DE8605184U1

DE8605184U1 - Device for attaching a wall lamp

Info

Publication number: DE8605184U1
Application number: DE8605184U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-02-26
Filing date: 1986-02-26
Publication date: 1986-06-19

Description

Vorrichtung zum Anbringen einer WandleuchteDevice for attaching a wall lamp

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Anbringen einer Wandleuchte an einer Wand.The innovation relates to a device for attaching a wall lamp to a wall.

Die Stromzuführung zu einer Wandleuchte erfolgt üblicherweise durch unter Putz verlegte Leitungen, wobei die Wandleuchte an der Austrittsstelle der Leitungen aus der Wand in an sich bekannter Weise befestigt wird. Sind an einer Wand keine Unterputzleitungen vorgesehen, so ergeben sich Schwierigkeiten bei der Stromzuführung, wenn an einer solchen Wand eine Wandleuchte angebracht werden soll. Kann oder soll eine Verlegung der Elektroleitungen unter Putz nicht mehr erfolgen, so entfällt auch das Anbringen der Wandleuchte.The power supply to a wall lamp is usually done through lines laid under plaster, with the wall lamp at the point where the lines exit from the Wall is attached in a known manner. If there are no concealed lines on a wall, this will result Difficulty getting power when connected to a a wall lamp should be attached to such a wall. Can or should lay the electrical cables under No more plastering, so there is no need to attach the wall lamp.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Anbringen einer Wandleuchte vorzuschlagen, die bei ansprechendem Aussehen das Anbringen einer Wandleuchte in einfacher Weise ermöglicht, ohne daß es der Verlegung von Leitungen unter Putz bedarf.The innovation is based on the task of proposing a device for attaching a wall lamp, which at attractive appearance allows the attachment of a wall lamp in a simple manner without the laying of Plastered lines are required.

Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß eine an der Wand befestigbare Schiene zur Aufnahme der Anschlußleitungen für die Leuchte vorgesehen wird, wobei die Schiene nach Art eines Ständers an der Wandleuchte anbringbar ist. Durch die Schiene können auf Putz verlegte Leitungen abgedeckt werden, wobei die Schiene so gestaltet werden kann, daß sie als reliefartig an der Wand befestigter Fuß bzw. Ständer der Leuchte wirkt.This object is achieved according to the innovation in that a rail attachable to the wall for receiving the connecting lines is provided for the lamp, wherein the rail can be attached to the wall lamp in the manner of a stand. The rail can be used to cover lines laid on the plaster, whereby the rail can be designed in such a way that that it acts as a foot or stand of the lamp attached to the wall in relief.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Vorrichtung nach der Neuerung sind in der nachfolgenden Beschreibung und in den weiteren Ansprüchen angegeben.Advantageous embodiments of the device according to the innovation are in the following description and in the others Claims stated.

Beispielsweise Ausführungsformen der Neuerung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen For example, embodiments of the innovation are explained in more detail below with reference to the drawing. Show it

Fig. 1 eine Seitenansicht der Vorrichtung mit Wandleuchte,an einer Wand,Fig. 1 is a side view of the device with wall lamp on a wall,

Fig. 2 eine Vorderansicht der Anordnung nach Fig. 1 undFig. 2 is a front view of the arrangement according to FIGS. 1 and

Fig. 3 Einzelheiten der Befestigung mit einer Ansicht derFig. 3 details of the attachment with a view of the

Schiene von hinten und
Fig. 4 und 5 Beispiele von Querschnittsformen der Schiene.Rail from behind and
Figures 4 and 5 show examples of cross-sectional shapes of the rail.

In Fig. 1 und 2 ist eine landleuchte mit einem beispielsweise schalenförmigen GIa. oder Metallkörper 1 und einem Sockelteil 2 wiedergegeben. Diese Wandleuchte wird in an sich bekannter Weise an der Wand befestigt. Vom Boden bis zur Wandleuchte führte eine Schiene 3, die einen derartigen Hohlquerschnitt hat, daß sie die für die Stromversorgung der Wandleuchte erforderlichen Elektroleitungen aufnehmen kann. Diese Leitungen können beispielsweise hinter einer üblichen Sockelleiste 8 längs der Wand bis zu der Stelle geführt werden, über der die Wandleuchte angebracht werden soll. Von der Sockelleiste aus werden die Elektroleitungen senkrecht nach oben bis an die Befestigungsstelle der Wandleuchte «In Fig. 1 and 2 is a country lamp with an example cup-shaped GIa. or metal body 1 and a base part 2 reproduced. This wall lamp is attached to the wall in a manner known per se. From the floor to the wall lamp led a rail 3, which has such a hollow cross-section that it is for the power supply of the wall lamp can accommodate the necessary electrical cables. These lines can, for example, behind a conventional Skirting 8 are guided along the wall to the point over which the wall lamp is to be attached. Of the From the skirting board, the electrical cables are vertically upwards to the point of attachment of the wall lamp «

geführt, worauf diese Leitungen durch die Schiene 3 abgedeckt werden. Auf diese Weise kann sehr einfach eine Wandleuchte bei ansprechendem Aussehen an einer beliebigen Stelle an einer Wand angebracht werden, ohne daß die Versorgungsleitungen unter Putz verlegt werden müssen.out, whereupon these lines are covered by the rail 3. In this way, a wall lamp can be made very easily can be attached anywhere on a wall with an attractive appearance without the supply lines must be laid under plaster.

Wie Fig. 3 zeigt, ist der Sockel 2 der Lampe als Anschlußteil für die Schiene 3 ausgebildet, wobei in dem dargestellten Ausführungsbeispiel an dem Sockel 2 eine Aussparung 4 auf der Unterseite vorgesehen ist, in die eine nach außen abgewinkelte Lasche 5 des oberen Endes der Schiene 3 eingehängt wird. Es ist aber auch möglich, die Schiene 3 bündigAs FIG. 3 shows, the base 2 of the lamp is designed as a connection part for the rail 3, in which case it is shown Embodiment, a recess 4 is provided on the bottom of the base 2, into which one to the outside angled tab 5 of the upper end of the rail 3 is hooked. But it is also possible for the rail 3 to be flush

f If I

> 1 < t I> 1 <t I

an den Sockel 2 der Leuchte anschließen zu lassen oder in eine öffnung am Sockel einzustecken.to be connected to the base 2 of the luminaire or in insert an opening in the base.

Die Schiene 3 kann einen beliebigen Hohlquerschnitt haben* beispielweise einen Halbkreisquerschnitt, wie Fig.4 zeigt, oder einen flachen U-Querschnitt, wie Fig.5 zeigt. Auf der Außenseite der Schiene kann ein beliebiges Profil aufgebracht sein, wie dies in Fig.4 angedeutet ist.The rail 3 can have any hollow cross-section * for example a semicircular cross-section, as FIG. 4 shows, or a flat U-cross-section, as FIG. 5 shows. Any profile can be applied to the outside of the rail, as indicated in FIG.

Auf der Innenseite der Schiene 3 sind vorzugsweise in Abständen Stege 6 vorgesehen, die sich quer zur Längsabmessung der Schiene erstrecken und zur Anlage an Magnethaltern 7 dienen, die an der Wand befestigt werden. Sind die Magnethalter 7 beispielweise nicht genau senkrecht übereinander an der Wand befestigt, so kann dies durch die Stege 6 an der Schiene 3 ausgeglichen werden. Es ist eine Versetzung der Magnethalter 7 übereinander entsprechend deir Breite der Schiene 3 möglich.On the inside of the rail 3, webs 6 are preferably provided at intervals, which extend transversely to the longitudinal dimension extend the rail and serve to rest on magnetic holders 7, which are attached to the wall. Are the magnet holder 7 for example not attached exactly vertically one above the other on the wall, this can be done by the Web 6 on the rail 3 are compensated. It is an offset of the magnet holder 7 on top of each other accordingly The width of the rail 3 is possible.

Anstelle von Magnethaltern 7 können auch andere Halter vorgesehen werden, beispielweise Haken, an denen die Stege 6 dför Schiene 3 eingehängt werden.Instead of magnetic holders 7, other holders can also be provided, for example hooks on which the webs 6 for rail 3 can be attached.

Nach einer anderen Ausgestaltung kann an der Wand eine Halteschiene befestigt werden, auf der die Leitungen verlegt werden, worauf eine der dargestellten Schiene 3 entsprechende Abdeckschiene angebracht wird.According to another embodiment, a holding rail on which the lines are laid can be attached to the wall are, whereupon one of the rail 3 shown corresponding Cover rail is attached.

Die Schiene kann aus Kunststoff oder Metall bestehen.The rail can be made of plastic or metal.

Die Wandleuchte selbst kann eine an sich bekannte Form haben.The wall lamp itself can have a known shape.

Wenn die Schiene aus Metall gefertigt ist, können eventuell Stege für die Magneti>alterung entfallen. Im Falle einer Kunststoffschiene sind entsprechende Metallteile bzw.If the rail is made of metal, bars for magnetizing may be omitted. In case of a Plastic rails are corresponding metal parts or

t * e e e e e e * et * e e e e e e * e

A« t ·A «t

-stege für die Magnethalterung eingesetzt. Es ist auch möglich, nur einen einzelnen Magnethalter für die Schiene vorzusehen.-bars used for the magnet holder. It is also possible to provide only a single magnetic holder for the rail.

Die Schiene kann entsprechend den jeweiligen Anforderungen eine unterschiedliche Langsabmessung haben. Beispielweise kann sie auch über einen Abschnitt des Äbstandes zwischen Boden und Befestigungsstelle der Wandleuchte verlaufen.The rail can be made according to the respective requirements have a different lengthwise dimension. For example it can also run over a section of the distance between the floor and the fastening point of the wall lamp.

Claims

• · rs t · • rs t

• · · a ·> HI · ■

Ernst Fuchs, 8031 Gilching

Device for attaching a wall lamp

PROTECTION CLAIMS

1, device for attaching a wall lamp, characterized by a rail (3) which can be fastened to the wall for receiving the connecting lines for the lamp, the rail can be attached to the wall light in the manner of a stand.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that an attached to the wall lamp connector (2,4) is provided for the rail (3).

3L device according to claim 2,

characterized,

that an insertion opening (4) for the rail (3) is formed on the base or connection part (2) of the wall lamp is.

4. Apparatus according to claim 3,
characterized,

that at the upper end of the rail (3) a hanging ark (5) is formed.

5. Device according to the preceding claims, characterized in that

that on the back of the rail (3) at intervals metal webs (6) to rest on en the wall attachable magnet holders (7) are provided.