Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zur Anzeige einer
Meßgröße, welche von der Stellung eines Regelgliedes und von der Umdrehungszahl
einer Welle abhängt. Beispielsweise kann die Kraftstoffentnahme bei Verbrennungskraftmaschinen
von der Stellung eines Regelgliedes der Einspritzpumpe u. dgl. und von der Umlaufgeschwindigkeit
der Verbrennungskraftmaschine abhängig sein. Zur Anzeige derartiger Meßgrößen wird
gemäß der Erfindung das Regelglied mit Mitteln zur Veränderung der Eigenschaften
eines elektrischen Stromkreises verbunden, welcher von einer von der Umlaufgeschwindigkeit
der Welle abhängigen Stromquelle gespeist wird und ein elektrisches Anzeigeinstrument
enthält. Der Ausschlag dieses elektrischen Anzeigeinstruments ist hierbei sowohl
von der Stellung des Regelgliedes als auch von der Umlaufgeschwindigkeit abhängig.
Bei geeigneter Wahl der Mittel zur Veränderung der Eigenschaften des elektrischen
Stromkreises und der Stromquelle kann die Skala dieses Anzeigeinstruments unmittelbar
nach der gewünschten Meßgröße geeicht werden, z. B. nach dem Xraftstoffverbrauch
der Verbrennungskraftmaschine. The invention relates to a circuit arrangement for displaying a
Measured variable, which depends on the position of a control element and on the number of revolutions
depends on a wave. For example, the fuel extraction in internal combustion engines
on the position of a control element of the injection pump and the like and on the rotational speed
be dependent on the internal combustion engine. To display such measured variables
according to the invention the control element with means for changing the properties
an electrical circuit connected by one of the rotational speed
the shaft-dependent power source is fed and an electrical display instrument
contains. The rash of this electrical display instrument is here both
on the position of the control element as well as on the speed of rotation.
With a suitable choice of means to change the properties of the electrical
Circuit and the power source can be the scale of this gauge directly
be calibrated according to the desired measured variable, z. B. after fuel consumption
the internal combustion engine.
Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung sind- in der Zeichnung
dargestellt. Es zeigen Fig. I. und 2 zwei Schaltungsanordnungen für mit verschiedenen
Stromquellen gespeiste Stromkreise. Some embodiments of the invention are in the drawing
shown. It shows Fig. I. and 2 two circuit arrangements for with different
Circuits powered by current sources.
Bei der in Fig. I dargestellten Anordnung steuert das Regelglied
EG, welches z. B. das Einstellglied der Einspritzpumpe einer Verbrennungskraftmaschine
sein kann, mittels eines Schaltgliedes EK einen veränderlichen Widerstand W, welcher
in dem Stromkreis eines von einem Gleichstromgenerator MG gespeisten Galvanometers
G liegt. Der Generator MG wird unmittelbar von der Welle z. B. der Verbrennungskraftmaschine
M angetrieben, und die von ihm abgegebene Spannung ist daher abhängig von der Umdrehungszahl
dieser Welle. Der Ausschlag des Galvanometers G ist somit abhängig von der Umdrehungszahl
der Welle und von der Stellung des EinstellgliedesEG, so daß die von dem Zeiger
bestrichene Skala unmittelbar nach dem momentanen I(raftstoffverbrauch geeicht werden
kann. In the arrangement shown in FIG. I, the regulating element controls
EG, which z. B. the setting member of the injection pump of an internal combustion engine
can be, by means of a switching element EK, a variable resistor W, which
in the circuit of a galvanometer fed by a direct current generator MG
G lies. The generator MG is directly from the shaft z. B. the internal combustion engine
M driven, and the voltage it delivers is therefore dependent on the number of revolutions
this wave. The deflection of the galvanometer G is therefore dependent on the number of revolutions
of the shaft and of the position of the setting member EG, so that that of the pointer
The marked scale should be calibrated immediately after the current I (fuel consumption
can.
Bei der in Fig. 2 dargestellten Anordnung wird das Galvanometer G
von dem Wechselstromgenerator MG gespeist, der von der VerbrennungskraftmachineM
angetrieben wird und dessen Spannung von der Umdrehungszahl dieser Maschine abhängig
ist. In dem Stromkreis liegt eine Drosseispule D, deren Eisenkern DE einen Luftspalt
aufweist, in welchen ein Eis en stück DK hineingeschoben werden kann Dieses Stück
wird durch eine biegsame Verbindung V von dem Einstellglied EG der Einspritzpumpe
der Verbrennungskraftmaschine gesteuert, so daß es je nach der Stellung dieses Einstellgliedes
EG mehr oder weniger in den Luftspalt der Drosselspule D eintritt und somit die
Induktivität dieser Drosselspule verändert. Dadurch ändert sich der Wechselstromwiderstand
des Stromkreises. Das GalvanometerG kann daher . unmittelbar nach dem momentanen
Kraftstoffverbrauch geeicht werden. In the arrangement shown in FIG. 2, the galvanometer G
fed by the alternator MG supplied by the internal combustion engineM
is driven and its voltage depends on the number of revolutions of this machine
is. In the circuit there is a choke coil D, the iron core DE of which has an air gap
has, in which an iron piece DK can be pushed This piece
is through a flexible connection V from the adjustment member EG of the injection pump
the internal combustion engine controlled so that it depends on the position of this adjusting member
EG more or less enters the air gap of the inductor D and thus the
Changed inductance of this choke coil. This changes the AC resistance
of the circuit. The GalvanometerG can therefore. immediately after the current one
Fuel consumption can be calibrated.
Die Schaltungsanordnung nach der Erfindung läßt sich für alle Fälle
anwenden, in denen eine Meßgröße von der Stellung eines Gliedes und der Umdrehungszahl
einer Welle abhängig ist. The circuit arrangement according to the invention can be used for all cases
apply, in which a measured variable of the position of a link and the number of revolutions
depends on a wave.