Die für. Entsendung auf . Montagestellen ge= bräuchlichen Werkzeugkoffer
bestehen meist aus einem eisenbeschlagenen Holzkasten mit mehreren Einsätzen zur
Aufbewahrung der Werkzeuge. Je nach Größe und Füllung wiegen solche Werkzeugkästen
bis zu ioo kg und mehr. Nachteilig ist, daß ihr Antransport zu den Montagestellen
und der häufige Standortwechsel dortselbst mit verhältnismäßig schwerer Transportarbeit
verbunden ist und daß auch das häufige Herausnehmen der einzelnen Einsätze zeitraubend
und kraftverschwendend ist.The for. Posting on. Assembly points common tool case
usually consist of an iron-studded wooden box with several inserts
Storage of tools. Depending on the size and filling, such tool boxes weigh
up to 100 kg and more. The disadvantage is that they are transported to the assembly sites
and the frequent change of location there itself with relatively heavy transport work
is connected and that the frequent removal of the individual inserts is time-consuming
and wastes energy.
Diese Nachteile werden durch die Erfindung vermieden. Sie bezieht
sich auf einen neuartigen Werkzeugschrank (Werkzeugkoffer) für Mehr= zweckeeinsatz.
Erfindungsgemäß ist dabei ein hochkant gestellter Kasten auf der Unterseite mit
vier Laufrollen und einer verschließbaren Seitenwand (Klapptür) versehen, welche
nach Aufwärtsdrehen in Scharnieren um 27o° als Werkbankfläche dient.These disadvantages are avoided by the invention. She relates
on a new type of tool cabinet (tool case) for multi-purpose use.
According to the invention there is an upright box on the underside
four castors and a lockable side wall (flap door), which
after turning the hinges upwards by 27o ° serves as a workbench surface.
Es ist weiterhin besonders vorteilhaft, die Stützen von zwei benachbarten
Rollen drehbar auszulegen, so daß der Werkzeugschrank leicht und wendig bewegt werden
kann. Weiterhin sind in den Wänden auf den Schmalseiten kräftige Bügelgriffe, die
bei Nichtgebrauch heruntergeklappt werden können, befestigt. Bei geschlossenem Schrank-
kann die Klapptür durch beiderseitige Versclüsse verschlossen werden.It is also particularly advantageous to use the supports from two adjacent
To design roles rotatable, so that the tool cabinet can be moved easily and maneuverable
can. Furthermore, there are strong bow handles on the narrow sides of the walls
Can be folded down when not in use. When the cabinet is closed
the flap door can be locked with locks on both sides.
Das Innere des Schrankes kann man mit Schubkästen und Fächern entsprechend
dem benötigten Werkzeuginhalt aufteilen, so daß bei geöffnetem Schrank das jeweils
erforderliche Werkzeug bequem herausgenommen und anschließend auf der durch Hochklappen
der Seitenwand entstandenen Tischfläche die jeweils erforderliche Arbeit, wie -Sägen,
Feilen, Schrauben, Bohren u. dgl., vorgenommen werden kann.The inside of the cupboard can be opened with drawers and compartments accordingly
divide the required tool content so that each
The necessary tools can be easily removed and then folded up on the
the table surface created by the side wall the work required in each case, such as sawing,
Files, screws, drilling and the like can be made.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Fig. i zeigt den auf Rollen i fahrbaren Schrankkoffer 2 in geschlossenem Zustand,
wobei die Klapptür 5 hier mittels Öse und Scharnierklappe 3 zum Einhängen für Vorhangschlösser
versehen ist. Beiderseits besitzt der Schrankkoffer schwenkbare Handgriffe q.. In
geöffnetem Zustand, der in Fig. 2 dargestellt ist, dient die hochgeklappte Verschlußtür
als Werkbankplatz, und man kann in diesem Gebrauchszustand bequem aus den jeweiligen
Fächern 6 die notwendigen Werkzeuge herausnehmen und auf der Arbeitsfläche der Klapptür
5 die erforderlichen Platzarbeiten erledigen. Ein solcher Werkzeugschrank (Werkzeugkoffer)
erbringt wesentliche Vorteile gegenüber früher üblichen Ausführungen, insbesondere
beim Einschichten der Werkzeuge, beim Transport und bei der Montagearbeit.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
Fig. I shows the cabinet trunk 2, which can be moved on castors i, in the closed state,
the flap door 5 here by means of an eyelet and hinged flap 3 for hanging padlocks
is provided. The trunk has swiveling handles on both sides q .. In
In the open state, which is shown in Fig. 2, the folded-up locking door is used
as a workbench, and in this state of use you can comfortably from the respective
Compartments 6 take out the necessary tools and place them on the work surface of the hinged door
5 do the necessary work on the ground. Such a tool cabinet (tool case)
provides significant advantages over previously customary designs, in particular
when layering the tools, during transport and during assembly work.