DE861183C

DE861183C - Nozzle system for metal spray guns

Info

Publication number: DE861183C
Application number: DEM2974A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Kluwe
Original assignee: METALLISATOR GmbH
Current assignee: METALLISATOR GmbH
Priority date: 1950-04-21
Filing date: 1950-04-21
Publication date: 1952-12-29

Description

Düsensystem für Metallspritzapparate Die bisher bekannten Düsensysteme für Metallspritzapparatehaben den Nachteil, -daß die Schmelzleistung der Flamme ungenügend im Vergleich zu der zugeführten Schmelzwärme ist. Sie haben den weiteren Nachteil, daß bei Übergang auf ein anderes Gasgemisch Düsensysteme mit geänderten Gaszuführungskanälen benutzt werden müssen.Nozzle system for metal spray guns The previously known nozzle systems for metal spray guns have the disadvantage that the melting capacity of the flame is insufficient compared to the supplied heat of fusion. You have the other Disadvantage that when switching to a different gas mixture nozzle systems with changed Gas supply channels must be used.

Bei einigen bekannten Düsensystemen für Metallspritzapparate werden die Gase durch genau kalibrierte Bohrungen getrennt Mischkammern zugeführt. Wieder bei anderen Düsensystemen werdendie Zuführungen der Gase mit Einsätzen versehen, die verschiedene Querschnitte aufweisen. Je nach dem benutzten Gasgemisch oder je nach der gewünschten Flammeneinstellung werden diese Einsätze ausgetauscht. Die Gasmischung erfolgt bei diesen Düsensystemen dadurch, daß aus zwei getrennten Gaszuführungen, die verschiedenen Gase getrennt in eine gemeinsame Mischkammer einströmen, von der sie zur Verbrennungsstelle weitergeleitet werden. Die Mischung der Gase m.uß erklärlicherweise in einer solchen Mischkammer eine ungenügende sein.In some known nozzle systems for metal spray guns the gases are fed separately to the mixing chambers through precisely calibrated bores. Again with other nozzle systems, the gas inlets are fitted with inserts, which have different cross-sections. Depending on the gas mixture used or depending After the desired flame setting, these inserts are exchanged. the In these nozzle systems, gas mixing takes place in that two separate gas feeds, the different gases flow separately into a common mixing chamber from which they are forwarded to the incineration site. The mixture of gases must, of course, be an insufficient one in such a mixing chamber.

Auch die bisher bekannten Injektiönsmischeinrichtungen haben, den Nachteil,. daß der Injelktor zu weit entfernt von der Verbrennungsstelle angeordnet--ist, so daß auf dem Wege zur Verbrennungsstelle unvermeidlich eine Entmischün.g stattfindet, wodurch der Wirkungsgrad der Flamme herabgesetzt wird.The previously known Injektiönsmischeinrichtungen also have the Disadvantage,. that the injector is too far away from the burn site - so that segregation inevitably takes place on the way to the incineration site, whereby the efficiency of the flame is reduced.

Mit der vorliegenden Erfindung sollen die geschilderten Nachteile behoben werden, indem die Mischvorrichtung so nahe wie möglich an die Verbrennungsstelle herangerückt wird. Erfindungsgemäß wird bei einem, Düsensystem mit drei in einem gemeinsamen Düsenkopf konzentrisch angeordneten, ineinandergeschachtelten Düsen für das Schmelzgut, für das Brenngas-Sauerstoff-Gemisch und für die Druckluft daher vorgeschlagen, daß die Mischung von Brenngas und Sauerstoff mÖglichst unmittelbar vor der Verbrennungsstelle erfolgt. Auf diese Weise wird in Verbindung mit der Anordnung der konzentrisch ineinandergeschachtelten Düsen eine ideale Gasmischung erzielt, so daß bei der Kürze des Zuführungsweges kaum eine Entmischung entstehen kann.The disadvantages outlined are intended with the present invention can be fixed by the Mixer as close as possible the burn site is moved closer. According to the invention in a, nozzle system with three nested concentrically in a common nozzle head Nozzles for the melting material, for the fuel gas-oxygen mixture and for the compressed air It is therefore suggested that the mixture of fuel gas and oxygen should be as immediate as possible takes place in front of the burn site. In this way it is in connection with the arrangement the concentrically nested nozzles achieve an ideal gas mixture, so that, given the short supply route, there is hardly any segregation.

Es empfiehlt sich, für Brenngas und Sauerstoff kurz vor der Verbrennungsstelle ebenfalls zwei konzentrisch ineinandergeschachtelte Düsen vorzusehen, von denen vorzugsweise die innere für die Sauerstoffzufuhr, die äußere für die Brenngaszufuhr bestimmt ist. Vorteilhaft werden Brenngas-und Sauerstoffdüse in, einer schräg zur Längsachse des Düsenkopfes verlaufenden Bohrung angeordnet.It is advisable for fuel gas and oxygen just before the combustion point also to provide two concentrically nested nozzles, of which preferably the inner one for the oxygen supply, the outer one for the fuel gas supply is determined. It is advantageous to have the fuel gas and oxygen nozzles in, one at an angle to the Arranged longitudinal axis of the nozzle head extending bore.

Seitlich zur Bohrung für Brenngas- und Sauerstoffdüse kann zweckmäßig zur Zuführung des Brenngases ein im, Querschnitt: veränderlicher Kanal vorgesehen sein,- vorzugsweise mit einem von außen einstellbaren Verdrängungskeil. Durch Veränderung des Gaskanals erfolgt eine genaue Dosierung der Gase, wodurch man es bei der Bedienung des neuen Düsensystems in der Hand hat, den Querschnitt des Gaskanals auf einfachsteWeise dem jeweilig benötigten Brenngasgemisch anztf= passen.Laterally to the hole for fuel gas and oxygen nozzle can be useful A channel with a variable cross section is provided for supplying the fuel gas - preferably with an externally adjustable displacement wedge. Through change The gas channel ensures that the gases are precisely metered, which makes it easy to operate of the new nozzle system has in hand the cross-section of the gas duct in the simplest way suit the respective fuel gas mixture required.

Ein Düsensystem nach der Erfindung ermöglicht eine bessere Ausnutzung ,der zugeführten Wärme und eignet sich außerdem ohne jede Änderung oder Einschaltung von Zusatzteilen zur Verwendung sämtlicher in Betracht kommenden Gase.A nozzle system according to the invention enables better utilization , the supplied heat and is also suitable without any change or activation of additional parts for the use of all possible gases.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt Fig. i einen Längsschnitt durch das Düsensystem und Fig. 2 eine Rückansicht.An embodiment of the invention is shown in the drawing. FIG. 1 shows a longitudinal section through the nozzle system and FIG. 2 shows a rear view.

Die neue Düsenanordnung besteht im. wesentlichen aus drei konzentrisch ineinandergeschachtelten Düsen e, f, g, die mit einem gemeinsamen Düsenkopf a verschraubt sind. Die innere Düse e dient zur Führung des abzuschmelzenden Metalldrahtes l und bildet zusammen mit der darübierliegenden mittleren Düse feine Verteilungskammer für das Brenngasgemisch. Die äußere Düse g dient zur Verteilung und Vormischung der von der Zuleitung d im Düsenkopf a zugeführten Preßluft mit dem. Gasgemisch. Das Mischen der Gase, beispielsweise von Brenngas mit Sauerstoff, erfolgt kurz vor dem Eintritt in die Verteilungskammer der Düse f ebenfalls durch eine konzentrische Düsenanordnung. Diese besteht darin, daß in dem Düsenkopf a in einer schräg zur Längsachse verlaufenden Bohrung i eine Düse b eingesetzt ist, die mit der Sauerstoffleitung in Verbindung steht. Durch einen seitlich dazu angeordneten Kanal k wird Brenngas in den um die Düse b gelegenen Raum eingeführt, das zusammen mit dem Sauerstoff aus dem düsenartig geformten Raum c in die Mischkammer .der Düse f eintritt.The new nozzle arrangement consists of the. essentially of three concentrically nested nozzles e, f, g, which are screwed to a common nozzle head a. The inner nozzle e serves to guide the metal wire l to be melted and, together with the central nozzle lying above it, forms a fine distribution chamber for the fuel gas mixture. The outer nozzle g serves to distribute and premix the compressed air supplied from the supply line d in the nozzle head a with the. Gas mixture. The mixing of the gases, for example fuel gas with oxygen, takes place shortly before entry into the distribution chamber of the nozzle f, likewise through a concentric nozzle arrangement. This consists in that a nozzle b is inserted in the nozzle head a in a bore i running obliquely to the longitudinal axis and is connected to the oxygen line. Combustion gas is introduced into the space around the nozzle b through a channel k arranged to the side, which fuel gas enters the mixing chamber of the nozzle f together with the oxygen from the nozzle-like space c.

Die Gaszufuhr ist durch eine in den Kanal k einschraubbare, am. vorderen Ende Ikonisch geformte Schraube h regelbar. Die Schraube h ragt in einem stumpfen Winkel in den Kanal k, so daß der Durchtritt eine sichelartige Form aufweist und in Anpassung an das jeweilige Gasgemisch durch Vor-oder Rückschrauben verkleinert bzw. vergrößert werden kann.The gas supply can be regulated by a screw h which can be screwed into the channel k and has an iconic shape at the front end. The screw h protrudes into the channel k at an obtuse angle, so that the passage has a sickle-like shape and can be reduced or enlarged to match the respective gas mixture by screwing forward or backward.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Nozzle system for metal spray guns with three nested nozzles arranged concentrically in a common nozzle head for the material to be melted, for the fuel gas-oxygen mixture and for the compressed air, characterized in that the mixing device in the nozzle is moved as close as possible to the point of combustion is.

2. Nozzle system. according to claim i, characterized characterized that for fuel gas and oxygen just before the combustion point two concentrically nested nozzles (b, c) are provided, of which preferably the inner (b) for the oxygen supply, the outer (c) for the fuel gas supply is determined.

3. Nozzle system according to claim i and. z, characterized in that Fuel and oxygen nozzles (b, c) at an angle to the longitudinal axis of the nozzle head (A) extending bore l are arranged.

4. Nozzle system according to claim i to 3, characterized in that laterally to the bore (i) for the purpose of supplying the fuel gas a variable cross-section, preferably with an externally adjustable displacement wedge (h) provided channel (k) is arranged. Referenced publications: German patent specification No. 832 984.