Die -Erfindung betrifft die Befestigung von Metallgriffen an Sammlerkästen
aus Hartgummi oder ähnlichen Stoffen.The invention relates to the attachment of metal handles to collector's boxes
made of hard rubber or similar materials.
Es sind bereits Griffbefestigungen für nach oben ausziehbare Metallgriffe
an Sammlerkästen versucht worden, die aber noch iMängel besaßen. Der zur Führung
des Griffes dienende Blechschuh wurde an der Kastenwand angeklammert. Der Griff
war wohl nach. oben ausziehbar, aber nicht nach seitwärts klappbar. Infolgedessen
wurde beim Seitwärtsziehen des Sammlers ein Kräftemoment auf die Griffbefestigung
ausgeübt, 4ern die im Interesse schneller Herstellung notwendigerweise einfache
Griffbefestigung manchmal nicht gewachsen war. Bei großer Kälte tritt zudem eine
Festigkeitsabnahme des Hartgummis' ein, und es konnte beobachtet werden, daß dabei
verschiedentlich der mittlere Teil der - Kastenwand ' mit der daran sitzenden Griffbefestigung
ausbrach, wodurch der Sammler unbrauchbar wurde.There are already handle attachments for metal handles that can be pulled out upwards
Tried on collector's boxes, but they still had defects. The one for leadership
The metal shoe used for the handle was clipped to the box wall. The handle
was probably after. Can be pulled out at the top, but cannot be folded sideways. Consequently
a moment of force was exerted on the handle attachment when the collector was pulled sideways
exercised, which are necessarily simple in the interest of faster production
The handle attachment was sometimes not up to the task. When it's very cold, there is also a
A decrease in the strength of the hard rubber, and it could be observed that thereby
variously the middle part of the - box wall 'with the handle attachment sitting on it
broke out, rendering the collector unusable.
Die geschilderten Mängel vermeidet die erfindungsgemäße Griffbefestigung
dadurch, daß ein griffhaltender Blechstreifen die Eckden Metall verstärkungen des
Kastens umklammert. Der 1Zetallgriff selbst ist z. B. in einfacher Weise U-förmig
aus einem dicken Draht gebogen mit rechtwinklig nach innen abgewinkelten Enden.
Diese legen sieh in der Gebrauchsstellung gegen einen nach innen stehenden Rand
des Blechstreifens, der durch Abbiegen seiner Oberkante erhalten ist. In der Breite
der Griffschenkel sind an dem Blechstreifen von einer Oberkante ausgehend zwei Einkerbungen
eingestanzt, so daß :der Griff aus der senkrechten Stellung nach dem Ausziehen bis
in die waagerechte Stellung einschwenken kann.The handle attachment according to the invention avoids the described shortcomings
in that a handle-holding sheet metal strip reinforces the corner of the metal
Box clutched. The 1 metal handle itself is z. B. in a simple way U-shaped
bent from a thick wire with ends angled inwards at right angles.
In the position of use, these are placed against an inward-facing edge
of the sheet metal strip obtained by bending its upper edge. In breadth
the handle legs are two notches on the sheet metal strip starting from an upper edge
stamped so that: the handle from the vertical position after pulling up
can pivot into the horizontal position.
Durch die Anklammerung der Griffbefestigung an den Eckverstärkungen
des Sammlerkastens findet eine so weitgehende Verteilung der auftretenden Kräfte
in die Kastenwand statt, daß Bruchschäden auch bei großer Kälte nicht mehr zu beobachten
sind. Daneben 'hält sich der Metallbedarf jedoch in bescheidenen Grenzen. Die Anbringung
der erfindungsgemäßtn Griffbefestigung geht besonders leicht und einfach vonstatten.
Die Klammern sind vorgebogen. Es genügt dann ein leichter Schlag mit einem Gummihammer,
uni das Griffblech in betriebssicherer .Weise an dem Kasten zu befestigen. In der
Zeichnung ist ein Ausführixngsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es
zeigt Abb. i schaubildlich einen Teil des Sammlerkastens zusammen mit der Griffbefestigung;
Abb. J zeigt einen Schnitt durch die gleichen Teile knapp unterhalb des oberen Randwulstes
des Sammlerkastens.By clinging the handle attachment to the corner reinforcements
the collector box finds such an extensive distribution of the forces that occur
in the box wall so that breakage damage can no longer be observed even in very cold weather
are. In addition, however, the demand for metal is kept within modest limits. The attachment
the handle attachment according to the invention is particularly easy and simple.
The brackets are pre-bent. A light tap with a rubber mallet is sufficient
uni the grip plate to be attached to the box in an operationally safe manner. In the
The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention. It
Fig. i shows a perspective view of part of the collector box together with the handle attachment;
Fig. J shows a section through the same parts just below the upper edge bead
of the collector's box.
Der Sammlerkasten i besitzt wie üblich zur Verstärkung den oberen
Randwulst z und die Eckverstärkungen 3, die gegenüber den. restlichen Kastenwänden
größere Wandstärke aufweisen. Am oberen Ende besitzen die Eckverstärkungen 3 außerdem
noch Erhöhungen .4, welche bis zum Randwulst-a reichen. An diesen Verstärkungen
ist der Blechstreifen 5 angeklammert. Dieser besitzt am oberen Rand einen abgewinkelten
Lappen 5', gegen den sich beim Tragen,des Kastens die Enden des @Griffes 6 abstützen.
Dieser ist mit vollen Linien in seinerRuhestellung wiedergegeben, während mit unterbrochenen
Linien einmal (6') die ausgezogene Stellung beim Tragen und in der Stellung 6" die
abgeklappte Stellung beim Seitwärtsziehen des Kastens wiedergegeben ist.The collector box i has, as usual, the upper one for reinforcement
Edge bead z and the corner reinforcements 3, which compared to the. remaining box walls
have greater wall thickness. At the upper end, the corner reinforcements also have 3
nor elevations .4, which extend to the edge bulge-a. On these reinforcements
the sheet metal strip 5 is clipped on. This has an angled one at the top
Flap 5 'against which the ends of the handle 6 are supported when the box is being carried.
This is shown with full lines in its rest position, while with broken lines
Lines once (6 ') the extended position when wearing and in the 6 "position
folded position is shown when pulling the box sideways.