DE8620007U1

DE8620007U1 - Receptacle for disc-shaped sound carriers

Info

Publication number: DE8620007U1
Application number: DE19868620007
Authority: DE
Original assignee: Foha Traun At GmbH
Current assignee: Foha Traun At GmbH
Priority date: 1986-07-25
Filing date: 1986-07-25
Publication date: 1986-10-02

Description

Foha Gesellschaft m. b. H. Traun (Österreich)Foha society m. B. H. Traun (Austria)

Aufnahmebehälter für scheibenförmige TonträgerReceptacle for disc-shaped sound carriers

Die Neuerung bezieht sich auf einen Aufnahmebehälter für scheibenförmige Tonträger mit einem in ein Kraftfahrzeug einbaubaren Gehäuse, in dem übereinander mehrere Einschübe nit je einer Aufnahme für die Tonträger gelagert sind.The innovation relates to a receptacle for disc-shaped sound carriers with one in a motor vehicle built-in housing in which several plug-in units, each with a receptacle for the sound carrier, are stored one above the other.

Für scheibenförmige Tonträger, die einen durch einen Laserstrahl auslesbaren Festwortspeicher bilden und als "Compact-Disc" bezeichnet werden, bietet sich aufgrund des vergleichsweise geringen Scheibendurchmessers die Möglichkeit, Aufnahmebehälter mit einem Gehäuse vorzusehen, das in vorhandene zum Aufnehmen von Radio- oder Tonaufzeichnungs- und Wiedergabegeräten bestimmte Einbauöffnungen eines Kraftfahrzeuges eingesetzt werden kann. Diese Einbaumöglichkeit des Behältergehäuses erlaubt eine nicht störende und schonende Lagerung dieser scheibenförmigen Tonträger, doch ergibt sich das Problem, daß wegen der räumlichen Beschränkung die Anzahl der aufnehmbaren Tonträger vergleichsweise klein bleibt, weil ja zusätzlich für eine einfache Entnahme der Tonträger gesorgt werden muß. Aus diesem Grunde sind für Schallplatten vorgesehene Schubladen zur Lagerung dieser scheibenförmigen Tonträger nicht geeignet. Diese in einem Gehäuse angeordneten Schubladen bieten nämlich wegen der vorgesehenen Verriegelungen nur eine 'inbefriedigende Ausnützung des RaumangeboteStFor disc-shaped sound carriers, which form a fixed word memory that can be read out by a laser beam and are referred to as "compact discs", the comparatively small disc diameter offers the option of providing receptacles with a housing that is in the existing Installation openings of a motor vehicle intended for receiving radio or sound recording and playback devices can be used. This installation option of the container housing allows a non-disruptive and gentle Storage of this disc-shaped sound carrier, but the problem arises that the number of recordable sound carriers is comparatively small because of the spatial restriction remains, because it is also necessary to ensure that the sound carriers can be easily removed. Because of this, for Drawers provided for records are not suitable for storing these disc-shaped sound carriers. This in one Because of the locks provided, drawers arranged in the housing offer only an 'inadequate utilization of the space available

Der Neuerung liegt somit die Aufgabe zugrunde, einen Aufnahmebehälter für scheibenförmige Tonträger zu schaffen, der mit einfachen konstruktiven Mitteln eine VorteilhafteThe innovation is therefore based on the task of creating a receptacle for disc-shaped sound carriers that with simple constructive means an advantageous one

Ι i I IJtI * I ί ■ »II ■Ι i I IJtI * I ί ■ »II ■

i · • «.—'.-•ic III! ■■■ M · ·· it i · • «. —'.- • ic III! ■■■ M · ·· it

niifzUng des RaUmängebotes für die Lagerung einer möglichst großen Anzahl Von scheibenförmigen Tonträgern ermöglicht, ohne aUf eine einfache Handhabung bei der Entnahme der scheibenförmigen Tonträger verzichten zu müssen.Use of the space requirement for the storage of a Large number of disc-shaped sound carriers enables easy handling when removing the To have to do without disc-shaped sound carriers.

Ausgehend Von einem Aufnahmebehälter der eingangs geschilderten Art löst die Neuerung die gestellte Aufgabe dadurch, daß die Einschöbe an ihrer hinteren Stirnseite einen in der Einschubebene liegenden, sich in der Einschubstellung der ginschübe an der Rückwand des Gehäuses unter Vorspannung abstützenden Federbügel und eine über einen Handgriff auf der vorderen Stirnseite lösbare Ausziehsicherung aufweisen.Based on a receptacle of the type described above, the innovation solves the task by that the inserts on their rear end face a lying in the insertion plane, in the insertion position of the Ginschübe on the rear wall of the housing under tension have supporting spring clip and a pull-out lock which can be released via a handle on the front face.

Durch den in der Einschubebene liegenden Federbügel, der beim Einschieben des jeweiligen EinsclWbes in das Gehäuse an der Rückwand des Gehäuses anschlägt und dann vorgespannt Wird, wird eine sehr niedrige Bauhöhe für die einzelnen Einschübe erreicht, ohne das Entnehmen der scheibenförmigen Tonträger zu erschweren, weil der Federbügel nach dem Lösen der Ausziehsicherung den Einschub aus dem Gehäuse zumindest so weit herausschiebt, daß eine einfache Handhabung gewährleistet wird. Der Handgriff für die Betätigung der Ausziehsicherung befindet sich an der Vorderseite der Einschübe, so daß die gute Zugänglichkeit zu den Handgriffen trotz dar niedrigen Bauhöhe gewahrt ist, insbesondere dann, wenn die Handgriffe unmittelbar aufeinanderfolgender Einschübe gegeneinander versetzt angeordnet und vorzugsweise auf den einander gegenüberiiegenden Seiten der Einschübe liegen. The spring clip located in the insertion level, which strikes against the rear wall of the housing when the respective insert is inserted into the housing and is then pre-tensioned, achieves a very low overall height for the individual inserts without making it difficult to remove the disc-shaped sound carrier, because the After releasing the pull-out lock, the spring clip pushes the insert out of the housing at least so far that easy handling is ensured. The handle for actuating the pull-out lock is located on the front of the slots, so that good accessibility to the handles is maintained despite the low overall height, especially when the handles of immediately successive slots are offset from one another and preferably on the opposite sides of the Inserts lie.

Besonders vorteilhafte Konstruktionsverhältnisse werden dadurch erzielt* daß der Federbügel aus einem gegen die Rückwand des Gehäuses vorkragenden, einseitig an dem zugehörigen Einschub angeformten Federarm besteht= Durch die einseitige Anformung der Federarme an den üblicherweise aus Kunststoff hergestellten Einschüben wird ein vergleichsweise großer Federweg erhalten, der sich günstig auf den Ausschüb-Particularly advantageous construction conditions are achieved * that the spring clip from one against the The rear wall of the housing protrudes and is formed on one side of the associated insert spring arm = by the One-sided molding of the spring arms on the inserts, which are usually made of plastic, is a comparative get large spring travel, which is favorable to the extension

weg auswirkt. Außerdem wird durch eine einstückige Ausbildung der Einschübe mit den Federbügein die Herstellung Und Montage Vereinfacht.affects away. In addition, through a one-piece training the inserts with the spring clip the manufacture And Assembly simplified.

Damit die Ausziehsicherung beim Einschieben der Einschübe in das Gehäuse gegen die Kraft des Federbügeis selbsttätig einrastet, kann die Ausziehsicherung in weiterer Ausbildung der Neuerung aus einem an einer seitlichen Stirnfläche der Ein-Schübe vergesehenen Federhaken bestehen, der in eine Rastausnehmung in der Seitenwand des Gehäuses eingreift. Aufgrund der Federwirkung des Federhakens rastet der Federhaken beim Erreichen der Einschubstellung in die RastaUsnehmung der Seitenwand des Gehäuses ein und sichert den Einschub vor einem ungewollten Austritt aus dem Gehäuse. Zum Lösen dieser Ausziehsicherung braucht lediglich der Federhaken aus der Rastausnehmung herausgedrückt zu werden, was mitteis eines am Federhaken angeordneten Handgriffes einfach durchgeführt werden kann.So that the pull-out protection when inserting the slots into the housing automatically engages against the force of the spring clip, the pull-out protection can be used in further training of the The innovation consists of a spring hook which is provided on a side face of the drawers and which engages in a latching recess in the side wall of the housing. Due to the spring action of the spring hook, the spring hook engages in the locking recess of the side wall of the housing when it reaches the insertion position and secures the Insertion against an unintentional exit from the housing. To release this pull-out lock, the spring hook only needs to be pushed out of the locking recess, which can be carried out easily by means of a handle arranged on the spring hook.

Um ein vollständiges Herausziehen der Einschübe aus dem Gehäuse zu unterbinden, können die Einschübe auf wenigstens einer Seite einen die Ausziehweite begrenzenden Sperranschlag aufweisen, der mit einem Gegenanschlag des Gehäuses zusammenwirkt. Durch den am Gegenanschlag anschlagenden Sperranschlag wird somit ein weiteres Ausziehen des jeweiligen Einschubes wirksam verhindert.In order to prevent the drawers from being pulled out of the housing completely, the drawers can be at least one side have a locking stop that limits the extension width, which is connected to a counter stop of the housing cooperates. The locking stop hitting the counter stop effectively prevents the respective slide-in unit from being pulled out any further.

Um das Einsetzen der Einschübe in das Gehäuse trotz der vorgesehenen Sperranschläge zu erleichtern, können die Sperranschiäge jeweils federnd ausgebildet sein und mit einer als Gegenanschlag dienenden Gehäuseöffnung zusammenwirken. Über eine entsprechend geneigte Anlauffläche kann ein solcher federnder Sperranschlag in Einschubrichtung aus der Gehäuseöffnung austreten, ohne die Sperrwirkung zu beeinträchtigen, die ja in der Ausziehrichtung wirksam werden muß. Die sich bei dieser Ausbildung in der Einschub- In order to facilitate the insertion of the plug-in units into the housing in spite of the locking stops provided , the locking stops can each be designed to be resilient and interact with a housing opening serving as a counter stop. Such a resilient locking stop can emerge from the housing opening in the insertion direction via a correspondingly inclined contact surface without impairing the locking effect, which must of course be effective in the extraction direction. During this training in the slide-in

I , till ·· til· * i »I I, till ·· til · * i »I

* · · · ■ I lit * · · · ■ I lit

tilt I I i I I > > >tilt I I i I I >>>

J I I 1 » 1 I ! I ·J I I 1 »1 I! I ·

t i > t ι iiat i> t ι iia

hu in < ι · ι < > >hu in < ι · ι <>>

stellung äh die Seitenwand des Gehäuses anlegenden* federnden Sperranschiäge sorgen außerdem für einen Spielausgleich innerhalb der Einschübführung, so daß die Einschübe spielfrei im Gehäuse gehalten werden. position uh the side wall of the housing abutting * resilient locking slugs also ensure a clearance compensation within the slide-in guide, so that the slide-in units are held in the housing without play.

In der Zeichnung ist der Neuerungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt. Es zeigen Fig; i einen ncucrüngsgesäßen Aufnahmebehälter für scheibenförmige Tonträger in einer Vorderansicht, Fig. 2 diesen Aufnahmebehälter in einem Schnitt nach derIn the drawing, the subject of the innovation is shown schematically in one embodiment. Show it Fig; i a ncucrüngsgesätze receptacle for disc-shaped sound carriers in a front view, Fig. 2 this receptacle in a section according to the

Linie II^II der Fig. 1 und Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 1.Line II ^ II of Figs. 1 and FIG. 3 shows a section along the line III-III in FIG. 1.

Der dargestellte Aufnahmebehälter für scheibenförmige Tonträger besteht im wesentlichen aus einem in ein Kraftfahrzeug einbaubaren Gehäuse 1, das mehrere Einschübe 2 mit je einer Aufnahme 3 für einen Tonträger aufnimmt. Diese Einschübe 2 sind zwischen seitlichen Führungsleisten * desThe illustrated receptacle for disc-shaped sound carriers consists essentially of a housing 1 which can be installed in a motor vehicle and which has a plurality of slots 2, each with a recording 3 for a sound carrier. These slots 2 are between lateral guide rails * des

Gehäuses 1 verschiebbar geführt und weisen an ihrer hinterenHousing 1 slidably guided and have at their rear Stirnseite jeweils einen in der Einschubebene liegendenFront side each one lying in the insertion level

Federbügel 5 auf, der gegen die Rückwand 6 des Gehäuses 1 vorkragt und durch einen einseitig an dem zugehörigen Einschub 2 angeformten Federarm gebildet wird. Beim Einschieben eines Einschubes 2 aus der in Fig. 3 strichpunktiert angedeuteten Entnahmestellung in die in vollen Linien gezeichnete Einschubstellung stützt sich der Federbügel 5 unter Vorspannung an der Rückwand 6 des Gehäuses 1 ab, was das spätere Herausziehen des Einschubes 2 erleichtert. Spring clip 5 , which protrudes against the rear wall 6 of the housing 1 and is formed by a spring arm molded on one side of the associated slide-in unit 2. When inserting an insert 2 from the removal position indicated by dash-dotted lines in FIG. 3 into the insertion position shown in full lines, the spring clip 5 is supported under pretension on the rear wall 6 of the housing 1, which facilitates the later pulling out of the insert 2.

In der Einschubstellung werden die Einschübe 2 durch je eine Ausziehsicherung 7 unverschiebbar im Gehäuse 1 festgehalten. Diese Ausziehsicherung 7, die mit Hilfe eines Handgriffes gelöst werden kann, besteht aus einem an einer seitlichen Stirnfläche der Einschübe vorgesehenen Federhaken 9, der in der Einschubstellung der Einschübe 2 in eine Rastausnehmung 10 in der Seitenwand Il des Gehäuses 1 eingreift. Da derIn the slide-in position, the slide-in units 2 are each held in place in the housing 1 by a pull-out lock 7. This pull-out lock 7, which can be released with the aid of a handle, consists of one on a side End face of the inserts provided spring hook 9, which in the insertion position of the inserts 2 in a latching recess 10 engages in the side wall II of the housing 1. Since the

11 1 I I I Il I ι I I Il Il11 1 I I I Il I ι I I Il Il

III Il i t t fIII Il i t t f

ι m ι < · £i ι > I ι m ι < £ i ι > I

,, ii, if TiOtT )ii, if TiOtT)

1 I)II I I I 11 I) II I I I 1

I > 1 ) > " 1 IJ · ft ><I> 1)> "1 IJ · ft > <

Handgriff 8 an den Federhaken 9 angeformt ist und über die vordere Stirnfläche des jeweiligen Einschubes vorragt j braucht zum Losen der Ausziehsicherung 7 lediglich der Hand griff 8 einwärts gegen die Mitte der vorderen Stirnseite gedruckt zu werden * um den Federhaken 9 aus der RastaUsneh- ^Bun8 ¹⁰ herauszuziehen und den zugehörigen Einschub 2 freies zugeben, der dann über den Federbügel 5 aus dem Gehäuse 1 Handle 8 is formed on the spring hook 9 and protrudes over the front face of the respective insert j to release the pull-out lock 7, only the handle 8 needs to be pressed inward against the center of the front face * to pull the spring hook 9 out of the RastaUsneh ^Bun 8 ¹⁰ and free to add the associated insert 2, which is then removed from the housing 1 via the spring clip 5

ausgeschoben wird*is pushed out *

Zur Begrenzung der Ausziehweite der Einschübe Z ist je ein Sperranschlag 12 auf den beiden Seiten der Einschübe vorgesehen, der mit einem Gegenanschlag 13 des Gehäuses 1 zusammenwirkt. Diese Sperranschläge 12 sind gemäß dem Ausführüngsbeispiel als federnde Spefrhaken ausgebildet und greifen in als Gegenanschläge 13 dienende Gehäuseöffnungen ^ein· ^{Da die} Sperranschläge 12 in Einschubrichtung wirksame Anlaufflächen 1* (Fig. 3) aufweisen, können diese Gegenanschläge beim Einschieben der Einschübe 2 in das Gehäuse 1 ohne weiteres aus den Gehäuseöffnungen 13 austreten, was im Ausziehsinn nicht möglich ist. In order to limit the extension of the slide-in units Z, a locking stop 12 is provided on each side of the slide-in units and cooperates with a counter-stop 13 of the housing 1. This locking stops 12 are formed according to the Ausführüngsbeispiel as resilient Spefrhaken and engage serving as counter-stops 13 housing openings ^a · ^{Since the} blocker stops 12 acting in the direction of insertion contact surfaces 1 * (Fig. 3), this counter stops can in the housing 1 during insertion of the racks 2 easily emerge from the housing openings 13, which is not possible in the pull-out direction.

Claims

ι · Foha Society m. b. H. Traun (Austria) Protection claims:

1. Aufnahmebehälter für scheibenförmige Tonträger mit einem in ein Kraftfahrzeug einbaubaren Gehäuse, in dem übereinander mehrere Einschöbe mit je einer Aufnahme für die Tonträger gelagert sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Einschübe (2) an ihrer hinteren Stirnseite einen in der Einschubebene liegenden, sich in der Einschubstellung der Einschübe (2) an der Rückwand (6) des Gehäuses (1) unter Vorspannung abstützenden Federbügel (5) und eine über einen Handgriff (8) auf der vorderen Stirnseite lösbare Ausziehsicherung (7) aufweisen.1. Receiving container for disc-shaped sound carriers with a housing which can be installed in a motor vehicle and in which Several inserts on top of each other, each with a receptacle for the Sound carriers are stored, characterized in that the inserts (2) on their rear end face one in the Shelf level, in the insertion position of the slots (2) on the rear wall (6) of the housing (1) below Have the spring clip (5) supporting the pretension and a pull-out lock (7) which can be released by means of a handle (8) on the front face.

2. Aufnahmebehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Federbügel (5) aus einem gegen die Rückwand (6) des Gehäuses (1) vorkragenden, einseitig an dem zugehörigen Einschub (2) angeformten Federarm besteht.2. Receiving container according to claim 1, characterized in that the spring clip (5) consists of one against the The rear wall (6) of the housing (1) protrudes and is formed on one side of the associated slide-in unit (2) by a spring arm.

3. Aufnahmebehälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausziehsicherung (7) aus einem an einer seitlichen Stirnfläche der Einschübe (2) vorgesehenen Federhaken (9) besteht, der in eine Rastausnehmung (10) in der Seitenwand (11) des Gehäuses (1) eingreift.3. receiving container according to claim 1 or 2, characterized in that the pull-out lock (7) from one to a lateral end face of the slide-in units (2) provided spring hook (9) which is in a latching recess (10) in engages the side wall (11) of the housing (1).

4. Aufnahmebehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einschübe (2) auf wenigstens einer Seite einen die Ausziehweite begrenzenden Sperranschlag (12) aufweisen, der mit einem Gegenanschlag (13) des Gehäuses (1) zusammenwirkt.4. receiving container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the inserts (2) have on at least one side a locking stop (12) which limits the extension width and which is connected to a counter stop (13) of the Housing (1) cooperates.

5. Aufnahmebehälter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperranschlag (12) federnd ausgebildet ist Und der Gegenanschlag (13) aus einer den Sperrarischlag (12) aufnehmenden Gehäuseöffnung (13) besteht.5. receiving container according to claim 4, characterized in that the locking stop (12) is resilient And the counter stop (13) from one of the locking devices (12) receiving housing opening (13).