DE8800261U1

DE8800261U1 - Tubular radiator end closure

Info

Publication number: DE8800261U1
Application number: DE8800261U
Authority: DE
Original assignee: ELPAG AG CHUR CHUR CH
Current assignee: ELPAG AG CHUR CHUR CH
Priority date: 1988-01-12
Filing date: 1988-01-12
Publication date: 1988-02-25

Description

Ij ie Lrfindung betrifft einen Rohrheizkörperendenab sch Iuß nach demOberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a tubular heating element end closure according to the preamble of claim 1.

Aus der DL 23 UG 6UG C?. ist ein Abschluß eines elektrischen koiir he i zkur per s bekannt geworden, in dessen .mantelrohr in einer Isolier rna sse, z.li. in palvri gern \iagnes i urnox i d ein elektrischer Heizleiter eingebettet ist. Im Bereich des ,uantelrohrendes liegt ein au sgeiiar t e t er flexibler Gi esiiar zpf r opf en , welcher in einer Grenzschicht die I so 1 i er s t of fmas s<e überlagert. Auf den Giesharzpfropfen ist eine Aosch1ußper1e Deispielsweise mittels Silikonpaste aufgeklebt.From the DL 23 UG 6UG C?. a termination of an electric heating conductor is known, in whose jacket tube an electric heating conductor is embedded in an insulating mass, e.g. in pale yellow pigment in urn oxide. In the area of the jacket tube end there is a flexible cast resin plug which overlies the insulating mass in a boundary layer. A termination bead is glued to the cast resin plug, for example using silicone paste.

Die Stirnfläche der Magnes i umox i drnas se schwankt in ihrer Tiefe vom Rand des Rohr heizkörpermante 1s aus gemessen aufgrund von Variablen, Z.B. der exakten Einfüllmenge des Magnesiumoxids der zur Verdichtung desselben aufgewendeten Preßkräfte usw. Weiterhin ist die Eindringtiefe der Kunstharzmi sehung je nach der eingestellten Viskosität, der Korngröße und Pressung des ivlagnes i umox ids kritisch. Darüberhinaus bereitet es selbstverständlich auch Schwierigkeiten, bei der Einfüllung des flüssigen oder festen I soliernarzes eine exakte Dosierung einzuhalten. Dies natThe front surface of the magnesium oxide drainage varies in its depth measured from the edge of the tubular radiator casing due to variables, e.g. the exact amount of magnesium oxide filled, the pressing forces used to compact it, etc. Furthermore, the penetration depth of the synthetic resin mixture is critical depending on the viscosity set, the grain size and the pressing of the magnesium oxide. In addition, it is of course difficult to maintain an exact dosage when filling in the liquid or solid insulating resin. This of course

nun zur Folge, daß zwischen der Isolicrperle oder einem zum Einfüllen des 1 so 1 ier harzes geeignetem 1 so 1 ier röhr dien Leerrüinic entstehen oder der zur Verfügung stehende liau.n nut den, 1 s&ogr; ! i e r &iacgr;&igr;a r &zgr; überfüllt \ i r t!, wenn davon ausgegangen wird, da&iacgr;&oacgr; die 1 so 1 i er pc r i e eine stets gleichbleibende Lage im UoIi r iie i zkö r pe riiian t e 1 einnehmen soll.This now results in an empty space being created between the insulating bead or a tube suitable for filling the resin, or the available space being overfilled if it is assumed that the resin should always occupy a constant position in the insulating body.

Dur Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, 1 so 1 ierfeh ! er , die auf Isolierhohlräume zurückzuführen sind oder auf eine überfü 1 1 ung , aufgrund deren die Isolicrperle nicht mehr exakt ihre boll-Lage gebracht werden kann, zu vermeiden.The invention is based on the task of avoiding such errors that can be traced back to insulation cavities or to an overfill, due to which the insulation bead can no longer be brought into its exact position.

Die Losung dieser Aufgabe ergibt sich aus den kennzeichnenden .vicrkmalen des Anspruches 1. Der Unteranspruch bcscIireibt eine bevorzugte Ausführungsform.The solution to this problem arises from the characterizing features of claim 1. The subclaim describes a preferred embodiment.

tin besonderer Vorteil der Losung mit Nuten oder Längsrillen besteht nun noch darin, daß bei warmau shär t encien Harzen entstehende Gasblasen leichter entweichen können, so daß sich keine Lunker oder Hohlräume innerhalb der Abdichtung bilden.A particular advantage of the solution with grooves or longitudinal ridges is that gas bubbles that form with warm-hardened resins can escape more easily, so that no cavities or voids form within the seal.

Die beiliegende Zeichnung dient der weiteren tr läuterung der Er f i ndung.The attached drawing serves to further explain the invention.

• · t t· t t

Lls zeigen:Lls show:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Aus führungs&iacgr;orm mi t einem I so 1 ier rührchenFig. 1 a longitudinal section through an embodiment with an iso 1 ier stirrer

Fig. 2 einen Längsschnitt durch eine Aus führungsform mit einer IsolierperleFig. 2 a longitudinal section through an embodiment with an insulating bead

Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie III - III in Fig.Fig. 3 is a section along the line III - III in Fig.

In e i nern Man te 1 r ohr 1 ist eine Heizwcndel 2 in Isoliermaterial, im allgemeinen in iViagnes i urnox i d 3 eingebettet. Die Heizwendel 2 ist an einem Anschlußbolzen k angeschweißt, der bei der Aus führungsform gemäß Fig. 1 durch eine Isolierröiirchen 5 und bei der Aus führ ungs f orm gemäß Fig. 2 durch eine Isolierperle 6 hindurchgeführt ist.In a jacket 1 tube 1, a heating coil 2 is embedded in insulating material, generally in Viagnes urn oxide 3. The heating coil 2 is welded to a connecting bolt k , which in the embodiment according to Fig. 1 is led through an insulating tube 5 and in the embodiment according to Fig. 2 through an insulating bead 6.

üas I so 1ier röhrchen 5 bzw. die Isolicrperle 6 besitzt nun gemäß der Neuerung parallel zur Rohrheizkörperachse verlaufende Nuten 7. Diese bilden einen Ausgleichsraum für ein flüssiges oder festes Isolierharz &. Das I so 1ier rohr chen 5 bzw. die Isolierperle 6 kann nun exakt positioniert werden, so daß ein gleichbleibender Abschluß des Rohrheizkörpers erzielt wird. Auch wenn etwas mehr Isolierharz in dieThe inner tube 5 or the insulating bead 6 now has, according to the innovation, grooves 7 running parallel to the tubular heater axis. These form a compensation space for a liquid or solid insulating resin &. The inner tube 5 or the insulating bead 6 can now be positioned exactly so that a consistent finish to the tubular heater is achieved. Even if a little more insulating resin is put into the

»&igr; &igr;»&igr;&igr;

6 -6 -

i cn t 3 eindringt, ist gewährleistet, dali sich keine
Hohlräume in der I so 1 i er bar zsch i cn t bilden. Obwohl also durcl: das lsolierröhrchen b an sicli eine exakt dosierte Menge Isolierharz eingebracht werden kann, treten bei her köiiimI i dien
Rohr heizkörper &eegr; I so 1 ierfeh I er durch das unterschiedliche
Linsaugen des Harzes in die V.agnes i umox i dsch i cn t 3 aui. i)ies wird geriiali der Neuerung durch den von den Nuten 7 gebildeten Au sg 1 e i el) s r a um ausgcgl ic hen.i cn t 3, it is guaranteed that no
Cavities in the insulating layer can form. Although a precisely measured amount of insulating resin can be introduced through the insulating tube,
Pipe radiator &eegr; I so 1 ierfeh I er due to the different
Suction of the resin into the magnesium oxide chamber 3 occurs. This is compensated for by the expansion space formed by the grooves 7.

Die sich üoer den gesamten AuiJenmantc 1 des 1 so 1 i er r uhr chens
5 bzw. der Isolierperle 6 erstreckenden Liingsnuten bzw. aucii eine entsprechende Langsriiielung hat den weiteren Vorteil,
daß bei warmausnärtenden I so 1 ier harzen entstehende Gasbiasen leicht durch die Nuten 7 entweichen können. Sie bilden somit keine Lunker oder Hohlräume innerhalb der Abdichtung.Which extends over the entire outer area of the 1 so 1 i er uhr
5 or the insulating bead 6 extending longitudinal grooves or a corresponding longitudinal groove has the further advantage,
that gas bubbles arising from hot-curing resins can easily escape through the grooves 7. They therefore do not form any cavities or voids within the seal.

Durch die relativ einfache Maßnahme ist es gelungen, ein
Problem, welches bei der Fertigung von L-.ohr he i zkör per &eegr;
ständig Schwierigkeiten bereitet hat, zu lösen.This relatively simple measure has made it possible to
Problem which occurs in the production of L-.ohr he i zkör per &eegr;
has constantly caused difficulties.

Claims

althplj Patentamalthiplj£fy!{.. O&hardLiedl SteinsdorfstraBe 21-22 · D-8000 München 22 Telephone: (089) 229441 · Telex: 522208 Telefax: Ge 2+3 (089) 229445 11768 SC/Le Protection claims:

1. End termination of a hollow heating element with an insulating tube or a tube mounted on the front surface of the insulating oil filled in a jacket tube with the interposition of a liquid or solid insulating resin, characterized in that an equalizing space is provided for the insulating oil filling, in which the inner jacket of the

r
&iacgr; lYiante 1 pipe (1) facing or adjacent to this surface·

* area of the insulating tube (5) or the insulating bead (6;

% depressions or corrugations (7) are provided.

•J*· I »I» 1)1•J*· I »I» 1)1

2 -2 -

2. Tubular heating element end section according to claim 1, characterized in that the depressions consist of grooves (7) running parallel to the tubular heating element axis.