DE8619302U1

DE8619302U1 - Plastic transport box, especially for the transport of printed circuit boards

Info

Publication number: DE8619302U1
Application number: DE19868619302
Authority: DE
Original assignee: Stucki Kunststoffwerk und Werkzeugbau 4902 Bad Salzuflen De GmbH
Current assignee: Stucki Kunststoffwerk und Werkzeugbau 4902 Bad Salzuflen De GmbH
Priority date: 1986-07-18
Filing date: 1986-07-18
Publication date: 1986-11-13

Description

PATJE HfA N.VAJL.TPATJE HfA N.VAJL.T

₁ DR-WALTHERJUNiUS 3 Hannover. ₁ DR-WALTHERJUNiUS 3 Hanover.

WOi₁FSTKASSE &Idigr;4 · TELEFON (OS i &idigr;) IH5 30 17·7·1986WOi ₁ FSTKASSE &Idigr;4 · TELEPHONE (OS i &idigr;) IH5 30 17·7·1986

Meine Akte: 936My file: 936

Stuoki Kunststoffwerk und Werkzeugbau ObI)H, SchötBarsohe Straße, 4902 Bad Saliuflen 1Stuoki plastics factory and toolmaking ObI)H, SchötBarsohe Straße, 4902 Bad Saliuflen 1

Transportkasten aus Kunststoff, Insbesondere für den Iransport ron LeiterplattenTransport box made of plastic, especially for the transport of circuit boards

Sie Erfindung betrifft einen Iransportkasten aus Kunststoff für den Iransport &tgr;&ogr;&eegr; Leiterplatten Bit la Innenraua angeordneten hohlen Halteplatten, die an ihrem luöenseitenflächen eine Tielsahl paralleler Rippen tragen·The invention relates to a plastic Iransport box for Iransport &tgr;&ogr;&eegr; circuit boards Bit la inner space arranged hollow holding plates, which carry a number of parallel ribs on their luö side surfaces.

Ein derartiger Zranaportkasten ist aus des SB-GM 83 32 295 bekannt geworden· Br dient für den transport &tgr;&ogr;&eegr; Leiterplatten (gedruckte Schaltungen), die alt elektronischen Bauteilen bestückt sind, &tgr;&ogr;&eegr; des Herstellungsbetrieb dieser Schaltungsplatten su dea Terwender, der diese Schaltungeplatten in elektronisch gesteuerte Geräte einbaut. Sie Halteplatten sind Bitteis sie durchsetsender Rohre auf einea bestiaaten, den Leiterplattendiaensionen entsprechen den Abstand roneinänder angeordnet, die Rohrlänge entspricht der Innenraumlänge des Transportkastens. So lassen sich herköHiliche Transportkästen, die wegen ihrer weiten Verwendung in der Lebensmittel- und in anderen Industrien in großer Stückzahl und dadurch billig aus Kunststoff hergestellt werden, auch für den Transport yon Leiterplatten renkenden. Such a transport box is known from SB-GM 83 32 295. It is used for the transport of printed circuit boards (PCBs) which are equipped with electronic components, from the manufacturer of these circuit boards to the user who installs these circuit boards in electronically controlled devices. The holding plates are arranged on a support plate by means of pipes running through them, the spacing between them corresponds to the circuit board dimensions , the length of the pipe corresponds to the interior length of the transport box. In this way, conventional transport boxes, which are made of plastic in large quantities and therefore cheaply due to their widespread use in the food and other industries, can also be used for the transport of printed circuit boards.

tt iff · !■«**<*iff · !■«**<*

; tie t * * 4; tie t * * 4

i i i i

*- 4*- 4

Diese Transportmittel lassen sich auch weitgehend der einen Leiterplattendimension durch Verstellen der Halteplatt enabstände auf den Rohren anpassen. In der anderen Dimension bereitet jedoch eine Anpassung sehr größe Söhwierigkeiten und daher müssen verschiedene Halteplatten unterschiedlicher Breite auf Lager gehalten werden» wenn der Raum im Inneren der Transportkästen mögliehst weitgehend ausgenutzt werden soll· Für schmale Leiter- These transport devices can also be adapted to one circuit board dimension by adjusting the spacing of the holding plates on the tubes. In the other dimension, however, adaptation is very difficult and therefore various holding plates of different widths must be kept in stock if the space inside the transport boxes is to be used as much as possible. For narrow circuit boards,

la Kasten als Snseable mit den Rohren und bestückt alt Leiterplatten übereinandergeeteilt werden können» was jedoch die Gefahr in sich birgt, daß diese übereinandergestapelten Ensembles in Transport ineinanderrutschen, wodurch die Leiterplatten oder deren Bauteilbestttckung beschädigt werden können, was auf jeden Tall su Temeiden ist. Saher werden, &tgr;&ogr;&eegr; Ausnahmen vielleicht abgesehen, in einem Transportkasten immer nur ein Ensemble transportier! auch wenn swei Drittel oder mehr des Transportkasteninnenraumes ungenutzt bleiben·The box can be stacked as a storage box with the pipes and the circuit boards fitted, but this carries the risk that these stacked ensembles will slide into each other during transport, which can damage the circuit boards or their component assembly, which is to be avoided in any case. Therefore, with a few exceptions, only one ensemble is ever transported in a transport box, even if two thirds or more of the transport box interior remains unused.

Sie Erfindung vermeidet die Nachteile des Standes der Technik· Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine K3glichkeit su schaffen, um Leiterplatten in mehreren Etagen übereinander in ein- und demselben Transportkasten, aber auch Leiterplatten transportieren zu können, deren Breitendimension ein Mehrfaches der Halteplattenbreite beträgt.The invention avoids the disadvantages of the prior art. It is the object of the invention to create a possibility to transport printed circuit boards in several levels one above the other in one and the same transport box, but also printed circuit boards whose width dimension is a multiple of the holding plate width.

Sie Erfindung besteht darin, daß jeweils zwei HalteplattenThe invention consists in the fact that two holding plates

durch mindestens zwei Klammern miteinander verbunden sind, und daß im unteren Bereich jeder Plattenaeitenwand löcher in einer "bodenparallelen Reihe zwischen je zwei Rippen oder in der Plucht der Rippenzwischenräume unter diesen angeordnet sind·are connected to each other by at least two clamps, and that in the lower part of each plate side wall holes are arranged in a row parallel to the floor between two ribs or in the gap between the ribs below them.

Diese Art der Ausführung ermöglicht es, mit ein- und.This type of design makes it possible to use one and.

fa · ■ &diams; · · &igr;fa · ■ &diams; · · &igr;

Il Bl · ■··!*Il Bl · ■··!*

II I ■ · ····II I ■ · ····

Ji * t e &bgr;- * * *Ji * t e &bgr;- * * *

derselben Halteplatteüausführung Leiterplai'ten unterschiedlicher Breitendimension zu transportieren* Das führt zu einer besseren Räümäusnützüng des Innenraumes der Xransportkästen, in denen nunmehr Leiterplatten in mehreren Etagen transportiert werden können, ohne daß die Gefahr besteht, daß die Ensembles lneinanderrutechen und die Leiterplatten oder ihre Bestückung beschädigt werden Das führt zu einer Tereinheitlichung der Haltaplattan. denn für große Leiterplattenbreitendimensionen können nunmehr mehrere Halteplatten kleinerer Dimensionen zusammengesetzt werden. to transport circuit boards of different widths using the same holding plate design. This leads to a better use of the space inside the transport boxes, in which circuit boards can now be transported in several levels without the risk of the ensembles sliding into each other and the circuit boards or their components being damaged. This leads to a standardization of the holding plates, because for large circuit board widths, several holding plates of smaller dimensions can now be put together.

Tor teilhaft wegen einer einfachen Bauform ist es, wenn die Klammern U-iorm im Querschnitt aufweisen und an den j Innenselten eines jeden Schenkels mindestens ein Paar It is advantageous because of a simple design if the clamps have U-iorm in cross-section and at least one pair of

▼on Torsprüngen aufweisen, welche in Löcher in den Außen-▼of gate jumps, which fit into holes in the outer

seitenflächen der Halteplatten eingreifen·side surfaces of the retaining plates·

Damit die aus mehreren kleineren Halteplatten in dieser Weise zusammengesetzten größeren Haltaplatten eine festeIn order for the larger holding plates, composed of several smaller holding plates in this way, to form a solid

Einheit bilden, ist es zweckmäßig, wenn die InnenseiteTo form a unit, it is advisable if the inside

, der Klammern formschlüssig an der Außenseite der Halteplatte, the clamps are positively attached to the outside of the retaining plate

anliegt.is present.

&Ogr; Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn die&Ogr; It has proven particularly advantageous if the

Torsprünge durch winkelförmige Einschnitte in die Außenkanten einer aus Blech hergestellten Klammer und Abbiegen deGate jumps by making angular cuts in the outer edges of a bracket made of sheet metal and bending the

im Einschnitt liegenden Materials nach innen hergestellt sind, weil hierdurch besonders feste Klammern in einfacher Weise mit sehr geringem Aufwand hergestellt werden können.material lying in the incision, because this allows particularly strong clamps to be produced in a simple manner with very little effort.

Die Montage der Klammern wird dann besonders einfach, wenn zwischen jedem loch in der Halteplatte für die AufnahmeThe installation of the clamps is particularly easy if between each hole in the mounting plate for the

If IMIIf IMI

eines Vorsprunges an der Klammer und der Außenkante der Halteplatte eine keilförmige, senkrecht zur Außenkante verlaufende Vertiefung angeordnet ist, welche ihre größte Tiefe an der Außenkante und ihre geringste Tiefe an der Ausnehmung aufweist· Die Klammern lassen sich dann besonders einfach durch Aufschieben ihrer Vorsprünge auf die Keilflächen an die Halteplatten anstecken, wo sie nach dem Einschnappen der Vorsprünge in die für diese vorgesehenen Löcher in den Halteplatten an diesen besonders fest sitzen.a projection on the clamp and the outer edge of the retaining plate, a wedge-shaped recess is arranged that runs perpendicular to the outer edge, which has its greatest depth at the outer edge and its smallest depth at the recess. The clamps can then be attached to the retaining plates particularly easily by pushing their projections onto the wedge surfaces, where they sit particularly firmly on the retaining plates after the projections snap into the holes provided for them in the retaining plates.

Die etagenweise Anordnung der Leiterplatten übereinander im Innenraum eines Transportkastens in einer Weise, daß j die Leiterplatten einander nicht berühren und sich somit gegenseitig auch nicht beschädigen können, gelingt da- ! durch, daß die hohle Halteplatte von unten her offen ist und daß in diese öffnung ein aus zwei federns miteinander verbundenen Wandungen bestehendes Bauteil einsetzbar ist, welches im Abstand der Löcher in der Halteplatte an den Außenseitenflächen angeordnete Stifte von geringerem Durchmesser als dem Lochdurchmesser in der Halteplatte trägt, wobei die Stifte langer als die Wandstärke der Halteplatte sind» Diese Stifte bilden ein Auflager für die Leiterplatten, auf dem die Leiterplatten während des Transportes aufliegen· Sind durch Klammern zwei oder mehr Halteplatten für den Transport zusammengekoppelt und sollen große Leiterplatten transportiert werden, so weist nur die unterste Halteplatte an ihrem unteren Ende ein eingesetzte Stifte tragendes Bauteil auf_o Sind jedoch Leiterplatten etagenweise übereinander zu transportieren, so weist jede Halteplatte, die die Unterkanten von Leiterplatten zu halten hat, siä eingesetztes Bauteil mit StiftenThe arrangement of the circuit boards in tiers one above the other in the interior of a transport box in such a way that the circuit boards do not touch one another and thus cannot damage one another is achieved by the hollow holding plate being open from below and by the fact that a component consisting of two spring-connected walls can be inserted into this opening, which has pins arranged on the outer surfaces at the distance from the holes in the holding plate and which have a smaller diameter than the hole diameter in the holding plate, the pins being longer than the wall thickness of the holding plate. These pins form a support for the circuit boards on which the circuit boards rest during transport. If two or more holding plates are coupled together for transport by clamps and large circuit boards are to be transported, only the lowest holding plate has an inserted component carrying pins at its lower end. However, if circuit boards are to be transported in tiers one above _the other, each holding plate which has to hold the lower edges of circuit boards has an inserted component with pins.

auf. Jon. J

Diese Stifte können im Querschnitt rund, quadratisch, recht-?These pins can be round, square, rectangular or?

C
CC
C t
t t
t C
I IC
II 44 I
II
I • ·· II • · ·· · I
(I
(

eckig oder dreieckig sein. Die Länge der Stifte ist kurzer als der um die doppelte Wandstärke -verminderte Abstand der beiden Wände der Halteplatte voneinander.be square or triangular. The length of the pins is shorter than the distance between the two walls of the holding plate minus twice the wall thickness.

Yorteilhafterweise wird das die Stifte tragende, in die Halteplatte einzusetzende Bauteil so gestaltet, daß die beiden mit Stiften besetzten Wände an den Schmalseiten durch ein susamaendrückbares Materialteil, vorzugsweise in U-, V- oder gerundeter Form, einstückig miteinander verbunden sind. Dadurch wird ein gut herstellbares, leicht einzusetzendes Bauteil erhalten·Advantageously, the component that carries the pins and is to be inserted into the holding plate is designed in such a way that the two walls with pins on the narrow sides are connected to one another in one piece by a material part that can be pressed together, preferably in a U-, V- or rounded shape. This creates a component that is easy to manufacture and easy to insert.

Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn die obere Stirnfläche der Halteplatte bis auf ein der Zentrierung dienendes Loch geschlossen ist· Das erhöht die Stabilität und erleichtert die füllung der aus Halteplatten und Rohren bestehenden Transporteinheiten mit Leiterplatten durch Roboter«It is also advantageous if the upper face of the holding plate is closed except for a hole used for centering. This increases stability and makes it easier for robots to fill the transport units consisting of holding plates and tubes with circuit boards.

Für das leichtere Einsetzen der Leiterplatten ist es vorteilhaft, wenn die Rippen an ihrem oberen Ende spitz zulaufenTo make it easier to insert the circuit boards, it is advantageous if the ribs taper at their upper end

Weiterhin kann es vorteilhaft sein, wenn auch im oberen Bereich der Halteplatte in oder über den Zwischenräumen zwischen den Rippen Löcher in der Halteplattenwand augeordnet sind· Dadurch läßt sich die Lage der Leiterplatten nach oben und nach unten fixieren, wenn auch in die obere Lochreihe ein mit Stiften versehenes Bauteil eingesetzt ist· Die Beschickung erfolgt dann jedoch bei mit der Oberseite nach unten gekehrten Halteplatten·It can also be advantageous if holes are arranged in the upper area of the holding plate in or above the gaps between the ribs. This allows the position of the circuit boards to be fixed upwards and downwards, even if a component with pins is inserted into the upper row of holes. However, the loading then takes place with the holding plates facing downwards.

Das Wesen der Erfindung ist nachstehend anhand von in der Zeiohnung schematisch dargestellten Ausftthrungabd. -spielen näher erläutert. Es zeigen:The essence of the invention is explained in more detail below with reference to embodiments shown schematically in the drawing. They show:

Il IHI H I«Il IHI H I«

» » · I I t I» » · I I t I

• » I'll I• » I'll I

>> I < · Il I < · I

• I " H »111• I " H »111

• · ■ ■· ■ ■

Fig. 1 eine Ansicht von oben in einen mit Halteplatten,Fig. 1 a view from above into a with holding plates, Rohren und Leiterplatten bestückten Eransportkasten,Eransport box equipped with tubes and circuit boards,

Fig* 2 eine Ansicht einer Halteplatte von der Seite, Fig. 3 eine Ansicht der Halteplatte von oben, Fig. 4 eine Ansicht der Halteplatte von unten,Fig* 2 a view of a holding plate from the side, Fig. 3 a view of the holding plate from above, Fig. 4 a view of the holding plate from below,

Fig. 5 eine Ansicht der Halteplatte von unten mit eingesetzter Stiftleiste,Fig. 5 a view of the holding plate from below with inserted pin strip,

Fig. 6 einen Querschnitt durch die Halteplatte, Fig· 7 eine Ansicht der Stiftleiste von oben Fig. 8 eine Ansicht der Klammer von der Seite, Fig. 9 eine Ansicht der Klammer auf deren Innenseite, Fig. 10 eine Ansicht der Klammer von oben.Fig. 6 a cross section through the holding plate, Fig. 7 a view of the pin strip from above Fig. 8 a view of the clamp from the side, Fig. 9 a view of the clamp on the inside, Fig. 10 a view of the clamp from above.

Fig· 1 geigt einen Kasten aus Kunststoff, der einen Boden 1 mit je zwei gegenüberliegenden Seitenwänden 2,3 aufweist· In den Kasten eingesetzt sind Stangen 4 mit drei Halteplatten 5· Diese Halteplattes. 5 «ind verschiebbar und feststellbar auf den Stangen 4 angeordnet. He Stangen 4 durchsetzen Löcher in diesen HalteplattenFig. 1 shows a plastic box which has a base 1 with two opposing side walls 2,3. Rods 4 with three holding plates 5 are inserted into the box. These holding plates 5 are arranged on the rods 4 in a movable and lockable manner. The rods 4 pass through holes in these holding plates.

Jede Halteplatte 5 ist ein einstückiges Formteil aus Kunststoff, welches aus zwei Wänden 6,7 besteht, die durch Rippen 8 miteinander verbunden sind· Jede dieser doppelwandigen Halteplatten 5 weist auf ihrer einen Seitenwandflache mindestens zwei Rohransätze 9 auf, durch deren hohlen Innenraum, also durch deren Loch, sich jeweils eine Stange 4 erstreckt. Jeder Rohransatz ist endseitig mit Schlitzen 10 versehen und trägt ein Gewinde 11, auf welches eine Mutter 12 aufgeschraubt ist,, die in ihrem Inneren leicht kpni3chf ausgebildet j ist und sich mit dem hier ausgebildeten Konus gegen denEach holding plate 5 is a one-piece molded part made of plastic, which consists of two walls 6, 7, which are connected to one another by ribs 8. Each of these double-walled holding plates 5 has at least two tube attachments 9 on its one side wall surface, through whose hollow interior, i.e. through their hole, a rod 4 extends. Each tube attachment is provided with slots 10 at the end and has a thread 11, onto which a nut 12 is screwed, which is slightly conical in its interior and, with the cone formed here, is against the

> &igr; ■ a · &igr; * .11> &igr; ■ a · &igr; * .11

I Il Il · ItIItI Il Il · ItIIt

1 ) ·■■ Il »I |j 11 ) ·■■ Il »I |j 1

i » · 14 1 1 » » Ii » · 14 1 1 » » I

»&idigr;>1! 1» · &Pgr; · *»&idigr;>1! 1» · &Pgr; · *

Konus 13 am Ende des Rohransatzes 9 anlegt und beim festschrauben die einzelnen, zwischen den Schlitzen 10 gebildeten Laschen 14 fest gegen die Stange 4 preßt.Cone 13 is placed at the end of the pipe extension 9 and when screwing it tight, the individual tabs 14 formed between the slots 10 are pressed firmly against the rod 4.

Auch auf der den Rohransätzen 9 gegenüberliegenden Seitenfläche der Halteplatte 5 können Rohransätze 15 ausgebildet sein, welche als Führungs- bzw. Lageröse dienen. Hierdurch wird erreicht, daß die Halteplatten 5 sehr exakt senkrecht auf den Rohren 4 sitzen und dadurch sehr exakt parallel zu einer oder mehrere* weiteren Halteplattca 5 angeordnet sind.Pipe attachments 15 can also be formed on the side surface of the holding plate 5 opposite the pipe attachments 9, which serve as guide or bearing eyes. This ensures that the holding plates 5 sit very precisely vertically on the pipes 4 and are therefore arranged very precisely parallel to one or more* further holding plates 5.

Die Halteplatten 5 weisen auf beiden Seiten. Rippen 16 auf· In die Zwischenräume zwischen die Rippen. 16 werden die Leiterplatten 17 mit ihren Kanten eingesteckt·The holding plates 5 have ribs 16 on both sides. The circuit boards 17 are inserted with their edges into the spaces between the ribs 16.

Da durch Lösen der Muttern 12 die Halteplatteu. 5 verschieb· bar und durch festschrauben der Muttern 12 feststellbar sind und da die Rohre 4 an ihren Außenseiten glatt sind, lassen sich die Halteplatten 5 auf beliebige Abstände voneinander einstellen. Dabei ist es nicht notwendig, daß die Halteplatten 5 an den Seitenwänden des Kunststoffkastens anliegen, ihre unverrückbare Stellung im Kunsfestoffkasten läßt sich dadurch erzielen, daß die Enden der Rohre 4- an der Seitenwand des Kunststoffkastens anliegen·Since the retaining plates 5 can be moved by loosening the nuts 12 and can be secured by tightening the nuts 12 and since the pipes 4 are smooth on their outside, the retaining plates 5 can be set to any distance from one another. It is not necessary for the retaining plates 5 to rest against the side walls of the plastic box; their immovable position in the plastic box can be achieved by the ends of the pipes 4 resting against the side wall of the plastic box.

Auf jeder Leiterplatte können eine Vielzahl von elektronischen Bauelementen 18_f wie Kondensatoren, Widerständen, Transistoren, Dioden usw angeordnet sein· Diese Rind sicher vor Beschädigung dadurch geschützt, daß der Abstand zwischen den einzelnen Leiterplatten 17 durch die exakte Sinstellmöglichkeit der Halteplatten 5 gegeben ist. Da die Stangen 4 nicht im Kästen,befestigt zv, sein brauchen, kann das aus den Stangen 4 und den plattenfSrmi-A large number of electronic components _18f such as capacitors, resistors, transistors, diodes etc. can be arranged on each circuit board. These are safely protected from damage by the fact that the distance between the individual circuit boards 17 is determined by the exact adjustment of the holding plates 5. Since the rods 4 do not need to be fastened in the boxes , the

«ti.« ■«ti.« ■

«It I«It I

• IIIIII

• * · ti It• * · ti It

&igr; « f » · · 4 I I&igr; « f » · · 4 I I

• I · &diams; 4 · I I (• I · &diams; 4 · I I (

gen Halteplatten 5 bestehende!Ensemble für sich aus dem Transportkasten herausgenommen werden und für sich vor der die eineelnen leiterplatten weiterrerarbeitenden Person oder Maschine aufgestellt werden. Die einzelnen bestückten oder unbestüokten Leiterplatten sind dann besonders gut »ugänglich. The ensemble consisting of 5 holding plates can be taken out of the transport case and placed in front of the person or machine processing the individual circuit boards. The individual assembled or unassembled circuit boards are then particularly easy to access.

Sie Halteplatten 5 weisen im Bereich ihrer Ecken je ein Loch 19 auf, welches ium Befestigen je einer Klaäiör 20 dient, um mehrere Haltsplatten 5 miteinander su verbinden.The holding plates 5 each have a hole 19 in the area of their corners, which serves to attach a clamp 20 in order to connect several holding plates 5 to one another.

Die Klammern 20 sind als im Querschnitt U-förmig· Bauteil« aus Blech g«bog«E und weisen Torsprung· 21 auf, dl« nach innen gerichtet sind· Dies· Torsprünge sind dadurch hergestellt, daB winkelförmig· Einschnitt· 22 in das Bisch eingestanst sind und das swisehen Außenkante und winkelförmigem Einschnitt 22 befindlich· Material nach innen abgebogen ist.The clamps 20 are bent as a U-shaped component made of sheet metal in cross section and have projections 21 which are directed inwards. These projections are produced by punching angular incisions 22 into the sheet and bending the material between the outer edge and the angular incision 22 inwards.

In Fig. 1 ist am rechten unteren End· der Halt«platte 5 •ine Klimmer 20 angesetst. In dies· ist nach unten hin in ihren freien Teil eine weiter· Halteplatt· 5 «inlusetsen.In Fig. 1, a clamp 20 is attached to the lower right end of the holding plate 5. A further holding plate 5 is inserted into the free part of this plate.

Unterhalb eines jeden Zwischenraumes >wisehen swei Rippen befindet sieh in der Wand 6,7 je ·1&eegr; loch 23· Si« Löcher 23 bilden ein· gerade und parallel sur Unterkante 24 der Hälteplatte 5 verlaufende Reihe. Als Aufstützelemente für die Unterkante der leiterplatten 17 erstrecken sich «' s| durch diese löcher Stifte 25. j Below each space, there are two ribs in the wall 6,7, each with a hole 23. The holes 23 form a straight row running parallel to the lower edge 24 of the holding plate 5. Pins 25 extend through these holes as support elements for the lower edge of the circuit boards 17.

Diese Stifte 25 sind einstückig mit einem ringförmigen, | aus zwei geraden Wänden 26 und seitlich angeordneten f T-, U- oder kreisringhälftenförmigen Teilen 27 einstüctig IThese pins 25 are made in one piece with an annular, | consisting of two straight walls 26 and laterally arranged f T-, U- or circular ring half-shaped parts 27 in one piece I

- 9 - S- 9 - S

>< ■ · &igr; ■ · t I &igr;>< ■ · &igr; ■ · t I &igr;

&igr; < · I &igr; * til·'&igr; < · I &igr; * til·'

It »ti Ii * I Il 'It »ti Ii * I Il '

II· II« I I I III· II« I I I I

ltc I « t ■ I · &igr; Illtc I « t ■ I · &igr; Il

hergestellten Einsatzbauelement 28 verbunden. Die Stifte befinden sich auf jeder der Außenseiten der Wände 26. Ihre Anzahl entspricht der Anzahl der Löcher 83.manufactured insert component 28. The pins are located on each of the outer sides of the walls 26. Their number corresponds to the number of holes 83.

Eine weitere Reihe von Löchern 29 befindet eioh im oberen Teil der Halteplatte 5 zwischen den Spitzen der Rippen 8·Another row of holes 29 is located in the upper part of the holding plate 5 between the tips of the ribs 8·

Zwischen jedem Loch 19 und der Außenkante der Halteplätte 5 befindet eich eine keilförmige Vertiefung 30, welche an der Außenkante 31 bzw· 24 tiefer al* aa Looh 19 ist und der Erleichterung de· Aufechiebena der Hammer 20 dient.Between each hole 19 and the outer edge of the holding plate 5 there is a wedge-shaped recess 30, which is deeper than the hole 19 on the outer edge 31 or 24 and serves to facilitate the lifting of the hammer 20.

In der oberen Stirnfläche 32 der Halteplatte 5 ist ein Loch 33 für den Eingriff eines an einem Roboter angeordneten Stiftes fur die Zentrierung vorgesehen·In the upper end face 32 of the holding plate 5, a hole 33 is provided for the engagement of a pin arranged on a robot for centering.

₍ it Il IiIi ·· ·> -^ ₍ it Il IiIi ·· ·> -^ XransportkastenXtransport box • S >»! ·> ·· »J j• S >»! ·> ·· »J j SeitenwandSide wall --
II « « t 0 ' '1 » · · '*« « t 0 ' '1 » · · '* SeitenwandSide wall - i -- i - Stangepole II &Igr; Liste der Bezugszeichen:&Igr; List of reference symbols: HalteplatteRetaining plate I ¹ ^I1 WandWall P 2P2 WssdWssd I ³ ^I3 Ripperib I ⁴ ^I4 RohransatzPipe attachment I 5I5 Schlitzslot &iacgr; 6&iacgr; 6 Gewindethread I ⁷ ^I7 MutterMother I ⁸ ^I8 KrausKraus ⁹⁹ LaseheLashes 1010 RohransatzPipe attachment I 11I11 Ripperib 1212 LeiterplatteCircuit board BauelementComponent I 14I14 LochHole &igr; &igr;?&igr;&igr;? Hammerhammer &iacgr; 16&iacgr; 16 Vorsprunghead Start &iacgr; ¹⁷ &iacgr; ¹⁷ winkelförmiger Einschnittangular incision I 1ftI1ft LochHole I 19I19 UnterkanteBottom edge 2020 StiftPen f 21f21 WandWall I 22I22 leillee I 23 I23 EinsatztoauelementInsertion element I ²* ^I2 * LochHole i ²⁵ ⁱ²⁵ YertiefungDeepening &iacgr; 26&iacgr; 26 AußenkanteOuter edge I 27I27 öftere Stirnflächemore frequent frontal area I 28I28 LochHole I 29I29 } 30} 30 I 31I31 I 32I32 I 33I33 II

Claims

III IlIII II

Ansprüche:Expectations:

1. Transportkasten aas Kunststoff für des, Transport von Leiterplatten,1. Transport box made of plastic for the transport of circuit boards,

mit in Innenraun angeordneten hohlen Halteplatten, die an ihren Außenseitenflachen eine Vielzahl paralleler Rippen tragen, dadurch gekennzeichnet,with hollow retaining plates arranged in the interior, which carry a large number of parallel ribs on their outer surfaces, characterized in that

daß jeweils zvei Halteplatten (5) durch mindestens zwei Klammern (20) miteinander rerbunden sind, und daß im unteren Bereich jeder Plattenseitenwand (6,7) Löcher (23) in einer hodenparallelen Reihe zwischen je zwei Rippen (8) oder in der Flucht der Rippenzwischenräume unter diesen angeordnet sind.that two holding plates (5) are connected to one another by at least two clamps (20), and that in the lower region of each plate side wall (6,7) holes (23) are arranged in a row parallel to the testicles between two ribs (8) or in line with the spaces between the ribs below them.

2« Transportkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2« Transport box according to claim 1, characterized in

daß die Klammern (20) U-Form im Querschnitt aufweisen und an den Innenseiten eines jeden Schenkels mindestens ein Paar &tgr;&ogr;&eegr; Tor Sprüngen (21) aufweisen, welche in Löcher (19) in den Außenseitenflächen der Halteplatten eingreifen.that the clamps (20) have a U-shape in cross-section and have on the inner sides of each leg at least one pair of τϳηι gate jumps (21) which engage in holes (19) in the outer side surfaces of the holding plates.

3· Transportkasten nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,3· Transport box according to claim 1 and 2, characterized in that

daß die Innenseite der Hämmern (20) formschlüssig an der Außenseite der Halteplatte (5) anliegt·that the inside of the hammers (20) is in positive contact with the outside of the holding plate (5)

4·· Transportkasten nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,4·· Transport box according to claim 2, characterized in

daß die TorSprünge (21) durch winkelförmige Einschnitte (22) in die Außenkanten einer aus Blech hergestellten Klammer (20) und Abbiegen des im Einschnitt liegenden Materials nach innen hergestellt sirthat the gate jumps (21) are produced by angular incisions (22) in the outer edges of a bracket (20) made of sheet metal and bending the material lying in the incision inwards.

* t* t

1 I

5. Transportkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,5. Transport box according to claim 1, characterized in

dad die hohle Halteplatte (5) von unten her offen ist und daß in diese öffnung ein aus zwei federnd miteinander verbundenen Wandungen (26) bestehendes Bauteilthat the hollow holding plate (5) is open from below and that a component consisting of two spring-connected walls (26) is inserted into this opening

(28) einaetzbar ist, welches in Abstand der Locher (23) in der Halteplatte (5) an den Außenseitenflächen angeordnete Stifte (25) von geringeren Durchmesser als den Lochdurchmesser in der Halteplatte (5) trägt, wobei die Stifte (25) langer als die Wandstärke der Halteplatte (5) sind.(28) which has pins (25) arranged on the outer side surfaces at a distance from the holes (23) in the holding plate (5) and having a smaller diameter than the hole diameter in the holding plate (5), the pins (25) being longer than the wall thickness of the holding plate (5).

6. Transportkasten nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet,6. Transport box according to claim 5» characterized in that

daß die beiden mit Stiften (5) besetzten Wände (26) an den Schmalseiten durch ein zusaaaendrüekbaree Materialteil (27, vorzugsweise in U-, 7- oder gerundeter Form, einstückig Miteinander verbunden sind·that the two walls (26) equipped with pins (5) are connected to one another in one piece on the narrow sides by a press-together material part (27, preferably in U-, 7- or rounded form·

7· Transportkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,7· Transport box according to claim 1, characterized in

daß die obere Stirnfläche (32) der Halteplatte (5) bis auf ein der Zentrierung dienendes Loch (33) geschlossen ist«that the upper face (32) of the retaining plate (5) is closed except for a hole (33) used for centering «

6. Transportkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hippen (8) an ihren oberen Ende spitz zulaufen·6. Transport box according to claim 1, characterized in that the hips (8) taper to a point at their upper end.

9· Transportkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,9· Transport box according to claim 1, characterized in

daß auch im oberen Bereich tier Halteplatte (5) in oder über den Zwiscneöräufflön, zwischen den Rippen (8) Löcherthat in the upper area of the retaining plate (5) in or above the intermediate grooves, between the ribs (8) holes

(29) in der Halteplattenwand (6,7) angeordnet sind·(29) are arranged in the retaining plate wall (6,7)

'* : , ■- . ■ 1, < .,\ ». I 1l,. Il HI '* : , ■- . ■ 1, < .,\ ». I 1l,. Il HI

■ Ii Il till Il ·*■ Ii Il till Il ·*

• · · I It · lit• · · I It · lit

• «I I I · r t t · ·• «I I I · r t t · ·

• · III I · IC Il I· III I · IC II I

• · I CtI I I I I Hilt Ii I (I t » • · I CtI IIII Hilt Ii I (I t »

10. Tränspörtkasten nach Anspruch. 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,10. A baby carrier according to claim 1 to 4, characterized in that

daft swisohen jedem Loch (19) in der Halteplatte (5) für die Aufnahme eines Torsprunges (21) an der Klavier (20) und der Außenkante (24,31) der Halteplatte (5) eine keilförmige, eenkreoht sur Außenkante rerlaufende Vertiefung (30) angeordnet ist, welche ihre größte liefe an der Außenkante (24,31) und ihre geringste liefe an der Ausnehmung (19) aufweist.that between each hole (19) in the holding plate (5) for receiving a door spring (21) on the piano (20) and the outer edge (24,31) of the holding plate (5) a wedge-shaped recess (30) running diagonally towards the outer edge is arranged, which has its greatest length on the outer edge (24,31) and its smallest length on the recess (19).