DE8715650U1

DE8715650U1 - Container for samples for biopsy

Info

Publication number: DE8715650U1
Application number: DE8715650U
Authority: DE
Original assignee: Shandon 6000 Frankfurt De GmbH
Current assignee: Shandon 6000 Frankfurt De GmbH
Priority date: 1987-11-26
Filing date: 1987-11-26
Publication date: 1988-03-24

Description

Behältnis für Proben für die BiopsieContainer for samples for biopsy

Die Erfindung betrifft ein Behältnis für Proben für die Biopsie.The invention relates to a container for samples for biopsy.

Gewebeproben und sonstige Proben für Diagnosezwecke, die ein Arzt nimmt, werden in Glas- oder Kunststoffröhrchen, die Formalin enthalten können, eingelegt und häufig mit der Post an ein Labor gesandt. Hierzu werden die Probenbehälter z. B. in umständlicher Weise in einer Holzkiste verpackt, die nicht durch einen Briefkastenschlitz paßt und daher mit großem Zeitaufwand zum Postamt gebracht und dort aufgegeben werden muß. Werden die röhrchenförmigen Probenbehälter unmittelbar in einen Briefumschlag eingelegt, besteht die große Gefahr, daß sie auf dem Transportweg beschädigt werden, Flüssigkeit ausläuft und andere Postsendungen kontaminiert werden. Auch ein Fültohr aus Kunststoff um das Probenröhrchen herum besitzt nicht genügend Festigkeit, um allen Belastungen desTissue samples and other samples taken by a doctor for diagnostic purposes are placed in glass or plastic tubes that may contain formalin and are often sent to a laboratory by mail. For this purpose, the sample containers are, for example, packed in a cumbersome manner in a wooden box that does not fit through a letterbox slot and therefore has to be taken to the post office and posted there, which takes a lot of time. If the tube-shaped sample containers are placed directly in an envelope, there is a great risk that they will be damaged during transport, that liquid will leak out and that other mail will be contaminated. Even a plastic filling tube around the sample tube does not have enough strength to withstand all the stresses of the

■ I III■ I III

I II I

Transports, &zgr;. B. durch fallende schwere Pakete oder andere Gegenstände, zu widerstehen. Grundsätzlich bilden somit die Probenbehälter und die Verpackung weder bei der Handhabung beim Arzt und im Labor noch beim Transport eine dem Gebrauchszweck bzw. der Transportsicherheit dienende funktioneile Einheit.Transport, e.g. due to falling heavy packages or other objects. In principle, the sample containers and the packaging do not form a functional unit that serves the intended purpose or transport safety, neither when handled by the doctor or in the laboratory nor during transport.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Behältnis der eingangs genannten Art zu schaffen, welches eine zweckgerechte Handhabung in der Arztpraxis und im Labor erleichtert, für den Briefversand in Frage kommt und die Probenbehälter auf dem Transportweg zuverlässig gegen Beschädigungen schützt.The invention is therefore based on the object of creating a container of the type mentioned at the beginning, which facilitates appropriate handling in the doctor's office and in the laboratory, is suitable for mailing and reliably protects the sample containers against damage during transport.

Vorstehende Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Behältnis gelöst, welches aus einer Platte aus formstabilem elastischen Kunststoffschaum besteht, die in einem oben auffaltbaren Karton aufgenommen und mit einer Vielzahl von Durchbrechungen versehen ist, in denen jeweils ein herausnehmbarer Probenbehälter sitzt, welcher mit geschlossenem Deckel ebenso hoch ist wie die Platte.The above object is achieved according to the invention by a container consisting of a plate made of dimensionally stable elastic plastic foam, which is accommodated in a cardboard box that can be folded open at the top and is provided with a large number of openings, in each of which a removable sample container is located, which, with the lid closed, is as high as the plate.

Die Erfindung bietet den Vorteil, daß eine bestimmte Anzahl von Proben, vorzugsweise die etwa vier bis acht täglich in einer Arztpraxis anfallenden Proben, geordnet gesammelt, aufbewahrt und untersucht werden können, wobei die Ordnung die Standsicherheit durch die Einheit mit der Verpackung gewährleistet werden. Während des Transports können sich Belastungen auf die parallel nebeneinander angeordneten Probenbehälter verteilen, so daß diese zur Festigkeit der gesamten Einheit wesentlich beitragen. Dabei ist auch zu berücksichtigen, daß die Probenbehälter im wesentlichen Spielfrei in den Durchbrechungen der Platte aus Schaumkunststoff sitzen und dadurch diesem die notwendige Verformungsfestigkeit geben.The invention offers the advantage that a certain number of samples, preferably the four to eight samples that occur daily in a doctor's office, can be collected, stored and examined in an orderly manner, with the order and stability being ensured by the unit with the packaging. During transport, loads can be distributed across the sample containers arranged parallel to one another, so that they contribute significantly to the strength of the entire unit. It should also be taken into account that the sample containers sit essentially without play in the openings in the foam plastic plate, thereby giving it the necessary deformation resistance.

Eine weitere Erhöhung der Festigkeit der gesamten Einheit wird dadurch erreicht, daß die Platte aus Kunststoffschaum auf der Unterseite fest mit dem Karton verbunden, z. B. verklebt ist.A further increase in the strength of the entire unit is achieved by firmly connecting the plastic foam plate on the underside to the cardboard, e.g. by gluing it.

Damit das Behältnis wie ein Brief in einen Postbriefkasten eingeworfen werden kann, sollten die Platte aus Schaumkunststoff und die Probenbehälter mit Deckel eine Höhe von etwa 20 - 25 mm nicht überschreiten.To ensure that the container can be put into a post box like a letter, the foam plastic plate and the sample containers with lids should not exceed a height of about 20 - 25 mm.

In bevorzugter praktischer Ausführung haben die Probenbehälter Röhrchenform und die Durchbrechungen sind passende runde Löcher mit gegenüberliegenden Erweiterungen, welche Griffmulden zum Herausziehen der Probenbehälter aus der Platte bilden. In diesem Zusammenhang besteht ein weiteres bevorzugtes Merkmal darin, daß der Deckel radial über die Zylinderwand der Probenbehälter übersteht und geriffelt ist, so daß sich die Probenbehälter an ihren fest und dicht eingedrückten Deckeln leicht ergreifen und aus der Platte ziehen lassen.In a preferred practical embodiment, the sample containers are tube-shaped and the openings are matching round holes with opposite extensions, which form grip recesses for pulling the sample containers out of the plate. In this context, another preferred feature is that the lid projects radially beyond the cylinder wall of the sample containers and is grooved, so that the sample containers can be easily grasped by their tightly and tightly pressed-in lids and pulled out of the plate.

Eine besonders Teste, gleichzeitig aber kostengünstig herzustellende Verpackung wird vorzugsweise dadurch gewonnen, daß der Karton aus zwei an einer senkrechten Seitenkante einstückig miteinander verbundenen Teile besteht, die beide im zusammengefalteten Zustand ein Bodenteil, zwei gegenüberliegende Seitenwände und daran ansetzende, die Oberseite der Platte überdeckende Klappen aufweisen.A particularly sturdy, but at the same time inexpensive, packaging is preferably obtained by the carton consisting of two parts connected to one another in one piece at a vertical side edge, both of which, when folded together, have a base part, two opposite side walls and flaps attached to them that cover the top of the plate.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing.

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einesFig. 1 is a perspective view of a

geöffneten Behältnisses für Proben für die Biopsie;opened container for samples for biopsy;

Pig. 2 Fig. 3Fig. 2 Fig. 3

eine Seitenansicht des Behältnisses nach Fig. 1;a side view of the container according to Fig. 1;

einen Querschnitt durch das Behältnis nach Fig. 1 und 2;a cross-section through the container according to Fig. 1 and 2;

Fig. 4 eine uraufsicht auf den KartonFig. 4 a top view of the box

zuschnitt dey Behältnisses nach Fig. 1 bis 3.Cutting the container according to Fig. 1 to 3.

Das gezeigte Behältnis für Proben für die Biopsie hat eine äußere Hülle in Form eines gefalteten Kartons 10, wobei als Material vorzugsweise beidseitig beschichtete Mikrowellpappe verwendet wird.The container shown for samples for biopsy has an outer cover in the form of a folded cardboard box 10, whereby the material used is preferably micro-corrugated cardboard coated on both sides.

Der Karton 10 umgibt eine Platte 12 aus Schaumkunststoff, die eine Höhe von etwa 20 - 25 mm und im Beispielsfall eine Länge von 15 cm und eine Breite von 10 cm hat. Der Schaumkunststoff kann beispielsweise ein Polyäthylenschaum mit ca. 35 g/l sein, der formstabil ist und sich elastisch verhält.The box 10 surrounds a plate 12 made of foam plastic, which has a height of about 20 - 25 mm and, in the example, a length of 15 cm and a width of 10 cm. The foam plastic can, for example, be a polyethylene foam with approx. 35 g/l, which is dimensionally stable and elastic.

Die Schaumkunststoffplatte 12 ist mit sechs kreisrunden Durchbrechungen 14 versehen, die gemäß Fig. 1 in zwei Längsreihen bzw. drei Querreihen angeordnet sind. Wenigstens im oberen Bereich der Platte 12 <_>uer auch ganz von oben nach unten durchgehend sind an jeder kreisrunden Durchbrechung 14 diametral gegenüberliegende Erweiterungen 16 angebracht, die als Griffmulden dienen. Sämtliche Erweiterungen 16 liegen aus Gründen der Platzeinsparung schräg zu den Richtungen der Längs- und Breitseiten der Platte bzw. der Längs- und Querreihen d^r Durchbrechungen 14. Die Platte 12 ist mit ihrer Unterseite auf einem Bodenteil des Kartons 10 festgeklebt.The foam plastic plate 12 is provided with six circular openings 14, which are arranged in two longitudinal rows or three transverse rows according to Fig. 1. At least in the upper area of the plate 12, but also from top to bottom, diametrically opposite extensions 16 are attached to each circular opening 14, which serve as recessed grips. To save space, all extensions 16 are arranged at an angle to the directions of the long and wide sides of the plate or the long and transverse rows of the openings 14. The plate 12 is glued with its underside to a bottom part of the box 10.

In den Durchbrechungen 14 sitzt jeweils passend ein Probenbehälter 18, dessen dicht schließender Deckel in Fig. 3 mit 20A sample container 18 is fitted in each of the openings 14, the tightly closing lid of which is shown in Fig. 3 with 20

bezeichnet ist. Wie ebenfalls aus Fig. 3 hervorgeht, sind die Probenbehälter 18 mit Deckel 20 im wesentlichen ebenso hoch wie die Schaumkunststoffplatte 12. Vorzugsweise bestehen die Probenbehälter 18 aus einem transparenten Kunststoff, z.B. einem Butadien-Styrol-Polymer. Ihr Durchmesser beträgt im Beispielsfall 30 mm. Sie können einzeln aus der Platte 12 herausgezogen werden, in dem man mit zwei Fingern in die gegenüberliegenden Erweiterungen 16 faßt und einen Probenbehälter 18 an seinem oberen Bereich sowie dem fest sitzenden Deckel 20 ergreift, der zu diesem Zweck ein wenig über den Umfang der Mantelwand des Probenbehälters 18 überstehen und an seinem äußeren Rand geriffelt sein kann.As can also be seen from Fig. 3, the sample containers 18 with lid 20 are essentially as high as the foam plastic plate 12. The sample containers 18 are preferably made of a transparent plastic, e.g. a butadiene-styrene polymer. In the example, their diameter is 30 mm. They can be pulled out of the plate 12 individually by reaching into the opposite extensions 16 with two fingers and grasping a sample container 18 at its upper area and the tightly fitting lid 20, which for this purpose protrudes slightly beyond the circumference of the jacket wall of the sample container 18 and can be grooved on its outer edge.

Die Gestaltung des Kartons 10 geht am besten aus Fig. 4 hervor. Er ist einstückig gestanzt und besteht im flach ausgebreiteten Ausgangszustand vor der Faltung aus zwei Hauptteilen 22 und 24, die nur über eine schmale Brücke 26 miteinander verbunden sind. Letztere bildet im gefalteten Zustand eine senkrechte Seitenkante des Kartons. Das Hauptteil 22 gliedert sich in ein Bodenteil 28, die beiden senkrechten, sich in Längsrichtung des Kartons erstreckenden Seitenwände 30 und 32 und die beiden obersten, als Verschluß dienenden Klappen 34 undThe design of the box 10 is best shown in Fig. 4. It is punched in one piece and, in the flat, spread-out initial state before folding, consists of two main parts 22 and 24, which are only connected to one another via a narrow bridge 26. The latter forms a vertical side edge of the box when folded. The main part 22 is divided into a base part 28, the two vertical side walls 30 and 32 extending in the longitudinal direction of the box and the two uppermost flaps 34 and 35 which serve as closures.

Das andere Hauptteil 24 gliedert sich in ein Bodenteil 36, die beiden sich in Querrichtung erstreckenden, senkrechten Seitenwände 38 und 40 sowie zwei obere Klappen 42 und 44. Beim Aufbau des Kartons werden die beiden Hauptteile 22 urid 24, ausgehend von der flachen Lage nach Fig. 4, an den gestrichelten Faltkanten nach aufwärts gebogen, und es wird das Hauptteil mit Bezug auf das Hauptteil 22 entsprechend dem eingetragenen Pfeil 46 um die Verbindungsstelle bei 26 um 90° gedreht, so daß das Bodenteil 36 auf dem Bodenteil 28 liegt. Die Schaumkunststoffplatte 12 wird auf das Bodenteil 36 geklebt.The other main part 24 is divided into a base part 36, the two vertical side walls 38 and 40 extending in the transverse direction and two upper flaps 42 and 44. When constructing the box, the two main parts 22 and 24 are bent upwards at the dashed fold edges, starting from the flat position according to Fig. 4, and the main part is rotated 90° around the connection point at 26 with respect to the main part 22 according to the arrow 46 shown, so that the base part 36 lies on the base part 28. The foam plastic plate 12 is glued to the base part 36.

Ill • ·Ill • ·

• t ·•t ·

• ■
• · •■
·

Damit in dem gezeigten Behältnis auch Begleitpapiere zu den Proben versandt werden können, sind die senkrechten Seitenwände 30, 32 und 38, 40 ein wenig höher als die Schaumkunststoff platte 12. Die Papiere werden auf die Platte 12 gelegt und durch die vier Klappen 34, 36, 42, 44 allseitig gehalten.In order to be able to send accompanying documents to the samples in the container shown, the vertical side walls 30, 32 and 38, 40 are a little higher than the foam plastic plate 12. The papers are placed on the plate 12 and held on all sides by the four flaps 34, 36, 42, 44.

Um einen Verschluß des Kartons 10 zu erhalten, ist am freien Ende der obersten Klappe 34 eine Lasche 48 angeformt, die in einen Schlitz 50 eingeführt wird, der an der Faltkante der gegenüberliegenden Klappe 36 angebracht ist. Durch einen bogenförmigen Einschnitt 52 in die Klappe 34 an der Faltkante der Lasche 48 wird eine kleine Grifflasche 44 gewonnen, wie aus Fig. 2 und 3 ersichtlich. Vorzugsweise ist an der Innenseite der Klappe 34 auch noch ein nicht gezeigter Klettveschluß angebracht, der den Karton 10 zuverlässig geschlossen hält.In order to close the box 10, a tab 48 is formed on the free end of the top flap 34, which is inserted into a slot 50 that is attached to the folding edge of the opposite flap 36. A small grip tab 44 is obtained by an arcuate cut 52 in the flap 34 at the folding edge of the tab 48, as can be seen in Fig. 2 and 3. Preferably, a Velcro fastener (not shown) is also attached to the inside of the flap 34, which reliably keeps the box 10 closed.

Claims

EXPECTATIONS

1. Container for samples for biopsy, characterized in that it consists of a plate (12) made of dimensionally stable, elastic foam plastic, which is accommodated in a cardboard box (10) that folds open at the top and is provided with a plurality of openings (14), in each of which a removable sample container (18) is seated, which, with the lid (20) closed, is as high as the plate (12).

2. Container according to claim 1, characterized in that the plate (12) is firmly connected to the carton (10) on the underside.

3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that the plate (12) has a height of about 20 to 25 mm.

4. Container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sample containers (18) have a tube shape and the openings (14) are matching round holes with opposite extensions (16) which form recessed grips for pulling out the sample containers (18) from the plate (12).

5. Container according to claim 4, characterized in that six sample containers (18) are arranged in two parallel longitudinal rows or three parallel transverse rows in the rectangular plate (12) and the opposite extensions (16) of the round holes (14) are located obliquely to the directions of the longitudinal and transverse rows .

6. Container according to one of claims 1 to 5, characterized in that the plate (12) consists of
Polyethylene foam with approx. 35 g/l.

7. Container according to one of claims 1 to 6, characterized in that the carton (10) consists of two parts (22, 24) connected to one another in one piece at a vertical side edge (26), both of which, in the folded state, have a base part (28, 36), two opposite side walls (30, 32; 38, 40) and flaps (34, 36; 42, 44) attached thereto and covering the top of the plate (12).

8. Container according to claim 7, characterized in that the inner height of the side walls (38, 40) at the bottom part firmly connected to the plate (12)
(36) is larger than that of the plate (12).

9. Container according to claim 7 or 8, characterized in that the uppermost flap (34) in the closed state of the carton (10) is integral with a

a tab (48) which can be inserted into a slot (50) on a side edge of the carton and is provided next to this with a cut (52) through which a grip tab (54) is formed.

10. Container according to one of claims 7 to 5, characterized in that JaQ on the inside of the
top flap (34) has a Velcro fastener