DE8801578U1

DE8801578U1 - Surgical forceps

Info

Publication number: DE8801578U1
Application number: DE8801578U
Authority: DE
Original assignee: Waldemar Link GmbH and Co KG
Current assignee: Waldemar Link GmbH and Co KG
Priority date: 1988-02-08
Filing date: 1988-02-08
Publication date: 1988-03-17

Description

Die Erfindung betrifft eine chirurgische Zange, insbesondere Hohlmeißelzange, mit gegenüber der Hauptebene durch S-förmige Verkröpfung etwa parallel versetztem Maulteil.The invention relates to a surgical forceps, in particular a hollow chisel forceps, with a jaw part offset approximately parallel to the main plane by means of an S-shaped offset.

Es ist bekannt, chirurgische Zangen in verschiedener Weise abweichend von der gerade gestreckten Form zu krümmen, um den Zugang zur Operationsstelle in bestimmten Fällen zu erleichtern. Dazu gehört auch eine S-förmige Verkröpfung gegenüber der Hauptebene. Darunter ist die Ebene zu verstehen, in der das Gelenk {oder bei mehreren Gelenken das griffnahe Gelenk) gelegen ist. Meist befinden sich auch die Griffteile in dieser Ebene. In der eingangs genannten, bekannten Zange ist ein einfaches, überkreuztes Gelenk vorgesehen und ist der Maulteil vor diesem Gelenk verkröpft. Bekannt sind ferner Hohlmeißelzangen mit nicht überkreuztem Dreifach-Gelenk, die gegenüber den Zangen mit einfachem Gelenk den Vorteil größerer Schlankheit bei geringer Maullänge haben. Eine Verkröpfung erschien bei diesen Zangen bislang wegen dieser geringen Maullänge nicht möglich.It is known that surgical forceps can be bent in various ways, deviating from the straight, stretched shape, in order to make access to the surgical site easier in certain cases. This also includes an S-shaped bend in relation to the main plane. This is the plane in which the joint (or, in the case of several joints, the joint closest to the handle) is located. The handle parts are usually also located in this plane. In the well-known forceps mentioned at the beginning, a simple, crossed joint is provided and the jaw part is bent in front of this joint. Hollow chisel forceps with a non-crossed triple joint are also known, which have the advantage of being thinner and having a shorter jaw length than forceps with a simple joint. Up to now, a bend in these forceps did not seem possible due to the short jaw length.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bajonettartige Verkröpfung der einen 7-angenart mit der Schlankheit der anderen Zangenart zu verbinden. Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß die S-förmige Verkröpfung innerhalb des Gelenkbereiches liegt, nämlicn zwischen dem maulnahen und dem mittleren Gelenk.The invention is based on the task of combining the bayonet-like bend of one type of 7-jaw pliers with the slimness of the other type of pliers. The solution according to the invention consists in the S-shaped bend being located within the joint area, namely between the joint near the mouth and the middle joint.

Ein vorteilhaftes Aueführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung veranschaulicht. Darxn zeigenAn advantageous embodiment of the invention is illustrated in the drawing.

Figur It eine Draufsicht und
Figur 2: eine Seitenansicht. Figure It is a top view and
Figure 2: a side view.

• · · I Il ·· »· «■,• · · I Il ·· »· «■,

Zwei Griffteile 1 und die damit einstückig verbundenen Zwiechengelenkteile 2 bilden die Griffhebalteile, die über das nicht Uberkreueende Gelenk 3 miteinander verbunden sind. Bntsprechend bilden die Maulteile 4 mit den damit einstückig verbundenen Zwischenhebelteilen 5 die Maulhebelteile, die miteinander durch das maulnahe Gelenk 6 nicht überkreuzend miteinander verbunden sind. Die Griffhebelteile 1, 2 einerseits und die Mauihebelteile &Lgr;. 5 andererseits sind miteinander durch die beiden Gelenke 7, die gemeinsam als Mittelgelenk angesehen werden, verbunden. Durch eine Feder 8 werden die Griffteile 1 auseinandergedrückt, in die in Figur 1 dargestellte Lage, in der die Maulteile 4 voneinander getrennt sind. Durch Zusammendrücken der Griffteile wird das mittlere Gelenk gespreizt und werden die Maulteile zusammengedrückt. Die Maulteile sind als Hohlmeißel ausgebildet mit einer gestrichelt angedeuteten Vertiefung zur Aufnahme von abgenommenen Knochenmaterial. Two handle parts 1 and the intermediate joint parts 2 connected to them in one piece form the handle lever parts, which are connected to one another via the non-crossing joint 3. Accordingly, the jaw parts 4 with the intermediate lever parts 5 connected to them in one piece form the jaw lever parts, which are connected to one another in a non-crossing manner by the joint 6 near the mouth. The handle lever parts 1, 2 on the one hand and the jaw lever parts 5 on the other hand are connected to one another by the two joints 7, which together are regarded as the middle joint. The handle parts 1 are pressed apart by a spring 8 into the position shown in Figure 1, in which the jaw parts 4 are separated from one another. By pressing the handle parts together, the middle joint is spread and the jaw parts are pressed together. The jaw parts are designed as hollow chisels with a recess indicated by dashed lines for receiving removed bone material.

Die Maulteile 4 sind gegenüber der Längsachse des Instruments, die durch die Verbindungslinie der Gelenke 3 und 6 in Figur 1 repräsentiert wird, abgewinkelt. Sie können auch symmetrisch zu dieser Linie ausgebildet sein. Dies ist nicht die erfindungsgemäß gemeinte Verkröpfung.The jaw parts 4 are angled relative to the longitudinal axis of the instrument, which is represented by the connecting line of the joints 3 and 6 in Figure 1. They can also be designed symmetrically to this line. This is not the offset intended according to the invention.

Diese Verkröpfung ist vielmehr in Figur 2 erkennbar, in der die strichpunkierte Linie 9 die Hauptebene darstellt, in der sich die griffnahen Gelenkteile 2, 3, 7 und in diesem Beispiel auch die Griffteile 1 befinden. In dieser Ebene findet die Schwenkbewegung der Gelenke 3 und 7 statt. Die strichpunkiert angedeutete Mittellinie 12 der Maulteile 4 verläuft etwa parallel zu der Hauptebene 9. Sie kann aber auch schwach gegenüber dieser abgewinkelt sein, insbesondere bis zu 30 °. Der seitliche Versatz kommt zustande durch zwei gegensinnige Krümmungen 10 und 11, die gemeinsam die S-förmige Verkröpfung bilden und die zwischen den Gelenken 6This offset is more clearly visible in Figure 2, in which the dot-dash line 9 represents the main plane in which the joint parts 2, 3, 7 closest to the handle and, in this example, the handle parts 1 are located. The pivoting movement of the joints 3 and 7 takes place in this plane. The center line 12 of the jaw parts 4, indicated by dot-dash lines, runs approximately parallel to the main plane 9. However, it can also be slightly angled relative to it, in particular up to 30 °. The lateral offset is caused by two opposing curvatures 10 and 11, which together form the S-shaped offset and which are located between the joints 6

•·&Igr;&igr; Ii Il Ii•·&Igr;&igr; Ii Il Ii

I · I III··I · I III··

und 7 gelegen sind. Sie können auch mehr oder weniger mit einem oder beiden dieser Gelenke zusammenfallen.and 7. They can also coincide more or less with one or both of these joints.

Claims

GLAWE, DELFS, MOLL & PARTNERS · ·

■^:-PATBiTANWALTE■ ^: -PATBiTANLAWYERS

ZUGBASSEhE VI BBM EUROPÄISCHEN PATENIAMTZUGBASSEhE VI BBM EUROPEAN PATENIA OFFICE

Waldemar Link GmbH & Co.,

Hamburg

&rgr; 12731/88 D/vM

RlCHAFlD GLAWE Dr.-lng. (1952-1985)RlCHAFlD GLAWE Dr.-lng. (1952-1985) WALTER MOLL DjpL-Phys. Dr. rer. naLWALTER MOLL DjpL-Phys. Dr. rer. naL ULFUCH GLAWE Dipl.-Phys. Dr. rer. naLULFUCH GLAWE Dipl.-Phys. Dr. rer. naL

8000 München 26 Postfach 26 01 62 üebherrstraße208000 Munich 26 PO Box 26 01 62 üebherrstraße20

Tel.(089)226548 Telex 5 22 505 Telefax (089) 22 39Tel.(089)226548 Telex 5 22 505 Fax (089) 22 39

HAMBURGHAMBURG

KLAUS DELFS · Dipl.-lng.KLAUS DELFS · Dipl.-lng.

ULRICHMENGDEHL DipL-Chem. Dr. rer. naLULRICHMENGDEHL DipL-Chem. Dr. rer. naL

HBNRICHNIEBUHR DipL-Phys. Dr. phil. habil.HBNRICHNIEBUHR DipL-Phys. Dr. phil. habil.

2000 Hamburg Postfach 25 Rolhenbaumchaussee2000 Hamburg PO Box 25 Rolhenbaumchaussee

Tel.(040)4102008 Telex 212921 Telefax (040) 45 89Tel.(040)4102008 Telex 212921 Fax (040) 45 89

Surgical forceps

Claim for protection

Surgical forceps/ in particular hollow chisel forceps with a jaw part offset approximately parallel to the main plane by an S-shaped crank/ characterized in that it has a triple joint (3, 6, 7) with parallel joint axes and the S-shaped crank (10, 11) is arranged between the joint near the mouth (6) and the middle joint (7).

BANK: DRESDNER BANK. HAMSUtO, 4 030 444 (Bl£ loO 4oä00)1 PoftTGIRO !HAUSUffc 14>&thgr; 07-200 (BL2 200100 20) - TELEGRAMM: SfECHTZlESBANK: DRESDNER BANK. HAMSUtO, 4 030 444 (Bl£ loO 4oä00)1 PoftTGIRO !HAUSUffc 14>&thgr; 07-200 (BL2 200100 20) - TELEGRAM: SfECHTZlES