur Erleichterung der Montage kam. der Kegelstumpf außerdem mit einer vertikal verlaufenden Nut versehen sein. Diese Nut dient dazu, die Leuchte zunächst einmal in das übergreifende Rohr einzuschieben, wobei eine Schraube bereits eingedreht ist. Die Leuchte wird dann mit item Kegelstumpf in das Rohr eingeschoben und nach einer Drehung von einigen Grad auf diese Schraube abgesenkt. Der Monteur hat dann beide Hände frei für weitere Montagearbeiten.To make assembly easier, the truncated cone is also provided with a vertical groove. This groove is used to first push the light into the overlapping tube, with a screw already screwed in. The light is then pushed into the tube with the item truncated cone and, after turning it a few degrees, lowered onto this screw. The fitter then has both hands free for further assembly work.

Abb. 1 zeigt als Beispiel eine Ansicht einer Hängeleuchte mit dem Befestigungskonus und einen Ausleger mit dem übergreifenden Rohr.Fig. 1 shows an example of a pendant lamp with the mounting cone and a boom with the overarching tube.

Abb.2 zeigt die Variante des Befe3ti_bu:igskonue mit einer vertikal verlaufenden Nut.Fig.2 shows the variant of the fastening _cone with a vertical groove.

LEUCHTEN GMBH wergeniha.orotrr,rj9 6 Postfach 1380 « 8 2010 -0 3014 LITZEN 1LEUCHTEN GMBH wergeniha.orotrr,rj9 6 P.O. Box 1380 « 8 2010 -0 3014 LITZEN 1

Claims

Annex to the utility model application of 16 February 1988

1.) Fastening device for hanging or screw-on lights, characterized in that there is a tube on the light housing with a truncated cone pointing downwards.

2.) Fastening device according to claim 1) characterized in that the truncated cone is inserted into an overlapping tube and is held by screws with a molded tip penetrating the side of the tube and the screws are secured by suitable means, e.g. lock nuts.

3.) Fastening device according to claim 1), characterized in that the truncated cone and the tube made of cast iron (cast steel, grey metal, non-ferrous metal or light metal) optionally consist of a turned part with an internal thread and a threaded tube made of steel, light metal or non-ferrous metal.

4.) Fastening device according to claim 1) and 3), characterized in that the truncated cone has a vertical groove which serves to facilitate assembly, particularly in the case of relatively heavy lights.

LIGHTS QMBH

Po3lfach 1330 «82010-0 3014 LAATZEN .1