DE8711351U1 - Device for squeezing capsules, tablets or small parts from blister packs - Google Patents

Device for squeezing capsules, tablets or small parts from blister packs

Info

Publication number
DE8711351U1
DE8711351U1 DE8711351U DE8711351U DE8711351U1 DE 8711351 U1 DE8711351 U1 DE 8711351U1 DE 8711351 U DE8711351 U DE 8711351U DE 8711351 U DE8711351 U DE 8711351U DE 8711351 U1 DE8711351 U1 DE 8711351U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plate
straightening
blister pack
support plate
aligned
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8711351U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AMENITSCH KLAUS-PETER 7000 STUTTGART DE
Original Assignee
AMENITSCH KLAUS-PETER 7000 STUTTGART DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AMENITSCH KLAUS-PETER 7000 STUTTGART DE filed Critical AMENITSCH KLAUS-PETER 7000 STUTTGART DE
Priority to DE8711351U priority Critical patent/DE8711351U1/en
Publication of DE8711351U1 publication Critical patent/DE8711351U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B69/00Unpacking of articles or materials, not otherwise provided for
    • B65B69/005Unpacking of articles or materials, not otherwise provided for by expelling contents, e.g. by squeezing the container
    • B65B69/0058Solid contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)

Description

Vorrichtung zum Ausdrücken von Kapseln, Tabletten öder Kleinteilen aus BlisterpackungenDevice for squeezing capsules, tablets or small parts from blister packs

In der pharmazeutischen Industrie werden Tabletten, Dragees Und auch Kapseln in zunehmendem MaQe zunächst in Form von sogenannten Durchdrückpackungen oder Blisterpackungen verpackt und anschließend diese Blisterpackungen in Schachteln verpackt. Eine Blisterpackung besteht im wesentlichen aus einer Bodenfolie, in der eine gewisse Anzahl von Näpfen ausgeformt sind, die das Füllgut in Form von Tabletten, Dragees oder Kapseln aufnehmen* die durch eine Füllvorrichtung in die Näpfe eingebracht werden. Danach wird i'O auf der Bodenfolie eine die Näpfe verschließende Deckfolie aufgebracht und zwar im allgemeinen aufgesiegelt.In the pharmaceutical industry, tablets, dragees and capsules are increasingly packaged first in the form of so-called push-through packs or blister packs and then these blister packs are packed in boxes. A blister pack essentially consists of a base film in which a certain number of wells are formed, which hold the contents in the form of tablets, dragees or capsules* which are introduced into the wells by a filling device. A cover film is then applied to the base film, generally sealed, to close the wells.

Beim Befüllen der Blisterpackungen treten gelegentlich Fehler auf. Entweder sind einzelne Näpfe nicht gefüllt, oder einzelne Teile des Füllgutes sind beschädigt, oder die Deckfolie ist nicht vollständig oder nicht ausreichend aufgesiegelt, so daß ein Teil des Füllgutes offenliegt, oder es wurde eine falsche Chargennummer an der Blisterpackung eingeprägt oder es wurde das falsche Produkt verpackt oder es wurde für die Bodenfolie oder die Deckfolie ein Werkstoff verwendet, der nicht der Herstellungsvorschrift für dasWhen filling the blister packs, errors occasionally occur. Either individual wells are not filled, or individual parts of the contents are damaged, or the cover foil is not completely or sufficiently sealed, so that part of the contents is exposed, or an incorrect batch number has been stamped on the blister pack, or the wrong product has been packed, or a material has been used for the base foil or the cover foil that does not comply with the manufacturing instructions for the

betreffende Füllgut entspricht. Solche fehlerhaften Blisterpackungen können nicht ausgeliefert werden. Sie müssen auf irgendeine Weise beseitigt oder vernichtet werden. Beispielsweise ist es bei wertvollem Füllgut wünschenswert, däß das Füllgut doch noch verwendet werden kannr. indem es erneut einem Verpackungsvorgüng zugeführt wird* Bei anderem Füllgut, z*B* bei maschinentechnischen oder elektrotechnischen Kleinteilen, kann es aus Gründen des Umweltschutzes erforderlich sein, die fehlerhaften Blisterpackungen nicht einfach in den Müll zu werfen, sondern das Füllgut anderweitig zu beseitigen, oder es ebenfalls zurückzugewinnen, es z.B. ebenfalls wieder einem erneuten Verpackungsvorgang zuzuführen. Besonders bei pharmazeutischen Produkten ist es oft zweckmäßig, wenn nicht gar auf Grund von gesetzlichen Vorschriften unbedingt erforderlich, daß das zurückgewonnene Füllgut möglichst unverzüglich wieder in den Produktionsprozeß zurückgeführt wird und noch unter derselben Chargennummer wieder verwendet wird, d.h. erneut verpackt wird.in question. Such faulty blister packs cannot be delivered. They must be disposed of or destroyed in some way. For example, with valuable contents it is desirable that the contents can still be used by being fed back into a packaging process.* With other contents, e.g. small mechanical or electrical parts, it may be necessary for environmental reasons not to simply throw the faulty blister packs in the trash, but to dispose of the contents in another way, or to reclaim them, e.g. to be fed back into a new packaging process. With pharmaceutical products in particular it is often advisable, if not absolutely necessary due to legal regulations, that the recovered contents are fed back into the production process as quickly as possible and reused under the same batch number, ie repackaged.

2020

In allen diesen Fällen wird das Füllgut aus den Blisterpackungen herausgedrückt, wie das bei der bestimmungsgemäßen Verwendung der Blisterpackungen geschieht. Bei seshr kleinen Mengen fehlerhafter Blisterpackungen kann das gelegentlich von Hand geschehen. In den Fällen, in denen auf Grund einer größeren Produktionsmenge die absolute Anzahl der fehlerhaften Blisterpackungen eine gewiss..; Größenordnung erreicht, werden im allgemeinen Vorrichtungen zum Ausdrücken des Füllgutes aus den Blisterpackungen eingesetzt« Bei solGhenIn all these cases, the contents are pressed out of the blister packs, as happens when the blister packs are used as intended. In the case of very small quantities of defective blister packs, this can occasionally be done manually. In cases where the absolute number of defective blister packs reaches a certain order of magnitude due to a larger production volume, devices are generally used to press the contents out of the blister packs.

\/iJ j 30 Vorrichtungen (DE-GM 81 13 362) werden die Blisterpackung©» zwischen zwei oder mehr Walzen hindurchgeführt, bei denen die unten gelegene Walze (Unterwalze) Längenabschni;:« ^it kreiszylindrischer Umfangsflache von einem bestimmten Halbmesser aufweist, zwischen denen Längenabschnitte mit 35 Umfangsflächen geringeren Halbmessers vorhanden sind. Die inIn these devices (DE-GM 81 13 362) the blister packs are passed between two or more rollers, in which the roller located at the bottom (bottom roller) has longitudinal sections with a circular cylindrical peripheral surface of a certain radius, between which there are longitudinal sections with peripheral surfaces of a smaller radius. The

Richtung der Längsachse der Walze gemessene Breite der &Egr; Längenabschnitte mit geringerem Halbmesser werden durch dieThe width of the &Egr; length sections with smaller radius measured in the direction of the longitudinal axis of the roll are determined by the

•» · s•» · s

I BI B

It IIt I

t a ■t a ■

in der gleichen Richtung gemessene Abmessung des Füllgutes
und der sie aufnehmenden Näpfe bestimmt. Entsprechend wird
die Breite der Längenabschnitte mit größerem Halbmesser
durch die Breite der napffreien Flächenbereiche der Blisterpackung bestimmt, die in der vorgesehenen Durchlaufrichtung
der Blisterpackung zwischen den Napfreihen gelegen sind. Die
oben gelegene Walze (Oberwalze) hat meist eine durchgehend
glatte kreiszylindrische Umfangsflache. Sie kann aber ebenfalls Rillen aufweisen, deren Halbmesser kleiner als die- f jenige der übrigen Längenabschnitte ist. |
Dimension of the filling material measured in the same direction
and the bowls that contain them. Accordingly,
the width of the length sections with larger radius
by the width of the cup-free surface areas of the blister pack, which in the intended flow direction
of the blister pack between the rows of wells. The
The upper roller (top roller) usually has a continuous
smooth circular cylindrical circumferential surface. It can also have grooves whose radius is smaller than that of the other longitudinal sections. |

I Diese Vorrichtungen sind im allgemeinen so aufgebaut, daßI These devices are generally designed so that

die Längenabschnitte mit dem größeren Halbmesser als kreis- ■ ringförmige Scheiben ausgebildet sind, dii auf eine durch-the length sections with the larger radius are designed as circular ■ ring -shaped discs, which are arranged on a

gehende Welle aufgeschoben sind und die darauf in einer
beliebig wählbaren Achsialposition festgeklemmt werden
können. Dadurch kann eine solche Vorrichtung auf die j
are pushed onto the outgoing wave and which are then in a
clamped in any axial position
This means that such a device can be used on the j

Verarbeitung unterschiedlicher Blisterpackungen umgestellt &iacgr; werden. Dadurch ist der Aufbau der Vorrichtung aber auch ' sehr kompliziert und dementsprechend sehr teuer. Ungeachtet ; dieses verhältnismäßig großen maschinentechnischen Aufwandes
können mit Vorrichtungen dieser Art jedoch nur solche
Blisterpackungen verarbeitet werden, bei denen das
Anordnungsmuster der Näpfe durchgehende streifenförmige &iacgr;
processing of different blister packs. This makes the construction of the device very complicated and therefore very expensive. Despite this relatively large mechanical outlay
However, devices of this type can only be used to
Blister packs are processed where the
Arrangement pattern of the cups continuous strip-shaped &iacgr;

Flächenbereiche aufweist, in denen sich keine Näpfe !Areas of land where there are no bowls!

befinden, weil sonst die Unterwalze ihre Aufgabe als Wider- ! lager für die Blisterpackung nicht erfüllen kann, die die
Deckfolie zurückhält, wenn die Oberwalze die Näpfe eindrückt
und das Füllgut durch die dabei entstehenden Risse in der
otherwise the bottom roller cannot fulfil its function as a support for the blister pack, which
Cover film is held back when the top roller presses the cups
and the filling material through the resulting cracks in the

Deckfolie herausdrückt. Blisterpackungen mit einemBlister packs with a

Anordnungsmuster der Näpfe, bei dem die Näpfe sich in allen
Betrachtungsrichtungen einander soweit annähern oder gar
überschneiden, daß für die Unterwalze keine auöfeiehenden | Fläehöhbefeiehe mehr übrigbleiben, müssen stets von Hfind \
Arrangement pattern of the bowls, in which the bowls are in all
Viewpoints approach each other so much or even
overlap so that no more surface heights remain for the bottom roller, must always be determined by Hfind \

ausgedrückt werden. & expressed. &

&Lgr;,&Lgr;,

Daneben gibt es Vorrichtungen, bei denen die Unterwalze einzelne Durchbruchen aufweist, die entsprechend dem Anordnungsmuster der Näpfe der betreffenden Blisterpackung auf dem Umfang der Unterwalze verteilt sind. Hit einer solchen Vorrichtung entfallen die zuvor geschilderten Beschränkungen hinsichtlich des Anordnungsmuster der Näpfe. Diese Vorrichtung ist aber wegen der in sich geschlossenen Durchbruchen sehr empfindlich gegen Verschiebungen der Blisterpackungen mit einer entsprechenden Verschiebung des Anordnungsmuster der Näpfe gegenüber dem Anordnungsmuster der Durchbruchen. Dann nämlich wird das Füllgut nicht mehr in die Durchbruchen hinein sondern wenigstens zum Teil gegen die Ränder der Durchbruchen gedrückt, wobei das Füllgut im allgemeinen zerdrückt wird und nicht mehr einem erneuten Verpackungsvorgang zugeführt werden kann. Selbst wenn die zu verarbeitende Blisterpackung am Anfang richtig angesetzt wurde, besteht immer die große Gefahr, daß die Blisterpackung beim Einzug zwischen die beiden Walzen sich gegenüber dem Anordnungsmuster der Durchbruchen der Unterwalze verschiebt, weil die Blisterpackung keine Zwangsführung hat. Diese Gefahr ist umso eher gegeben, als beim Einzug zwischen zwei Walzen ein sich stets verkleinernder Spalt gegeben ist, dessen Begrenzungsflächen im Seitenriß bogenförmig aufeinander zu laufen. Dadurch trifft die Oberwalze mit einem mehr oder minder großen Anstellwinkel auf die Vorderkante der erhabenen Näpfe auf. Dieser Auftreffwinkel oder Anstellwinkel hängt vom Durchmesser der Oherwalze und von der Höhe der Näpfe sowie auch von ihrer Form ab. Um diese Verschiebegefahr möglichst gering zu halten, muß man sich bei dieser Vorrichtung auf die Verarbeitung von Blisterpackungen mit möglichst geringer Napfhöhe beschränken. Diesem Nachteil kann man nicht einfach dadurch begegnen, daß man den Durchmesser der Walzen vergrößert, um den Einlaufwinkel zu verkleinern* Das findet sehr schnell eine Grenze an den rasch ansteigenden Kosten für größere Walzen und an deren ZUhnehmendem Raumbedarf der die Vorrichtung Verhältnismäßig grüß werden läßt.There are also devices in which the lower roller has individual openings that are distributed around the circumference of the lower roller in accordance with the arrangement pattern of the cups of the blister pack in question. With such a device, the previously described restrictions regarding the arrangement pattern of the cups are eliminated. However, due to the self-contained openings, this device is very sensitive to displacement of the blister packs with a corresponding displacement of the arrangement pattern of the cups compared to the arrangement pattern of the openings. In this case, the filling material is no longer pressed into the openings but at least partially against the edges of the openings, whereby the filling material is generally crushed and can no longer be fed into a new packaging process. Even if the blister pack to be processed was positioned correctly at the beginning, there is always a great risk that the blister pack will shift compared to the arrangement pattern of the openings of the lower roller when it is drawn in between the two rollers, because the blister pack has no positive guidance. This danger is all the more likely because there is an ever-decreasing gap between two rollers during the feed, the boundary surfaces of which converge in an arc shape when viewed from the side. As a result, the top roller hits the front edge of the raised cups at a more or less large angle of attack. This angle of impact or angle of attack depends on the diameter of the top roller and the height of the cups, as well as their shape. In order to keep this risk of displacement as low as possible, this device must be limited to processing blister packs with the smallest possible cup height. This disadvantage cannot be countered simply by increasing the diameter of the rollers in order to reduce the feed angle. This quickly reaches its limits due to the rapidly increasing costs of larger rollers and their increasing space requirements, which makes the device relatively large.

Alle diese Vorrichtungen mit motorisch angetriebenen Walzen sind sehr kompliziert aufgebaut und daher sehr teuer. Sie kommen allenfalls für Großbetriebe in Betracht, bei denen eine größere Anzahl stets gleichbleibender Blisterpackungen zu verarbeiten sind. Für mittlere und kleinere Betriebe, die jeweils nur kleinere Mengen Blisterpackungen zu verarbeiten haben, die überdies häufig variieren, sind die bekannten Vorrichtungen zu umständlich und vor allem viel zu teuer. Sie verzichten daher meist auf die Anschaffung und den Einsafcz solcher Vorrichtungen und lassen die fehlerhaften Blisterpackungen von Hand verarbeiten.All of these devices with motor-driven rollers are very complicated and therefore very expensive. They are only suitable for large companies that have to process a large number of identical blister packs. For medium-sized and smaller companies that only have to process small quantities of blister packs, which often vary, the known devices are too complicated and, above all, much too expensive. They therefore usually forego purchasing and using such devices and have the faulty blister packs processed by hand.

Der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Entleeren von Blisterpackungen zu schaffen, die nicht den Beschränkungen der bekannten Vorrichtungen hinsichtlich der Anordnungsmuster und der Abmessungen der Näpfe unterliegt und die somit vielseitiger einsetzbar ist.The invention specified in claim 1 is based on the object of creating a device for emptying blister packs which is not subject to the limitations of the known devices with regard to the arrangement patterns and the dimensions of the bowls and which is therefore more versatile.

Die ebene Auflageplatte ist ein sehr einfach gestaltetes und daher billig herzustellendes Bauteil. Die Durchbrüche darin können leicht auf das Anordsiungsmuster der Näpfe derjenigen Blisterpackung abgestimmt werden, die mit dieser Auflageplatte verarbeitet werden sollen. Dabei sind rings um die Durchbrüche herum Stege vorhanden, die die außerhalb der Näpfe gelegenen Flächenbereiche der Blisterpackung vollflächig abstützen, so daß keine Gefahr besteht, daß die Blisterpackung zwischen zwei Näpfen nachgibt und daß dadurch das Ausdrücken der benachbarten Einzelstücke des Füllgutes erschwert wird. Die ebene Druckplatte ist ein ebenso einfach und billig herzustellendes Bauteil, das an einer ebenso einfach herzustellenden lotrechten Führung oberhalb der Auflageplatte in lotrechter Richtung Verschiebbar angeordnet worden kann und mittels einer Betätigungsvorrichtung betätigt werden kann. Da sowohl die Auflageplatte wie auch diß Druckplatte ebene Plattön sind und diese parallel zu eich selbst, dth, parallel zu ihrer Flächennormalen,The flat support plate is a very simple and therefore inexpensive to manufacture component. The openings in it can easily be matched to the arrangement pattern of the cups of the blister pack that are to be processed with this support plate. There are webs all around the openings that fully support the surface areas of the blister pack that are outside the cups, so that there is no risk of the blister pack giving way between two cups and thereby making it difficult to squeeze out the adjacent individual pieces of the filling material. The flat pressure plate is a component that is just as simple and inexpensive to manufacture, and can be arranged so that it can be moved vertically on a vertical guide that is just as easy to manufacture above the support plate and can be operated by means of an actuating device. Since both the support plate and the pressure plate are flat plates and these are parallel to themselves, i.e. parallel to their surface normal,

· I 1· I1

aufeinander zu bewegt werden, gibt es zwischen ihnen und der Blisterpackung keinen Anstellwinkel und daher keine Gefahr einer Verschiebung der Blisterpackung gegenüber der Auflageplatte und ihren Durchbrüchen. Hit einer einzigen Hubbewegung der Druckplatte wird die gesamte Blisterpackung ohne eine Vorschubbewegung derselben auf einmal entleert.are moved towards each other, there is no angle of attack between them and the blister pack and therefore no risk of the blister pack shifting relative to the support plate and its openings. With a single lifting movement of the pressure plate, the entire blister pack is emptied at once without any forward movement of the same.

Aufgrund der einfachen Gestalt aller Teile dieser Vorrichtung lassen sich diese Teile sehr einfach , *id verhältnismäßig billig herstellen und ebenso einfach und mit geringem Aufwand zur Vorrichtung zusammenbauen. Auch wenn für jeden Typ der Blisterpackung^ eine darauf abgestimmte Auflageplatte erforderlich ist, lassen diese Auflageplatten sich aufgrund ihrer ebenen Ausbildung durch spanabhebende und/oder elektroerosive Bearbeitung sehr einfach und daher verhältnismäßig billig herstellen. Die Gesamtkosten der Vorrichtung bleiben daher, selbst bei einer größeren Anzahl von Auflageplatten, unterhalb der Kosten für die sehr viel aufwenigeren bekannten Vorrichtungen. Das erleichtert ihren Einsatz auch bei Betrieben mittlerer und kleinerer Größe, zumal diese am Anfang mit Auflageplatten für die gängigsten Typen der zu verarbeitenden Blisterpackungen beginnen können und weitere Auflageplatten nach Bedarf später anschaffen i<önnan*Due to the simple design of all the parts of this device, these parts can be manufactured very easily and relatively cheaply and can be assembled into the device just as easily and with little effort. Even if a matching support plate is required for each type of blister pack, these support plates can be manufactured very easily and therefore relatively cheaply due to their flat design by machining and/or electroerosive processing. The total cost of the device therefore remains below the cost of the much more complex known devices, even with a larger number of support plates. This makes it easier to use it even in medium and small-sized companies, especially since they can start with support plates for the most common types of blister packs to be processed and purchase additional support plates later as required.

Bei einer Ausgestaltung der Vorrichtung nach Anspruch 2 wird durch die Positioniervorrichtung das Positionieren der Blisterpackungen auf den Durchbrüchen der Auflageplatte erheblich erleichtert, indem die Blisterpackung auf der Auflageplatte parallel zu zwei aneinander anstoßenden Rändern so weit verschoben wird, bis sie an den drei Anlagestellen anliegt. Mit einer Weiterbildung der Vorrichtung nach Anspruch 3 werden sehr einfach Und billig herzustellende Anlägestellen geschaffen, die mit der betreffenden Auflageplatte fest verbunden sind* Dadurnh stehen sie bei der Auswahl der betreffenden Auflageplatte gleich mit zur Verfügung. Boi einer Ausgestaltung der Vorrichtung nachIn an embodiment of the device according to claim 2, the positioning device makes it considerably easier to position the blister packs on the openings in the support plate, in that the blister pack is moved on the support plate parallel to two abutting edges until it rests against the three contact points. With a further development of the device according to claim 3, contact points are created that are very simple and inexpensive to manufacture and are firmly connected to the support plate in question. This means that they are immediately available when selecting the support plate in question. In an embodiment of the device according to

Anspruch 4 und auch bei einer weiteren Ausgestaltung1 nach Anspruch 5 werden Anlagestellen geschaffen, die mit dem Grundgestell vefbunden sind und die daran einstellbar angeordnet sind, so daß sie auf jede beliebige Blisterpackung eingestellt werden können. Außerdem können dadurch die Aufnahmeplatten frei von irgendwelchen Anlageatellen, insbesondere von Anlagestiften, sein} wodurch die Aufbewahrung öder Lagerhaltung der Aufnahmeplatten vereinfacht und erleichtert wird und vor allem ihr Raumbedarf auf das kleinstmögliche Haß verringert wird. Bei einer Weiterbildung der Vorrichtung nach Anspruch 6 Wird erreicht, daß die Blisterpackungen nicht mehr mittels ihrer Außenränder, sondern mittels ihrer Napfreihen auf die Durchbrüche der Aufnahmeplatte ausgerichtet werden. Dadurch ist noch mehr die Gewähr gegeben, daß die Durchbrüche in der Aufnahmeplatte und die Näpfe an der Blisterpackung in lotrechter Richtung miteinander fluchten und ein etwaiger Versatz des Anordnungsmusters der Näpfe an der Blisterpackung in Bezug auf einen oder auf beide ihrer Außenränder für die Ausrichtung ohne Belang ist.Claim 4 and also in a further embodiment 1 according to claim 5 provide contact points which are connected to the base frame and which are adjustably arranged thereon so that they can be adjusted to any blister pack. In addition, the receiving plates can be free of any contact points, in particular contact pins , which simplifies and facilitates the storage or warehousing of the receiving plates and, above all, reduces their space requirements to the smallest possible extent. In a further development of the device according to claim 6, the blister packs are no longer aligned with the openings in the receiving plate by means of their outer edges, but by means of their rows of cups. This provides an even greater guarantee that the openings in the receiving plate and the cups on the blister pack are aligned with one another in a vertical direction and that any offset of the arrangement pattern of the cups on the blister pack in relation to one or both of their outer edges is irrelevant for the alignment.

Bei einer Ausgestaltung der Vorrichtung nach Anspruch 7 folgt bei einer Verstellung der ersten Richtleiste oder Richtplatte die zweite !lichtleiste oder Richtplatte äutomatisch nach und muß dann nur noch in der für sie zutreffenden Richtung eingestellt werden.In an embodiment of the device according to claim 7, when the first straightening bar or straightening plate is adjusted, the second straightening bar or straightening plate follows automatically and then only has to be adjusted in the direction that applies to it.

Bei einer Ausgestaltung der Vorrichtung nach Anspruch 8 kann die Druckplatte gegenüber ihrer Längsführung und gegenüber ihrem Kraftantrieb so eingestellt werden, daß der geometrische Mittelwert des Anordnungsmusters der Näpfe und damit die Resultierende der Einzelkräfte zum Ausdrücken eines jeden Einzelstückes des Füllgutes zumindest annähernd mit der Längsachse der Längsführung der Druckplatte und mit dem Kraftmittelpunkt ihrer Antriebsvorrichtung fluchtet.In an embodiment of the device according to claim 8, the pressure plate can be adjusted relative to its longitudinal guide and relative to its power drive in such a way that the geometric mean value of the arrangement pattern of the cups and thus the resultant of the individual forces for pressing out each individual piece of the filling material is at least approximately aligned with the longitudinal axis of the longitudinal guide of the pressure plate and with the force center of its drive device.

Dadurch wird vor allem die Führung der Druckplatte und ihrerThis improves the guidance of the printing plate and its

■ III■ III

Antriebsvorrichtung von Momentenkräften j d*h« von Kipp« kräfteh, entlastet* die einen ungünstigen Einfluß auf die Haltbarkeit und Genauigkeit der Führung haben könnten. Durch diese Entlastung der Führung von Kippkräften kann die Führung aueh kürzer gebaut werden, was einer Verringerung der Bauhöhe der gesamten Vorrichtung zugute kömmt.The drive device is relieved of moment forces and tilting forces, which could have an adverse effect on the durability and accuracy of the guide. By relieving the guide of tilting forces, the guide can also be made shorter, which benefits the reduction in the overall height of the device.

Durch eine Ausgestaltung der Vorrichtung nach Anspruch 9 wird erreicht, daß das Füllgut auch dann noch zuverlässig vollständig aus der Blisterpackung ausgedrückt werden kann, wenn die Einzelstücke des Füllgutes eine mehr oder minder hohe zylindrische Umfangsfläche zwischen ihren beiden Stirnflächen haben, die eonst dazu führen könnten, daß die Einzelstücke von den Rändern der aufgerissenen Deckfolie noch festgehalten werden. Durch die Vorsprünge werden die Einzelstücke über das Haß ihrer eigenen Höhe hinaus an den Resten der aufgerissenen Deckfolie vorbeibewegt, so daß sie anschließend frei in den Vorratsbehälter unterhalb der Aufnahmeplatte fallen können.By designing the device according to claim 9, it is achieved that the contents can be reliably squeezed out of the blister pack completely even if the individual pieces of the contents have a more or less high cylindrical peripheral surface between their two end faces, which could otherwise lead to the individual pieces still being held by the edges of the torn cover film. The projections move the individual pieces past the remains of the torn cover film beyond the height of their own height, so that they can then fall freely into the storage container below the receiving plate.

Bei einer Ausgestaltung der Vorrichtung nach Anspruch 10 wird eine sehr einfach und mit geringen Kosten herzustellende Betätigungsvorrichtung geschaffen, mit der man i insbesondere bei einer Ausrüstung mit einer Kniehebelanordnung eine ausreichend große Ausdrückkraft über die Druckplatte auf die Näpfe ausüben kann, so daß auch bei einer größeren Anzahl von Näpfen und verhältnismäßig steifen Napfwandungen das Füllgut zuverlässig vollständig aus der Blisterpackung herausg8drückt"wsrdsn kann.In an embodiment of the device according to claim 10, an actuating device is created which is very simple and inexpensive to manufacture and with which, in particular when equipped with a toggle lever arrangement, a sufficiently large pressing force can be exerted on the cups via the pressure plate, so that even with a large number of cups and relatively rigid cup walls, the filling material can be reliably pressed out of the blister pack completely.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einiger in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele der VorrichtungIn the following, the invention is explained with reference to some embodiments of the device shown in the drawing

&mdash;

näher erlMutert. Es zeigen:explained in more detail. They show:

Fig. 1 eine perspektivische Gesamtansicht der Vorrichtung;Fig. 1 is an overall perspective view of the device;

&bull; &iacgr; · ti··&bull;&iacgr; · ti··

Fig. 2 eine teilweise geschnitten dargestellte Vorderansicht einer Aufnahmeplatte der Vorrichtung nach Fig. 1;Fig. 2 is a partially sectioned front view of a receiving plate of the device according to Fig. 1;

Fig. 3 eine Draufsicht einer Blisterpackung; Fig. 4 eine Draufsicht der Auflageplatte nach Fig. 2 inFig. 3 is a plan view of a blister pack; Fig. 4 is a plan view of the support plate according to Fig. 2 in

Abstimmung auf die Blisterpackung nach Fig. 3; Fig. 5 einen Längsschnitt der Auflageplatte nach derMatching the blister pack according to Fig. 3; Fig. 5 a longitudinal section of the support plate according to

Linie V - V in Fig. 4;Line V - V in Fig. 4;

Fig. 6 eine teilweise geschnitten dargestellte Vorderansicht einer Positioniervorrichtung für dieFig. 6 is a partially sectioned front view of a positioning device for the

Vorrichtung nach Fig. 1;Device according to Fig. 1;

Fig. 7 eine teilweise geschnitten dargestellte Draufsicht der Positioniervorrichtung nach Fig. 6; eine teilweise geschnitten dargestellte Vorder 'bis 8*3 ansicht einer Auflageplatte und einer Druckplatte mit einer Blisterpackung in drei verschiedenen Betriebsstellungen der Druckplatte; eine teilweise geschnitten dargestellte Vorder ansicht einer Auflageplatte und einer Druckplatte mit einer Blisterpackung in drei verschiedenenFig. 7 is a partially sectioned top view of the positioning device according to Fig. 6; a partially sectioned front view of a support plate and a pressure plate with a blister pack in three different operating positions of the pressure plate; a partially sectioned front view of a support plate and a pressure plate with a blister pack in three different

Betriebsstellungen der Druckplatte;Operating positions of the pressure plate;

Fig. 10 eine Draufsicht einer weiteren Blisterpackung; Fig* 11 eine Untersicht einer speziellen Druckplatte für : die Vorrichtung nach Fig. 1 in Abstimmung auf dieFig. 10 is a top view of another blister pack; Fig* 11 is a bottom view of a special pressure plate for : the device according to Fig. 1 in coordination with the

S 25 Blisterpackung nach Fig. 10;S 25 Blister pack according to Fig. 10;

Fig. 12 eine Vorderansicht der Druckplatte nach Fig. 11; Fig. 13 eine Ansicht einer Tablette als Füllgut-Einzelstück einer weiteren Blisterpackung;Fig. 12 is a front view of the pressure plate according to Fig. 11; Fig. 13 is a view of a tablet as a single filling item of another blister pack;

Fig* 14 eine ausschnittweise dargestellte Untersicht 30 einer speziellen Druckplatte für die TabletteFig* 14 a partial bottom view 30 of a special printing plate for the tablet

nach Fig. 13;
Fig. 15 eine ausschnittweise dargestellte Vorderansicht
according to Fig. 13;
Fig. 15 a partial front view

der Druckplatte nach Fig. 14;the pressure plate according to Fig. 14;

Fig. 16 eine Ansicht einer Kapsel als Füllgut-Einzelstück einer weiteren Blisterpackung;Fig. 16 is a view of a capsule as a single filling item of another blister pack;

F ig»F ig» 8.18.1 bisuntil 8*38*3 Fig.Fig. 9.19.1 bisuntil 9.39.3

&iacgr; - &iacgr;&agr; - Î - Î&agr; -

Fig. 17 eine ausschnittweize dargestellte Untersicht * einer speziellen Druckplatte für Kapsel nachFig. 17 a partial bottom view * of a special pressure plate for capsule according to

Fig. 16;Fig. 16;

Fig. 18 eine ausschnittweise dargestellte Vorderansicht der Druckplatte nach Fig. 17;Fig. 18 is a partial front view of the pressure plate according to Fig. 17;

1' Fig. 19 eine Seitenansicht einer abgewandelten Druck-1' Fig. 19 a side view of a modified printing

&rgr; platte für die Vorrichtung nach Fig* 1; &rgr; plate for the device according to Fig* 1;

Fig. 20 eine Draufsicht der Druckplatte nach Fig. 19; Fig* 21 eine Vorderansicht der Druckplatte nach Fig. 19* 10
Die aus Fig. 1 ersichtliche Vorrichtung zum Ausdrücken von kapseln, Tabletten oder Kleinteilen aus Blisterpackung, die im Folgenden kurz als Ausdrückvorrichtung 30 bezeichnet wird, weist als Hauptbaugruppen ein Grundgestell 31, eine Auslageplatte 32, eine Druckplatte 33 und eine Betätigurtgs-Vorrichtung 34 für die Druckplatte 33 auf.
Fig. 20 is a plan view of the pressure plate according to Fig. 19; Fig* 21 is a front view of the pressure plate according to Fig. 19* 10
The device shown in Fig. 1 for squeezing capsules, tablets or small parts from blister packs, which is referred to below as squeezing device 30, has as main components a base frame 31, a display plate 32, a pressure plate 33 and an actuating device 34 for the pressure plate 33.

Das Grundgestell 31 ist aus einer ebenen Grundplatte 35, zwei Säulen 36 und 37 und einem Querhaupt 38 zusammengesetzt. Die Grundplatte 35 ist eine ebene Metallplatte. Sie ^ weist zum Befestigen oder Aufspannen auf einem ArbeitstischThe base frame 31 is composed of a flat base plate 35, two columns 36 and 37 and a crosshead 38. The base plate 35 is a flat metal plate. It has ^ for fastening or clamping on a work table

) zwei Durchgangslöcher 39 auf, die in Fig. 1 lediglich durch ) has two through holes 39, which in Fig. 1 are only

; ein Achsenkreuz angedeutet sind. Die Grundplatte 35 weis,'i; an axes cross are indicated. The base plate 35 is,'i

außerdem in ihrer Längsmittellinie zwei kreiszylindrische Sacklöcher 41 auf, die auf die beiden kreiszylindrischenalso has two circular-cylindrical blind holes 41 in its longitudinal center line, which lead to the two circular-cylindrical

Säulen 36 und 37 abgestimmt sind. Die in die Sacklöcher 41 j eingesetzten Säulen 36 und 37 werd &eegr; von der Unterseite derColumns 36 and 37 are aligned. The columns 36 and 37 inserted into the blind holes 41 j are supported by the bottom of the

{ Grundplatte 35 her mit dieser fest verschraubt. Das Querhaupt 38 hat die Form eines niedrigen Quaders. Es ist ebenfalls aus Metall hergestellt. Es weist zwei kreiszylindrische Durchgangslöcher 42 auf, die mit den beiden Säulen 36 und 37 fluchten und auf deren Durchmesset abgestimmt sind. Im Bereich der beiden voneinander abgekehrten Stirnseiten ist das Querhaupt 38 von den Durchgangslöchern 42 aus bis zur freien Stirnseite hin durch je einen durchgehenden Schlitz gespalten, so daß die beiden Endabschnitte 44 und 45 an jedem Ende des Querhauptes 38 { Base plate 35 is firmly screwed to it. The crosshead 38 has the shape of a low cuboid. It is also made of metal. It has two circular cylindrical through holes 42 which are aligned with the two columns 36 and 37 and are matched to their diameters. In the area of the two opposite end faces, the crosshead 38 is split from the through holes 42 to the free end face by a continuous slot so that the two end sections 44 and 45 at each end of the crosshead 38

fl MIf 4 t * I · I * ■ I I Ifl MIf 4 t * I · I * ■ III

Bl * M »I · · IlBl * M »I · · Il

&bull; I · (Il DM »I #91 #11&bull; I · (Il DM »I #91 #11

relativ zueinander elastisch verformbar sind. In dem einen Endabschnitt 44 ist ein waagerecht ausgerichtetes Durchgangsloch vorhanden. In seiner Fluchtlinie im Endabschnitt 45 ist ein Gewindeloch angeordnet. Darin wird je eine Kopfschraube 46 eingesteckt bzw. eingeschraubt mittels der beiden si den Endabschnitten 44 und 45 gegeneinander verspannt werden können, wodurch das Querhaupt 38 an den Säulen 36 bzw. 37 in der gewünschten Höhe festgeklemmt wird.are elastically deformable relative to one another. In one end section 44 there is a horizontally aligned through hole. In its alignment in the end section 45 there is a threaded hole. A cap screw 46 is inserted or screwed into each of these holes, by means of which the two end sections 44 and 45 can be braced against one another, whereby the crosshead 38 is clamped to the columns 36 or 37 at the desired height.

1010

Auf der Grundplatte 35 sind zwei quaderförmige Seitenwangen 47 und 48 angeordnet, die parallel zueinander und rechtwinklig zur Verbindungslinie der beiden Säulen 36 und 37 ausgerichtet sind. Die beiden Seitenwangen 47 und 48 sind gleich hoch. Auf diesen Seitenwangen 47 und 48 ist die Auflageplatte 32 aufgelegt. Zu ihrer Ausrichtung in der waagerechten Ebene sind an der einen Seitenwange 47 zwei Führungsstifte 49 angeordnet (Fig. 2), in deren Fluchtlinie die Auflageplatte 32 je ein Durchgangsloch 51 aufweist, das mit einer ausreichend engen Toleranz auf den zugehörigen Führungsstift 49 abgestimmt ist.Two cuboid-shaped side cheeks 47 and 48 are arranged on the base plate 35, which are aligned parallel to one another and at right angles to the connecting line of the two columns 36 and 37. The two side cheeks 47 and 48 are the same height. The support plate 32 is placed on these side cheeks 47 and 48. To align it in the horizontal plane, two guide pins 49 are arranged on one side cheek 47 (Fig. 2), in the alignment of which the support plate 32 has a through hole 51 each, which is aligned with the associated guide pin 49 with a sufficiently tight tolerance.

Die Betätigungsvorrichtung 34 für die Druckplatte 33 weist eine kreiszylindrische Betätigungsstange 52 auf, die in einem darauf abgestimmten kreiszylindrischen Durchgangsloch f des Querhaupes 38 geführt ist. An ihrem unteren Ende ist die Druckplatte 33 befestigt, wodurch die Betätigungsstange 52 zugleich als Führung für die Druckplatte 33 dient. Oberhalb des QuerhauptcB 38 ist in der* Umgebung der Betatigungsstenge 52 eine Kniehebelanordnung 53 vorhanden, die mit dem oberen Ende der Betätigungsstange 52 gekoppelt ist. An die Kniehebelanordnung 53 schließt ein längerer Betätigungshebel 54 an.The actuating device 34 for the pressure plate 33 has a circular cylindrical actuating rod 52, which is guided in a corresponding circular cylindrical through hole f of the crosshead 38. The pressure plate 33 is attached to its lower end, whereby the actuating rod 52 also serves as a guide for the pressure plate 33. Above the crosshead 38, in the vicinity of the actuating rods 52, there is a toggle lever arrangement 53, which is coupled to the upper end of the actuating rod 52. A longer actuating lever 54 is connected to the toggle lever arrangement 53.

In den Hohlraum, der auf der Grundplatte 35 durch die beiden Seitenwangen 47 und 48 und die darauf aufgelegte Auflageplatte 32 begrenzt wird, ist ein Auffangbehälter 55 eingesetzt, der die Form einer Schublade hat und mit einem Handgriff versehen ist.A collecting container 55 is inserted into the cavity which is delimited on the base plate 35 by the two side walls 47 and 48 and the support plate 32 placed thereon, which has the shape of a drawer and is provided with a handle.

In Fig. 2 ist auf der Oberseite der Auflageplatte 33 eine sogenannte Durchdrückpackung oder Blisterpackung 56 angedeutet, die mittels der Ausdrückvorrichtung 30 entleert werden soll. Solche Blisterpackungen bestehen aus einer Bodenfolie 57 und einer darauf aufgesiegelten Deckfolie 58. In die Bodenfolie 57 sind eine Anzahl Näpfe 59 eingeformt, in die Einzelstücke des Füllgutes 61 eingelegt sind. Die Form und Abmessungen der Näpfe 59 sind auf die äußere Form und Abmessungen des Füllgutes 61 abgestimmt.In Fig. 2, a so-called push-through pack or blister pack 56 is indicated on the top of the support plate 33, which is to be emptied by means of the squeezing device 30. Such blister packs consist of a base film 57 and a cover film 58 sealed thereon. A number of cups 59 are formed in the base film 57, into which individual pieces of the filling material 61 are placed. The shape and dimensions of the cups 59 are matched to the external shape and dimensions of the filling material 61.

Damit die Blisterpackungen möglichst rationell hergestellt und befüllt werden können, haben sie in der Regel eine bestimmte Breite und auch eine bestimmte Länge. Daraus ergibt sich in Abhängigkeit von der Gestalt der Näpfe und von der Anzahl der Näpfe je Blisterpackung eine sehr große Vielfalt hinsichtlich der Anordnungsmuster der Näpfe bei den verschiedenen Blisterpackungen* Dementsprechend sind die Auflageplatten der Ausdrückvorrichtung 30 auf die damit zu verarbeitende Blisterpackung abgestimmt.In order to ensure that the blister packs can be produced and filled as efficiently as possible, they usually have a certain width and a certain length. This results in a very large variety of arrangement patterns of the cups in the various blister packs, depending on the shape of the cups and the number of cups per blister pack.* The support plates of the ejection device 30 are accordingly matched to the blister pack to be processed with them.

Die aus Fig. 4 und 5 ersichtliche Auflageplatte 32 weist zwei Reihen von je fünf Durchbrüche 62 auf, deren Anordnungsmuster auf das Anordnungsmuster der Näpfe 59 der Blisterpackung 56 (Fig. 3) abgestimmt ist. Außerdem ist der Grundriß der Durchbrüche 62 nach Form, Größe und Ausrichtung auf den Grundriß der Teile des Füllgutes der Blisterpackung 56 abgestimmt· Der Grundriß der Durchbrüche 62 ist im allgemeinen etwas größer als der Grundriß der Teile des Füllgutes gewählt. Die Form und die Abmessungen der Näpfe sind dabei insoweit zu berückgichtigen, als sie den TeilenThe support plate 32 shown in Fig. 4 and 5 has two rows of five openings 62 each, the arrangement pattern of which is coordinated with the arrangement pattern of the cups 59 of the blister pack 56 (Fig. 3). In addition, the outline of the openings 62 is coordinated in terms of shape, size and orientation with the outline of the parts of the filling material of the blister pack 56. The outline of the openings 62 is generally selected to be somewhat larger than the outline of the parts of the filling material. The shape and dimensions of the cups are to be taken into account insofar as they correspond to the parts

* · ■ t
#1
* · ■ t
#1

i *
I I * $
i *
II * $

&bull; ■ · * &phgr; ·&bull; ■ · * φ ·

- 13 -- 13 -

des Füllgutes einen gewissen Spielraum lassen und daher die Teile innerhalb der Näpfe eine unterschiedliche Lage einnehmen können.of the filling material leave a certain amount of leeway and therefore the parts can take up a different position within the bowls.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, werden die Blisterpackungen umgekehrt als bei ihrer Fertigung in die Ausdiiückworrichtung 30 eingelegt, so daß ihre Deckfolie 58 der Auflageplatte 32 zugekehrt ist und die Näpfe 56 ihrer Bodenfalte» 57 davon abgekehrt sind. Da die weitgehend ebene Deckfolie 58 selbst keine Möglichkeit bietet, die Blisterpackung 56 so auf der Auflageplatte 32 zu positionieren, daß die Näpfe 59 in lotrechter Richtung mit den Durchbrüchen fluchten, ist oberhalb der Auflageebene der Aiifnameplütte eine Positioniervorrichtung für die Blisterpackungen vorgesehen.As can be seen from Fig. 2, the blister packs are placed in the ejection device 30 in the opposite direction to how they were manufactured, so that their cover film 58 faces the support plate 32 and the cups 56 of their bottom fold 57 face away from it. Since the largely flat cover film 58 itself does not offer any possibility of positioning the blister pack 56 on the support plate 32 so that the cups 59 are aligned vertically with the openings, a positioning device for the blister packs is provided above the support plane of the receiving plate.

Eine solche Positioniervorrichtung wird durch wenigstens drei Anlagestell ,&eegr; gebildet, von denen zwei Anlageotellen eine gemeinsame Tangente haben, die zweckmäßigerweise parallel zu einem der Längsränder der Blisterpackung 56 ausgerichtet ist und von denen die dritte Anlagestelle außerhalb der Verbindungsstricke der beiden ersten Anlageflächen in einem gewissen Abstand von dieser Tangente der ersten beiden Anlagestellen angeordnet ist*Such a positioning device is formed by at least three contact points, η, of which two contact points have a common tangent, which is expediently aligned parallel to one of the longitudinal edges of the blister pack 56 and of which the third contact point is arranged outside the connecting cords of the two first contact surfaces at a certain distance from this tangent of the first two contact points*

Bei der Positionsvorrichtung 60 werden diese drei Anlagestellen einfach durch drei kreiszylindrische Stifte gebildet, die in entsprechende Durchbrüche der Auflageplatte 32 eingesetzt sind. Diesee Stifte 63 ... 65 sind in Fig. 2 und 4 gestrichelt angedeutet. An den beiden Stiften 63 und 64 wird der strichpunktiert angedeutete Längsrand 66 der Blisterpackung 56 angelegt und die Blisterpackung entlang der gemeinsamen Tangents der beiden Stifte 63 und 64 so lange Verschoben, bis der dazu senkrechte Querrand 67 der Blisterpackung 56 an dem dritten Stift 65 anliegt. Dabei kann es von Bedeutung sein* daß die Blisterpackung 56 in einer bestimmten Ausrichtung auf dieIn the positioning device 60, these three contact points are simply formed by three circular-cylindrical pins which are inserted into corresponding openings in the support plate 32. These pins 63 ... 65 are indicated by dashed lines in Fig. 2 and 4. The longitudinal edge 66 of the blister pack 56, indicated by dash-dotted lines, is placed on the two pins 63 and 64 and the blister pack is moved along the common tangents of the two pins 63 and 64 until the transverse edge 67 of the blister pack 56, which is perpendicular to it, rests on the third pin 65. It can be important* that the blister pack 56 is positioned in a certain orientation on the

r - 14 -r - 14 -

Auflageplatte 32 aufgelegt wird und zwar dann, wenn der ! zweite Querrand 68 (Fig. 3), dem das Prägefeld 69 für diesupport plate 32 is placed when the ! second transverse edge 68 (Fig. 3), which has the embossed field 69 for the

Churchennummer benachbart ist, vom Anordnungsmuster der I Näpfe 59 einen anderen Abstand hat als der ersteChurchen number is adjacent, has a different distance from the arrangement pattern of the I cups 59 than the first

&iacgr; 5 Querrand 67.&iacgr; 5 transverse margin 67.

Diese Art der Positioniervorrichtung 60 ist zwar verhältnismäßig einfach, sie bietet jedoch praktisch keine Varlations-I möglichkeiten. Schon geringe Abweichungen des Anordnungs-Although this type of positioning device 60 is relatively simple, it offers practically no variation possibilities. Even small deviations in the arrangement

f 10 musters gegenüber den für die Positionierung herangezogenen ti beiden Rändern der Blisterpackung können dazu führen, daßf 10 pattern compared to the two edges of the blister pack used for positioning can lead to

jj die Positioniervorrichtung mit den Stiften 63 ... 65 nichtjj the positioning device with the pins 63 ... 65 is not

t eingesetzt werden können. Die in Fig. 1 bereits angedeutete t can be used. The already indicated in Fig. 1

und in Fig. 6 und 7 im einzelnen dargestellte Positionier-15 vorrichtung 71 bietet demgegenüber so große Einstellmöglich- i, keiten, daß sie praktisch für alle Blisterpackungenand the positioning device 71 shown in detail in Fig. 6 and 7 offers such great adjustment possibilities that it is suitable for practically all blister packs.

I eingesetzt werden kann.I can be used.

Die Positioniervorrichtung 71 weist zwei Richtplatten 72 t 20 und 73 auf, die im rechten Winkel zueinander ausgerichtet I sind. Ihre einander benachbarten und im rechten WinkelThe positioning device 71 has two straightening plates 72 t 20 and 73, which are aligned at right angles to each other I. Their adjacent and at right angles

aneinander anschließenden Außenflächen bilden die adjoining outer surfaces form the

Anlageflächen 74 bzw 75 für die Blisterpackungen 56.Contact surfaces 74 and 75 for the blister packs 56.

25 Die eine Richtplatte 72 liegt mit ihrer Oberkante an der k Unterseite 76 des Querhauptes 38 an. Dieses Querhaupt 3825 One of the straightening plates 72 rests with its upper edge on the k underside 76 of the crosshead 38. This crosshead 38

weist im Einstellbereich der Richtplatte 72 einen larigrunden ' Durchbruch 77 auf, durch die eine Kopfschraube 78 hindurchgreift, deren Gewindeschaft in eine Gewindebohrung 79 derhas a large round opening 77 in the adjustment area of the straightening plate 72, through which a cap screw 78 extends, the threaded shaft of which fits into a threaded hole 79 of the

30 Richtplatte 72 eingeschraubt ist und dadurch die Richtplatte '72 gegen die Unterseite des Joches 38 heranzieht und daran festklemmt. D^Le rechtwinklige Ausrichtung der Richtplatte gegenüber dem Joch 38 wird durch einen rechteckigen Fortsatz 81 an der Richtplatte 72 bewirkt, dessen beide in30 straightening plate 72 is screwed in and thereby pulls the straightening plate '72 against the underside of the yoke 38 and clamps it there. The right-angled alignment of the straightening plate with respect to the yoke 38 is achieved by a rectangular extension 81 on the straightening plate 72, both of which are in

35 Richtung der Längsefsfcreckung der Richtplatte 72 gelegenen beiden Außenflächen BZ und 83 einen Außenöbsfcähp1 habon, der zuminde&i. annühornd gleich der lichten Weite des langrunden35 The two outer surfaces BZ and 83 located in the direction of the longitudinal extension of the straightening plate 72 have an outer surface area 1 which is at least approximately equal to the clear width of the long round

Durchbruchs 77 im Joch 38 ist* 2ur Überbrückung des Durchbruchs 77 ist unter dem Köpf der Köpfschraube 78 eine Unterlegscheibe 04 Untergelegt, deren AuÖendurGhmeBsef deutlich größer als die lichte Weite des DurchbrUchs 77 ist* Mit dieser Positionierungsvorrichtung 71 können die Blisterpackungen 56 unabhängig von der Lage der Außenrändef ausschließlich in Bezug auf das Anordnungsmuster ihrer Näpfe 59 positioniert werden.A washer 04 is placed under the head of the head screw 78 to bridge the opening 77 in the yoke 38, the outer diameter of which is significantly larger than the clear width of the opening 77. With this positioning device 71, the blister packs 56 can be positioned exclusively in relation to the arrangement pattern of their cups 59, regardless of the position of the outer edges.

Die bisher erläutert® Druckplatte 33 hatte eine ebene Untefseite, mit der die Näpfe der Blisterpackungen eingedrückt werden. Wie in Fig. 8.1 bis 8*3 gezeigt ist, können damit Füllgutteile mit linsenförmiger oder elipsoidförmiger Gestalt und mit glatter Oberfläche, *iie z.B. Dragees, aus ihrer Blisterpackung 94 im allgemeinen ohne Schwierigkeiten herausgedrückt werden, weil dabei die FUllgutteile 93 den Rändern 95 der aufgerissenen Deckfolie nur wenig Angriffsmöglichkeiten und Haltemöglichkeiten bieten. Daher genügt es im allgemeinen, die Napfe 96 bis zur Ebene der napffreien Flächenbereiche 97 einzudrücken, damit die Füllgutteile 93 an den Rändern 95 der aufgerissenen Deckfolie vollständig vorbeibewegt werden und sie durch den Durchbruch 62 der Auflageplatte 32 hindurch in den darunter aufgestellten Vorratsbehälter fallen können.The pressure plate 33 explained so far had a flat underside with which the cups of the blister packs were pressed in. As shown in Fig. 8.1 to 8*3, filling material parts with a lens-shaped or ellipsoidal shape and with a smooth surface, such as dragees, can generally be pressed out of their blister pack 94 without difficulty because the filling material parts 93 offer the edges 95 of the torn cover foil only little opportunity to attack and hold. It is therefore generally sufficient to press the cups 96 in to the level of the cup-free surface areas 97 so that the filling material parts 93 are moved completely past the edges 95 of the torn cover foil and can fall through the opening 62 of the support plate 32 into the storage container placed underneath.

Wenn eine Blisterpackung 98 Füllgutteile 99 enthält, deren Gestalt von der Elypsoidform mehr oder minder weit abweichte die z.B. zylindrische Umfangsbereiche aufweisen, wie das bei Tabletten der Fall ist oder deren Gestalt sonstige Umfangs-If a blister pack 98 contains filling parts 99 whose shape deviates more or less from the ellipsoidal shape which, for example, have cylindrical peripheral areas, as is the case with tablets, or whose shape has other peripheral

flächen aufweist oder gar zerklüftet ist, wie das bei |surfaces or is even fissured, as is the case with |

maschinentechnischen oder elektrotechnischen Kleinteilen der Fall sein kann, dann kann es zweckmäßig sein, die Druckplatte 101 auf ihrer Unterseite mit Vorsprängen 102 auszurüsten, die über die ansonsten ebene Unterseite 103 der Druckplatte 101 nach unten überstehen. Der Grundriß dieser Vorsprünge 102 ist auf die Grundrißform der Durchbrüche 62mechanical or electrical small parts, it may be appropriate to equip the pressure plate 101 with projections 102 on its underside, which protrude downwards beyond the otherwise flat underside 103 of the pressure plate 101. The outline of these projections 102 is adapted to the outline shape of the openings 62.

- 16 -- 16 -

der Auflageplatte 32 abgestimmt* Ebenso ist das Anordnungsmuster der Vorsprünge 102 auf das Anordnungsmuster der Durchbfüehe 62 abgestimmt. Durch diese Vdrsprünge 102 wird erreichti daß die Näpfe 104 der Blisterpackung 98 nicht nur bis auf die Ebene der napffreien Flächenbereiche 105 eingedrückt werden (FIg4 9*2)} sondern daß sie um die Hohe der Vorsprünge 102 bis in die Durchbrüche 62 der Auflageplatte 32 hineingedruckt werden, so daß die Füllguttäile 99 an den Rändern iöe der aufgerissenen Deckfolie vorbeibewegt werden Und sie davon nicht mehr festgehalten werden, wie das der Fall sein kann, wenn die Näpfe nur flachgedrückt sind (Fig. 9.2).the support plate 32* The arrangement pattern of the projections 102 is also coordinated with the arrangement pattern of the openings 62. These projections 102 ensure that the cups 104 of the blister pack 98 are not only pressed in to the level of the cup-free surface areas 105 (Fig . 9.2 ) } but that they are pressed into the openings 62 of the support plate 32 by the height of the projections 102, so that the filling material parts 99 are moved past the edges of the torn cover film and are no longer held in place by it, as can be the case if the cups are only pressed flat (Fig. 9.2).

Aus Fig* 10 ist die vollständige Blisterpackung 98 und aus Fig. 11 und 12 die vollständige Druckplatte 101 mit den Vorsprüngen 102 zu ersehen. Diese Vorsprünge 102 sind mit ebener Stirnfläche 107 dargestellt (Fig. 9.1 und Fig. 12). Vor allem bei empfindlichem Füllgut kann es zweckmäßig sein, die Druckplatte in einer abgewandelten Ausführungsform als Druckplatte 101' zu verwenden. Bei ihr ist die Stirnfläche 107 der Vorsprünge 102" (Fig. 15) als Negativbild oder Abformung eines einzelnen Füllgutteils 99 (Fig. 13) ausgebildet. Dadurch wird beim Niederdrücken der Druckplatte 101 ' der obere Flächenbereich der Näpfe in paralleler Gestalt zur oben gelegenen Stirnfläche 108 der Füllgutteile 99 (Fig. 13) in Richtung auf die Durchbrüche 62 in der Auflageplatte 32 hinbewegt und in die Durchbrüche 62 hineingedrückt. Durch diese großflächige Anlage der Stirnfläche 107 der Vorsprünge 1Q2'1 und der Napfoberseite und deren entsprechende großflächige Anlage an der oberen Stirnfläche 108 der Füllgutteile 99 ist die Flächenpressung an den Füllgutteilen 99 verhältnismäßig klein und dementsprechend die Gefahr elastischer oder gar plastischer Verformungen der Füllgutteile 99 praktisch vollständig vermieden.The complete blister pack 98 can be seen in Fig. 10 and the complete pressure plate 101 with the projections 102 can be seen in Figs. 11 and 12. These projections 102 are shown with a flat front surface 107 (Fig. 9.1 and Fig. 12). Especially with sensitive filling material, it can be expedient to use the pressure plate in a modified embodiment as pressure plate 101'. In this case, the front surface 107 of the projections 102" (Fig. 15) is designed as a negative image or mold of an individual filling material part 99 (Fig. 13). As a result, when the pressure plate 101' is pressed down, the upper surface area of the cups is moved in a parallel shape to the upper front surface 108 of the filling material parts 99 (Fig. 13) in the direction of the openings 62 in the support plate 32 and pressed into the openings 62. Due to this large-area contact of the front surface 107 of the projections 102' 1 and the top of the cup and their corresponding large-area contact with the upper front surface 108 of the filling material parts 99, the surface pressure on the filling material parts 99 is relatively small and accordingly the risk of elastic or even plastic deformation of the filling material parts 99 is practically completely avoided.

- 17-- 17-

Die suvor geschilderten Verhältnisse sind anhand rig. 16« ... 18 nochmals für eine Hartgelatinekapsel 109 und eine dazu passende Druckplatte 111 aufgezeigt, deren VörsprUhge 112 entsprechend der Form der Kapsel 109 einen lahgrunden Grundriß haben (Fig. 17) und deren der Auflageplatte zugekehrte Stirnfläche 113 wiederum zumindest annähernd als Abformung der Kapsel 109 ausgebildet ist.The conditions described above are shown again in Fig. 16" ... 18 for a hard gelatin capsule 109 and a matching pressure plate 111, the projections 112 of which have a flat outline corresponding to the shape of the capsule 109 (Fig. 17) and the front surface 113 of which facing the support plate is again at least approximately designed as a mold of the capsule 109.

Im folgenden ist anhand Fig. 19 ... 21 eine abgewandelte 1Ö Äusführungsform der Druckplatte erläutert.In the following, a modified 1Ö embodiment of the pressure plate is explained using Fig. 19 ... 21.

'Die Druckplatte 115 ist mit ihrer Führungs- und Betätigungsstange 116 nicht starr verbunden, sondern an dieser parallel zu sich selbst, d.h. in einer waagerechten Ebene, in zwei zueinander senkrechten Richtungen verstellbar angeordnet* Am unteren Ende der Führungsstange 116 ist eine rechtwinklig zu ihr ausgerichtete Haltestange 117 befestigt. Die Hältestange hat einen rechteckigen Querschnitt und erstreckt sich diametral zur Führungsstange 116 in gleichem Maße nach beiden Seiten hin. An der Druckplatte 115 sind zwei Haltebügel 118 und 119 befestigt, die von der Oberseite 121 der Druckplatte 115 einen Abstand haben, der zumindest annähernd gleich der Höhe der Haltestange 117 ist (Fig. 19). Dieser Abstand der Haltebügel 118 und 119 wird durch je zwei Äbstandsklötze 122 und 123 eingehalten, die in Fig. 19 und 21 nur der Klarheit der Zeichnung wegen mit dem zugeordneten Bügel einstückig dargestellt sind. Zweckmäßigerweise sind sie jedoch als selbständige Teile ausgebildet und zwischen den Enden des zugehörigen Halte-'The pressure plate 115 is not rigidly connected to its guide and actuating rod 116, but is arranged on it parallel to itself, i.e. in a horizontal plane, adjustable in two mutually perpendicular directions.' At the lower end of the guide rod 116, a holding rod 117 is attached, aligned at right angles to it. The holding rod has a rectangular cross-section and extends diametrically to the guide rod 116 to the same extent on both sides. Two holding brackets 118 and 119 are attached to the pressure plate 115, which are at a distance from the top 121 of the pressure plate 115 that is at least approximately equal to the height of the holding rod 117 (Fig. 19). This distance between the retaining brackets 118 and 119 is maintained by two spacer blocks 122 and 123, which are shown in Fig. 19 and 21 as one piece with the associated bracket for the sake of clarity of the drawing. However, they are expediently designed as independent parts and are placed between the ends of the associated retaining bracket.

3ID bügeis 118 oder 119 eingelegt und mit diesem zusammen mit der Druckplatte 115 verschraubt.3ID bracket 118 or 119 is inserted and screwed together with the pressure plate 115.

Die beiden Haltebügeln 118 und 119 haben einen lichten Abstand, der um den Durchmesser der Führungsstange 116 vermindert, mindestens gleich dem gewünschten l/erschiebeweg der Druckplatte 115 in Richtung ihrer Längserstreckung ist. Die Längen der beiden Teilabschnitte der Haltestange 117 istThe two retaining brackets 118 and 119 have a clearance which, reduced by the diameter of the guide rod 116, is at least equal to the desired displacement path of the pressure plate 115 in the direction of its longitudinal extension. The lengths of the two sections of the retaining rod 117 are

auf diesen größtmöglichen Verstellweg abgestimmt*Die lichte Weite zwischen den Abstandsklötzen 122 und 123, vermindert um die Breite der Haltestonge 117$ ergibt das GrtiötfflaO der Verschiebemögiichkeib der Druckplatte 115 in Richtung in ihrer Quererstreckung.adjusted to this greatest possible adjustment path*The clear width between the spacer blocks 122 and 123, reduced by the width of the holding bar 117$, gives the maximum displacement possibility of the pressure plate 115 in the direction in its transverse extension.

Durch diese Einstelllflög.lichkeit der Druckplatte 115 gegenüber ihrer Führungsstange 116 ist es möglich; die Druckplatte in ihren beiden Hauptrichtungen so einzustellen, daß das aus dem Anordnungsmuster der NMpfe einer Blister= packung sich ergebende Kraftreeultiefende, zumindest annähernd mit der Längsachse der Führungsstänge 116 fluchtet, auch wenn diese Kraftresultierende nicht mit dem geometrischen Mittelpunkt der Druckplätte 115 übereinstimmen, sondern in einer oder in beiden Hauptrichtungen davon abweicht. Eine solche in zwei Richtungen verschobene Einstellung ist in Fig. 19 ... 21 strichpunktiert eingezeichnet. This adjustment option of the pressure plate 115 relative to its guide rod 116 makes it possible to adjust the pressure plate in both of its main directions so that the force resultant resulting from the arrangement pattern of the pins of a blister pack is at least approximately aligned with the longitudinal axis of the guide rods 116, even if this force resultant does not coincide with the geometric center of the pressure plate 115, but deviates from it in one or both main directions. Such an adjustment shifted in two directions is shown in dash-dot lines in Fig. 19 ... 21.

Claims (10)

DIPL-ING. HERMANN KASTNER .' '. .'. I .". . .7*140 L<J DWIGSBURG DIPL-ING. HERMANN KASTNER .''..'. I .". . .7*140 L<J DWIGSBURG * . * * · · · · · eSTERHOLZALLEE B9* . * * · · · · · eSTERHOLZALLEE B9 PATENTANWALT * ftuF &ogr; 7\avaau30 PATENT ATTORNEY * ftuF &ogr; 7\avaau30 A 15. 12. D 1 A 15. 22. Ü 1 21.07.87A 15. 12. D 1 A 15. 22. U 1 21.07.87 Klaus-Peter AtnenitschKlaus-Peter Atnenitsch Stuttgart 70Stuttgart-70 Vorrichtung zum Ausdrücken von Kapseln, Tabletten oder Kleinteilen aus BlisterpackungenDevice for squeezing capsules, tablets or small parts from blister packs AnsprücheExpectations &khgr;"&mdash;&Lgr;&khgr;"&mdash;&Lgr; / 1. )Vorrichtung zum Ausdrücken von Kapseln, Tabletten oder/ 1. )Device for squeezing capsules, tablets or ; v. *S Kleinteilen aus Blisterpackungen, die aus einer Boden-; v. *S Small parts from blister packs, which consist of a base j folie mit Näpfen für das Füllgut und aus einer auf derj foil with cups for the filling material and a &igr; faodenfolie aufgesiegelten, die Näpfe verschließenden&igr; sealed with foil, closing the bowls X 5 Deckfolie bestehen, X 5 cover foil, ! gekennzeichnet durch die Merkmale:! characterized by the features: \ - an einem Grundgestell (31) ist eine ebene, waagerecht \ - a flat, horizontal surface is fixed to a base frame (31). ausgerichtete Auflageplatte (32) angeordnet, die Durchbrüche (62) aufweist, deren Anordnung auf das Anordnungsrnuster der Näpfe (59) der zu verarbeitenden Blisterpackung (56) abgestimmt ist und deren Grundriß nach Form, Größe und Ausrichtung auf den Grundriss der Teile des Füllgutes ausgerichtet ist,aligned support plate (32) is arranged, which has openings (62) whose arrangement is coordinated with the arrangement pattern of the cups (59) of the blister pack (56) to be processed and whose outline is aligned in shape, size and orientation with the outline of the parts of the filling material, - unterhalb der Auflageplatte (32) ist ein Hohlraum für einen Auffangbehälter (55) für das ausgedrückte- beneath the support plate (32) there is a cavity for a collecting container (55) for the squeezed Füllgut vorhanden,Filling material available, - oberhalb der Auflageplatte (32) ist eine parallel zur Auflageplatte (32) ausgerichtete ebene Druckplatte (33) vorhanden, die an einer mit dem Grundgestell (31) verbundenen Längsführung (52) parallel zur Fluchtlinie einer Flächennormalen der Auflageplätte (32) Verschiebbar geführt ist,- above the support plate (32) there is a flat pressure plate (33) aligned parallel to the support plate (32) which is guided on a longitudinal guide (52) connected to the base frame (31) parallel to the alignment line of a surface normal of the support plate (32), - die Druckplatte (33) ist mit einer Betätigungsvorrichtung (34) koppelbar.- the pressure plate (33) can be coupled to an actuating device (34). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1
gekennzeichnet durch das Merkmal:
2. Device according to claim 1
characterized by the feature:
- oberhalb der Auflageebene (91) der Auflageplatte (32) ist eine Positioniervorrichtung (60) für die Blisterpackung (.56) vorhanden, die für die Blisterpackung (63; 64; 65) wenigstens drei Anlagestellen (63; 64) aufweist, von denen zwei Anlagestellen (63; 64) eine gemeinsame Tangente haben, die parallel ru einem der Ränder (66) der Blistccpackung (56) ausgerichtet ist und von denen die dritte Anlagestelle (65) außerhalb der Verbindungsstrecke der beiden ersten Anlageflächer (63; 64) in einem gewissen Abstand von dieser Tangente der ersten beiden Anlagestellen (63; 64) angeordnet ist.- above the support plane (91) of the support plate (32) there is a positioning device (60) for the blister pack (56) , which has at least three contact points (63; 64) for the blister pack (63; 64; 65), two of which contact points (63; 64) have a common tangent which is aligned parallel to one of the edges (66) of the blister pack (56) and of which the third contact point (65) is arranged outside the connecting section of the two first contact surfaces (63; 64) at a certain distance from this tangent of the first two contact points (63; 64).
3. Vorrichtung nach Anspruch 2
gekennzeichnet durch das Merkmal:
3. Device according to claim 2
characterized by the feature:
- die beiden Anlagestellen mit der gemeinsamen Tangente, vorzugsweise auch die dritte Anlagestellen werden durch je einen Stift (63; 64; 65) gebildet, der in einer Ausnehmung der Auf&tgr;ageplatte (32) eingesetzt ist.- the two contact points with the common tangent, preferably also the third contact point, are each formed by a pin (63; 64; 65) which is inserted into a recess in the support plate (32).
4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 34. Device according to claim 2 or 3 gekennzeichnet durch die Merkmale:characterized by the features: - die beiden Anlagestellen mit gemeinsamer Tangente werden durch die lotrecht ausgerichtete Anlagefläche (75) einer Richtleiste oder Richtplatte (73) gebildet,- the two contact points with a common tangent are formed by the vertically aligned contact surface (75) of a straightening bar or straightening plate (73), - die Richtleiste oder Richtplatte (73) ist bevorzugt waagerecht verstellbar ausgebildet, wobei die Verstellrichtung vorzugsweise senkrecht zur Anlageflache (75) der Richtleisfce oder Richtplatte (73) ausgerichtet ist,- the straightening bar or straightening plate (73) is preferably designed to be horizontally adjustable, the adjustment direction preferably being aligned perpendicular to the contact surface (75) of the straightening bar or straightening plate (73), - bevorzugt ist die Richtleiste oder Richtplatte (73) Sm Grundgestell oder an einem mit ihm verbundenen Te,il (72) angeordnet.- Preferably, the straightening bar or straightening plate (73) is arranged on the base frame or on a part (72) connected to it. &bull; t &igr; « &igr; *&bull; t &igr; « &igr; * t » · 4 * Hlt » · 4 * Hl - 3- 3 5. Vorrichtung nach Anspruch 2 odäf 4 gekennzeichnet durch die Merkmales5. Device according to claim 2 or 4 characterized by the features - die dritte Anlegestelle für die Blisterpäekurig (56) Wird durch die lotrecht ausgerichtete Anlagefläche (77) einer (weiteren) Richtleiste oder Rieht= platte (72) gebildet, die zumindest annähernd rechtwinklig zur gemeinsamen Tangente der beiden anderen Anlegestellen (74) auegerichtet ist,- the third landing point for the blister pack (56) Is formed by the vertically aligned landing surface (77) of a (further) alignment bar or alignment plate (72), which is aligned at least approximately at right angles to the common tangent of the two other landing points (74), - diese (weitere) Richtleiste oder Richtplatte (70) ist bevorzugt am Grundgestell (38) parallel zur gemeinsamen Tangente der anderen beiden Anlagesteilen (75) v/erstellbar ausgebildet.- this (further) straightening bar or straightening plate (70) is preferably designed to be adjustable on the base frame (38) parallel to the common tangent of the other two system parts (75). 6. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 56. Device according to claim 4 or 5 gekennzeichnet durch das Merkmal:characterized by the feature: - die Unterkante (88) der Anlagefläche (74) der ersten Richtleiste oder Richtplatte (72) und vorzugsweise auch die Unterkante (89) der zweiten Richtleiste oder Richtplatte (73) haben von der Auflageebene (91) der Auflageplatte (32) einen Abstand, der größer als die Dicke der napffreien Flächenbereiche der Blisterpackung (57) ist und der kleiner als die Höhe der j Näpfe (59) der Blisterpackung (56) der AuGenseite der Deckfolie ist.- the lower edge (88) of the contact surface (74) of the first alignment bar or alignment plate (72) and preferably also the lower edge (89) of the second alignment bar or alignment plate (73) are at a distance from the support plane (91) of the support plate (32) which is greater than the thickness of the cup-free surface areas of the blister pack (57) and which is smaller than the height of the cups (59) of the blister pack (56) on the outside of the cover film. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 6 gekennzeichnet durch das Merkmal:7. Device according to one of claims 4 to 6 characterized by the feature: - die eine der beiden Richtleisten oder Richtplatten (72) ist am Gruridgsstell (31) und die andere Richtleiste oder Richtplatte (73) ist an der einen Richtleiste oder Richtplatte (72) parallel zu sich selbst verschiebbar angeordnet.- one of the two straightening bars or straightening plates (72) is arranged on the base (31) and the other straightening bar or straightening plate (73) is arranged on the one straightening bar or straightening plate (72) so that it can be moved parallel to itself. 8* Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 78* Device according to one of claims 4 to 7 gekennzeichnet durch das Merkmal:characterized by the feature: - die Druckplatte (115) ist gegenüber der Betätigungen- the pressure plate (115) is opposite the actuation Vorrichtung (34) zumindest in einer Riehtungj vorzugsweise auch in der dazu senkrechten Riehtungj in einer waagerechten Ebene einstellbar mit dem ihr zugeordneten Führungsteil (52) ihrer Längsführung verbunden, wobei die Einstellrichtung bevorzugt senkrecht zur gemeinsamen Tangefite der beiden ersten Anlegestellen (72) der Positiöhiervorrichtung (71) für die Blisterpackung (56) und in der dazu senkrechten Richtung ausgerichtet ist.Device (34) is connected to the guide part (52) of its longitudinal guide assigned to it in a horizontal plane so as to be adjustable at least in one direction, preferably also in the direction perpendicular thereto, wherein the adjustment direction is preferably aligned perpendicular to the common tangent of the two first attachment points (72) of the positioning device (71) for the blister pack (56) and in the direction perpendicular thereto. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8 gekennzeichnet durch die Merkmale:9. Device according to one of claims 1 to 8 characterized by the features: - an der der Auflageplatte (32) zugekehrten Unterseite (103) der Druckplatte (101) sind Vorsprünge (102) angeordnet, deren Anordnungsmuster auf das Anordnungsmuster der Durchbrüche (62) in der Auflageplatte (32) abgestimmt ist und deren Grundriß innerhalb des Grundrißes dieser Ausnehmungen (62) gelegen ist,- on the underside (103) of the pressure plate (101) facing the support plate (32), projections (102) are arranged, the arrangement pattern of which is coordinated with the arrangement pattern of the openings (62) in the support plate (32) and the outline of which is located within the outline of these recesses (62), - bevorzugt ist die der Auflageplatte (32) zugekehrter Stirnfläche (107) der Vorsprünge (102) (Fig. 15) zumindest zum Teil als Negativbild oder AbFormung eines Einzelstückes (99) des Füllgutes ausgebildet.- Preferably, the end face (107) of the projections (102) (Fig. 15) facing the support plate (32) is at least partially designed as a negative image or molding of an individual piece (99) of the filling material. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 810. Device according to one of claims 1 to 8 gekennzeichnet durch die Merkmale&idigr;characterized by the features&idigr; - die Betätigungsvorrichtung (34) weist einen Handhebel (54) auf,- the actuating device (34) has a hand lever (54), - bevorzugt ist der Handhebel mittels einer Kniehebelanordnung (53) mit der Druckplatte (33) gekoppelt.- Preferably, the hand lever is coupled to the pressure plate (33) by means of a toggle lever arrangement (53).
DE8711351U 1987-08-21 1987-08-21 Device for squeezing capsules, tablets or small parts from blister packs Expired DE8711351U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8711351U DE8711351U1 (en) 1987-08-21 1987-08-21 Device for squeezing capsules, tablets or small parts from blister packs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8711351U DE8711351U1 (en) 1987-08-21 1987-08-21 Device for squeezing capsules, tablets or small parts from blister packs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8711351U1 true DE8711351U1 (en) 1987-10-29

Family

ID=6811276

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8711351U Expired DE8711351U1 (en) 1987-08-21 1987-08-21 Device for squeezing capsules, tablets or small parts from blister packs

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8711351U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2911323A1 (en) * 2007-01-17 2008-07-18 Entpr De Mecanique Et D Outil Tablets e.g. pills, extracting machine, for pharmaceutical industry, has tool moving between remote and embedded positions, and pipe and container collecting tablets, where horizontal plate evacuates tablets towards collection area
WO2009030907A2 (en) * 2007-09-04 2009-03-12 Venalink Limited Deblistering press and distensible carriage
WO2015142194A3 (en) * 2014-03-20 2019-09-19 Pete's Pill Popping Parlour Limited Apparatus for removing medication units from blister packs and methods therefor

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4428709A (en) * 1980-11-28 1984-01-31 Automation International Corp. De-packaging apparatus
DE3317549A1 (en) * 1983-05-13 1984-11-15 Lutz 8000 München Preis Device for removing capsules, tablets or sugar-coated tablets from blister packs

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4428709A (en) * 1980-11-28 1984-01-31 Automation International Corp. De-packaging apparatus
DE3317549A1 (en) * 1983-05-13 1984-11-15 Lutz 8000 München Preis Device for removing capsules, tablets or sugar-coated tablets from blister packs

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2911323A1 (en) * 2007-01-17 2008-07-18 Entpr De Mecanique Et D Outil Tablets e.g. pills, extracting machine, for pharmaceutical industry, has tool moving between remote and embedded positions, and pipe and container collecting tablets, where horizontal plate evacuates tablets towards collection area
EP1947014A1 (en) * 2007-01-17 2008-07-23 Entreprise de Mechanique et d'Outillage Machine and method for extracting tablets from the cavities of a blister pack
WO2009030907A2 (en) * 2007-09-04 2009-03-12 Venalink Limited Deblistering press and distensible carriage
WO2009030907A3 (en) * 2007-09-04 2009-06-04 Venalink Ltd Deblistering press and distensible carriage
WO2015142194A3 (en) * 2014-03-20 2019-09-19 Pete's Pill Popping Parlour Limited Apparatus for removing medication units from blister packs and methods therefor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69022079T2 (en) Waste separation device for a punching device.
DE2142570C3 (en) Mechanical powder press, in particular metal powder press
DE69402355T2 (en) Sheet pickup and stacking device
DE69607132T2 (en) Device for feeding paper for a book binding machine
DE2525556C3 (en) Detachable and detachable coupling for a patient transport and lifting device
DE69900524T2 (en) Packaging machine with improved fastening of the molding device
DE3713334C2 (en)
DE2715688C2 (en)
DE3318144C2 (en) Device for setting up dies for a platen press
DE2456303C2 (en) Edge bending machine for metal printing plates
DE1577221A1 (en) Briquetting press
DE3048117A1 (en) DEVICE FOR SEPARATING A FINAL BLANK FROM A STACK OF BLANKS
DE8105036U1 (en) CAN FOLDING DEVICE
DE8711351U1 (en) Device for squeezing capsules, tablets or small parts from blister packs
EP1305125B1 (en) Forming machine with a rotating wedged disc
DE8007087U1 (en) MOLDING TOOL, ESPECIALLY FOR A PACKING MACHINE, WITH A MOLDING STAMP
DE3727893A1 (en) Apparatus for pressing out capsules, tablets or small articles from blister packs
EP0226008B1 (en) Container for stacking metal sheet parts, especially for the production of cans
DE69205959T2 (en) Process for forming sheet metal under hydraulic pressure.
DE2127757B2 (en) Missing sheet scanning and control device
DE4233233C2 (en) Hand lever press
DE29919482U1 (en) Lifting tool device, in particular crimping tool device
DD154473A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING TOP AND BOTTOM OF A FORMAT AND / OR CUTTING TOOL
DE2802165C2 (en) Spinning machine
DE4040765C2 (en)