Zweiteiliqer Grubenstempel Gegenstand des Patentes 858981 ist ein
zweiteiliger Grubenstempel, bei dem ein gegenüber dem Unterstempel längs unverschieblicher
offener Ring gegen den Oberstempel angepreßt und dieser durch Zusammenziehen seiner
in radialer Richtung verlängerten laschenartigen Enden gespannt wird; dabei nimmt
der Ringquerschnitt von den verlängerten Enden ausgehend in Richtung der den Enden
gegenüberliegenden Seite im Sinne eines Trägers gleicher Festigkeit stetig zu. Das
Anpressen des Ringes erfolgt vorzugsweise unter Verwendung eines mit hopf und Längsschlitz
versehenen Spannstückes, das längs verschieblich durch die Laschen geführt ist und
mittels dessen das Zusammendrücken der Laschen dadurch erfolgt, daß sich der Kopf
des Spannstückes an der Außenwand der einen Lasche und ein in den Schlitz getriebener
Keil bzw. ein an dem Keil liegendes Widerlager an der Außenwand der anderen Lasche
abstützt. Dabei kann das Spannstück zylindrisch geformt und um seine Achse drehbar
sein, so daß der Keil in beliebiger Winkelstellung eingetrieben werden kann.Two-part pit punch the subject of patent 858981 is a
two-part pit punch, in which one relative to the lower punch is longitudinally immovable
open ring pressed against the upper punch and this by contracting his
lug-like ends elongated in the radial direction is tensioned; thereby takes
the ring cross-section starting from the extended ends in the direction of the ends
opposite side in the sense of a carrier of the same strength steadily. That
The ring is preferably pressed on using one with a hopf and a longitudinal slot
provided clamping piece, which is guided longitudinally displaceably through the tabs and
by means of which the compression of the tabs takes place in that the head
of the clamping piece on the outer wall of one tab and one driven into the slot
Wedge or an abutment lying on the wedge on the outer wall of the other bracket
supports. The clamping piece can be cylindrical and rotatable about its axis
so that the wedge can be driven in any angular position.
Die ungünstigen Arbeitsverhältnisse Untertage geben demjenigen Stempel
den Vorzug, der ein möglichst geringes Gewicht hat und bei dessen Bedienung möglichst
geringe Kräfte aufgewendet zu
werden brauchen. Der - rohrförmige
Klemmring-Stempel, zu welcher Gattung der Stempel nach dem Hauptpatent gehört, ist
Stempeln mit rechteckigem Querschnitt -der -Stempelteile - dadurch überlegen, daß
er hei' gleicher Trag= fähigkeit ein geringeres Gewicht hat. Die Arbeit, die beim
Setzen des Stempels geleistet werden muß, besteht im Spannen des Klemmringes. Dabei
wird dieser längs des Umfanges des Oberstempels zusammengezogen und sein Querschnitt
in sich verformt. Um trotzdem hei einseitigem Zusammenziehen der Enden des Klemmringes
etwa gleichmäßige Druckkräfte über den Umfang des Oberstempels zu erzielen, ist
der Querschnitt im Sinne eines Trägers gleicher Festigkeit abgestuft. Die Kraft,
die zum Zusammenziehen des Ringes durch Zusammenbiegen der -Laschen aufgewendet
werden muß, ist nicht unbedeutend. Es ist- daher von Vorteil, wenn diese Kraft möglichst
niedrig gehalten werden kann. Dies geschieht gemäß der vorliegenden Erfindung dadurch,
daß der Klemmring nicht über seine ganze Höhe -einen Querschnitt hat, bei welchem
dieser von der Mitte' nach den Enden zu im Sinne eines Trägers gleicher Festigkeit
abnimmt, sondern der Ring einen oder mehrere um-- laufende Einschnitte solcher -
Art hat; daß bei geringerer Wandstärke des Ringes an diesen Einschnitten der Querschnitt
an diesen Einschnitten über den ganzen Umfang-des Ringes gleich ist: Die Summe der
Höhe der Einschnitte beträgt dabei zweckmäßigerweise weniger als die Hälfte der
Höhe des Klemmringes, und zwar-deshalb, -weil- auf- diese Weise die Gewähr gegeben
ist, daß diejenigen Teile des Klemmringes; die im- Sinne eines Trägers gleicher
Festigkeit ausgebildet sind, -besser in der Lage sind, die dazwischenliegenden,
mit gleicher und geringerer Wandstärke ausgeführten Teile des Ringes mitzubewegen;
;es kommt bekanntlich darauf an, den Ring auf dem ganzen Umfang des einzuspannenden
Rohres gleichmäßig- zur Anlage zu bringen, d. h. im gelösten und gespannten Zustand
muß die Innenbohrung des Ringes kreisrund bleiben, was nur durch die Ausgestaltung
des Ringes im Sinne eines Trägers gleicher Festigkeit gewährleistet ist. Diese Teile
des Ringes zwingen also den abweichend davon ausgeführten Teilen des Ringes ihre
Bewegung auf.The unfavorable working conditions underground give that stamp
the advantage of being as light as possible and operating it as much as possible
little forces expended too
will need. The - tubular
Clamping ring stamp, to which genus the stamp according to the main patent belongs
Stamp with a rectangular cross-section - of the stamp parts - are superior in that
it is called the same load capacity and has a lower weight. The work that
Setting the stamp must be done, consists in tensioning the clamping ring. Included
this is drawn together along the circumference of the upper punch and its cross-section
deformed in itself. In order nevertheless to pull together the ends of the clamping ring on one side
to achieve approximately uniform pressure forces over the circumference of the upper punch
the cross-section graduated in the sense of a beam of the same strength. The power
which expended to contract the ring by bending the tabs together
must be is not insignificant. It is therefore an advantage if this force is possible
can be kept low. According to the present invention, this is done by
that the clamping ring does not have a cross-section over its entire height, in which
this from the middle to the ends in the sense of a carrier of equal strength
decreases, but the ring has one or more circumferential incisions of such -
Kind has; that with a smaller wall thickness of the ring at these incisions the cross-section
at these incisions over the entire circumference of the ring is the same: The sum of the
The height of the incisions is expediently less than half the
Height of the clamping ring, namely-therefore, -because- in this way the guarantee is given
is that those parts of the clamping ring; the same in the sense of a carrier
Strength are formed, are better able to support the intermediate,
to move parts of the ring with the same and smaller wall thickness;
; as is well known, it is important to clamp the ring around the entire circumference of the
To bring the pipe to the plant evenly, d. H. in the released and tensioned state
the inner bore of the ring must remain circular, which is only due to the design
of the ring in the sense of a carrier of the same strength is guaranteed. These parts
of the ring thus force the parts of the ring designed differently from it
Movement on.
Die Einschnitte im Klemmring haben im übrigen den Vorteil, daß der
insgesamt bei der Bedienung des Stempels zu verformende Querschnitt um so viel kleiner
ist, als dem Volumen der Einschnitte entspricht, wie demgemäß auch die aufzuwendende
Kraft entsprechend geringer wird. In den Zeichnungen ist ein röhrförmiger Klemmringstempel
gemäß 'der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Abb. z eine Ansicht -des Stempels
von den Enden des Klemmringes her, Abb. 2 teilweise eine Ansicht des Stempels, teilweise
einen senkrechten Schnitt durch denselben; Abb. 3 ist ein Schnitt entsprechend III-III
von Abb. i.The incisions in the clamping ring also have the advantage that the
Overall, the cross-section to be deformed when operating the punch is so much smaller
is, as corresponds to the volume of the incisions, as accordingly also the expended
Force is correspondingly lower. In the drawings is a tubular ferrule punch
shown according to 'the invention, namely Fig. Z shows a view of the stamp
from the ends of the clamping ring, Fig. 2 partly a view of the stamp, partly
a vertical section through the same; Fig. 3 is a section according to III-III
from Fig. i.
An dem rohrförmigen Stempel io befindet sich der Fuß i2, an dem ebenfalls
rohrförmigen Oberstempel ii der Kopf 13. Mittels der Schelle 1q., deren vorstehende
Enden 15 durch die Schraube 16 zusammengezogen werden, ist der Klemmring am Unterstempel
io befestigt. Der Klemmring besteht aus drei vorstehenden Rippen 17, deren
Querschnitt, wie insbesondere Abb.3 erkennen läßt, von der Mitte nach den Enden
zu abnimmt. Dazwischen bildet der Klemmring Einschnitte 18, und die hier verbleibenden
ringförmigen Bänder i9 haben eine geringere längs des Umfanges gleichbleibende Dicke.
An den Enden des Klemmringes befinden sich die Laschen 2a und 2i, durch deren kreisförmige
öffnungen das Spannstuck 2a hindurchgeht, welches sich mit einem Kopf 23 gegen die
Außenwand der Lasche 2o legt; vor- der Außenwand der Lasche 21 sitzt auf dem Spannstück
das Keilwiderlager 2q.. Der vorzugsweise schräg eingetriebene Keil 25 mit den beiden
Nasen 26 und 27 -ist in einem Schlitz des Spannstückes 22 geführt.On the tubular punch io is the foot i2, on the likewise tubular upper punch ii the head 13. By means of the clamp 1q., The protruding ends 15 of which are pulled together by the screw 16, the clamping ring is attached to the lower punch io. The clamping ring consists of three protruding ribs 17, the cross-section of which, as can be seen in particular in Figure 3, decreases from the center to the ends. In between, the clamping ring forms incisions 18, and the annular bands 19 remaining here have a smaller thickness that is constant along the circumference. At the ends of the clamping ring are the tabs 2a and 2i, through the circular openings of which the clamping piece 2a passes, which is placed with a head 23 against the outer wall of the tab 2o; The wedge abutment 2q. is seated on the clamping piece in front of the outer wall of the bracket 21.
Durch die neue Ausbildung des Klemmringes wird-einerseits dessen Gewicht
herabgesetzt, andererseits bei kaum verminderter Klemmwirkung die zum Spannen des
Ringes erforderliche Kraft, welche beim Eintreiben des Keiles 25 aufzuwenden ist,
wesentlich herabgesetzt.The new design of the clamping ring - on the one hand, its weight
reduced, on the other hand with hardly reduced clamping effect the tensioning of the
Ring's required force to be used when driving in the wedge 25,
substantially reduced.