DE8616750U1

DE8616750U1 - Device for killing flies

Info

Publication number: DE8616750U1
Application number: DE19868616750
Authority: DE
Original assignee: Terrasan-Chemie 8070 Ingolstadt De GmbH
Current assignee: Terrasan-Chemie 8070 Ingolstadt De GmbH
Priority date: 1986-06-24
Filing date: 1986-06-24
Publication date: 1986-10-23

Description

tittit E t Cl · « · ·E t Cl · «· ·

I t t Γ I I It·I t t Γ I I It

ItI ' ItI ' II«! » » ·"·II «! »» · "·

t ((!lic Il I·· ·« ·t ((! lic Il I ·· · «·

C C I Il · ·__»»·C C I Il · · __ »» ·

_!CIt ι rf Il ·· *» _{! CIt} ι rf Il ·· * »

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Vernichten von Fliegen, die aus einer Trägerfolie und einem auf deren Oberfläche aufgetragenen Wirkstoff bsstsht The invention relates to a device for killing flies which consists of a carrier film and an active substance applied to its surface

deren Oberfläche awhose surface a

Zur Bekämpfung und Vernichtung von Fliegen in geschlossenen Räumen sind Wirkstoffträger bekannt, die langsam verdampfendes Gift in den Raum abgeben und auf diese Weise die Fliegen abtöten. Dabei muß jedoch der Nachteil in Kauf genommen werden, daß ständig eine gewisse Konzentration an giftigen Substanzen in der Atmosphäre ist,For the control and destruction of flies in closed spaces, active ingredient carriers are known that are slow Release vaporizing poison into the room and kill the flies in this way. However, this must have the disadvantage be accepted that there is always a certain concentration of toxic substances in the atmosphere, die auch dem Menschen gegenüber schädlich sein kann. Andererseits sind übliche, klebrige Fliegenfänger bekannt, welche die Form von Streifen haben, auf deren Oberfläche eine klebrige Substanz zusammen mit Wirkstoffen oder Lockstoffen aufgetragen ist. Die Fliegenwhich can also be harmful to humans. On the other hand, conventional sticky flycatchers are known which have the shape of strips on their Surface a sticky substance is applied together with active ingredients or attractants. The flies setzten sich auf den Streifen und werden dort durchsat down on the strip and will get through there den Klebstoff festgehalten und durch den Wirkstoff abgetötet. Diese Fliegenfänger bilden jedoch einen äußerst störenden Anblick in bewohnten Räumen.the adhesive held and killed by the active ingredient. However, these flycatchers form an extreme disturbing sight in inhabited rooms.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine besonders einfache Vorrichtung zur Vernichtung von Fliegen zur Verfügung zu stellen, die keinen in den Raum diffundierenden flüchtigen Giftstoff enthält und die frei von Klebstoff ist, so daß die Fliegen nicht kleben bleiben. Diese Vorrichtung soll ferner so aufgebaut sein, daß sie in zusammengelegter Form klein und handlich ist und daher einfach verpackt und transportiert werden kann, und am Ort der Anwendung durch den Verbraucher mit wenigen Handgriffen zur gewünschten Form gefaltet werden kann. The invention is based on the object of providing a particularly simple device for killing flies which does not contain any volatile poison that diffuses into the room and which is free of glue so that the flies do not stick. This device should also be constructed so that it is small and handy when folded and can therefore be easily packaged and transported, and can be folded into the desired shape at the point of use by the consumer in a few simple steps.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht in einer Vorrichtung zum Vernichten von Fliegen, Umfassend eine Trägerfolie und einen auf deren Oberfläche aufgetragenen Wirkstoff, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Trägerfolie ein rechteckiger Zuschnitt (1) mit drei parallel verlaufenden Falzlinien (6) ist, der gefaltet die Form eines Prismas hat und daß der Wirkstoff auf mindestens zwei der die rechteckigen Seiten des Prismas bildenden Flächen in Form von Streifen (2) aufgetragen ist, die zu^s einander parallel sind und mit den die Längskanten bildenden Falzlinien (6) und den Kanten (7) des Prismas einen Winkel einschließen.The inventive solution to this problem consists in a device for killing flies, comprising a carrier film and an active ingredient applied to its surface, which is characterized in that the carrier film is a rectangular blank (1) with three parallel folding lines (6) which folded in the form of a prism and that the active ingredient is applied to at least two of the rectangular sides of the prism-forming surfaces in the form of strips (2) which are parallel to ^s each other and with the longitudinal edges forming folding lines (6) and the edges (7) of the prism include an angle.

Der Winkel, den die Wirkstoffstreifen mit den Falzlinien (den späteren Seitenkanten des Prismas) einschließen, ist nicht kritisch, er liegt jedoch vorzugsweise bei etwa 45°. ALs Wirkstoff kann jeder beliebige an sich zur Vernichtung von Fliegen bekannte Wirkstoff aufgetragen werden. Bevorzugt werden Wirkstoffe, die zur Vernichtung von Fliegen an sich bekannte Insektizide darstellen. Vorzugsweise handelt es sich um solche, die nicht oder geringfügig an den Raum abgegeben werden. Dieses Insektizid ist vorzugsweise mit einem Lockstoff zum Anlocken der Fliegen vermischt. Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist eine Seite des durch Falten der Trägerfolie erhaltenen Prismas durch Umfalten gedoppelt und beide Lagen sind aneinander befestigt. The angle that the active ingredient strips enclose with the fold lines (the later side edges of the prism) is not critical, but it is preferably about 45 °. Any active ingredient known per se for killing flies can be applied as the active ingredient. Preference is given to active ingredients which are known insecticides for killing flies. Preference is given to those that are not or only slightly released into the room. This insecticide is preferably mixed with an attractant to attract the flies. According to a further development of the invention, one side of the prism obtained by folding the carrier film is doubled by folding over and both layers are attached to one another.

Diese Befestigung kann durch Kleben erfolgen, es wird jedoch besonders bevorzugt, eine Lasche, die in eine Lage eingestanzt ist, in eine entsprechend gestaltete öffnung der anderen Lage einzustecken. This attachment can be done by gluing , but it is particularly preferred to insert a tab, which is punched into one layer, into a correspondingly designed opening in the other layer.

Die beschriebene Vorrichtung läßt sich besonders einfach herstellen und zur Verfügung stellen, da es möglich ist, sie in Form eines vorgefalzten rechteckigen Kartons auszubilden, zu verkaufen und erst kurz vor ihrer Anwendung zur Prismaform zu falten.The device described can be produced and made available in a particularly simple manner, since it is possible to train them in the form of a pre-folded rectangular cardboard box, to sell them and only shortly before their use to fold into a prism shape.

Bei der Anwendung werden die Fliegen durch den Lockstoff angelockt und setzen sich auf die mit Lockstoff und Wirkstoff bestrichenen Streifen. Die Dreiecksform sowie die schräge Anordnung der mit Wirkstoff bestrichenen Streifen komirt der Tatsache entgegen, daß Fliegen gerne auf schrägen Flächen sitzen und sich an die schrägen oder senkrenhfon Pl JicVien hei/nrTimt· 4 η irhrünar OtrKf'tm/t A V» <n During use, the flies are attracted by the attractant and sit on the strips coated with the attractant and active ingredient. The triangular shape and the oblique arrangement of the swept with active ingredient komirt strip counter to the fact that fly like to sit on inclined surfaces and the oblique or perpendicular renhfon Pl JicVien hei / nrTimt · η 4 irhrünar OtrKf'tm / t A V "<n

einer Richtung, die von der senkrechten abweicht, bewegen* move in a direction deviating from the vertical *

Die Fliegen werden dabei rasch von dem Insektizid getötet, fallen von dem Träger herab und können entfernt werden,The flies are quickly killed by the insecticide, fall from the carrier and can be removed,

Die Trägerfolie besteht vorzugsweise aus Papier oder Pappe, sie kann aber auch aus Kunststoff bestehen.The carrier film is preferably made of paper or cardboard, but it can also be made of plastic.

Die beigefügte Figur zeigt ein bevorzugtes Ausführungsbeis'piel der Erfindung im gebrauchsfertig gefalteten Zustand in perspektivischer Darstellung.The attached figure shows a preferred exemplary embodiment the invention in the folded ready-to-use state in a perspective view.

Die Vorrichtung besteht aus einer zur Form eines PxTismas 1 gefalteten Trägerfolie mit drei Falzkanten 6 und Stirnkanten 7, wobei eine rechteckige Fläche durch Umfalten des Teils 4 gedoppelt ist. 5 bedeutet einen Ausschnitt, der zur Aufhängung verwendet werden kann. Der Wirkstoff ist in Form von Streifen 2 oder, an den Endteilen von Flecken 3 aufgetragen.The device consists of one to the form of a PxTismas 1 folded carrier film with three folded edges 6 and front edges 7, with a rectangular area by folding over of part 4 is doubled. 5 indicates a section that can be used for suspension. Of the Active ingredient is applied in the form of strips 2 or, on the end parts of spots 3.

Claims

• r ■ STREHL SChU1BEL-HC) PF GROENING SCHULZ PATENTANWÄLTE EUROPEAN PATENT ATTORNEYS DIPL.-INÖ. PETER STREIIL DIFL.-C1IEM. DR.URSULA SCJlOBEt-IIOFF DIPL.-INO. JIANS W. OROENINO DIPL.-PIIYS. DR.RUTOER SOUULZ IXOnTBAJnMi1T WIDENMATERSTRASSE 17 POST BOX 22 03 49 D-8000 MUNICH 32 TELEPHONE (080) 2330 11 TELEX 33 1 * 030 SSSUD TELECOPIER (039) 22 30 13 DEG-23 306 DEVICE TO THE FLI VEREGN DEVICE FOR JUNE 24, 1986

A device for killing flies, comprising a carrier film and an active substance applied to its surface, characterized in that that the carrier film has a rectangular blank (1) three parallel folding lines (6), which when folded has the shape of a prism and that the active ingredient on at least two of the surfaces forming the rectangular sides of the prism in the form of strips (2) is applied, which are parallel to each other and with the fold lines forming the longitudinal edges (6) and the Edges (7) of the prism enclose an angle.

2. Device according to claim 1, characterized in that the angle which the strips (2) with the folding lines (6) and the edges (7) include / is about 45 °.

WW. 1 1 1 I ' · ·1 1 1 I '· ·

gj t ι ι ν ι ιgj t ι ι ν ι ι

I ι ti··I ι ti ··

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the active ingredient is an insecticide , preferably in a mixture with an attractant.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the carrier film made of paper or cardboard.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a rectangular side of the prism is obtained by folding the end pieces onto one another (4) the carrier film can be doubled over all or part of its surface and that a fastening device is provided to fasten both layers together.