DE8701823U1

DE8701823U1 - Brush, especially a horse brush for grooming

Info

Publication number: DE8701823U1
Application number: DE8701823U
Authority: DE
Original assignee: Wilhelm Haas Buerstenfabrik 7710 Donaueschingen De GmbH
Current assignee: Wilhelm Haas Buerstenfabrik 7710 Donaueschingen De GmbH
Priority date: 1987-02-06
Filing date: 1987-02-06
Publication date: 1987-04-02

Description

7710 Donaueschingen7710 Donaueschingen

"Bürste, insbesondere Kardätsche fur die Pferdepflege¹¹ "Brush, especially a horse brush for grooming ¹¹

Die Erfindung betrifft eine Bürste, insbesondere eine Kardätsche für die Pferdepflege gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a brush, in particular a horse grooming brush according to the preamble of claim 1.

Bürsten dieser Gattung weisen einen den Körper der Bürste auf der Oberseite übergreifenden Gurt auf, in welchen der Benutzer seine Hand hineinschieb, um einen sicheren Halt zu haben. Bei bekannte! Bürsten, deren Körper aus Holz oder Kunststoff besteht, ist der Gurt beiderseits an den Seiten des Körpers mittels Nägeln, Stiften oder Heftklammern befestigt. Diese Befestigungsart erfordert einen gesonderten Arbeitsgang bei der Herstellung. Ausserdem sind die angehefteten freien Gurtenden häufig unschön anzusehen.Brushes of this type have a strap that goes over the top of the brush body, into which the user inserts his hand to ensure a secure grip. In well-known brushes whose bodies are made of wood or plastic, the strap is attached to both sides of the body using nails, pins or staples. This type of attachment requires a separate manufacturing process. In addition, the attached free strap ends are often unsightly.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bürste der eingangs genannten Gattung in der Herstellung zu vereinfachen . The invention is based on the object of simplifying the manufacture of a brush of the type mentioned at the beginning.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die MerkmaleThis object is achieved according to the invention by the features

Postgiroamt: Karlsruhe 76ä79-754 Barfrkoito' PpUtfecrfe Bgrlk AG Villingen (BLZ 69470039) 14S332Postgiroamt: Karlsruhe 76ä79-754 Barfrkoito' PpUtfecrfe Bgrlk AG Villingen (bank code 69470039) 14S332

des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1.of the characterising part of claim 1.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Bei der erfindungsgemäßen Bürste sind in den aus Kunststoff hergestellten Körpern seitlich jeweils Taschen eingearbeitet, die parallel zur Oberfläche des Körpers ver-In the brush according to the invention, pockets are incorporated into the sides of the plastic bodies, which run parallel to the surface of the body.

fahren können diese Taschen in einfacher Weise durch Schieber der Spritzgußform erzeugt werden. Die Enden des Gurtes werden in diese Taschen eingeführt, worauf die Löcher für die Besteckung der Bürste in den Körper gebohrt und die Besteckung in diese Löcher eingesetzt wird. Die Löcher durchsetzen auch die Taschen und die irr diese eingeführten Enden des Gurtes, so daß beim Einsetzen der Besteckung diese die Gurtenden durchsetzt und oberhalb und unterhalb der Tasche im Körper gehalten ist. Die eingesetzte Besteckung fixiert auf diese Weise die Gurtenden zuverlässig mit hoher Zugfestigkeit in dem Körper. Die Befestigung der Gurtenden erfolgt zwangsweise beim Bohren der Löcher und beim Einsetzen der Besteckung, so daß für die Befestigung des Gurtes kein zusätzlicher Arbeitsgang notwendig ist.These pockets can be easily created using the injection mold slider. The ends of the belt are inserted into these pockets, whereupon the holes for the brush fittings are drilled into the body and the fittings are inserted into these holes. The holes also pass through the pockets and the ends of the belt inserted into them, so that when the fittings are inserted, they pass through the belt ends and are held in the body above and below the pocket. In this way, the fittings inserted reliably fix the belt ends in the body with high tensile strength. The fastening of the belt ends takes place automatically when the holes are drilled and the fittings are inserted, so that no additional work step is necessary to fasten the belt.

Die Gurtenden sind in dem Körper der Bürste verborgen, wodurch die Bürste ein gefälligeres Aussehen erhält.The strap ends are hidden in the body of the brush, which gives the brush a more pleasing appearance.

Die Austrittsöffnungen der Taschen sind vorzugsweise von einem Wulst umgeben, der leicht nach oben über die Oberfläche des Körpers hochgezogen ist. Dieser Wulst bewirkt einen abgerundeten übergang von der Oberfläche des Körpers zu dem Gurt, wenn dieser durcft^ingeschobene Hand des Benutzers gespannt ist und seitlich an dem Körper anliegt. Der nach oben hochgezogene Wulst verhindert, daß die Haut des Benutzers zwischen dem seitlichen Rand des Körpers und dem Gurt in unangenehmer Weise eingezwickt wird.The exit openings of the pockets are preferably surrounded by a bead that is slightly raised above the surface of the body. This bead creates a rounded transition from the surface of the body to the belt when the belt is stretched by the user's hand and rests against the side of the body. The raised bead prevents the user's skin from being pinched in an unpleasant way between the side edge of the body and the belt.

14 &diams;· ·&iacgr;&iacgr;« «·14 &diams;· ·&iacgr;&iacgr;« «·

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines In der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail below using an embodiment shown in the drawing.

Figur 1 - eine Seitenansicht einer Bürste gemäß der Erfindung undFigure 1 - a side view of a brush according to the invention and

Figur 2 - einen Querschnitt durch die Bürste gemäß der Linie U-II in Figur 1.Figure 2 - a cross-section through the brush according to the line U-II in Figure 1.

Die Bürste, die im dargestellten Ausführungsbeispiel eine Kardätsche für die Pferdepflege ist, weist einen flachen ovalen Körper 1 aus Kunststoff auf. In der Mitte der beiden Längsseiten sind einander gegenüber Taschen 2 angeordnet. Die Taschen 2 befinden sich etwa in der Mitte der Dickenabmessung des Körpers 1 und führen parallel zu der oberen und unteren Oberfläche des Körpers 1 bis in eine Tiefe, die jeweils etwa 1/4 bis 1/3 der Breite des Körpers 1 entspricht, wie dies in Figur 2 zu erkennen ist. Die Taschen 2 haben in ihrer zur Oberfläche des Körpers 1 parallelen Ebene im wesentlichen rechteckige Gestalt. Die Taschen 2 werden bei der Herstellung des Körpers 1 im Spritzgußverfahren durch seitliche Schieber der Spritzgußform hergestellt.The brush, which in the illustrated embodiment is a horse grooming brush, has a flat oval body 1 made of plastic. Pockets 2 are arranged opposite one another in the middle of the two long sides. The pockets 2 are located approximately in the middle of the thickness of the body 1 and run parallel to the upper and lower surfaces of the body 1 to a depth that corresponds to approximately 1/4 to 1/3 of the width of the body 1, as can be seen in Figure 2. The pockets 2 have an essentially rectangular shape in their plane parallel to the surface of the body 1. The pockets 2 are produced during the manufacture of the body 1 using the injection molding process by means of lateral slides of the injection mold.

In die beiden einander gegenüberliegenden Taschen 2 werden die beiden Enden eines Gurtes 3 eingeschoben, der als Schlaufe für das Einschieben der Hand des Benutzers die obere Oberfläche des Körpers 1 übergreift. Der Gurt 3 ist beispielsweise ein Lederriemen, ein geflochtenes Textilband oder dergleichen. Die Breite und Höhe der Taschen 2 entspricht im wesentlichen der Breite und Dicke des Gurtes 3. Typischerweise betragen die Breite des Gurtes 3 und der Taschen 2 etwa 30 mm und die Starkes des Gurtes 3 und die Höhe der Taschen etwa 1 bis 1,5 mm.The two ends of a belt 3 are inserted into the two opposite pockets 2, which overlaps the upper surface of the body 1 as a loop for inserting the user's hand. The belt 3 is, for example, a leather strap, a braided textile band or the like. The width and height of the pockets 2 essentially correspond to the width and thickness of the belt 3. Typically, the width of the belt 3 and the pockets 2 are about 30 mm and the thickness of the belt 3 and the height of the pockets are about 1 to 1.5 mm.

Die Enden des Gurtes 3 werden in die Taschen 2 lose einge-The ends of the belt 3 are loosely inserted into the pockets 2.

führt und in ihrer vollständig eingeschobenen Stellung durch geeignete Hilfsmittel festgehalten. Dann werden in die untere Oberfläche des Körpers Löcher 4 eingebohrt, die sich über etwa 2/3 bis 3/4 der Dickenabmessung des Körpers 1 erstrecken. Diese Löcher 4 führen somit auch senkrecht durch dip Taschen 2 und die in diese Taschen 2 eingeschobenen Enden des Guries 3. In die Löcher 4 wird dann die Besteckung der Bürste in an sich bekannter Weise eingesetzt. Die Besteckung kann in an sich bekannter Weise aus pflanzlichen, tierischen, metallischen oder synthetiLinen Borsten oder Borstenbündeln 5 bestehen, die in an sich bekannter Weise in die Löcher 4 eingepicht oder mittels eines Drahtankers eingestanzt werden. Die Bestekkung durchsetzt die Enden des Gurtes 3 in den Taschen 2 und wird oberhalb und unterhalb der Taschen 2 in den Lächern 4 im Körper 1 gehalten. Die Enden des Gurtes 3 werden auf diese Weise durch die Besteckung mit hoher Festigkeit gegen eine Zugbelastung festgehalten.and held in its fully inserted position by suitable means. Holes 4 are then drilled into the lower surface of the body, which extend over approximately 2/3 to 3/4 of the thickness of the body 1. These holes 4 thus also lead vertically through the pockets 2 and the ends of the belt 3 inserted into these pockets 2. The brush bristles are then inserted into the holes 4 in a manner known per se. The bristles can consist of plant, animal, metallic or synthetic bristles or bundles of bristles 5, which are tacked into the holes 4 in a manner known per se or punched in by means of a wire anchor. The bristles pass through the ends of the belt 3 in the pockets 2 and are held above and below the pockets 2 in the holes 4 in the body 1. In this way, the ends of the belt 3 are held against tensile stress by the high-strength fittings.

Der Körper 1 weist ringsum die Austrittsöffnungen der Taschen 2 einen einstückig angeformten Wulst 6 auf, der, wie im Figur 2 zu sehen ist, nach oben über die obere Oberfläche des Körpers 1 etwas hochgezogen ist. Schiebt der Benutzer die Hand unter den Gurt 3, so daß dieser gespannt wird, so legt sich der Gurt an die seitlichenRänder des Körpers 1 im Bereich des Wulstes 6 an. Der Wulst 6 bildet dabei einen abgerundeten übergang von der oberen Oberfläche des Körpers 1 zu der Innenseite des angespannten Gurtes 3. Dadurch wird verhindert,daß die Haut des Benutzers in schmerzhafter Weise zwischen den Rand des Körpers 1 und den sich spannenden Gurt 3 gelangt.The body 1 has a one-piece molded bead 6 around the exit openings of the pockets 2, which, as can be seen in Figure 2, is pulled up slightly above the upper surface of the body 1. If the user pushes his hand under the belt 3 so that it is tightened, the belt rests against the side edges of the body 1 in the area of the bead 6. The bead 6 forms a rounded transition from the upper surface of the body 1 to the inside of the tightened belt 3. This prevents the user's skin from painfully getting caught between the edge of the body 1 and the tightening belt 3.

Claims

Ofpl. Ing. Klaus Westphal WaJdstra«e33 Telephone 07721-56007

' _ _, ., t. ·... Teleaj. Westbuch Villlngen

Dr. rer. nat Bernd MuSSgOUQ ; ·· j ·, · DL-T73O VS-VIUJN6EN Telex ¹ 177721217wemud

''&igr; Ti &iacgr; ¹ I i . &iacgr;·*' · ^Teletex 7721217wemutj

Dr. rer. nat Otto Büchner Rossmannstrasse 30a Telefon 089-832446Dr. rer. nat Otto Büchner Rossmannstrasse 30a Telephone 089-832446

u Telegr. Westbuch Münchenu Telegr. Westbuch Munich

PATENTANWÄLTE D-8000 MÜNCHEN 60 Telex 5213177 webudPATENT ATTORNEYS D-8000 MUNICH 60 Telex 5213177 webud

European Patent Attorneys Telecop. 089-8344618European Patent Attorneys Telecop. 089-8344618

(CCnT3) attention webu(CCnT3) attention web

U.Z.: 544.24 - 1 -

SCHUTZANCPRÜCHEPROTECTION CLAIMS

1. Brush, in particular a horse grooming brush, with a body made of plastic, with a bristle inserted into holes in the body and with a belt which overlaps the body on its upper side and is fastened to the body on both sides, characterized in that two pockets (2) arranged opposite one another and running essentially parallel to the surfaces of the body (1) are incorporated into the sides of the body (1), that the ends of the belt (3) are each inserted into these pockets (2) and that the holes (4) and the bristle (5) inserted into them pass through the pockets (2) and the ends of the belt (3) inserted into the pockets (2).

2. Brush according to claim 1, characterized in that the pockets (2) are arranged approximately in the middle of the thickness of the body (1) and that the holes (4) and the fittings (5) penetrate approximately 2/3 to 3/4 of the thickness of the body (1).

3. Brush according to claim 1, characterized in that the pockets (2) each extend in their depth over approximately 1/4 to 1/3 of the width of the body (1) ,

4. Brush according to claim 1, characterized in that the width and height of the pockets (2) correspond to the width and thickness of the belt (3).

Postgiroamt: Karlsruhe 76979-794 Barlkkopto*.ßmjtscilo Bank AQ Villingen (BLZ 69470039) 146332Postgiroamt: Karlsruhe 76979-794 Barlkkopto*.ßmjtscilo Bank AQ Villingen (BLZ 69470039) 146332

• te· · ·_"3 _·

5. Brush according to claim 1, characterized in that the lateral outlet opening of the pockets (2) is surrounded by a bead (6) which is raised above the upper surface of the body (1).

• fl I * ti• fl I * ti