DE8600094U1

DE8600094U1 - Portable packaging container for bulk consumables, such as detergents or the like.

Info

Publication number: DE8600094U1
Application number: DE19868600094
Authority: DE
Original assignee: Weidenhammer Packungen KG & Co 6832 Hockenheim De GmbH
Current assignee: Weidenhammer Packungen KG & Co 6832 Hockenheim De GmbH
Priority date: 1986-01-04
Filing date: 1986-01-04
Publication date: 1986-03-06

Description

_U _ ,. _ICD . , -UT ₁ D-7500 KARLSRUHE 41 (QROTZINQEN)

dipping. HEINERLICHTI ^„^^ ^_Μ „dipping. HEINERLICHTI ^ "^^ ^ _Μ "

DIPL-PHYS. DR. RER. NAT. JOST LEMPERT TEL: (07 21) 4 as 11DIPL-PHYS. DR. RER. NAT. JOST LEMPERT TEL: (07 21) 4 as 11

Weidenhammer Packungen KG GmbH 4 Co_{4 1ήη}._/ο, . ,
Industriegebiet Talhaus 7995/85-LjWeidenhammer Packungen KG GmbH 4 Co _{4 1ήη} . _{/ ο,.} ,
Industrial area Talhaus 7995/85-Lj

D-6832 Hockenheim "2nd

Tragbarer Verpackungsbehälter für
schüttfähiges Verbrauchsgut,
wie Waschmittel od.dgl.Portable packaging container for
pourable consumer goods,
like detergents or the like.

Die Erfindung betrifft einen tragbaren Verpackungsbehälter
für schüttfähiges Verbrauchsgut, wie Waschmittel od.dgl.,
bestehend aus einem Behälterrumpf, einem mit diesem fest verbundenen Boden und einem lösbaren Deckel sowie einem an gegenüberliegenden Stellen des Behälterrumpfs angelenkten Traggurtj
der im Bereich seiner einen Anlenkung durch eine als Kindery
Sicherheitsverschluß wirkende Spannschließe gezogen ist* |The invention relates to a portable packaging container
for bulk consumables, such as detergents or the like.,
consisting of a container body, a base firmly connected to this and a detachable cover, as well as a carrying strap hinged at opposite points on the container body
the one in the area of his articulation by one as Kindery
The tension buckle that acts as a safety lock is pulled * |

ί Verpackungsbehälter der vorgenannten Art werden vor allem für | Waschmittel, Spülmittel, Reinigungsmittel etc. verwendet. Sie I bestehen in der Regel aus Pappe, das den Vorzug niedriger Kosten I und guter Verrottbarkeit hat. Diese auch als Papptrommeln |ί Packaging containers of the aforementioned type are mainly used for | Detergents, dishwashing detergents, cleaning agents, etc. are used. You I are usually made of cardboard, which has the merit of lower cost I. and has good rotability. These also as cardboard drums |

bezeichneten Behälter werden in standardisierten Größen ent- | sprechend den üblichen Füllmengen verwendet, wobei in der Regel I runde oder rechteckige Querschnitte bevorzugt werden, da sich | Behälter mit diesen Querschnittsformen bei Fertigung, Transport
und Lagerung günstig handhaben lassen und insbesondere eine
platzsparende Unterbringung auf Transportpaletten etc. möglich
ist.designated containers are designed in standardized sizes corresponding to the usual filling quantities, whereby I generally prefer round or rectangular cross-sections, since | Containers with these cross-sectional shapes during manufacture, transport
and storage can be handled inexpensively and in particular a
space-saving storage on transport pallets etc. possible
is.

-² - ι t- ² - ι t

Papptrommel η des vorgenannten Aufbaus sind im allgemeinen mit einem einfachen Stülpdeckel aus Kunststoff, der gespritzt oder tiefgezogen wird, verschlossen. Ein solcher Stülpdeckel läßt sich leicht öfff/en und der Inhalt entnehmen. Im Rahmen der allgemeinen Verschärfung der Sicherheitsvorschriften wird in neuerer Zeit die Forderung erhoben, auch die Deckel solcher Papptrommeln gegen den Zugriff von Kindern zu sichern. Ein solcher kindersicherer Verschluß läßt sich an den großflächigen Behälterdeckeln nicht oder nur mit sehr großem Aufwand vorsehen, so daß bisher nur Verschlüsse bekannt geworden sind bzw. sich durchsetzen konnten, die im Bereich des Traggurtes der Papptrommel vorgesehen sind. Sie arbeiten nach Art einer bei sonstigen Gurten bekannten Spannschließe mit Selbstarretierung. Diese Spannschließe ist an der einen Anlenkung des Gurtes am Behälterrumpf angeordnet und der Gurt durch diese Spannschließe hindurchgezogen. Die Spannschließe weist eine Arretierungsnase auf, während der Gurt auf seiner Innenseite mit einer entsprechenden Pföfilierung versehen ist. Der Gurt wird durch die Spannschließe soweit hindurchgezogen, bis er fest über den Deckel gespannt ist, so daß dieser nicht mehr angehoben werden kann. In dieser Lage rastet die Arretierungsnase in eine der Profilkonturen ein, so daß der Gurt bei Zug nicht mehr nachgeben kann. Erst durch eine bewußte und gezielte Betätigung der Spannschließe löst sich die Arretierungsnase aus der Profilkontur und kann dann der Gurt wieder herausgezogen werden, um den Deckel öffnen zu können.Cardboard drums η of the above structure are generally with a simple slip lid made of plastic, which is injected or deep-drawn, closed. Such a slip lid can be easily opened and the content removed. As part of The general tightening of safety regulations has recently been called for, including the covers of such Secure cardboard drums to prevent children from accessing them. Such a childproof lock can be attached to the large Do not provide container lids or only use them with great effort, so that so far only closures have become known or could prevail in the area of the carrying strap of the cardboard drum are provided. They work in the manner of a self-locking buckle known from other belts. These Tension clasp is arranged on one linkage of the strap on the container body and the strap through this tension clasp pulled through. The tension clasp has a locking nose, while the belt has a corresponding one on its inside Pföfilierung is provided. The belt is pulled through the tension buckle until it is firmly over the lid is stretched so that it can no longer be lifted. In this position, the locking nose engages in one of the profile contours so that the belt can no longer yield when pulled. Only through a conscious and targeted actuation of the tension buckle the locking lug is released from the profile contour and the belt can then be pulled out again to remove the To be able to open the lid.

Der Gurt besteht üblicherweise aus einem breiten und dünnen Kunststoffstreifen, der im Bereich der Wandung des Behälterrumpfs nicht oder nur wenig aufträgt. Er ist zudem flexibel, so daß er auch beim Verschwenken aus seiner Gebrauchslage in eine Lage neben dem Behälter sich verformen und an den Behälterrumpf andrücken läßt, so daß die Behälter eng nebeneinander und aufeinander gestapelt werden können. Sie sind dabei in ihrer Außenabmessung auf das normierte Palettenformat abgestimmt. Der an einer Seite des Behälterrumpfs angeordnete Sicherheits-The belt usually consists of a wide and thin one Plastic strip that does not apply, or only slightly, in the area of the wall of the container body. He is also flexible, so that it deforms when pivoting from its position of use into a position next to the container and to the container body can be pressed so that the containers can be stacked close together and on top of one another. You are in theirs External dimensions matched to the standardized pallet format. The safety device arranged on one side of the container body

* · t i * · ι ■ ι «ι ! t ι* · T i * · ι ■ ι «ι! t ι

IiMiIiMi

Verschluß weist hingegen eine nennenswerte Dicke auf, so daß er auf dieser Seite des Behälterrumpfs aufträgt und dadurch ein dichtes Aneinandersetzen der Behälter unmöglich macht. Dieser Verlust in der Breite muß deshalb - bei gleichem Flillvolumen und genormtem Palettenformat - durch eine entsprechend höhere Ausbildung des Behälters kompensiert werden, wodurch tber wiederum die Stapelhöhe vergrößert wird. Ferner ist von Nachteil, daß der Sicherheitsverschluß eine stete Vefhakungs·* gefahr bildet, so daß das maschinelle und manuelle Handling solcher Behälter im Herstellungs- und Abfüllbetrieb, wie auch bei der Spedition, der Lagerung und beim Verkauf behindert wird. Dies gilt vor allem hinsichtlich der maschinellen und Automatischen Handhabung der Behälter im Verpackungswerk und im Abfüllbetrieb.The closure, however, has a significant thickness, so that it is applied to this side of the container body and thereby makes it impossible to put the containers close together. This loss in width must therefore - with the same fill volume and standardized pallet format - are compensated for by a correspondingly higher design of the container, whereby This in turn increases the stack height. Another disadvantage is that the safety lock has a constant hooking * danger, so that the machine and manual handling such containers in the manufacturing and bottling plant, as well is hindered in shipping, storage and sales. This is especially true with regard to the machine and Automatic handling of the containers in the packaging plant and in the filling plant.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Verpackungsbehälter des vorgenannten Aufbaus dahingehend weiterzuentwickeln, daß trotz des auftragenden Sicherheitsverschlusses für den Behältergurt eine einwandfreie und unbehinderte Handhabung in jeder Verwendungsstufe des Behälters möglich ist.The invention is based on the object of a packaging container to further develop the aforementioned structure in such a way that that despite the applying safety lock for the container belt a perfect and unhindered handling is possible in every level of use of the container.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Behälterrumpf zumindest im Bereich der Anlenkung mit dem Sicherheitsverschluß eine diesen aufnehmende Vertiefung aufweist.This object is achieved in that the Container body at least in the area of the articulation with the safety lock has a recess receiving this.

Mit der erfindungsgemäßen Ausbildung weist der Behälterrumpf einseitig im Bereich der Anlenkung eine Vertiefung auf, deren Tiefe so bemessen ist, daß der im Bereich dieser Anlenkung angeordnete Sicherheitsverschluß in der Vertiefung verschwindet und infolgedessen auf dem Behälterrumpf nicht mehr aufträgt. Damit stört der Sicherheitsverschluß weder bei der Handhabung des Behälters auf automatisch arbeitenden Maschinen und Transportanlagen und es können die Behälter - wie bisher - dicht an dicht gestellt werden, so daß, gleichfalls wie bisher, das normierte Palettenformat voll ausgenutzt werden kann. Es ist auch keine Änderung an der BehSitergröße notwendig, da die Vertiefung im Innenraum des Behälters kein nennenswertesWith the design according to the invention, the container body on one side in the area of the articulation a depression, the depth of which is so dimensioned that that in the area of this articulation arranged safety lock disappears in the recess and consequently no longer applies to the container body. The safety lock thus does not interfere with handling of the container on automatically working machines and transport systems and the containers can - as before - be leakproof be placed close together so that, as before, the standardized pallet format can be fully utilized. It is no change to the container size is necessary, since the recess in the interior of the container is not worth mentioning

f · · * t t lit f · · * tt lit

·** · · · ItIII· ** · · · ItIII

»fill*· ι ι ti * *» > »Fill * · ι ι ti * *»>

• * ί t t t ~t tSi ι• * ί tt t ~ t tSi ι

' ' I J lit Il H'' I J lit Il H

Volumen beansprucht, Auch die Anlenkung des Traggurtes '-st in keiner Weise beeinträchtigt, so daß dieser aus der Gebrauchslage auch seitlich an den Behälter angeschwenkt werden kann, was insbesondere für die Stapelung von Bedeutung ist.Volume claimed, also the articulation of the shoulder strap '-st in no way affected, so that this is out of the position of use can also be pivoted to the side of the container, which is particularly important for stacking.

Gemäß einer Ausführungsform de* Erfindung ist die Vertiefung zumindest teilkreisförmig mit einem dem Deckel zugekehrten Sektor und mit der Anlenkung als Mittelpunkt ausgebildet.According to one embodiment of the invention, the depression is at least partially circular with one facing the cover Sector and formed with the linkage as the center.

Bei dieser Ausführung weist also die Vertiefung nur die für das Verschwenken des Traggurtes notwendigste Ausdehnung auf, um den Sicherheitsverschluß in jeder Lage des Traggurtes aufzunehmen. Stattdessen können die Vertiefungen natürlich auch in geschlossener Kreisförm ausgebildet sein. Soweit der Verpackungsbehälter als Papptrommel ausgebildet ist, wird die Vertiefung nach Fertigstellung des Behälterrumpfs mittels eines Heißformwerkzeuges unter zusätzlicher Befeuchtung des zu verformenden Bereichs nachträglich eingeformt.In this embodiment, the recess only has for the pivoting of the shoulder strap to the extent necessary to accommodate the safety lock in every position of the shoulder strap. Instead, the depressions can of course also be designed in a closed circular shape. So much for the packaging container is designed as a cardboard drum, the recess is after completion of the container body by means of a Hot forming tool with additional moistening of the to be deformed Area subsequently molded.

In weiterer Ausgestaltung kann im Bereich beider Anlenkungen je eine Vertiefung vorgesehen sein. Durch diese Maßnahme braucht der Verpackungsbehälter nicht in einer bestimmten Ausrichtung an der Montageposition für den Sicherheitsverschluß angeliefert zu werden, vielmehr kann der Sicherheitsverschluß an dieser oder jener Seite des Verpackungsbehälters angebracht werden.In a further embodiment, in the area of both articulations one recess each be provided. As a result of this measure, the packaging container does not need to be in a specific orientation to be delivered to the assembly position for the safety lock, rather the safety lock on this or that side of the packaging container attached will.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, daß die Vertiefung nach unten verlängert ist und das durch die Spannschließe gezogene Ende des Gurtes aufnimmt. Diese Verlängerung der Vertiefung erfüllt dann seine Aufgabe, wenn der Gurt über den Deckel aufgespannt ist, so daß das freie Ende des Gurtes über den Verschluß nach unten reicht und in dieser Position gleichfalls die Handhabung stören kann.According to a further embodiment it is provided that the recess is extended downwards and that by the Tightening buckle pulled end of the belt takes up. This extension the recess then fulfills its task when the belt is stretched over the cover, so that the free The end of the belt extends over the lock and can also interfere with handling in this position.

Nachstehend ist die Erfindung anhand eines in der Zeichnung wiedergegebenen Ausführungsbeispiels beschrieben. In derThe invention is described below with reference to an embodiment shown in the drawing. In the

I C
( 1
C I .IC
( 1
CI.

Show drawing: |?

Figur 1 eine perspektivische Ansicht eines Verpackungs- ^:: behälters undFigure 1 is a perspective view of a packaging container and ^::

FIG. 2 shows a section in the area of one articulation

des Traggurtes. ^: of the shoulder strap. ^:

Der in Figur 1 gezeigte Verpackungsbehälter 1 weist einen rechteckigen Grundriss auf und besteht aus einem Behälterrumpf 2, i> einem nichtgezeigten, beispielsweise eingebördel ten Boden und weist | an der dem Boden gegenüberliegenden Seite eine öffnung auf, " die von einem Stülpdeckel 3 abgedeckt ist, Der Behälterrumpf 2 [ und der nichtgezei gte Boden bestehen beispielsweise aus Pappe, '■-, während der Deckel 3 aus Kunststoff gebildet ist und beispielsweise durch Spritzen oder Tiefziehen hergestellt wird. Ferner weist j der Verpackungsbehälter 1 einen Traggurt 4 auf, der an gegen- f überliegenden Seiten - hier den Schmalseiten des Verpackungsbe- 1 hälters 1 - angelenkt ist, so daß er aus der in Figur 1 gezeigten ? Gebrauchslage zur Seite geschwenkt werden kann. |The packaging container 1 shown in Figure 1 has a rectangular plan and consists of a container body 2, i> a not shown, for example crimped bottom and has | on the side opposite the bottom has an opening which is covered by a slip-on lid 3. The container body 2 [ and the bottom, not shown, consist, for example, of cardboard , while the lid 3 is made of plastic and, for example, by injection molding or Furthermore, the packaging container 1 has a carrying strap 4 which is articulated on opposite sides - here the narrow sides of the packaging container 1 - so that it is pivoted to the side from the position of use shown in FIG can be. |

Im Bereich der einen Anlenkung 5 ist ein kindersicherer Verschluß
in Form einer Spannschließe 6 mit Betätigungsorganen 7 angeordnet.
Diese Spannschließe ist unmittelbar am Behälter angelenkt.
Der Traggurt 4 ist mit seinem freien Ende durch die Spannschließe
6 hindurchgezogen und an diesem Ende mit einer Grifflasche
8 versehen, mittels der er durch die Spannschließe 6 hindurchgezogen w'erden kann, bis er straff über den Deckel 3 gespannt
ist, wie dies mit strichpunktierten Linien in Figur 1 angedeutet ist. In dieser Position läßt sich der Deckel 3 nicht
mehr öffnen. Durch Druck auf die Betätigungsorgane 7 kann die
Arretierung der Spannschließe 6 gelöst werden und der Gurt
4 wieder in die mit durchgezogen·-" Mm'en wiedergegebene Ge-In the area of a linkage 5 is a child-proof lock
arranged in the form of a tension clasp 6 with actuators 7.
This buckle is hinged directly to the container.
The carrying strap 4 is with its free end through the buckle
6 pulled through and at this end with a tab
8, by means of which it can be pulled through the tension clasp 6 until it is stretched taut over the cover 3
is, as indicated by dash-dotted lines in FIG. The cover 3 cannot be in this position
open more. By pressing on the actuators 7, the
Locking of the tension buckle 6 can be released and the belt
4 again in the figure reproduced with solid · - "Mm'en

brauchslage gebracht werden. .-needs to be brought. .-

Um ein Auftragen des Sicherheitsverschlusses 6 auf dem Behälter- ι rumpf 2 zu vermeiden, ist im Bereich der Anlenkung 5 eine Ver-In order to apply the safety closure 6 on the container ι To avoid hull 2, a connection is to be made in the area of the linkage 5

6 -6 -

••ti··•• ti ··

• ■ ■ ·• ■ ■ ·

I I ■
■ I f « 4II ■
■ I f «4

tiefung 9 vorgesehen, die den Sicherheitsverschluß 6 in sich aufnimmt, wie insbesondere aus Figur 2 ersichtlich ist. Diese Vertiefung 9 ist nachträglich in den Behälterrumpf eingeformt, An den Boden der Vertiefung 9 ist ein Niet 10 angeordnet,
der die Anlenkung 5 bildet und die Spannschließe 6 drehbar lagert. Im Bedarfsfall kann eine gleichartige Vertiefung 9 auch an der gegenüberliegenden Seite im Bereich der anderen Anlenkung des Traggurtes 4 vorgesehen sein. Ferner kann die Vertiefung 9 auch weiter nach unten beispielsweise rinnenartig verlängert sein, um das im aufgespannten Zustand des Traggurtes 4 nach unten reichende freie Ende desselben aufzunehmen .Depression 9 is provided, which accommodates the safety lock 6, as can be seen in particular from FIG. This recess 9 is subsequently molded into the container body, a rivet 10 is arranged on the bottom of the recess 9,
which forms the linkage 5 and rotatably supports the tension clasp 6. If necessary, a similar recess 9 can also be provided on the opposite side in the area of the other articulation of the support belt 4. Furthermore, the recess 9 can also be extended further downwards, for example in the manner of a channel, in order to accommodate the free end thereof which extends downward in the tensioned state of the support belt 4.

* * t
«llllll * * t
«Llllll

Claims

Protection ans ρ r ii che

Portable packaging container for loose consumer goods, such as detergent or the like., Consists of a container body, one firmly connected to this Bottom and a detachable cover as well as one on opposite sides.) Provide the container body hinged carrying strap, which in the area of its one articulation a tension clasp acting as a child safety lock is drawn

characterized in that the container body (2) at least in the area of the articulation (5) with the safety lock (6) a receiving this Has recess (9).

Packaging container according to Claim 1, characterized in that the recess (9) is at least partially circular is formed with a sector facing the cover (3) and with the articulation (5) as the center.

Packaging container according to claim 1 or 2, characterized in that that a recess (9) is provided in the area of both instructions (5).

Il Il

> ■ · ■ · ff ■ M ICI

ι ·· ■! ·· ■ ■ · ■ »s *«

I I * ■■ ■ · ■ fl · t ·

| ^: 4. Packaging container according to one of claims 1 to 4, I characterized in that the recess (9) according to

"is extended at the bottom thanks to the tension buckle

(6) the pulled end of the belt (4) receives.

• fl Il Il (I II *

·· * Il Il »I Il

«« · * · * 4 · * Mt 4IM