DE864469C

DE864469C - Plant pot unit

Info

Publication number: DE864469C
Application number: DEST3264A
Authority: DE
Inventors: Leendert Cornelis Staalduinen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-04-17
Filing date: 1951-04-17
Publication date: 1953-01-26
Also published as: FR1035461A; BE502591A; NL73605C; NL152975B; GB691575A

Description

Eine der großen Schwierigkeiten, die mit der sog. forcierten Anzucht oder dem Vortreiben von Frühpflanzen in Pflanzentöpfen verknüpft sind, besteht in der Hemmung des Wachstums, die eintritt, wenn diese Pflanzen umgetopft oder in das Erdreich von Warmbeeten oder Treibhäusern ausgepflanzt werden.One of the great difficulties with the so-called forced cultivation or the driving of Early plants in plant pots are linked, consists in the inhibition of growth, which occurs when these plants are repotted or planted in the soil of warm beds or greenhouses will.

Wie bekannt ist, werden im Vorfrühling manche Pflanzen gesät und. in besonders geheizten Warmbeeten oder Treibhäusern vorgetrieben. Es wird damit der Zweck verfolgt, die Pflanzen früh auf den Markt zu bringen, so daß ein höherer Erlös erzielt wird.As is known, in early spring some plants are sown and. in specially heated warm beds or greenhouses. The aim is to get the plants up early bring it to the market so that a higher profit is obtained.

Bei Anwendung von natürlichen Mitteln zur Erwärmung werden gewöhnlich Warmbeete oder Mistbeete und bei Anwendung von Heizvorrichtungen werden Vortreibhäuser benutzt, oder es wird ein Teil eines Treibhauses; verwendet, der für den genannten Zweck besonders hergerichtet ist.If natural means of warming are used, warm beds or Hotbeds and when using heating devices, pre-greenhouses are used, or it becomes part of a greenhouse; used, which is specially prepared for the stated purpose.

Findet Raumheizung oder in besonderen Fällen Bodenheizung mit! Hilfe von entsprechenden Vorrichtungen Anwendung, so wird viel Brennstoff verbraucht, besonders im kalten Frühling. Die Wärme dringt, besonders bei Raumheizung, im allgemeinen, nur schwer in den Boden ein. Ferner muß sehr stark während einer längeren Zeitdauer geheizt werden, was- oft nachteilige Folgen bat, da der Unterschied der Temperaturen über und unter der Bodenaberflädie verhältnismäßig groß werden kann. Zugleich ist hierbei der Brennstoffverbrauch sehr hoch.Finds room heating or, in special cases, floor heating! Using appropriate devices Use, it consumes a lot of fuel, especially in the cold spring. the It is generally difficult for heat to penetrate the ground, particularly when it comes to space heating. Further must be heated very strongly for a longer period of time, which often had adverse consequences because the difference in temperatures above and below the Bodenaberflädie will be relatively large can. At the same time, the fuel consumption is very high.

Nach einer gewissen Zeit müssen die kleinen Pflanzen in Töpfe oder in das zusammenhängende Erdreich umgepflanzt werden. Hierbei tritt infolgeAfter a certain time, the small plants have to be in pots or in the connected Be replanted in the ground. This occurs as a result

Von Beschädigungen der Wurzeln oder infolge von ziemlich großen Temperaturunterschieden eine Hemmung das Wachstums¹ auf, die sich auf eine Dauer von 7 bis 14 Tagen erstrecken kann.
Es ist ferner noch ein anderer Punkt zu beachten, der eine große Rolle spielt, nämlich die Zufuhr von Pflanzennährstoffen, Wasser und für besondere Fädle auch die Zufuhr von Beizstoffen od. dgl. zu den Wurzeln der Pflanzen. Gewöhnlich erfolgt diese Zufuhr dadurch, daß die betreffenden Mittel über die Oberfläche des Erdreichs zugeführt werden, so daß eine gewisse Zeit benötigt wird, bis sie die Wurzeln erreichen. Es· wäre an sich notwendig bzw. zweckmäßig, die betreffenden Mittel unmittelbar nahe an die Wurzeln heranzubringen, was¹, mit den bisher bekannten Pflanzentöpfen nicht möglich ist.Damage to the roots or as a result of fairly large temperature differences lead to an inhibition of growth ¹ , which can extend to a period of 7 to 14 days.
There is also another point to consider, which plays a major role, namely the supply of plant nutrients, water and, for special threads, the supply of dressings or the like to the roots of the plants. Usually this supply is carried out by the fact that the agents concerned are supplied over the surface of the soil so that it takes some time for them to reach the roots. It · would be necessary per se or appropriate the funds concerned in bringing immediately close to the roots, which is not possible with the previously known ^one plant pots.

Die Erfindung schafft Abhilfe, indem sie die er-The invention provides a remedy in that it

• wähnten, Nachteile beseitigt und zugleich die genannten günstigen Bedingungen schafft, die nötig siind, um ein frühes und vollwertiges Erzeugnis· zu erhalten.• imagined that disadvantages had been eliminated and at the same time created the favorable conditions mentioned that were necessary are in order to obtain an early and full-fledged product.

Erfmduinjgsgemäiß findet eine Pflanzentopfeinheit Anwendung; ihr Wesen besteht darin, daß säe mindestens., wie an sich bekannt, zwei unter Belassung eines Zwischenraumes ineinanderpassende Töpfe umfaßt und daß diese Töpfe in den Seitenwänden und im Boden mit Durchtrittsöffnunigen (Perforationen) versehen sind.Erfmduinjgsgemäiß finds a plant pot unit Use; its essence consists in sowing at least., as is known, two left a gap comprises pots that fit into one another and that these pots have openings in the side walls and in the bottom (Perforations) are provided.

Äußerlich betrachtet hat die neue Pflanzentopfeinheit eine gewisse Berührung mit sog. Einsafczbilumentöpfen, wie sie seit langem bekannt sind, und bei denen der eigentliche Blumentopf unter BelasBung eines Zwischenraumes in einem zweiten Blumentopf, dem sog. Einsatztopf, angeordnet wird. Hierbei ist der Innentopf mit dem üblichen Bodenloch versehen, während der Außentopf ebenfalls ein Bodenloch und eine Schale zum Auffangen des überschüssigen Wassers enthält. Von dieser An-Ordnung unterscheidet sich die neue Pflanzentopfeinheit wesentlich in der Bauweise und in ihrem Haup'tverwendungS'zweck. Die neue Pflanzentopf-. einheit ist in der Regel dazu.-bestimmt, in das- Erdreich eingesetzt zu. werden, so daß der Außentopf von Erde umgeben ist, während der Innientopf innerhalb dies Außentopfes angeordnet ist.From the outside, the new plant pot unit has a certain contact with so-called Einsafczbilumentpots, as they have long been known, and where the actual flower pot under Leaving an intermediate space in a second flower pot, the so-called insert pot, is arranged. Here is the inner pot with the usual bottom hole provided, while the outer pot also has a bottom hole and a bowl to catch the Contains excess water. The new plant pot unit differs from this arrangement essential in their construction and their main purpose. The new plant pot. unit is usually intended to be placed in the ground used to. so that the outer pot is surrounded by earth, while the inner pot is arranged within this outer pot.

Bei der neuen Anordnung, die also an sich dazu dient, die Pflanze in das Erdreich einzusetzen, hat der Zwischenraum zwischen dem Innen- und dem Außentopf die besondere Bedeutung,, daß dennoch die Temperatur, die an demWurzelsysitem herrscht, gleich oder ungefähr gleich sein kann derjenigen Temperatur, die über dem Erdreich herrscht, da ja zwischen dem Innen- und dem Außentopf ein .55 Zwischenraum besteht, der in offener Verbindung mit dem Raum oberhalb des Erdreichs steht, Das Zuführen von Wasser, von Nährstoffen oder von Beizen od. dgl. kann unmittelbar nahe dem Wurzelsystem erfolgen. Im Falle, daß eine Raumheizung Anwendung findet, kann die heiße und feuchte Luft unmittelbar die Wurzeln erreichen, da ja diese Luft in den Zwischenraum zwischen den beiden Töpfen eintreten kann.With the new arrangement, which in itself serves to insert the plant into the ground, has the space between the inner and outer pot has the special meaning, that nevertheless the temperature at the root system can be the same or approximately the same as the temperature that prevails above the ground yes between the inner and outer pot .55 there is space in open communication with the space above the ground, that Adding water, nutrients or Pickling or the like can be carried out directly near the root system take place. In the event that space heating is used, the hot and humid air reach the roots directly, as this air is in the space between the two pots can occur.

Bei der Bepflanzung der neuen Topfeinheit wachsen die Wurzeln nach einiger Zeit durch die Durchtrittsöffnungen des Innentopfes und dringen in den Zwischenraum zwischen den beiden Topfen ein. Infolgedessen sind die Wurzeln stete' leicht zugänglich. When planting the new pot unit, the roots will grow through the after some time Passages of the inner pot and penetrate into the space between the two pots a. As a result, the roots are always easily accessible.

Da zwischen den beiden Topfen stets eine Luftschicht vorhanden, ist, besteht kein unmittelbarer Zusammenhang zwischen dem vollen Erdreich und der Erde des Innentopfes, so daß der Temperaturunterschied zwischen den Wurzeln und der eigentlichen. Pflanze gleich Null werden kann. Das ist sehr wichtig, da ein Temperaturunterschied zwischen der eigentlichen Pflanze und ihrem Wurzelsystem einen ungünstigen Einfluß auf das Wachstum hat. Wenn die Wurzeln eine höhere Temperatur als' die eigentliche Pflanze haben, treibt die Pflanze sehr leicht, was- zur Folge hat, daß weniger wertvolle Früchte bzw. Erzeugnisse erzielt werden. Wenn hingegen das Wurzelsystem eine niedrigere Temperatur als die eigentliche Pflanze hat, so· wird das Wachstum verzögert.There is always a layer of air between the two pots is present, there is no direct connection between the full earth and the earth of the inner pot, so that the temperature difference between the roots and the actual. Plant can become zero. This is very important as there is a temperature difference between the actual plant and its root system have an unfavorable influence on growth Has. When the roots are at a higher temperature than the actual plant, the plant will sprout very easily, with the result that less valuable fruits or products are obtained. If, on the other hand, the root system has a lower temperature than the actual plant, then · will growth retarded.

Besonders¹ im Frühling, wenn der Boden noch eine niedrige Temperatur hat, kann bei Anwendung der Erfindung eine sehr große Ersparnis an Brennstoff erzielt werden, da die Wärme unmittelbar in die Erde um das Wurzelsystem herum eintreten go kann und die ganze Fläche des Bodens nicht geheizt zu werden braucht.Particularly ¹ in the spring when the ground still has a low temperature at application of the invention can be a very large savings can be achieved in fuel, because the heat directly occur in the soil around the root system around go can and the whole surface is not heated of the soil needs to become.

Bei künstlicher Unterbodentieiziing streicht die aus dem Boden kommende Wärme über die Oberfläche des Bodens hin und beeinflußt sowohl die Pflanze wie auch'die Wurzeln unmittelbar.In the case of artificial sub-flooring, the Heat coming from the soil crosses the surface of the soil and affects both the Plant as well as the roots directly.

Da bei Anwendung der Erfindung beim Auspflanzen der Pflanze die Wurzeln nicht beschädigt werden und da ferner Temperaturunterschiede praktisch nicht auftreten, so kommt eine Wachstumshemmung kaum in Betracht und infolgedessen tragen die Pflanzen früher Früchte.Since the roots are not damaged when the invention is used when planting out the plant and since there are practically no temperature differences, there is an inhibition of growth hardly taken into account and as a result the plants bear fruit earlier.

Der Innentopf kann leicht aus dem Außentopf herausgenommen werden, da er um ein gewisses Maß über den Außentopf hinausragt.The inner pot can easily be removed from the outer pot, as it has a certain Dimension protrudes beyond the outer pot.

Zur näheren Erläuterung sei auf die Zeichnung Bezug genommen, in der ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt ist; es zeigtFor a more detailed explanation, reference is made to the drawing, in which an exemplary embodiment the subject matter of the invention is shown; it shows

Fig. ι einen Längsschnitt durch das Ausführungsbeispiel der neuen Pflanzentopf einheit undFig. Ι a longitudinal section through the embodiment the new plant pot unit and

Fig. 2 einen Querschnitt nach der Linie H-II der Fig. i.FIG. 2 shows a cross section along the line H-II of FIG .

Gemäß der Erfindung ist der Innentopf mit Perforationen 2> oder, in anderer Bezeichnung, mit Duirchtrittsöffnungen versehen, und zwar über seine ganze SeiiteiLwandung und über seinen Boden. Der Außentopf 3 weist ebenfalls Durchtrittsöffniungen 4 auf. Der Innentopf 1 besitzt Vorsprünge 5, die mit Aussparungen 6 des Außentopfes zusammenarbeiten können. Auf diese Weise ist eine gute Halterung erreicht, und es ist ein Drehen des· Innentopfes gegenüber dem Außentopf nicht möglich. Infolgedessen können, nicht durch eine gegenseitige Drehung der Töpfe die Wurzeln beschädigt werden, wenn sie in den Zwischenraum zwischen den beiden Topfen eingedrungen sind. Wenn die neueAccording to the invention, the inner pot is 2> with perforations or, in another name, provided with access openings, through his entire side wall and over its bottom. Of the Outer pot 3 also has passage openings 4 on. The inner pot 1 has projections 5 which work together with recesses 6 in the outer pot can. In this way, good holding is achieved and the inner pot has to be turned not possible compared to the outer pot. As a result, you can, not by a mutual Rotation of the pots will damage the roots if they are in the space between the both pots have penetrated. When the new

Pflanzentopföinheit in das zusammenhängende Erdreich eingesetzt ist, können die Wurzeln auch durch die Öffnungen desi Außentopfes dringen und dadurch mit dem äußeren. Erdreich in Berührung kommen. Das ist unschädlich, wenn dieses Erdreich eine Temperatur besitzt, die wenig von der -Temperatur verschieden ist, die in dem Innentopf oder in dem Zwischenraum zwischen den Topfen herrscht.Plant pot unit in the contiguous soil is inserted, the roots can also penetrate through the openings of the outer pot and thereby with the outer. Come into contact with the ground. That is harmless if this soil has a temperature little different from the temperature in the inner pot or in the space between the pots.

Der Innentopf ι ragt um ein gewisises Maß über den Außentopf hinaus, so daß der Innentopf leicht ergriffen werden kann, wenn er aus dem Außentopf herauszunehmen ist.The inner pot protrudes over a certain amount the outer pot so that the inner pot can be easily grasped when it is removed from the outer pot is to be taken out.

Das Zuführen von Wasser, von Nährstoffen und erforderlichenfallsi von Beizstoffen od. dgl., die zur Bekämpfung von Wurzelkrankheiten u. dgl. dienen, kann über den Zwischenraum zwischen den Topfen ι und 3 erfolgen, wenn sie ineinandergesetzt sind.The supply of water, nutrients and, if necessary, of pickling substances or the like Combat root diseases and the like can be used via the space between the pots and 3 occur when they are nested.

Es ist auch möglich, Vorsprünge 7 am Boden des Topfes 1 vorzusehen, so daß der Innentopf auch am Boden unterstützt bzw. getragen ist. Diese Stützen 7 sind nicht notwendig, da die Aussparungen 6 so gestaltet werden können, daß der Boden des' Topfes 1 nicht den Boden des Topfes 3 berührt:.It is also possible to provide projections 7 on the bottom of the pot 1, so that the inner pot also is supported or carried on the ground. These supports 7 are not necessary because the recesses 6 can be designed so that the bottom of the 'pot 1 does not touch the bottom of the pot 3 :.

Claims

Patent claims:

i. Plant pot unit, especially for the cultivation of early plants is intended, characterized in that they at least how known per se, comprises two pots that fit into one another while leaving a gap, and that these pots in the side walls and in the bottom with through openings (perforations) are provided.

2. Plant pot unit according to claim 1, characterized in that the Durchtrktsöffnungen are arranged in close succession, like a sieve.

3. Plant pot unit according to claim 1 or 2, characterized in that at least one of the nested pots (preferably the inner pot), as is known per se, has projections through which the pots are spaced are kept from each other.

4. Plant pot unit according to claim 3, characterized in that at least one of the mating pots have recesses, or grooves, which are aligned with the projections of the other pot cooperate, in particular in the sense of a safeguard against a counter-Sieitigesi Twisting the pots.

5. Plant pot unit according to one of the preceding claims, characterized in that that the inner pot protrudes in a manner known per se from the outer pot.

Referred publications:
German patent specification No. 148 819.

1 sheet of drawings