DE865908C

DE865908C - Water tube boiler, consisting of an upper drum and a shorter, lower drum lying parallel to the same

Info

Publication number: DE865908C
Application number: DEN400D
Authority: DE
Inventors: G E Lekanne Deprez; J J C Lekanne Deprez
Original assignee: Nl Electrolasch Mij N V
Current assignee: Nl Electrolasch Mij N V
Priority date: 1944-01-15
Filing date: 1944-01-15
Publication date: 1953-02-05

Description

Wasserrohrkessel, bestehend aus einer oberen Trommel und einer kürzeren, derselben parallel liegenden unteren Trommel Die Erfindung betrifft einen Wasserrohrkessel, bestehend aus einer oberen Trommel %l.nd einer kürzeren, derselben parallel liegenden unteren Trommel, welche durch Wasserrohre miteinander in Verbindung stehen und wobei an den Längswänden der Feuerung entlang Rohre vorgesehen sind, welche einerseits mit der oberen Trommel und gegebenenfalls mit der unteren Trommel und andererseits mit an der Unterseite der Feuerung liegenden Sammelkästen verbunden sind.Water tube boiler, consisting of an upper drum and a shorter, the same parallel lower drum The invention relates to a water tube boiler, Consists of an upper drum and a shorter drum that is parallel to the same lower drum, which are connected to each other by water pipes and wherein on the longitudinal walls of the furnace along pipes are provided, which on the one hand with the upper drum and optionally with the lower drum and on the other hand are connected to collecting boxes located at the bottom of the furnace.

Die Erfindung bezweckt eine bessere Wärmeübertragung .der Rauchgase zu bekommen und besteht darin, daß am Ort der unteren Trommel eine Trennwand vorgesehen ist, derart, daß der untere Teil der unteren Trommel der direkten Strahlung der Feuerung ausgesetzt ist und die Rauchgase durch diese Trennwand gezwungen werden, an der Stirnwand der unteren Trommel vorbei und darauf längs des oberen Teiles der unteren Trommel zu strömen. Dadurch wird der Vorteil erzielt, daß die Konstruktion des Wasserrohrkessels stets gedrängt gehalten werden kann, wodurch Raum erspart und die Kapazität größer wird. Deswegen kann der Wasserrohrkessel nicht nur als Landkessel, sondern ebenfalls vorteilhaft als Schiffskessel angewendet werden.The invention aims at better heat transfer of the flue gases to get and consists in that a partition is provided at the location of the lower drum is such that the lower part of the lower drum of the direct radiation of the Firing is exposed and the flue gases are forced through this partition, past the end wall of the lower drum and then along the upper part of the lower drum to flow. This has the advantage that the construction the water tube boiler can always be kept compact, which saves space and the capacity increases. Therefore, the water tube boiler can not only be used as a Land boilers, but can also be used advantageously as ship boilers.

Die untere Trommel kann über demjenigen Teil der Feuerung angeordnet sein, wo der Brennstoff zugeführt wird. Diese Anordnung der unteren Trommel ist vorzuziehen, wenn der Wasserrohrkessel zum Heizen mit Fettkohlen bestimmt ist. In diesem Falle tritt eine große Gasentwicklung im vorderen Teil der Feuerung auf. Dieses Gas muß dann den übrigen Teil der Feuerung durchlaufen, so daß dieses zuverlässig verbrannt wird.The lower drum can be arranged above that part of the furnace be where the fuel is fed. This arrangement of the lower drum is preferable if the water-tube boiler is intended for heating with charcoal. In this Trap, a large amount of gas is generated in the front part of the furnace. This Gas must then pass through the remaining part of the furnace, so that this is reliable is burned.

Wenn aber der Wasserro'hrkessel zum Heizen mit Magerkohlen bestimmt ist, kann die untere Trommel über dem der Brennstoffzuführungsstätte abgekehrten Teil der Feuerung angeordnet sein; in diesem Falle werden die Gase gezwungen, zurückzuströmen, wodurch eine bessere Entzündung entsteht.But if the water tube boiler is intended for heating with lean coal the lower drum may be facing away from that of the fuel supply site Be part of the furnace; in this case the gases are forced to flow back, which creates better inflammation.

In der Zeichnung sind beispielhaft zwei Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Wasserrohrkessels schematisch dargestellt worden.In the drawing are two exemplary embodiments of the invention Water tube boiler has been shown schematically.

Fig. i zeigt einen, Durchschnitt gemäß der Linie I-1 der Fig. 2 eines zum Heizen mit Magerkohlen bestimmten Wasserrohrkessels; Fig. 2 ist ein Durchschnitt gemäß der Linie II-II der FinG. i ; Fig.3 ist: ein Durchschnitt gemäß der Linie III-III der Fig.4 für .einen zum Heizen mit Fettkohlen bestimmten Wasserrohrkessel, wobei deutlichkeitshalber die Verbindungsrohre zwischen der unteren Trommel und dem untenliegenden Wasserkasten nicht dargestellt worden sind; Fig. 4 ist ein Durchschnitt gemäß der Linie IV-IV der Fi,g. 3, Wie aus der Zeichnung erhellt, hat der Wasserrohrkessel eine obere Trommel i und eine untere Trommel 2; welche unmittelbar über die Feuerung 3 angeordnet ist, so daß sie. der direkten Strahlung der Feuerung ausgesetzt ist.Fig. I shows an average along line I-1 of Fig. 2 of a water-tube boilers designed for heating with lean coals; Figure 2 is an average according to line II-II of the FinG. i; Fig.3 is: an average according to the line III-III of Fig. 4 for a water tube boiler intended for heating with charcoal, where, for the sake of clarity, the connecting pipes between the lower drum and the water tank below has not been shown; Fig. 4 is an average according to the line IV-IV of Fi, g. 3, As is clear from the drawing, the water tube boiler has an upper drum i and a lower drum 2; which immediately above the furnace 3 is arranged so that they. is exposed to direct radiation from the furnace.

Das Mauerwerk sowie die übliche Wärmeisolierung können in bekannter Weise ausgeführt werden. Da :diese keinen Teil der Erfindung bilden, werden sie nicht näher beschriebent werden.The masonry as well as the usual thermal insulation can be known in Way to be executed. Since: these do not form part of the invention, they become not be described in more detail.

Die obere Trommel i, .deren Wasserspiegel in Fig. 2 mit 5 bezeichnet ist, ist mit Hilfe von Rohren 6 mit dem oberen Teil der unteren Trommel 2 verbunden. Diese Rohre sind .derart angeordnet, daß die Verbrennungsgase diese Rohre unter einem rechten Winkel oder nahezu rechten Winkel treffen. Der Raum, in welchem :diese Rohre 6 angeordnet sind, ist durch Mauerwerk hinsidhtlich der Feuerung abgeschirmt worden.The upper drum i, whose water level is denoted by 5 in FIG is connected to the upper part of the lower drum 2 by means of pipes 6. These pipes are arranged in such a way that the combustion gases are below these pipes meet a right angle or nearly right angle. The room in which: this Pipes 6 are arranged, is shielded by masonry with respect to the furnace been.

An den Längswänden der Feuerung entlang sind Wasserrohre 7 angeordnet, welche einerseits in Sammelkasten-8 münden. An der vorderen Wand sind, bei der Ausführungsform nach den Fig. i und. 2, über etwas mehr als die obere Hälfte Üer--selben ebenfalls Wasserrohre 9 angeordnet, die einerseits in einen Sammelkasten io münden. Das andere Ende der Wasserrohre 7 und 9 mündet in die obere Trommel i. Gegen die Hinterwand: 12 sind bei -beiden Ausführungsformen Wasserrohre 13 vOrgesehen,, die bei .Fis. i einerseits. mit der unteren Trommel und andererseits mit einem Sammelkasten 14 verbunden sind. Die Sammelkasten io und 14 stehen wieder mit :den Sammelkasten 8 in Ver-_ bindung.Water pipes 7 are arranged along the longitudinal walls of the furnace, which on the one hand lead into collecting box-8. On the front wall are, in the embodiment according to FIGS. i and. 2, about a little more than the upper half is also the same Arranged water pipes 9, which open on the one hand in a collecting tank io. The other The end of the water pipes 7 and 9 opens into the upper drum i. Against the back wall: 12 water pipes 13 are provided in both embodiments, the .Fis. i on the one hand. with the lower drum and, on the other hand, with a collecting box 14 are connected. The collecting boxes io and 14 are again with: the collecting box 8 in connection.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 und:4 fehlen die Wasserrohre an der vorderen W1nd, so :daß die untere Trommel 2 ausschließlich durch die Rohre 6 :mit der oberen' Trommel in Verbirndung steht. Wenn erwünscht, können aber auch bei dieser Ausführungsform Rohre an der vorderen Wand entlang angeordnet werden.In the embodiment according to FIGS. 3 and 4, the water pipes are missing the front W1nd, so: that the lower drum 2 exclusively through the tubes 6 : is in communication with the upper drum. If you want, you can in this embodiment pipes are arranged along the front wall.

Mit 15 sind Fallrohre bezeichnet, welche die obere Trommel i mit :den Sammelkasten 8 verbinden. Diese Fallrohre 15 sind außerhalb der Feuerung 3 an diejenige Stelle der oberen Trommel i angeschlossen, wo :das Speisewasser zugeführt wird. Dadurch wird das kältere Speisewasser durch diese Fallrohre 15 in die Sammelkasten strömen, wodurch der Kreislauf des Wassers im Wasserrohrkessel gefördert wird. Bei der Ausführungsform gemäß Fi.g. i und 2 ist die untere Trommel 2 ebenfalls :durch ein oder mehrere Fallrohre 16 mit den Sammelkasten verbunden. Diese Fallrohre 16 sind schematisch in Fig. i -dargestellt worden und sind ebenfalls außerhalb der Feuerung angeordnet. Bei der Ausführungsform nach. Fig. 3 und 4 fehlen :die Fallrohre 16 und finden ,sich nur die Fallrohre 15.Downpipes are designated by 15, which connect the upper drum i to the collecting tank 8. These downpipes 1 5 are connected outside the furnace 3 to that point of the upper drum i where: the feed water is supplied. As a result, the colder feed water will flow through these downpipes 1 5 into the collecting tank, whereby the circulation of the water in the water tube boiler is promoted. In the embodiment according to Fi.g. i and 2, the lower drum 2 is also: connected to the collecting tank by one or more downpipes 16. These downpipes 16 have been shown schematically in Fig. I and are also arranged outside the furnace. In the embodiment according to. 3 and 4 are missing: the downpipes 1 6 and only the downpipes 15 are found.

In Fig. i und 2 ist ein Wasserrohrkessel dargestellt worden, bei welchem der Brennstoff mit Hilfe eines Kettenrostes 4 von der linken Seite her der Feuerung zugeführt wird. Die untere Trommel ist über dem hinteren Teil der Feuerung angeordnet. Dadurch werden die Verbrennungsgase gezwungen, die mit .strichpunktierter Linie 17 angegebene Bahn zu durchlaufen, wodurch eine bessere Zündung erreicht wird.In Fig. I and 2, a water tube boiler has been shown in which the fuel with the help of a chain grate 4 from the left side of the furnace is fed. The lower drum is located above the rear of the furnace. As a result, the combustion gases are forced, the ones with a dash-dotted line 17 to go through the path indicated, whereby a better ignition is achieved.

Bei der Ausführungsform nach Fig.3 und 4 ist die untere Trommel über. der Stelle angeordnet worden, wo der Brennstoff durch einen Kettenrost 4 zur Feuerung zugeführt wird. Dadurch strömen die Verbrennungsgase gemäß der strichpunktierten Linie 18. Eine solche Anordnun.gder unteren Trommel ist besonders günstig zum Heizen mit Fettkohlen, da die auf dem Kettenrost 4 und dem vorderen Teil der Feuerung 3 entwickelten Gase nun an dem heißesten Teil der Feuerung entlang streichen müssen, wodurch eine innige Verbrennung entsteht.In the embodiment of Figures 3 and 4, the lower drum is over. the place where the fuel through a chain grate 4 to the furnace is fed. As a result, the combustion gases flow according to the dash-dotted line Line 18. Such an arrangement of the lower drum is particularly favorable for heating with fat coals, as the ones on the chain grate 4 and the front part of the furnace 3 evolved gases now have to brush along the hottest part of the furnace, creating an intimate combustion.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Water tube boiler, consisting of an upper drum and a shorter lower drum, lying parallel to the same, which passes through water pipes are in communication with each other and being along the longitudinal walls of the furnace Pipes are provided, which on the one hand with the upper drum and optionally with the lower drum and on the other hand with lying on the underside of the furnace Collector boxes are connected, characterized in that in height and in the area the lower drum a partition is provided, such that the lower part of the lower drum of the: exposed to direct radiation from the furnace and the flue gases be forced through this partition, on an end wall of the lower drum past and on to flow along the upper part of the lower drum.

2. Water tube boiler according to claim i, characterized in that: the lower drum is over the one Part of the furnace is arranged where the fuel is fed.

3. Water tube boiler according to claim r, characterized in that the lower drum is above that of the fuel supply point remote part of the furnace is arranged. , 4. Water tube boiler according to one of the preceding claims, characterized in that the tubes which the upper Connect the drum to the lower drum, arranged so that the combustion gases these pipes under a right one. or meet roughly right angles. . Water tube boiler according to one of the preceding claims, characterized in that the upper drum. and / or the lower drum by means of one or more downpipes with the collecting box connected is.