DE8607307U1

DE8607307U1 - Heating boilers for solid fuels

Info

Publication number: DE8607307U1
Application number: DE19868607307
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-03-17
Filing date: 1986-03-17
Publication date: 1987-06-19

Description

Heizungskessel füt feste BrennstoffeHeating boilers for solid fuels

Die Erfindung betrifft einen Heizungskessel für feste Brennstoffe gemäß Oberbegriff des Hauptanspruches.The invention relates to a heating boiler for solid fuels according to the preamble of the main claim.

Heizunaskessel der genannten Art sind allgemein bekannt und in Benutzung, was jedoch druckschriftlich nicht belegbar ist. Bezüglich der prinzipiellen Konstruktion derartiger Kessel kann jedoch auf folgende Druckschriften hingewiesen werden: FR-PS 2 303 236, DE-OS 31 38 010 und DE-OS 31 40 710. Diese vorbekannten Kessel haben jedoch keine feuerfesten Auskleidungen in Form von relativ schweren feuerfesten und entsprechend formangepaßten Auskleidungsstücken/ mit denen die Feuerräume von Heizkesseln der eingangs genannten Art normalerweise ausgekleidet bzw. gewissermaßen ausgemauert werden, die wünschenswert vorgesehen werden, um ein schnelles Auskühlen derartiger Kessel zu verhindern, was aber durch ein beträchtliches Gewicht erkauft wird. Bei den Heizungskesseln nach den beiden genannten DOS ist der Feuerraum zwar auch mit Auskleidungsblechen versehen, die im Falle der DOS 31 40 710 in Form von Schalen direkt mit der Feuerraumgehäusewandung verschweißt sind oder im Falle der DOS 31 38 010 als nur in einem Teilbereich angeordnete Abgasführungsbleche. Eine ähnliche Anordnung, allerdings an einem Gasheizkessel ist in der DE-PS 3 37 324 offenbart, wobei das Auskleidungsblech ebenfalls an einer Vielzahl von Stellen mit der den Brenngasschacht umschließenden Gehäusewand verschweißtHeating boilers of the type mentioned are generally known and in use, but this cannot be proven in printed documents. Regarding the basic construction of such boilers, however, reference can be made to the following printed documents: FR-PS 2 303 236, DE-OS 31 38 010 and DE-OS 31 40 710. However, these previously known boilers do not have any fireproof linings in the form of relatively heavy fireproof and correspondingly shaped lining pieces with which the combustion chambers of heating boilers of the type mentioned at the beginning are normally lined or, to a certain extent, bricked up, which are desirable to provide in order to prevent such boilers from cooling down quickly, but this is achieved at the cost of considerable weight. In the heating boilers according to the two DOS mentioned, the combustion chamber is also provided with lining sheets, which in the case of DOS 31 40 710 are welded directly to the combustion chamber housing wall in the form of shells or in the case of DOS 31 38 010 as exhaust gas guide sheets arranged only in a partial area. A similar arrangement, albeit on a gas heating boiler, is disclosed in DE-PS 3 37 324, where the lining sheet is also welded to the housing wall enclosing the combustion gas shaft at a number of points.

I I Il ·&igr;· I I Il ·&igr;·

sind. Alle diese Verkleidungsbleche heizen sich zwar schnell auf, sie besitzen aber über längere Zeit kein Wärmehaltevermögen und kühlen deshalb relativ schnell aus. Soweit diese Aüskleidungsbleche mit der Feuerraumwand fest verbunden sind, ist die Anbringung derartiger Bleche mit einem beträchtlichen Fertigungsaufwand verbunden. are. Although all of these cladding sheets heat up quickly, they have no heat retention capacity over a longer period of time and therefore cool down relatively quickly. As these cladding sheets are firmly attached to the firebox wall, attaching such sheets involves considerable manufacturing effort.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, einen Heizungskessel der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß die feuerfeste Auskleidung wesentlich leichter als bisher übliche Auskleidungen (Schamott-Auskleidungen) gehalten und einfach eingebaut werden kann unter gleichzeitiger Erfassung auch des Ausbrandkanales mit der Maßgabe, daß die trotzdem wärmehaltende Auskleidung in Rücksicht auf die Wärmebelastung begrenzt beweglich im Gehäuse angeordnet sein soll. . .The invention is therefore based on the object of improving a heating boiler of the type mentioned at the outset in such a way that the fireproof lining is much lighter than previously usual linings (fireclay linings) and can be easily installed while simultaneously covering the burnout channel, with the proviso that the lining, which nevertheless retains heat, should be arranged in the housing with limited mobility in consideration of the heat load. . .

Diese Aufgabe ist mit einem Heizungskessel der eingangs genannten Art nach der Erfindung durch die im Kennzeichen des Hauptanspruches angefühten Merkmale gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich nach den Unteransprüchen. This object is achieved with a heating boiler of the type mentioned at the outset according to the invention by the features stated in the characterizing part of the main claim. Advantageous further developments arise from the subclaims.

Durch diese erfindungsgemäße Lösung ergeben sich mehrere Vorteile. Abgesehen von der Gewichtsersparnis im Vergleich zu einer Schamott-Ausmauerung ist die feuerfeste Auskleidung denkbar einfach in das den Feuerraum und denThis inventive solution offers several advantages. Apart from the weight saving compared to a fireclay lining, the fireproof lining is extremely easy to install in the combustion chamber and the

• ··

• a · ·• a · ·

Ausbrandkanal · . . umfassenden Gehäuse unterzubringen, wobei die oberen Halter sowohl die Seitenbleche als auch das den Ausbrandkanal ' begrenzende Blech und das Feuerraum" deckblech gleichzeitig halten, was im einzelnen noch näher beschrieben wird* Dabei sind lediglich die Halter fest mit der Gehäusewand verbunden, während die genannten Bleche lediglich in die Halter eingeschoben werden, die für diesen Zweck als U- und S-fÖrmig gekröpfte Profillei-Bten ausgebildet und in diesen die abgekröpften Ränder der Stahlbleche eingerastet angeordnet sind. Die im Querschnitt S-förmig ausgebildeten Halter bilden dabei die oberen Halter und die U-förmig ausgebildeten Halter sind für die Erfassung der unteren Ränder der im Bereich der Seitenwandungen angeordneten Bleche vorgesehen. Für das Material zur Ausfüllung des Zwischenraumes zwischen den Auskleidungsblechen und der Gehäusewand wird Material in Form leicht zuschneidbarer Matten aus keramischem Fasermaterial vorgesehen, das denkbar leicht in die Zwischenräume in der Weise eingebracht werden kann,indemman die Bleche zunächst an einem Rand in die betreffenden Halter einhängt, die entsprechend zugeschnittenen Matten ein- und auflegt und dann die Bleche mit ihrem gegenüberliegenden Rand an den dafür vorgesehenen Profilleisten einhängt. Da die Bleche relativ dünn gehalten werden können, steht einer ggf. erforderlichen Biegeverformung zum Einrasten in die betreffenden Halter nichts entgegen. Nach dem gleichen Prinzip wird auch das Feuerraumdeckenblech eingebracht, d.h. nach Anbringung der Auskleidungsbleche mit den zwischen-Burnout channel · . . The upper holders hold both the side panels and the sheet metal that defines the combustion channel and the firebox cover sheet at the same time, which will be described in more detail later. Only the holders are firmly connected to the housing wall, while the sheets mentioned are simply pushed into the holders, which are designed for this purpose as U- and S-shaped bent profile strips and in which the bent edges of the steel sheets are arranged so as to be locked. The holders, which are S-shaped in cross section, form the upper holders and the U-shaped holders are intended to hold the lower edges of the sheets arranged in the area of the side walls. The material for filling the space between the lining sheets and the housing wall is provided in the form of easily cut mats made of ceramic fiber material, which can be inserted into the spaces as easily as possible by first inserting the sheets into the relevant holders at one edge. hangs the appropriately cut mats and places them on top and then hangs the sheets with their opposite edge on the profile strips provided. Since the sheets can be kept relatively thin, there is nothing to prevent any bending that may be required to lock them into the relevant holders. The firebox ceiling sheet is also inserted according to the same principle, i.e. after attaching the lining sheets with the intermediate

•••I•••I

gefügten Matten wird dieses Feuerraumdeckenblech einfach S in die beiden oberen Halter mit eingeschoben. Das Ein- | schweißen einer Zwischendecke, um den Ausbrandka- 1This firebox ceiling sheet is simply pushed into the two upper holders. The welding of an intermediate ceiling to prevent the combustion chamber from burning out is carried out using the mats.

nal vom Feuerraum zu trennen, ist also nicht erforderlich, \ da die Halter für die Seitenwände vorteilhaft gleichzeitig für die Halterung des Feuerraumdeckbleches ausgenutzt sind, das im übrigen vorteilhaft und ohne daß dadurch ein ^ wesentlicher Mehraufwand entsteht, in Form eines Sekundärluftzufuhrkanales ausgebildet werden kann, dessen Ausströmöffnung in die Überströmöffnung gerichtet ist. Der- i? artige Sekundärluftzufuhrkanäle, die zur Erwärmung der Sekundärluft die im Feuerraum vorhandene Wärme zwecks ihrer Aufheizung ausnutzen, sind nach der FR-PS 2 303 236 zwar bekannt, die im Falle der FR-PS aus mehreren Einzelrohren und im Falle der DOS 31 38 OlO durch einen eingeschweißten Kanal gebildet sind. Bei der vorteilhaften Wei- f terbildung der im vorliegenden Fall einfach einsehiebba- ! ren Feuerraumdecke ist das dafür vorgesehene Feuerraum- ! deckenblech lediglich als Doppelwandblech auszubilden, das problemlos außerhalb der Fertigung des Kessels als nachträglich einbaubares Bauelement gefertigt werden kann.It is therefore not necessary to separate the combustion chamber from the combustion chamber, since the holders for the side walls are also advantageously used to hold the combustion chamber cover plate, which can also be designed in the form of a secondary air supply channel, the outlet opening of which is directed into the overflow opening, without this resulting in any significant additional expenditure. Such secondary air supply channels, which use the heat present in the combustion chamber to heat the secondary air, are known from FR-PS 2 303 236, which in the case of FR-PS are made of several individual pipes and in the case of DOS 31 38 010 by a welded-in channel. In the advantageous further development of the combustion chamber ceiling, which can be easily inserted in the present case, the combustion chamber ceiling plate provided for this purpose only has to be designed as a double-wall plate, which can easily be manufactured outside of the production of the boiler as a subsequently installed component.

Wesentlich für die Ausbildung der Auskleidungsbleche ist auch, daß diese in bezug auf j--a Innenraum des Gehäuses konkav gewölbt und begrenzt beweglich verrastbar im In-* nenifäum angeordnet sind. Durch diese Ausbildung und Fixierung ist den unvermeidbaren Wärmedehnungen der Bleche beiAnother important aspect of the design of the lining sheets is that they are concavely curved in relation to the interior of the housing and are arranged in the interior space in a way that allows for limited movement. This design and fixation means that the unavoidable thermal expansion of the sheets during

• t· S it > &igr; · • t· S it >&igr; ·

t » f · I I ill« > ·&Igr; ·< I I · < ·t » f · I I ill« > ·&Igr; ·< I I · < ·

Wärmebelastung Rechnung getragen, die dadurch immer gegen die Gehäusewand gerichtet ist, wobei sich die abgekröpften Ränder der Auskleidungsbleche ohne sich aus den Haltern entrasten zu können, eine begrenzte Beweglichkeit in den Haltern finden. Da sich das zwischen den Blechen und der Gehäusewand befindliche Mattenmaterial unter einer gewissen Spannung im Zwischenraum befindet, sitzen die Auskleidungsbleche trotzdem ausreichend fest in den Haltern.The thermal load is taken into account, which is always directed against the housing wall, whereby the bent edges of the lining sheets have limited mobility in the holders without being able to release from the holders. Since the mat material between the sheets and the housing wall is under a certain tension in the space between them, the lining sheets are nevertheless sufficiently firmly seated in the holders.

Um die Auskleidungsbleche und das im Zwischenraum befindliche Füllmaterial in der beschriebenen Art einbringen zu können, ist der Innenraum des Gehäuses mit einem seinen Gesamtquerschnitt verschließenden, lösbaren Verschlußdeckel beschickungsseitig verschlossen, was an sich nach der DOS 31 40 710 insoweit bekannt ist, al-s auch dort der gesamte Feuerraum, allerdings nicht der .Ausbrandkanal nach Abnahme des Verschlußdeckels zugänglich wird.In order to be able to insert the lining sheets and the filling material in the space in the manner described, the interior of the housing is closed on the loading side with a removable cover that closes its entire cross-section, which is known per se from DOS 31 40 710 insofar as the entire combustion chamber, although not the burnout channel, is accessible there after removing the cover.

In Rücksicht auf die bevorzugt vorgesehene Ausbildung des Feuerraumdeckenbltäches in Form eines Sekundärluftkanales 1st der Verschlußdeckel» der auch eine Füllöffnung aufweist, im Bereich der Zuströmöffnung des Sekundärluftkanales.-und fluchtend zu diesem mit einer regelbaren Sekundäriuftzufuliröffnung versehen.In consideration of the preferred design of the combustion chamber ceiling in the form of a secondary air duct, the closure cover, which also has a filling opening, is provided with an adjustable secondary air supply opening in the area of the inflow opening of the secondary air duct and in alignment with it.

■ I Il Il I <· " ·■ I Il Il I <· " ·

Einer Abdichtung der Anschlußstelle zwischen Einmündung Sekundärluftkanal und Yerschlußdeckels "bedarf es dabei nicht zwingend.It is not absolutely necessary to seal the connection point between the secondary air duct and the cover plate.

Die ganze erfindungsgemäße Ausbildung hat natürlich auch den Vorteil, daß die gesamte Auskleidung denkbar einfach ausgewechselt werden kann.The entire design according to the invention naturally also has the advantage that the entire lining can be replaced very easily.

Der erfindungsgemäße Heizungskessel, seine vorteilhaften Weiterbildungen und praktischen Ausführungsformen werden nachfolgend anhand der zeichnerischen Darstellung eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.The heating boiler according to the invention, its advantageous further developments and practical embodiments are explained in more detail below using the graphic representation of an embodiment.

Es zeigt schematischIt shows schematically

Fig. 1 einen Querschnitt durch den Heizkessel längs Linie I-I in Fig. 2 undFig. 1 is a cross-section through the boiler along line I-I in Fig. 2 and

Fig. 2 einen Längsschnitt durch den Heizkessel längs Linie II-II in Fig. 1.Fig. 2 is a longitudinal section through the boiler along line II-II in Fig. 1.

Wie aus den Fig. 1, 2 erkennbar, besteht der Heizungskessel für feste Brennstoffe aus einem wasserführenden Gehäuse 20, in dem ein den Feuerraum 9 und den Ausbrandkanal enthaltendes weiteres Gehäuse 2 angeordnet ist, dessen Wände 5 mit einer feuerfesten Auskleidung versehen sind, wobei der Feuerraum 9, unter dessen Rostflächen 21 sich ein Primärluftzuströmraum 22 befindet, via Aus -As can be seen from Fig. 1, 2, the heating boiler for solid fuels consists of a water-carrying housing 20, in which a further housing 2 containing the combustion chamber 9 and the combustion channel is arranged, the walls 5 of which are provided with a fireproof lining, whereby the combustion chamber 9, under whose grate surfaces 21 a primary air inflow chamber 22 is located, via exhaust -

t t * if I # &diams; * 4 tt * if I # &diams; * 4

• &bgr;«·* Il &Igr;»&bgr;*•&bgr;«·* Il &Igr;»&bgr;*

ti *« Il I ·■ ** · ti *« Il I ·■ ** ·

■■ 11■■ 11

brandkanales . 10 mit einer über dem weiteren Gehäuse 2 angeordneten Nachschaltheizflache 23 in Verbindung steht. Dieser insoweit bekannte Heizungskessel ist nun derart ausgebildet, daß die feuerfeste Auskleidung 1 aus in bezug auf den Innenraum 2¹ des weiteren Gehäuses 2 konkav gewölbten, feuerfesten Stahlblechen 3, 4 (Edelstahlblech) gebildet und der Zwischenraum zwischen diesen Blechen 3, 4 und der Gehäusewand 5 mit wärmeleitendem, t^ärmehaltendem und formanpaßbarem Material 6 gefüllt ist. Die Bleche 3, 4 sind dabei mit an den Gehäusewänden 5 befestigten, oberen und unteren Haltern 7, 8 begrenzt beweglich verrastbar im Innenraum 2¹ angeordnet, der mit einem seinen Gesamtquerschnitt verschließenden, lösbaren Verschlußdeckel 16 beschickungsseitig verschlossen ist. Ferner ist zwischen den oberen Haltern 7, wie insbesondere aus Fig. erkennbar, ein den Feuerraum 9 vom Ausbrandkanal · bis auf die Überströmöffnung 11 trennendes, ebenfalls feuerfestes Feuerraumdeckenblech 12 angeordnet, das ebenfalls in die beiden oberen Halter 7 einfach in der dargestellten Weise sitzt.fire channel 10 is connected to a secondary heating surface 23 arranged above the further housing 2. This heating boiler, which is known in this respect, is designed in such a way that the fireproof lining 1 is formed from fireproof steel sheets 3, 4 (stainless steel sheets) which are concavely curved with respect to the interior ²¹ of the further housing 2, and the space between these sheets 3, 4 and the housing wall 5 is filled with heat-conducting, heat-retaining and shape-adaptable material 6. The sheets 3, 4 are arranged in the interior ²¹ with upper and lower holders 7, 8 fastened to the housing walls 5 and can be locked in place with limited movement, which is closed on the feed side with a detachable closure cover 16 which closes its entire cross-section. Furthermore, between the upper holders 7, as can be seen in particular from Fig., there is arranged a likewise fireproof firebox ceiling plate 12 which separates the firebox 9 from the burnout channel up to the overflow opening 11 and which also sits in the two upper holders 7 simply in the manner shown.

Wie ebenfalls aus Fig, 1 erkennbar, ist der Querschnitt des Gehäuses 2 im wesentlichen rechteckig mit in bezug auf den Innenraum 2 konkav gewölbten Wänden ausgebildet, die seitlich im Bereich des Feuerraumes 3 mit je einem Stahlblech 3 und im Bereich des AusbL-andkanäles 10 mit f.em Stahlblech 4 verkleidet sind, wobei diese drei Bleche 3, 4 und das Feuerraumdeckenblech 12 gemeinsam anAs can also be seen from Fig. 1, the cross-section of the housing 2 is essentially rectangular with walls that are concavely curved in relation to the interior 2, which are lined laterally in the area of the combustion chamber 3 with a steel sheet 3 each and in the area of the exhaust duct 10 with a steel sheet 4, whereby these three sheets 3, 4 and the combustion chamber ceiling sheet 12 are jointly attached to

«a ti M Uli Uli 44 4*1««a ti M Uli Uli 44 4*1«

« * I If I I·* *« * I If I I·* *

■«■Mtl I «4« 4■«■Monthly I «4« 4

41ItIIt 4««441ItIIt 4««4

4 Il I· Il « 44 444 Il I· Il « 44 44

•I It Il I I« 44 «•I It Il I I« 44 «

den beiden oberen Haltern fixiert sind« Unter "im wesentlichen rechteckigen Querschnitt" ist natürlich auch zu verstehen ein oval- bzw. ellipsenförmiger Querschnitt mit realtiv geringem Längenunterschied der vertikalen Hauptachse zur horizontalen Nebenachse. Diese Querschnittsform jare fixed to the two upper holders. "Substantially rectangular cross-section" is of course also to be understood as an oval or elliptical cross-section with a relatively small difference in length between the vertical main axis and the horizontal minor axis. This cross-sectional shape j

ist nicht nur vorteilhaft in Rücksicht auf die gleichzei- § tige Mitunterbringbarkeit des ' Ausbrandkanäles 10 und der Rostfläche 21, sondern auch in Rücksicht darauf, dem mit dem Material 6 auszufüllenden Zwischenraum überall mit einer möglichst gleichen Wanddistanz zu versehen und zwar unter Berücksichtigung der Maßgabe, daß die Bleche 3, 4 aus den genannten Gründen iii bezug auf den Innenraümis not only advantageous in terms of the ability to accommodate the combustion channel 10 and the grate surface 21 at the same time, but also in terms of providing the space to be filled with the material 6 with as equal a distance from the wall as possible, taking into account the fact that the sheets 3, 4 for the reasons mentioned iii in relation to the interior space

2' konkav gewölbt sein sollen. I 2' should be concavely curved. I

Wie aus Fig. 1 ferner erkennbar, sind die beiden oberen | Halter als im Querschnitt S-förmig gekröpfte Profilleisten | ausgebildet, die einfach_;in Längserstreckung gesehen, über | ihre ganze Länge oder an einigen Stellen durch Schweißung an den Wänden 5 des Gehäuses 2 fixiert werden. Durch die S-Form dieser Halter 7 ergeben sich zwei Einschubschlitze und zwar oben für das Feuerraumdeckenblech 12 und das obere Verkleidüngsblech 4 und darunter für die abgekröpften Ränder 17 der seitlichen Bleche 3, deren unterer abgekröpfter Rand 17 in den im Rostflächenbereich ebenfalls innerhalb des Gehäuses 2 angeordneten, U-förmig gekröpften Profilleisten sitzt, die die Halter 8 bilden, die dort keiner großen Wärmebelastung ausgesetzt sind und bezüglichAs can also be seen from Fig. 1, the two upper | holders are designed as profile strips with an S-shaped bent cross-section, which are _simply fixed to the walls 5 of the housing 2 over their entire length or in some places by welding when viewed longitudinally. The S-shape of these holders 7 results in two insertion slots, namely at the top for the firebox ceiling plate 12 and the upper cladding plate 4 and below for the bent edges 17 of the side plates 3, the lower bent edge 17 of which sits in the U-shaped bent profile strips arranged in the grate area, also inside the housing 2, which form the holders 8, which are not exposed to any great heat load there and with regard to

- 12 -- 12 -

ihrer Wandstärke so dünn gehalten werden können, daß sie erst nach Einsatz der seitlichen Bleche 3 mit dem Füllmaterial 6 an die abgekröpften Ränder 17 in tatsächliche Haltestellung gebogen werden können. Wie in den Fig. 1, angedeutet, können die seitlichen Bleche 3 ohne weiteres siit Versteifur.gsprägur.gsn 13 versehen werden, die selbst^ verständlich t ;ich für das den Ausbrandkanal . . 10 umschließende Blech 4 vorgesehen werden können.their wall thickness can be kept so thin that they can only be bent into the actual holding position after the side sheets 3 with the filling material 6 have been inserted onto the bent edges 17. As indicated in Fig. 1, the side sheets 3 can easily be provided with stiffening embossings 13, which can of course also be provided for the sheet 4 surrounding the burn-out channel 10.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist das Feuerraumdeckenblech 12 in Form eines einen Sekundärluftkanal 14 bildenden Doppelbl?ches ausgebildet, dessen Ausströmöffnung 15 gemäß Fig. 2 in die Überströmöffnung 11 vom Feuerraum 9 in den Ausbrandkanal . 10 mündet. Auch dieses in Form eines Doppelbleches ausgebildete Feuerraumdeckenblech 12 kann, ähnlich wie ein Kuchenblech in eine Backröhre, in | die oberen beiden Halter 7 mit eingeschoben und dort gehalten werden. Auf diese Weise entsteht ein denkbar einfach zu fertigender und einbaubarer Sekundärluftkanal, der mit seiner ganzen, dem Feuerraum 9 zugewandten Fläche, aus diesem Wärme aufzunehmen vermag. Wie erwähnt , ist der Sekundärluftkanal 14In the embodiment shown, the firebox ceiling plate 12 is designed in the form of a double sheet forming a secondary air channel 14, the outflow opening 15 of which, according to Fig. 2, opens into the overflow opening 11 from the firebox 9 into the burnout channel 10. This firebox ceiling plate 12, designed in the form of a double sheet, can also be pushed into the upper two holders 7 and held there, similar to a baking tray in an oven. In this way, a secondary air channel is created that is extremely easy to manufacture and install, and which can absorb heat from the firebox 9 with its entire surface facing it. As mentioned, the secondary air channel 14 is

mit einer regelbaren Sekundärluftzufuhröffnung 18 &igr;with an adjustable secondary air supply opening 18 &igr;

. ' am ■ Verschlußdeckel 16 versehen, zu. der, ebenfalls möglich,. ' on the ■ cover 16 to which, also possible,

... »e ■ rli... »e ■ rli

• I III· « « «t I · I ItI ■ > I I I I I ·• I III· « « «t I · I ItI ■ > I I I I I ·

■ · I I • · Il■ · I I • · Il

- 13 -- 13 -

ein außen auf den Ver"schlußdeckel 16 aufgesetzter» äußerer Sekundärltiftzufuhrkanal geführt sein kann*an external secondary pin feed channel placed on the outside of the cover 16 can be guided*

. Zweckmäßig wird. It is advisable

dabei der Verschlußdeckel 16 so groß bemessen und zuge-^ schnitten, daß damit auch der Zugang zu den Nachschalt^ Heizflächen 19 erfaßt wird. Sofern der Verschlußdeckel 16 und die Rückwand 23 des Gehäuses 2 nicht in herkömmlicher Weise mit herkömmlichem Auskleidungsmateriäl belegt sind, kann für deren Verkleidung das gleiche Auskleidungsprinzip, wie beschrieben, zur Anwendung kommen. Außerdem ,ist es möglich, den Verschlußdeckel als wasserführende Doppelwand auszubilden, deren wasserführender Innenraum dann in geeigneter und bekannter Weise mit dem wasserführenden Innenraum des Gehäuses 20 zu verbinden ist.the cover 16 is dimensioned and cut to such a size that it also covers access to the downstream heating surfaces 19. If the cover 16 and the rear wall 23 of the housing 2 are not covered in the conventional way with conventional lining material, the same lining principle as described can be used for their lining. In addition, it is possible to design the cover as a water-bearing double wall, the water-bearing interior of which can then be connected in a suitable and known manner to the water-bearing interior of the housing 20.

Claims

(15 439) Patent Attorneys Dlpl.-Ing. Amthor Dipl.-lng. Wolf At the Main Bridge

1. Heating boiler for solid fuels, consisting of a water-carrying housing in which a further housing containing the combustion chamber and the flue gas outlet is arranged, the walls of which are provided with a fireproof lining, the combustion chamber, under the grate surface of which there is a primary air supply flow chamber, being connected via a "burn-out channel" to a secondary heating surface arranged above the further housing, characterized in that the fireproof lining (1) is formed from temperature-resistant sheets (3, 4) which are concavely curved with respect to the interior (2') of the further housing (2), such as stainless steel sheet or the like, and the space between these sheets (3, 4) and the housing wall (5) is filled with heat-conducting, heat-retaining and shape-adaptable material (6); that the sheets (3, 4) can be locked in place in the interior (2 ^' ) with upper and lower holders (7, 8) fastened to the housing walls (5) in a limitedly movable manner. ) which is closed on the loading side with a detachable closure cover (16) closing its entire cross-section and that between the upper holders (7) there is arranged a likewise fireproof combustion chamber cover plate (12) separating the combustion chamber (9) from the burnout channel (10) up to the overflow opening (11).

• lit · I I * *• lit · I I * *

t I t I I III«t I t I I III«

I I 4 I t II·**I I 4 I t II·**

I I Il I Il I« ·I I I I I« ·

2. Heating boiler according to claim 1, characterized in that the cross section of the further housing (2) is essentially rectangular with walls (5) which are concavely curved with respect to the interior ( ²¹ ), which are laterally lined with a steel sheet (3) in the area of the combustion chamber (9) and with cold steel sheet (4) in the area of the combustion duct (10), these three sheets (3, 4) and the combustion chamber ceiling sheet (12) being fixed together to the two upper holders (7).

3. Heating boiler according to claim 1 or 2, characterized in that the holders (7, 8) are designed as U- and S-shaped bent profile strips and the bent edges (17) of the steel sheets (3, 4, 12) are arranged in such a way that they snap into place.

4. Heating boiler according to one of claims 1 to 3, characterized in that the material (6) for filling the intermediate space is designed in the form of three appropriately cut mats.

5. Heating boiler according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least the steel sheets (3) laterally delimiting the combustion chamber (9) are provided with stiffening embossings (13) *

it &igr; tit &igr; t

t II ' t Il I I *t II ' t Il I I *

iHi'jii

it H.it H. ti till tr Il ti till tr Il

. . . » I I &igr; I < I. . . » II &igr; I < I

i .i . »»II»»II

- 3

Heating boiler according to one of claims 1 to 5, characterized in that the combustion chamber cover plate (12) is designed in the form of a double sheet forming a secondary air duct (14) and its outflow opening (15) is in the overflow

niin» /111 ,·__.: _1_J x niin» /111 ,·__.: _1_J x

iiuil<) \^Lil ^CLIQIICCIiiuil<) \ ^Li l ^CLIQIICCI