DE856940C

DE856940C - Device on dental prostheses and method for producing the same

Info

Publication number: DE856940C
Application number: DEP30857D
Authority: DE
Inventors: Anders Folke Rydin
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1947-11-05
Filing date: 1948-11-04
Publication date: 1952-11-24

Description

Vorrichtung an Zahnprothesen und Verfahren zur Herstellung derselben T)ie vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung an Zahnprothesen sowie Verfahren zur Herstellung derselben. Die Erfindung bezweckt eine vollständige Lösung derjenigen Probleme, die mit der Verwendung von Kunststoffen für Kronen- und Brückenprothesen verbunden sind. Die Vorrichtung sowie das Verfahren ermöglichen eine effektive Ausnutzung von Kunststoffen, insbesondere Acrylaten, die, richtig verwendet, besonders gute Eigenschaften haben, und zwar in bezug auf Formfähigkeit, Färbfähigkeit und Elastizität der herzustellenden Zähne, und die es erlauben, neues Material auf früher hergestellte Gegenstände aufzubringen. Device on dental prostheses and method for producing the same T) ie The present invention relates to a device on dental prostheses and methods to manufacture the same. The invention aims to completely solve those Problems with the use of plastics for crown and bridge prostheses are connected. The device and the method enable effective utilization of plastics, especially acrylates, which, if used correctly, are particularly good Have properties related to formability, colorability and elasticity of the teeth to be produced, and which allow new material to be added to previously produced ones To apply objects.

Erfindungsgemäß ist eine Facette oder ein künstlicher Zahnteil aus Kunststoff hergestellt, herausnehmbar und in genau dieselbe Lage wieder einsetzbar und mit einer oder mehreren Hülsen aus Nfetail oder einem anderen Material, das härter als die Facette ist, versehen, welche Hülse mit genauer Anpassung durch seitliche Verschiebung. der Facette auf einen oder mehrere Metallzapfen aufschiebbar ist, welcher oder welche Metallzapfen derart in der Prothese oder dem Metallteil angebracht sind, daß sie mit der zentralen Achse oder Längsachse des Zahnes einen Winkel bilden, und daß die beiden Teile nach dem Einpassen derart endgültig miteinander verbunden sind, daß sie wieder voneinander getrennt werden können. Mit Hilfe der obigen Vorrichtung ist es möglich, die Facette an jede notwendige Nuxsgestaltung der Gotdbas is anzupassen, äußerst dünne Facetten zu verwenden und diese auch in einfacher, schneller und zuverlässiger Weise so anzubringen, daß sie von vorn gesehen das Gold ganz decken und auch dem Druck des gegenüberliegenden Zahnes augesetzt werden dürfen. Ohne irgendwelche Nachteile kann man deswegen die Vorteile der aus Kunststoff hergestellten Facette ausnutzen und gleichzeitig viele der mit Porzellanfacetten verbundenen Nachteile, besonders in bezug auf Herstellungs- sowie Anbringungsweise, völlig ausschalten. According to the invention, a facet or an artificial tooth part is made Made of plastic, removable and usable again in exactly the same position and with one or more sleeves made of nfetail or another material that harder than the facet, which sleeve is provided with precise adjustment by lateral Shift. the facet can be pushed onto one or more metal pins, which or which metal pin so in the Prosthesis or the Metal part are attached that they align with the central axis or longitudinal axis of the Tooth form an angle, and that the two parts after fitting in such a final way are connected to one another so that they can be separated from one another again. With With the help of the above device it is possible to adapt the facet to any necessary Nuxsgestaltung the Gotdbas is to be adapted, to use extremely thin facets and also to use them in easier, faster and more reliable way to attach so that they are seen from the front completely cover the gold and also exposed to the pressure of the opposite tooth may be. Because of this, one can take advantage of the benefits without any downside Take advantage of plastic made facets and at the same time many of those with porcelain facets associated disadvantages, especially with regard to manufacturing and installation methods, turn off completely.

Bei der Vorrichtung gemäß der Erfindung ragt der Zapfen von der Goldbasis weit in die Facette hinein und hat eine recht große Oberfläche im Verhältnis zu derjenigen Oberfläche der Facette usw., die nach der Prothesenbasis zu gelegen ilst. Der Zapfen kann deswegen, gleichgültig ob er in die Goldbasis eingegossen, eingeschraubt oder eingelötet wird, und ob die Facette usw. sehr dünn gemacht wi rd, besonders große mechanische Belastungen aufnehmen und die Facette sicher an ihrer Basis festhalten. Wenn auch die Facette die Kaukante deckt, braucht auf Grund des zähen Materials keine Gefahr für ein Zerspringen der Facette zu bestehen. In the device according to the invention, the pin protrudes from the gold base far into the facet and has a fairly large surface area in relation to that surface of the facet, etc., which is to be located after the base of the prosthesis. The peg can therefore be screwed in, regardless of whether it is cast into the gold base or soldered in, and whether the facet, etc., is made very thin, especially absorb large mechanical loads and hold the facet securely at its base. If the facet also covers the chewing edge, this needs due to the tough material there is no risk of the facet bursting.

Es ist zweckmäßig, dem Innern der Hülse eine nicht runde und dem Zapfen eine dementsprechende Querschnittform zu geben, wodurch ein Verdrehen der Hülse auf dem Zapfen vermieden wird. Dies ist von Bedeutung für die Führung der Facette während der Arbeit sowie nach der Befestigung, ermöglicht eine genaue Kontrolle von dem Anschluß und erleichtert das Einspannen selbst. It is useful, the inside of the sleeve a non-round and the To give the pin a corresponding cross-sectional shape, thereby twisting the Sleeve on the pin is avoided. This is important for running the Facet during work as well as after attachment, enables precise control from the connection and facilitates the clamping itself.

Die Erfindung ermöglicht auch die Verwendung einer einfachen Vorrichtung, wenn einzelne Stiftzähne oder Brückenbasen durch Verbindungsbalken zusammengekuppelt werden sollen. Hierbei werden Verbindungsbalken gemacht, die mittels eines Zapfens mit den zugehörigen Basen verbunden werden, welcher Zapfen eine schraubenförmige Verlängerung in der Zungenrichtung erhalten hat und der von der Bundseite entweder direkt in die Basis oder in eine auf der lingualen Seite derselben vorgesehene Mutter eingeschraubt wird. Der Zapfen ist an seiner buccalen Endpartie unrund gemacht, und diese Endpartie dient erst als Halt für einen Hülsenschlüssel während des Einschraubens und nachher, wenn der Hülsenschlüssel weggenommen ist und die Teile zusammengepreßt sind, als Befestigung für die Hülse einer Zahnfacette, die gemäß des Obigen aus Kunststoff hergestellt ist. The invention also enables the use of a simple device, when individual pin teeth or bridge bases are coupled together by connecting beams should be. Here connecting bars are made, which by means of a pin be connected to the associated bases, which peg has a helical shape Extension in the tongue direction and that of the collar side either directly into the base or into a nut provided on the lingual side thereof is screwed in. The pin is made out of round at its buccal end part, and this end section only serves as a hold for a socket wrench while it is being screwed in and afterwards, when the socket wrench is removed and the parts are pressed together are, as a fastening for the sleeve of a tooth facet, made according to the above Plastic is made.

Das oben angegebene Verfahren besitzt eine Menge praktischer Vorteile. Hier soll u. a. der Vorteil erwähnt werden, daß im voraus fabrikmäßig hergestellte Standardelemente verwendet werden können. Diese Elemente sind nicht nur leicht zu handhaben, sondern sie können vor, während und nach Ausführung der Arbeit auch verschiedenen Zwecken dienen, und zwar in verschiedener Weise, wie unten näher angegeben werden soll. The above method has a number of practical advantages. Here, among other things, the advantage of being factory-made in advance Standard elements can be used. These items are not just easy to use but they can also be different before, during and after the work is carried out Purposes, in a variety of ways, as further specified below target.

Bei der praktischen Durchführung des ollen angegebenen Verfahrens kann man in gewissen Fällen auch derart verfahren, daß ein als Führung dienender Metallstift während der Wachsmodellierung den Zapfen ersetzt. Dieser Metallstift wird durch die Basis und die auf der lingualen Seite derselben ge legene Mutter geführt und dann mit einer Stopfmutter befestigt, wonach er die Teile in richtiger Lage festhält, während die Verbindungsbalken in Wachs modelliert werden. Nachdem das Wachsmodell fertig ist, wird der Stift weggenommen, ohne daß die Lage der Hülse oder der Mutter im Wachsmodell geändert wird, wonach der verlängerte Zapfen nach dem Gießen in der Goldbasis festgeschraubt wird, ehe die Teile endgültig befestigt werden. In the practical implementation of the ole specified procedure In certain cases one can also proceed in such a way that someone serves as a guide Metal pin replaces the tenon during wax modeling. This metal pin becomes through the base and the nut placed on the lingual side of the same guided and then fastened with a darning nut, after which he put the parts in place Position while the connecting bars are modeled in wax. After this the wax model is ready, the pen is removed without changing the position of the sleeve or the nut in the wax model is changed, after which the extended tenon after the casting is screwed into the gold base before the parts are finally attached will.

Weiter ist es gemäß des vorliegenden Verfahrens möglich, während der Modellierung eine Hülse auf der buccalen Seite der Basis anzubringen, welche Hülse bei der Herstellung des Balkens angegossen wird. Diese Hülse ist im voraus äußerlich mit Gewinde, Riefen od. dgl. versehen worden, um das angegossene Gold festhalten zu können. Weiter ist die Hülse dazu eingerichtet, beim Einschrauben des Schraubenzapfens mittels konischer Endpartien an dementsprechende konische Partien angepreßt zu werden; diese konischen Partien sind teils auf der buccalen Seite des Schraubenzapfens, teils auf der buccalen Seite der Basis vorgesehen. Die Hülse wird innen glatt gemacht, weswegen man keine Gefahr läuft, daß sie von dem Wachs losgeht, wenn der Schraubenzapfen nach beendeter Modellierung des Wachsbalkens weggenommen wird. Further, according to the present method, it is possible while before modeling a sleeve on the buccal side of the base, which Sleeve is cast on during the manufacture of the beam. This sleeve is in advance Externally with threads, grooves or the like. Has been provided around the cast gold to be able to hold onto. The sleeve is also set up when it is screwed in of the screw pin by means of conical end parts on corresponding conical parts to be pressed on; these conical parts are partly on the buccal side of the Screw pin, provided partly on the buccal side of the base. The sleeve will made smooth inside, so there is no risk of it coming off the wax, when the screw pin is removed after modeling the wax bar will.

Die Erfindung zusammen mit den Eigenschaften der Acrylaten ermöglicht schließlich auch bei der Herstellung von Zahnprothesen die Verwendung von im voraus hergestellten Kronen und Zahnfacetten, denen eine äußerst schematische und somit vereinfachte Form gegeben ist. Erfindungsgemäß werden normalisierte, zahnähnliche Ausgangsstücke aus Kunststoff hergestellt. Hierbei wird z. B. den Elementen zu den acht Vorderzähnen des Ober- und Unterkiefers eine gemeinschaftliche Form gegeben, den vier Eckzähnen eine zweite und den vorderen Backenzähnen eine dritte einheitliche Form usw. The invention, together with the properties of the acrylates, makes it possible Finally, the use of in advance in the manufacture of dentures manufactured crowns and tooth facets, which an extremely schematic and thus simplified form is given. According to the invention, normalized, tooth-like Output pieces made of plastic. Here z. B. the elements to the eight front teeth of the upper and lower jaw given a common shape, the four canines a second and the anterior molars a third unified Shape etc.

Weiter ist den den Nachbarzähnen gegenüberliegenden Seiten der Ausgangselemente dieselbe Form gegeben. Die für jeden einzelnen Zahn charakteristische Form, z. B. die hintere, abgerundete Ecke der Vorderzähne des Oberkiefers, wird durch Schleifen erreicht. Durch Auflegung von weiterem etwaigerweise gleichzeitig farbenkorrigierendem Material in einem Arbeitsgang auf das Ausgangselement, welches Material durch thermoplastische Formung oder Polymerisierung mit dem Element vereinigt wird, kann die Größe des Ausgangsstückes gesteigert werden. Ebenso können Farb- und Formänderungen in ähnlicher Weise mit in dem Munde festsitzenden Facetten ausgeführt werden.Next is the sides of the output elements opposite the neighboring teeth given the same shape. The shape characteristic of each individual tooth, e.g. B. the rear, rounded corner of the front teeth of the upper jaw, is made by grinding achieved. By applying further color-correcting materials, if necessary, at the same time Material in one operation on the starting element, which material through thermoplastic Forming or polymerizing is associated with the element, the size of the Starting piece can be increased. Likewise, color and shape changes can be similar Way to be done with facets stuck in the mouth.

Geschliffene Oberflächen können durch einfaches Bürsten blankgeputzt werden, welches auch stattfinden kann, wenn das Werstück im Munde festsitzt.Ground surfaces can be polished to a shine with a simple brush which can also take place if the workpiece is stuck in the mouth.

Durch das ()l-en angegeliene Verfahren ist es somit möglich, dell Lagervorrat an Facettenteilen auf das denkbar kleinste Nlaß herabzusetzen, da man durch einfache Arbeitsstufen, wie Schleifen und Auflegung, eine individuell geformte und gefärbte Facette erhalten kann, die ohne besondere und umständliche Arbeit gleichzeitig mit der Auflegung weiteren Ätaterials auch jetle erwünschte Farbenschattierung erhalten kann. With the () l-en approached method, it is thus possible to use dell Reduce stock of faceted parts to the smallest conceivable size, since one through simple work steps such as sanding and laying on, an individually shaped and can get colored facet that without special and cumbersome work at the same time With the application of further etching material, the desired color shading can also be obtained can.

Eine weitere Abhänderung der Form und Größe des Ausgangselementes kann dadurch erreicht werden, daß ebene oder krumme Platten oder Verlängerungen auf demselben festgemacht werden, wodurch der Umfang des Ausgangselementes sowie sein Anschluß an das Zahnfleisch in gewünschter Weise vervollständigt werden können. Da zu diesem Zweck kein Pressen notwendig ist und ein schnell trocknendes Löse- oder Bindemittel für die Befestigung verwendet werden kann, ist das in dieser Weise vergrößerte Ausgangselement schnell gebrauchsklar. Another modification of the shape and size of the output element can be achieved by making flat or curved plates or extensions be fixed on the same, increasing the scope of the output element as well its connection to the gums can be completed in the desired manner. Since no pressing is necessary for this purpose and a quick-drying solvent or binders can be used for fastening, it is in this way enlarged output element quickly ready for use.

Es s ist zweckmäßig, den Halsteil des Ausgangselemetites so weit zu machen, daß man durch Schiefstel len des Elementes und Abschleifen des überschüssigen Teils davon den erwünschten Übergang zwischen demselben und der Wurzeloberfläche oder der Prothesenbasis erhalten kann. Die Verwendung Voll Kunststoff 1>ei der Herstellung erlaubt ein leichtes tind schnelles Abschleifen von ül>erschüssigem Material. It s advisable to cut the neck part of the starting element so far to make that one by Schiefstel len the element and sanding off the excess Part of it the desired transition between it and the root surface or the denture base. The use of full plastic 1> eggs Manufacturing allows easy and quick grinding of excess material Material.

Wenn Zahnkronen gemäß dieses Formensystems herzustellen sind, wird jedes Element mit einem zentralen Hohlraum versehen, der sich vom Zahnhals al) in Richtung gegen die Kaukante verjüngt. If dental crowns are to be manufactured according to this mold system, then each element is provided with a central cavity extending from the tooth neck al) in Direction tapers towards the chewing edge.

Dieser Hohlraum wird am Zahnhals so weit gemacht, daß er heim Einpassen den Befestigungsstiften erlaubt, verschiedene Winkelstellungen in bezug zur Mittellinie des Elementes einzunehmen und somit sich ill die erwünschte Richtung zur Wurzel einzustellen. Der oberenwähnte weite Halsteil lewirkt, daß man den Übergang zur Wurzelkante ohne Auflegung von Kunststoff erhält.This cavity is made so wide on the neck of the tooth that it will fit in at home the fastening pins allow different angular positions with respect to the center line of the element and thus the desired direction to the root to adjust. The above-mentioned wide neck part has the effect of making the transition to the Preserves the root edge without applying plastic.

Zur näheren Verdeutlichung der Erfindung und ihrer praktischen Verwendung wird als Ausführungsbeispiel eine Beschreibung unter Hinweis auf die Zeichliong gegel)en. To further illustrate the invention and its practical use is a description with reference to the drawing as an exemplary embodiment gel) en.

Fig. 1 zeigt einen Längsschnitt durch eine Facette gemäß der Erfindung; Fig. 2 zeigt eiiien für die in Fig. t dargestellte Facette bestimmten Zapfen; Fig. 3 zeigt die in Fig. i dargestellte Facette von derjetiigeii Öberfläche der Facette gesehen, die nach der Prothesen- oder Metallbasis geht; Fig. 4 zeigt einen Schnitt längs der Linie IV-IV in l'ig. 3; Fig. 5 zeigt einen Längsschnitt durch eine an einer Metallbasis befestigte Facette; Fig. 6 zeigt die gemäß Fig. 5 an der Metallbasis befestigte Facette von ihrem einen Ende gesehen; Fig. 7 zeigt einen Querschnitt durch zwei an einer Goldbasis befestigte Facetten; Fig. 8 und g zeigen in größerem Maßstabe einen Querschnitt durch zwei Ausführungsformen von Basen für zwei Stiftzähne oder Brücken, die in Konstruktionen mit Verlängerungsbalken dicht nebeneinanderliegen; Fig. 10 zeigt einen Längsschnitt durch eine Zahnkrone gemäß der Erfindung, die auch mit einer Abnutzungsplatte versehen ist; Fig. 1 1 zeigt eine Vorrichtung, die das Auswählen von Falzen und Formen erleichtert; Fig. 12 zeigt eine Einzelheit in größerem NIaßstabe; Fig. 13 zeigt die in Fig. 12 dargestellte Einzelheit in Seitenansicht. 1 shows a longitudinal section through a facet according to the invention; FIG. 2 shows a tenon intended for the facet shown in FIG. Fig. 3 shows the facet shown in FIG. 1 from the jet surface of the facet seen that goes after the prosthetic or metal base; Fig. 4 shows a section along the line IV-IV in l'ig. 3; Fig. 5 shows a longitudinal section through a facet attached to a metal base; FIG. 6 shows the one according to FIG. 5 on the metal base fortified facet seen from one end thereof; Fig. 7 shows a cross section by two facets attached to a gold base; Fig. 8 and g show a larger Scale a cross section through two embodiments of bases for two pin teeth or bridges that are close together in structures with extension beams; Fig. 10 shows a longitudinal section through a tooth crown according to the invention, which also is provided with a wear plate; Fig. 1 1 shows a device that Selecting folds and shapes made easier; Fig. 12 shows a detail in greater detail NIassstabe; FIG. 13 shows the detail shown in FIG. 12 in side view.

In der Zeichnung bezeichnet I eine aus Kunststoff hergestellte Facette, in welcher auf die in Fig. I, 3 und 4 veranschaulichte Weise eine Hülse 2 angebracht ist, die vorzugsweise aus rostfreiem Stahl oder einem anderen Material, das härter als die Facette ist, angefertigt ist. Das innere Ende der Hülse ist geschlossen. Wie aus Fig. 3 hervorgeht, hat die Hülse eine ovale Querschnittsform. Das eine Ende 4 eines massiven Metallzapfens 3 kann mit genauer Anpassung in die Hülse eingeschoben werden. Die Endpartie 4 hat einen ovalen Querschnitt, die andere Endpartie 5 des Zapfens ist kreisförmig und mit Gewinde versehen. Die letztere Partie ist zur Befestigung in der Prothesenbasis bestimmt, was im vorliegenden Falle durch Einschrauben geschiebt, wobei zweckmäßig ein der Partie 4 entsprechender Hülsenschlüssel verwendet oder das Ende der Partie 4 mit einer Schraubenrille versehen werden kann, um einen Schraubenzieher ansetzen zu können. Auch die Partie 4 des Zapfens kann mit Gewinde, Nuten, Vorsprüngen od. dgl. versehen werden, desgleichen die inneren und/oder äußeren Seiten der Hülse 2. Dadurch, daß der Zapfen in jeder beliebigen Stellung in der Goldbasis befestigt werden kann, ist es möglich, die Facette in jeder Richtung gegen die Goldbasis zu führen und demzufolge auch in jedem Winkel zu der Längenrichtung des Zahnes; somit kann der Zahn praktisch jeder Ausgestaltung der Goldbasis angepaßt werden. Auf Grund der Form der Hülse 2 und des Zapfens 3 ist die Facette während des Einpassens herausnehmbar und genau in dieselbe Lage wieder einführbar, wonach die Facette, nach beendetem Einpassen, endgültig, aber abnehmbar mit dem Zapfen verbunden werden kann. In the drawing, I denotes a facet made of plastic, in which in the manner illustrated in Figs. 1, 3 and 4 a sleeve 2 is attached is, preferably stainless steel or some other material that is harder than the facet is made. The inner end of the sleeve is closed. As can be seen from Fig. 3, the sleeve has an oval cross-sectional shape. The one end 4 of a solid metal pin 3 can be pushed into the sleeve with precise adjustment will. The end section 4 has an oval cross-section, the other end section 5 of the The tenon is circular and threaded. The latter part is for fastening in the prosthesis base determines what is pushed in the present case by screwing, where appropriate a sleeve wrench corresponding to part 4 is used or the end of the lot 4 can be screw-grooved using a screwdriver to be able to start. Part 4 of the pin can also have threads, grooves, projections Od. Like. Are provided, as well as the inner and / or outer sides of the sleeve 2. By the fact that the peg is fixed in any position in the gold base It is possible to move the facet in any direction against the gold base too lead and consequently also at every angle to the length direction of the tooth; Consequently the tooth can be adapted to practically any configuration of the gold base. Because of Due to the shape of the sleeve 2 and the pin 3, the facet can be removed during fitting and can be reinserted in exactly the same position, after which the facet, after finished Fitting, permanent but detachable, can be connected to the tenon.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, hat der Zapfen 3 eine große Oberfläche im Verhältnis zu der Facette I, doch kann die Facette, falls sie lang ist, mit z. n. zwei Hülsen 2 versehen werden. Gleichgültig oh eine oder mehrere Hülsen 2 in der Facette befestigt werden, kann diese ohne irgendwelche Nachteile sehr dünn gemacht werden. Der Zapfen 3 I)raucht keinen tieferen Halt in der Prothesenbasis zu haben, da er bei Bedarf durchgeschoben und selbst an dünnste Basiskonstruktionen angelötet werden kann. Weiter bietet die Schließung der inneren Öffnung der Hülse große technische Vor- teile, da hierdurch ein Anschlag geschaffen wird, der verhindert, daß erstens der Stift zu weit in die Kunststoffmasse eingeführt wird und zweitens Kunststoffmasse beim Pressen der Facette in die Hülse eindringt. Weiter ist auch leicht zu kontrollieren, ob die Hülse immer rein ist, da Verunreinigungen darin leicht sichtbar werden. As can be seen from the drawing, the pin 3 has a large surface in relation to the facet I, but if the facet is long it can be e.g. n. two sleeves 2 are provided. Indifferent oh one or more pods 2 in attached to the facet, it can be made very thin without any drawbacks will. The pin 3 I) smokes not to have a deeper hold in the prosthesis base, because it is pushed through if necessary and soldered to even the thinnest basic structures can be. Furthermore, the closure of the inner opening of the sleeve offers great technical Before- parts, as this creates a stop that prevents that firstly the pin is inserted too far into the plastic compound and secondly Plastic compound penetrates into the sleeve when the facet is pressed. Next is too easy to check whether the case is always clean, as there are impurities in it become easily visible.

Der in der Prothesenbasis zu verankernden Partie 5 des Zapfens 3 kann eine andere Form oder Richtung als dem übrigen Teil des Zapfens gegeben werden, Dadurch kann dieser mit gutem Halt alle denkbaren Lagen in bezug auf die Prothesenbasis erhalten und der Verankerungsteil des Zapfens in derjenigen Partie der Basis befestigt werden, die dazu am besten geeignet ist, z. B. in bezug auf die Dicke der Basis und/oder die Richtung, in welcher die Facette anzumachen bzw. abzunehmen ist. Auf Grund des Gewindes kann der Zapfen mit Vorteil auch auf alten Prothesenbasen angebracht werden, wenn Facetten oder Zahnteile einzeln oder auch in Verbindung mit Verlängerungsbalken reparaturhedürftig sind. The part 5 of the peg 3 to be anchored in the prosthesis base can be given a different shape or direction than the rest of the journal, As a result, it can hold all conceivable positions in relation to the prosthesis base with a good hold obtained and the anchoring part of the pin fastened in that part of the base which is best suited for this purpose, e.g. In relation to the thickness of the base and / or the direction in which the facet is to be turned on or removed. on Due to the thread, the pin can also be attached to old prosthesis bases with advantage when facets or tooth parts are used individually or in conjunction with extension bars are in need of repair.

Es geht aus dem Obigen hervor, daß die Vorrichtung gemäß der Erfindung schon betreffs Montierung und Solidität bedeutende Vorteile gegenüber den bis jetzt bekannten Vorrichtungen aufweist. Da die Vorrichtung die Verwendung von Kunststoff ermöglicht und die Facette ohne weiteres aus diesem Material hergesAtellt werden kann, oder es bei Verwendung von Standardfacetten möglich macht, sowohl Form als auch Farbe durch Pressen mit gewöhnlichem Gips in gewöhnlichen Küvetten zu vervollständigen, kann der Zahnarzt selbst in jedem Laboratorium und ohne neue Ausstattung die notwendigen Arbeitsgänge durchführen. Die Zapfen und die Hülsen erleichtern auch das Wachsgießen, ermöglichen eine genaue Kontrolle der Anpassung und erleichtern das Einpassen. Der bei der Befestigung verwendete Zement erhält ein größeres Bindevermögen durch die genaue Anpassung von Hülse und Zapfen. Schließlich dienen die Hülsen der Facette als Parallelometer beim Festmachen der Zapfen, wenn Standardfacetten mit mehreren Hülsen verwendet werden. It appears from the above that the device according to the invention already in terms of mounting and solidity significant advantages over the ones up to now Has known devices. Because the device is the use of plastic and the facet can easily be made from this material can, or makes it possible using standard facets, both shape and also complete color by pressing with ordinary plaster in ordinary flasks, the dentist can do the necessary work himself in any laboratory and without new equipment Perform operations. The tenons and the sleeves also make wax casting easier, allow precise control of the fitting and make fitting easier. Of the Cement used in the fastening is given a greater binding capacity by the precise adjustment of sleeve and pin. Finally, the sleeves serve the facet as a parallelometer when fastening the tenons, if standard facets with several Sleeves are used.

Die Befestigungsvorrichtungen gemäß der Er findung können, wie oben erwähnt, bei der Herstellung von Zahnersatz mit Standardfacetten oder auch einzelnen, für jeden Fall individuell hergestellten Facetten verwendet werden. In letztem Falle wird eine Aushöhlung im Wachsmodell gemacht, die der gewünschten Form der Facette entspricht, wonach im Boden der Aushöhlung an der erwünschten Stelle ein Zapfen angebracht wird, der nach dem Gießen im Gold bleibt. Dann wird auf diesen eingegossenen Zapfen eine Hülse gesetzt, die Aushöhlung mit Wachs gefüllt und die äußere Form der Facette darin modelliert. wonach das Niodell mit einliegender Hülse in eine Küvette gelegt und durch Pressen in Acrylat übertragen wird. The fastening devices according to the invention can, as above mentioned, in the production of dentures with standard facets or individual, individually manufactured facets can be used for each case. In the latter case a cavity is made in the wax model that matches the desired shape of the facet corresponds, after which a pin in the bottom of the cavity at the desired location attached, which remains in the gold after casting. Then it is poured onto this Cones a sleeve set, the cavity filled with wax and the outer shape the facet is modeled in it. after which the Niodell with the enclosed sleeve in a Placed in the cuvette and transferred into acrylate by pressing.

I)ie standardmäßig hergestellte Facette gemäß dieses Formensystems ist ein Ausgangselement, das durch seine gegebene Form ein direktes Einschleifen ohne Zusatz von Acrylat ermöglicht. Das Hülsen-und Zapfensystem erlaubt nämlich eine praktisch unbegrenzte Freiheit beim Einschleifen. Somit kann die ursprüngliche Länge und Breite unabhängig von der ursprünglichen Größe des Ausgangselementes derart vermindert werden, daß die Hülsenlänge I mm, die Dicke des Acrylates vor der Hülse I mm und peripherisch um die Hülse herum 1/2 mm betragen. Das Ausgangselement oder die Facette können in dieser Weise bei einem Hülsendurchnzesser von I,8 mm durch Schleifen in allen Richtungen auf eine minimale Länge bzw. Breite von mm mm und eine minimale Dicke von 2 mm reduziert werden. I) the standard produced facet according to this molding system is an output element which, due to its given shape, allows direct grinding made possible without the addition of acrylate. The sleeve and tenon system allows practically unlimited freedom when grinding. Thus, the original Length and width regardless of the original size of the output element in this way be reduced so that the sleeve length I mm, the thickness of the acrylate in front of the sleeve 1 mm and 1/2 mm peripherally around the sleeve. The source element or the facet can in this way with a sleeve diameter of 1.8 mm Sanding in all directions to a minimum length or width of mm and mm a minimum thickness of 2 mm can be reduced.

Das Ausgangselement wird mit verhältnismäßig großer Dicke hergestellt, so daß der Zahnkörper selbst soweit wie möglich von der Facette ausgefüllt werden kann und der Verbrauch von Gold dadurch möglichst klein gehalten wird. Die Aushöhlung erhält hierdurch immer maximale Größe. Dadurch werden günstige Bedingungen für das Einlegen der Verlängerungsbalken geschaffen, die einen Teil der Erfindung ausmachen und mit Hilfe des durch die ganze Goldl)asis durchgehenden Zapfens befestigt sind. Beim Einpassen wird erst das Ausgangselement grob geschliffen, so daß dieses eine zweck mäßige Form und das Gold die gewünschte Dicke erhält. Dann wird ein Zapfen in der Hülse angebracht und Wachs direkt auf der Facette und auf dem aus der Facette herausragenden Teil des Zapfens geschmolzen, wonach das Ganze in gewöhnlicher Weise gegossen wird. Die Facette sitzt, da genau angepaßt, in ihrer Aushöhlung, in deren Boden der Zapfen angegossen sitzt. The output element is made with a relatively large thickness, so that the tooth body itself is filled as far as possible by the facet and the consumption of gold is kept as low as possible. The hollow This means that it always has the maximum size. This creates favorable conditions for the Insertion of the extension bars created, which form part of the invention and are fastened with the help of the peg that goes through the entire gold l) asis. When fitting, the starting element is first roughly ground, so that this one appropriate shape and the gold receives the desired thickness. Then becomes a tenon placed in the sleeve and wax directly on the facet and on the off the facet protruding part of the cone melted, after which the whole thing in the usual way is poured. The facet, because it is precisely adapted, sits in its cavity, in their The bottom of the spigot sits cast.

Die inzisale Kante ist als eine Ebene gebildet (s. Fig. I) oder wird anders ausgebildet, so daß sie verhältnismäßig breit wird und som,itbeim Schleifen Variationen erlaubt. Beim inzisalen Schleifen wird von der lingualen Seite ausgegangen und so verfahren, ,daß Raum für das tragende Gold in dieser Partie geschaffen wird, während gleichzeitig eine dünnere Schicht der Facette in buccaler Richtung gelassen wird, die das Gofd deckt, so daß dies von vorn nicht sichtbar ist (s. Fig. 5). Auf Grund der Durchsichtigkeit des Acrylates kann ein extra Farbeneffekt dadurch erhalten werden, daß die Kante dünn gemacht wird, und dieser kann in einer einfachen Weise durch Aufpinselung von gefärbter Acrylatlösung auf die Innenseite der verdünnten Stelle variiert werden. Durch diese Schleiftechnik erhält man auch eine Facette, die auf der Kaukante abgeschliffen werden kann, ohne daß weder die Facette noch die Goldbasis schwächer werden. The incisal edge is formed as a plane (see Fig. I) or becomes designed differently, so that it becomes relatively wide and so when sanding Variations allowed. Incisal milling starts from the lingual side and proceed in such a way that space is created for the supporting gold in this section, while at the same time leaving a thinner layer of the facet in the buccal direction which covers the Gofd, so that this is not visible from the front (see Fig. 5). on Due to the transparency of the acrylate, an extra color effect can be obtained that the edge is made thin, and this can be done in a simple manner by brushing colored acrylate solution onto the inside of the thinned Position can be varied. This grinding technique also creates a facet which can be sanded on the chewing edge without either the facet or the the gold base will weaken.

Die Zahnseiten werden so beschliffen, daß die Rückseite der Facette schmäler ist als die Vorderseite (s. Fig. 4), wodurch die Facetten nebeneinander im Zahnbogen so angel>racht werden können. daß der Kontakt in ihren buccalen Teilen beibehalten wird. Versenkungen, die den Seiteuwänden der Facettenaushöhlung entsprechen, werden in den Facetten vorgesehen (s. Fig. 7). Weil der in der Goldbasis befestigte Zapfen eine große Oberfläche hat und weit in die Facette ragt und dadurch dieselbe besonders gut stützt und befestigt, können diese Versenkungen derart beschränkt werden, daß der buccal gelegene Teil <len Eindruck erweckt, ein vollständig frei liegender Zahn zu sein, und daß das i>efestigungsgold auf den Zahnseiten nicht sichtbar wird. In derselben Weise kann man auf Grund der großen Führungs- und Haltfähigkeit des Zapfens sicii weit ausstreckende tufstellungen bauen und dadurch große frei liegende Zahnteile erhalten. The sides of the tooth are ground so that the back of the facet is narrower than the front (see Fig. 4), whereby the facets next to each other can be caught in the dental arch. that contact is in their buccal Share is retained. Countersinks in the side walls of the facet cavity are provided in the facets (see Fig. 7). Because the one in the gold base attached tenon has a large surface area and protrudes far into the facet and thereby they can support and fasten the same particularly well Sinkings restricted in such a way that the buccal part gives the impression, to be a completely exposed tooth, and that the solidification gold is on the sides of the teeth is not visible. In the same way one can look at the great The ability to guide and hold the peg sicii build widely extending tufts and thereby obtain large exposed tooth parts.

I)ie Verankerung und Führung der Facette wird durch die Kombination von Befestigungsorgan und Einschleiftechnik außerordentlich gut, da sie nicht nur mit fünf Oberflächen auf dem weit in der Facette ragenden Zapfen ruht, sondern sich auch in einem Kasten stützt (s. Fig. 5 und 6), dessen Boden aus dem lingualen tragenden Teil der Goldbasis 6, in welchem der Zapfen 3 befestigt ist, besteht, und desseii Wände von den zwei seitlichen Vorsprüngen der Goldbasis sowie dem inizisalen oder oedusalen Basisteil und dem Wurzelfächeteil des Zahnes gebildet werdeii. I) he anchoring and guiding the facet is achieved through the combination of the fastening element and grinding technique extremely well, as they are not only with five surfaces rests on the tenon protruding far into the facet, but rather itself also supports in a box (see Figs. 5 and 6), the bottom of which is supported by the lingual Part of the gold base 6, in which the pin 3 is attached, consists, and deseii Walls from the two lateral protrusions of the gold base as well as the initial or edusalen base part and the root compartment part of the tooth are formed.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Zusammenkupplung der Basen einzelner Stiftzähne oder Brücken mittels Verlängerungsbalken ist oben schon angegeben n-ortlen. In der Zeichnung zeigen Fig. 8 und g zwei Ausführungsformen bei zwei Verlängerungsbalkenkonstruktionen, wobei. wie oben erwähnt, die l:iguren Querschnitte durch Basen für nebeneinanderliegende Stiftzähne oder Brücken darstellen. The inventive method for coupling together the bases of individual Pin teeth or bridges by means of extension bars is already indicated above. In the drawing, FIGS. 8 and 8 show two embodiments with two extension bar constructions, whereby. As mentioned above, the figurines cross-sections through bases for adjacent ones Represent pin teeth or bridges.

Bei der Ausführung gemäß Fig. 8 bezeichnet 6 zwei Basen und 7 einen Verlängerungsbalken, welcher durch Schrauben S mit den Basen verbunden ist. Im Ausführungsbeispiel gemäß der Zeichnung siiid die mit Gewinde versehenen Teile der Zapfen 3 von der buccalen Seite in Muttern 8 eingeschraubt, welche auf der lingualen Seite angebracht sind. aber auch in einigen Fällen direkt in die Basen eiiigescliraubt werden können. Der in Richtung von der buccalen Seite des Balkens 7 ge richtete Endteil 4 jedes Zapfens ist, wie oben in Verbindung mit den Fig. I bis 7 erwähnt, unrund, und kann daher sowohl als Halt für einen Hülsenschlüssel während des Einschraubens dienen als auch als Halt für die Hülse der außenliegenden Facette. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, sind bei der Herstellung des Balkens 7 Hülsen g angegossen worden, die während der Modellierung auf der buccalen Seite der Basen angebracht worden sind. I)ie erwähnten. innen gewindefreien Hülsen haben an der Außenseite Gewinde, Riefen od. dgl. zum Festhalten des Goldes. Weiter hat jede Hülse einen konischen Endteil 10, der in einen entsprechenden konischen Hohlraum 11 in der betreffenden Basis paßt, sowie einen innen konischen Teil I2 am entgegeilgesetzten Ende. Ein Flansch I3 auf dem Zapfen 3 ragt in diesen Teil 12 hinein oder wirkt mit demselben zusammen. Der Flansch ist mit einer der Ausgestaltung des betreffenden Teils entsprechendeii Anlagefläche versehen. Jede Hülse 9 nimmt zufolge ihrer konisch gebildeten Endteile heim Einschrauben des erwähnten Zapfens ihre richtige und genaue Stellung ein, wenn die Teile zusammengesetzt werden. Während der Modellierung kann tler Zapfen 3 durch die innen glatte Hülse herausgenommen und wieder eingeführt werden, ohne daß diese im Wachsmodell des Verlängerungsbalkens verstellt wird. In the embodiment according to FIG. 8, 6 denotes two bases and 7 denotes one Extension bar, which is connected to the bases by screws S. In the exemplary embodiment according to the drawing siiid the threaded parts of the pin 3 of the buccal side screwed into nuts 8, which are attached on the lingual side are. but in some cases they can also be cleaved directly into the bases. The ge in the direction of the buccal side of the beam 7 end portion 4 each The pin is, as mentioned above in connection with FIGS. I to 7, out of round, and can therefore serve both as a support for a sleeve wrench while it is being screwed in as well as a hold for the sleeve of the outer facet. As from the drawing it can be seen that 7 sleeves g were cast on during the manufacture of the beam, which were placed on the buccal side of the bases during modeling are. I) as mentioned. internally threadless sleeves have threads on the outside, Grooves or the like to hold the gold. Each sleeve also has a conical one End part 10, which is in a corresponding conical cavity 11 in the relevant Base fits, as well as an internally conical part I2 at the opposite end. A Flange I3 on pin 3 protrudes into this part 12 or acts with the same together. The flange is corresponding to the configuration of the part in question Provide contact surface. Each sleeve 9 takes due to its conical end portions after screwing in the mentioned pin in their correct and exact position, if the parts are put together. During the modeling, tenons 3 can pass through the sleeve, which is smooth on the inside, can be removed and reinserted without this is adjusted in the wax model of the extension bar.

Bei der in Fig. 8 dargestellten Vorrichtung sind die Muttern 8 mit je einem Flansch 14 versehen, der einen guten Halt für das Wachs während der Model-. lierung ausmacht sowie auch für das Gold, falls eine Stützplatte 15 an der lingualen Seite des Zahnes anzubringen ist. Nach der Fertigstellung der Teile werden vom Zapfen 3 und/oder vom Flansch 14 verursachte Unebenheiten an der lingualen Seite beseitigt, und an der buccalen Seite wird der Partie 4 eine geeignete Länge gegeben, die genügt, um die Facette zu befestigen. Dann wird die aus Kunststoff hergestellte Zahnfacette 1 mit einliegendder Hülse 2 auf die Partie 4 des Zapfens 3 gestellt, so daß die Anordnung das in Fig. 8 rechts gezeigte Aussehen erhält. Die Partie 4 wird in dieser Weise in der Facette I in der richtigen Stellung gehalten. In the device shown in Fig. 8, the nuts 8 are with each a flange 14 provided, which provides a good hold for the wax during the model. as well as for the gold, if a support plate 15 is attached to the lingual Side of the tooth is to be attached. After the completion of the parts are taken from the tenon 3 and / or unevenness caused by the flange 14 on the lingual side removed, and on the buccal side, part 4 is given a suitable length which is sufficient to attach the facet. Then the plastic-made tooth facet 1 placed with the enclosed sleeve 2 on the part 4 of the pin 3, so that the Arrangement is given the appearance shown on the right in FIG. 8. Game 4 is in this Way in the facet I held in the correct position.

Aus diesem Grunde kann die geschaffene Schraubenverl)indung zu jeder Zeit wieder gelöst und geändert oder mit einer neuen Schraubenverbindung versehen werden. For this reason, the screw connection created can be used for any Time loosened again and changed or provided with a new screw connection will.

In der Ausführungsform gemäß Fig. g ist gezeigt, wie die gewindefreien Partien I7 von zwei Leitstiften I6 von der buccalen Seite durch die Hülsen g, die Rasen 6 und die Muttern 8 geführt sind, von welchen die eine mit 8' bezeichnete konisch gebildet und ohne F Flansch ist. Der Leitstift und die Mutter 8 bzw. 8' sind mit Hilfe einer an der lingualen Seite der Basis vorgesehenen Sperrmutter I8 befestigt, in welcher der Führungsstift von der buccalen Seite mit Hilfe eines Hülsenschlüssels eingeschraubt ist, der l>eim Zuziehen der Teile auf die mit 26 bezeichnete Partie des Stiftes eingesteckt wird und so wie die entsprechende Partie des Zapfens 3 in Fig. 8 gebildet ist. Der Leitstift hat auch einen Flansch 21, der dem Flansch I3 des Zapfens 3 entspricht. Um eine Drehung der Muttern 8, 8' zu verhindern, wenn der Führungsstift I6 in die Sperrmutter 18 eingeschraubt oder davon losgeschraubt wird, sind die Muttern 8, 8' mit zwei axial gerichteten Vorsprüngen Ig versehen. Mit Hilfe eines verbreiterten Endes kann die Mutter I8 mit den Fingern festgehalten und während des Einschraubens des Stiftes am Drehen verhindert werden. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, sind die Vorsprünge dazu eingerichtet, in entsprechende Aussparungen 20 in den Sperrmuttern I8 einzugreifen. Bei der Drehung des Leitstiftes 16 werden also die Muttern 8 und 8' und die betreffende Hülse g gegen die Basis in eine Stellung gepreßt, die durch die konische Form gegeben ist. Wenn die linguale Stützplatte 15 und/oder der buccale Verlängerungsbalken 7 in Wachs modelliert ist, wird der Führungsstift I6 weggenommen, was, da seine die Mutter 8 berührenden Flächen glatt sind, ohne Gefahr, daß sich die Mutter 8 oder 8' oder die Hülse g durch Reibung gegen den Stift 16 in dem dünnen Wachsmodell lockert, stattfinden kann. Nach dem Gießen werden die verlängerten Hülsenzapfen 3 eingeschraubt, um die Teile endgültig zu befestigen, wonach die Vorsprünge I9 und die übrigen für die Zunge unbequemen Unebenheiten entfernt werden, ohne deswegentdie Gewindelänge notwendigerweise zu vermindern. Die konische Mutter 8' ist in erster Linie für den Gebrauch in solchen Fällen bestimmt, in denen eine sehr dünne oder gar keine Stützplatte I5 angewendet werden muß. Trotzdem erlaubt die konische Mutter 8' eine genügend lange und genaue Gewindelänge. In the embodiment according to FIG. G it is shown how the threadless Parts I7 of two guide pins I6 from the buccal side through the sleeves g, the Lawn 6 and the nuts 8 are performed, one of which is labeled 8 ' conical in shape and without an F flange. The guide pin and the nut 8 or 8 ' with the help of a locking nut I8 provided on the lingual side of the base attached, in which the guide pin from the buccal side with the help of a sleeve wrench is screwed in, the l> when pulling the parts onto the part labeled 26 of the pin is inserted and like the corresponding part of the pin 3 in Fig. 8 is formed. The guide pin also has a flange 21 which corresponds to flange I3 of the pin 3 corresponds. To prevent rotation of the nuts 8, 8 'when the guide pin I6 is screwed into the locking nut 18 or unscrewed therefrom is, the nuts 8, 8 'are provided with two axially directed projections Ig. With the help of a widened end, the nut I8 can be held in place with your fingers and prevented from turning while the pin is being screwed in. As from the As can be seen in the drawing, the projections are set up in corresponding recesses 20 to engage in the locking nuts I8. When the guide pin 16 is rotated so the nuts 8 and 8 'and the relevant sleeve g against the base in one position pressed, which is given by the conical shape. When the lingual support plate 15 and / or the buccal extension bar 7 is modeled in wax, the Guide pin I6 removed, which, since its surfaces in contact with the nut 8 are smooth are without the risk of the nut 8 or 8 'or the sleeve g by friction against the pin 16 loosens in the thin wax model, can take place. After this Pour the extended sleeve pins 3 are screwed to make the parts final to fix, after which the projections I9 and the rest for the Tongue uncomfortable bumps can be removed without negating the thread length necessarily to diminish. The conical nut 8 'is primarily for use in such Determined cases where a very thin or no support plate I5 is applied must become. Nevertheless, the conical nut 8 'allows a sufficiently long and precise Thread length.

Außer den Vorteilen, die das Verfahren und die Vorrichtung bei der Zusammenkupplung der Basen einzelner Stiftzähne und Brücken bietet, wird auch der sehr bedeutungsvolle Vorteil erzielt, daß die einheitlich hergestellten Teile innerhalb jedes Zahnes eine Einheit bilden, die von entsprechenden Teilen anderer Zähne unabhängig ist. Somit existiert kein Parallelitätsproblem, und die verlängerten Zapfen 3 können deswegen in verschiedenen Zähnen verschiedene Richtungen haben und also in derjenigen Richtung in der Basis angebracht werden, die für jeden Zahn am besten ist. In addition to the advantages that the method and apparatus in the Coupling the bases of individual pin teeth and bridges together will also provide the very significant advantage achieved that the uniformly manufactured parts within each tooth form a unit that is independent of corresponding parts of other teeth is. Thus, there is no problem of parallelism and the elongated pins 3 can therefore have different directions in different teeth and thus in that one Direction in the base that is best for each tooth.

Es ist oben hervorgehoben worden, daß die Erfindung eine Verwendung von fertig hergestellten, normalisierten Kronen und Zahnfacetten ermöglicht. It has been pointed out above that the invention has a use of finished, normalized crowns and tooth facets.

Hervorgehoben ist weiter, daß, wenn ganze Zahnkronen erforderlich sind, auch diese mittels der Hülse und des Zapfens in abnehmbarer Weise mit einer Goldbasis verbunden werden können, wobei jedes Element mit einem zentralen Hohlraum versehen wird, der in Richtung gegen die Inzisalkante verläuft und in derselben Richtung sich konisch verengt. Eine solche Zahnkrone ist in Fig. IO dargestellt, in welcher 22 eine Zahnkrone bezeichnet. die mit dem zentralen, sich vom Zahnhalse ab nach innen verengenden Hohlraum 23 versehen ist. Zufolge der Ausgestaltung des Hohlraumes 23 kann die Krone beim Einpassen verschiedene Winkel in bezug auf den Wurzelkanalstift 24 einnehmen. Eine in oben angegebener Weise ausgebildete Zahnkrone wird in verschiedenen Kombinationen benutzt. Sie kann z. B. als provisorischer Zahn dienen während der Zeit, in derlder Patient darauf wartet, daß seine Krone oder Brücke im Laboratorium fertiggestellt wird. Zu diesem Zweck wird der Stift 24 mit Zement im inneren Teil des Hohlraumes befestigt, wonach der zwischen der Krone und dem Zahn befindliche Zwischenraum mit zahnfarbiger Guttapercha od. dgl. ausgefüllt wird. Das Ausfüllen ist auch in einem einzigen Arbeitsgang mittels schnell polymerisierender Kunststoffmassen erreichbar.It is further emphasized that when full dental crowns are required are, also these by means of the sleeve and the pin in a removable manner with a Gold bases can be connected, each element having a central cavity is provided, which runs in the direction towards the incisal edge and in the same Direction narrows conically. Such a tooth crown is shown in Fig. IO, in which 22 denotes a tooth crown. the one with the central one, away from the neck of the tooth from inwardly narrowing cavity 23 is provided. As a result of the design of the Cavity 23 can be different angles with respect to the crown when fitting Take root canal post 24. A tooth crown formed in the manner indicated above is used in various combinations. You can z. B. as a provisional tooth serve during the time the patient is waiting for his or her crown or Bridge being completed in the laboratory. For this purpose, the pin 24 is with Cement fixed in the inner part of the cavity, after which the one between the crown and The space between the teeth is filled with tooth-colored gutta-percha or the like will. The filling is also done in a single step by means of fast polymerizing Plastic masses achievable.

Falls die Krone als endgültiger Zahn bestehen bleiben soll, wird sie entweder direkt auf dem Wurzelkanalstift oder an einer Hülse2 festgemacht, welcher oder welche auf einem in der Goldbasis in bezug auf die Längsachse des Zahnes in gewünschter Richtung festsitzenden Zapfen festgemacht ist. Die Verbindung zwischen dem Ausgangselement und dem Wurzelkanalstift bzw. der Hülse ist durch dazwischengepreßte Kunststoffmasse geschaffen.If the crown is to remain the final tooth, it will either directly on the root canal post or on a sleeve2, whichever or which are based on one in the gold with respect to the longitudinal axis of the tooth in The desired direction is fixed pegs. The connection between the output element and the root canal pin or the sleeve is pressed through therebetween Plastic mass created.

Serienmäßig hergestellte Kronen können selbstverständlich gemäß des obigen Formgebungssystems geformt werden und somit die damit verbundenen Vorteile haben.Series-produced crowns can of course be made according to the Above shaping system are shaped and thus the advantages associated therewith to have.

Ein Zahn aus Kunststoff besitzt nicht eine solche Härte, daß er auf die Dauer der bei dem Druck und den Bewegungen des gegenüberliegenden Zahnes entstehenden Abnutzung widerstehen kann. Bei festen Brücken wird aher die Goldbasis in solcher Weise ausgebaut, daß sie, wie aus Fig. I ersichtlich, die Facette gegen diese Abnutzung schützt. Bei Kronen der in Fig. g angegebenen Art ist aber ein solcher Schutz unerreichbar; statt dessen ist es jedoch möglich, durch Anbringen von rund oder unrund geformten Metallstiften oder Platten 25, die z. B. in erwärmtem Zustand in die Zahnmasse eingedrückt werden, zuverlässige Abnutzungsflächen anzubringen, die die Abnutzung der Kunststoffmasse verhindern. A tooth made of plastic is not so hard that it can the duration of the pressure and movements of the opposing tooth Can withstand wear and tear. In the case of solid bridges, the gold base is more likely to be in such Developed in a way that, as can be seen from Fig. I, the facet against this wear and tear protects. In the case of crowns of the type shown in Fig. G, however, such protection is unattainable; instead, however, it is possible by attaching round or non-round shaped Metal pins or plates 25, e.g. B. pressed into the tooth mass when heated be able to apply reliable wear surfaces that prevent wear and tear on the plastic compound impede.

Wie oben erwähnt, können Kronen und Facetten aus Kunststoff durch Schleifen und Auflegung leicht eine gewünschte individuelle Ausgestaltung erhalten. Die technischen Schwierigkeiten sind in erster Linie auf dem Färbungsgebiet zu suchen, denn der letzte Farbeindruck ist schwer zu berechnen, weil das durchsichtige Material während der Arbeit im Laboratorium sowie während der Auisführungsder Arbeit im Munde wechselnde Farbeindrücke gibt. Es wäre deswegen ein besonders großer Vorteil, wenn der Zahnarzt eine große Anzahl einheitlich gefärbter Kronen oder Facetten zur Verfügung hätte, so daß die Farbenwirkung derselben durch einen direkten Vergleich im Munde kontrolliert werden könnte. Wenn diese Kronen in dem oben klargelegten Formsystem ausgeführt werden, kann der Zahnarzt sein Lager in bezug auf Formen und Größen vermindern und dafür innerhalb eines gleich ökonomischen Rahmens eine möglichst große Auswahl an Farbenabstufungen bereithalten. As mentioned above, crowns and facets made of plastic can go through Sanding and laying on can easily get a desired individual design. The technical difficulties are primarily to be found in the field of dyeing, because the final color impression is difficult to calculate because of the transparent material while working in the laboratory and while performing the work in the mouth there are changing color impressions. It would therefore be a particularly great advantage if a large number of uniformly colored crowns or facets are available to the dentist so that the color effect of the same can be seen in the mouth through a direct comparison could be controlled. If these crowns are in the form system laid out above are carried out, the dentist can reduce his inventory in terms of shapes and sizes and the largest possible selection within an equally economical framework have color gradations ready.

Selbstverständlich ist es unmöglich, beim Farben probieren eine Krone nach der anderen aus dem Lager herzunehmen und im Mund zu probieren. Obviously, it is impossible to try a crown when coloring to be taken one after the other from the warehouse and to taste in the mouth.

Statt dessen bedient man sich einer Serie von Farbenproben, tdie in einer sog. Farbenskala zusammengestellt sind. Diese Farbenproben, mit Schaft versehen, sind früher auf Haltern mit bestimmtem Platz für jede Probe zusammengestellt worden und haben gleichzeitilg die ganze Farben sortierung des Herstellers ausgemacht, d. h. eine festgestellte Kombination von Farben, die in ihrer ursprünglichen Ordnung und Zusammensetzung nicht geändert werden konnte, ohne daß neue Probenhalter gemacht werden mußten.Instead, a series of color samples is used, the in a so-called color scale are compiled. These color samples, provided with a shaft, used to be put together on holders with a certain space for each sample and at the same time we made out the whole color assortment of the manufacturer, d. H. a noted combination of colors that are in their original order and composition could not be changed without new sample holders being made had to be.

Durch Verwendung von Kunststoffmassen kann man in Zukunft mit einem Aufhören der Entwicklung ständig neuer Farben und Farbenkombinationen rechnen, weswegen es nachteilig ist, die Produktion wie früher in gegebenen Farbenskalen festzulegen. Immer neue Skalen herzustellen, wird dem Hersteller kostspielig und dem Zahnarzt unbequem. Dieses Problem ist durch die in Fig. II gezeigte Vorrichtung leicht gelöst, die eine Entwicklung der Möglichkeiten des neuen Systems ist, indem nicht nur Farben, sondern auch die in Anzahl beschränkten Formen in das System eingeführt werden können, so daß eine kombinierte Farben- und Formskala herauskommt. Jede Farbenprobe wird auf einem Aletallstreifen 27 festgesetzt, der, um in einen Ring 28 od. dgl. angel)racht werden zu können, mit einem Loch versehen ist. Die verschiedenen Streifen oder Träger sind nach dem gewünschten System in Gruppen verteilt. Jede Gruppe ist von einem kleineren Ring zusammengehalten, und die Ringe der verschiedenen Gruppen sind von einem oder mehreren größeren Ringen oder einer Kette 29 zusammengehalten. In diesen Ringen können die Träger leicht laufen und, wenn die Ringe aufschlagl>ar gemacht werden, kann jeder Zahnarzt die Träger oder die Ringe untereinander so grupl)ierellt wie er es für seine Ärbeitsmethode am geeignetsten findet, und doch neue, im Handel erscheinende Farben und Formproben einsetzen. By using plastic compounds you can in the future with a Stop developing new colors and color combinations, count on why it is disadvantageous to fix the production in given color charts as in the past. Constantly producing new scales becomes costly for the manufacturer and for the dentist uncomfortable. This problem is easily solved by the device shown in Fig. II, which is a development of the possibilities of the new system by not only adding colors, but also the forms, which are limited in number, can be introduced into the system, so that a combined color and shape scale comes out. Every Color sample is placed on an aletallic strip 27 which, in order to convert into a ring 28 or the like angel) racht to be provided with a hole. The different Strips or carriers are divided into groups according to the desired system. Every Group is held together by a smaller ring, and the rings are different Groups are held together by one or more larger rings or a chain 29. In these rings, the wearers can walk easily and when the rings open can be made, every dentist can group the brackets or the rings with one another in this way as he finds it most suitable for his method of work, and yet new, in the trade Use appearing colors and shape samples.

L!m zu vermeiden, daß die Breite des Metallstreifens auf den Farbeneindruck einwirkt, ist der Streifen 27. wie aus Fig. 13 ersichtlich, um 900 verdreht und liegt deswegen mit dem inzisalen Teil der Zahnfacette in einer Ebene. Dadurch wird der Streifen nicht einmal an dem durchsichtigsten Teil des Zahnes, dem Inzisalteil, das Auge beeinflussen und das Auswählen der Probe schwieriger machen. L! M to avoid that the width of the metal strip on the color impression acts, the strip 27., as can be seen from FIG. 13, is rotated by 900 and is therefore in the same plane as the incisal part of the tooth facet. This will the strip not even on the most transparent part of the tooth, the incisal part, affect the eye and make sample selection more difficult.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E: 1. Device on dental prostheses, marked by a facet or a tooth part made of plastic, which during fitting can be removed and re-inserted in exactly the same position and one or have several sleeves made of WIetall or another material that is harder than The facet is that the sleeve is faulty by shifting the facet sideways more precise adjustment can be pushed onto a metal pin which is at an angle attached to the longitudinal axis of the tooth in the prosthetic or metal base is, and the sleeve and pin after fitting by means of cement in such a final manner with one another be connected so that they can be taken apart again.

2. Norrichtung according to claim 1, characterized in that the or the spigot has a surface that is opposite to that of the prosthetic base Surface of the facet, etc. is large.

3. Door direction according to claim I, characterized in that the interior each sleeve has a non-circular cross-sectional shape and the pin has a cross-sectional shape that corresponds to the shape of the sleeve which prevents the parts from rotating in relation to each other.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that each Sleeve inside and / or outside, possibly also the pin or at least its in the Denture base insertable inner part with recesses, grooves, threads, projections or the like. Are provided.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the inner opening of each sleeve is closed.

6. Method of coupling the bases of individual pin teeth or Bridges by means of extension beams with the aid of the device specified in claim I, characterized in that each extension bar with the respective bases is connected by means of a pin which is elongated in the lingual direction, of which elongated portion is threaded, and that of the buccal side either screwed directly into the base or into a nut attached to its lingual side is, wherein the pin has been given such a shape before attachment that his on the buccal side of the bar protruding end part only as a support for one Sleeve wrench during screwing in and then when the sleeve wrench is removed is and the parts are pressed together, as a support for the sleeve of the plastic manufactured tooth facet can serve.

7. The method according to claim 6, characterized in that a during Metal pin through the base that serves as a guide pin for modeling the beams and the nut on its lingual side, then by means of a locking nut attached and removed again after the wax model has been completed, after which the tenon is screwed in after casting to finally secure the parts.

8. The method according to claim 7, characterized in that during modeling a sleeve is attached to the buccal side of the base, which Cast on when the beam is completed and previously with threads and grooves on the outside Od. The like. Was provided for the purpose of holding the gold and a conical Has part that when screwing the pin against a corresponding conical Part on the buccal side of the base is pressed.

9. Apparatus for performing the method according to claim 6, characterized characterized in that the sleeve, which is pressed against the buccal side of the base, at one end it has an externally conical end section which opposes a conical one A cavity is pressed in the base and an internally conical one at the other end Part has, with the one provided on the pin or on the guide pin, as Flange formed conical contact surface interacts.

10. Apparatus for practicing the method according to claim 7, characterized characterized in that the nut provided on the lingual side of the base with One or more axially directed projections or the like. Is provided with corresponding recesses in the locking nut receiving the guide pin act to prevent rotation of the nut and compression of the various Parts to effect when the guide pin is depressed.

11. The device according to claim 10, characterized in that a annular flange is arranged on the lingual side of the nut such that he presses a lingual support plate against the gold base when the peg is pressed in and at the same time helps prevent the nut from rotating.

12. A process for the production of the crowns specified in claim I. and tooth facets, characterized in that uniform, tooth-like output elements made of plastic, with the elements for the eight front teeth of the The upper and lower jaw have a common shape, a different shape for the four canines and received a third common shape for the eight front molars, and that the sides of the output elements opposite the adjacent teeth obtain the same shape by using the individually characteristic tooth shape Grinding and / or by laying on additional material is achieved, which material, which, if necessary, corrects the color of the whole tooth, in one work step applied and by thermoplastic molding or polymerisation with the starting element is connected, after which the facet made in this way is fastened in place and then cleaned by brushing.

13. The method according to claim I2, characterized in that the incisal Edges of the starting elements are made or given such a thickness, that they make changes by grinding from the lingual as well as the l> uccal side allow and that the approximal sides take the form of such converging facets get that the elements juxtaposed with contact between their buccal parts can be inserted into the dental arch.

14. The method according to claim I2, characterized in that the neck part of the output element is made so wide that when the element is inclined a desired transition between this and the prosthetic base by grinding away can be reached by excess material.

15. The method according to claim I2, characterized in that the lei Manufacture of elements for entire tooth crowns, each element with a central one Cavity is provided. which extends from the neck of the tooth al, towards the chewing edge tapered and the mouth is made so wide that it is the fastening pin when fitting allows to take different angles to the center line of the element.

I6. Method according to claim I2, characterized in that in such Elements or teeth made of plastic that oppose the pressure and movement Teeth have to withstand wearing surfaces consisting of pins or plates of material with a harder consistency than the plastic compound when heated pressed in or otherwise attached.

17. The method according to claim I2, characterized in that the output elements can be selected according to Prohen, which are individually determined by the dentist in series Colors and sizes are put together, and that are put together in this way Series by special riiigf (.) 'Rmige devices from a common holder be combined, which allows an individual sample of the individual parts without Losing the same and so that regrouping and completing with new samples can easily take place.

I8. Method according to claim 12, characterized in that el) ene or curved plates or extension pieces made of plastic by means of a binder be fixed on the starting element or the facade, increasing the perimeter of the The output element is enlarged and / or its connection to the gums is desired Way is completed.

19. The method according to Nnspruch 17, characterized in that in each Element a WIetallstrip with the edge to the front and usefully rotated by go ° is attached.